3,411 matches
-
an, o dată cu venirea iernii, stoluri de lebede albe pluteau pe cer și poposeau negreșit în vale. Traversau oceanul venind din țări îndepărtate și necunoscute. La semnul lui Yozō, samuraiul își îndesă repede degetele în urechi. Sunetul puștii se abătu peste mlaștină ca un tunet răzleț. Câteva cârduri de rațe se înălțară în zbor. Lebăda zvâcni în sus, tulburând luciul apei pe care se iviră cercuri largi și se îndepărtă bătând din aripi. Aluneca pe apă zbătându-și aripile. Pe luciu apărură
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2352_a_3677]
-
nimicește, mă preface în cenușă și mă aruncă în mare. Dar de aici începe totul. La fel cum toate au pornit și s-au pus în mișcare o dată cu moartea Domnului Iisus pe cruce. Iar eu voi deveni o treaptă în mlaștina numită Japonia. Curând, un alt misionar va păși pe această treaptă și va deveni următoarea treaptă. În întuneric, mă rog pentru Hasekura și Nishi de care m-am despărțit la Luzon și pentru răposatul Tanaka. Nu știu unde sunt acum și ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2352_a_3677]
-
negri În ceața dimineții, În timp ce mașina Își croia drum prin locurile neumblate care semănau cu un parc. Nu-i mai păsa de cei doi din spate, se gândea doar la bivoli. Bivolii după care umblau Își petreceau ziua Într-o mlaștină noroioasă, unde nu-ți putea ieși nici o lovitură, Însă noaptea ieșeau să pască la loc descoperit - dacă reușeau să se bage cu mașina Între locul ăla și mlaștină, Macomber avea șansa să facă ceva. N-avea de gând să mai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]
-
doar la bivoli. Bivolii după care umblau Își petreceau ziua Într-o mlaștină noroioasă, unde nu-ți putea ieși nici o lovitură, Însă noaptea ieșeau să pască la loc descoperit - dacă reușeau să se bage cu mașina Între locul ăla și mlaștină, Macomber avea șansa să facă ceva. N-avea de gând să mai vâneze cu Macomber În tufișuri. Nu mai voia să vâneze cu Macomber nici bivoli, nici nimic altceva, dar era totuși vânător profesionist și vânase cu mulți ciudați la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]
-
a luminișului, cu ceafa țeapănă și cu trupul la fel de Înțepenit, și Macomber le zări coarnele negre desfăcute larg, În timp ce bivolii alergau fără să-și miște capul. — Sunt trei masculi bătrâni, spuse Wilson. O să le tăiem calea Înainte să ajungă la mlaștină. Mașina porni Într-o cursă dementă cu peste 70 la oră și, cum Îi privea Macomber, bivolii se făceau tot mai mari, până ce reuși să distingă Înfățișarea unuia, unul imens, cu pielea cenușie și răpănoasă și lipsită de păr, cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]
-
etaj, cantina, magazinul companiei, birourile și fabrica Însăși rămaseră părăsite În mijlocul a zeci de pogoane de rumeguș care acoperea câmpia mlăștinoasă de pe malul golfului. Zece ani mai târziu, nu mai rămăsese nimic din fabrică, În afară de fundația albă, arătându-se, printre mlaștinile care o cotropiseră, lui Nick și lui Marjorie, care vâsleau de-a lungul malului. Pescuiau pe marginea canalului, acolo unde albia cobora brusc și apa micuță cu fund nisipos ajungea deodată la adâncimi Întunecate de peste trei metri. Pescuiau la lingură
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]
-
povestea cu Marge nu mai părea așa de tragică. Nu mai era nici măcar foarte importantă. Vântul spulbera lucrurile de genul acesta. — Bate direct dinspre lacu’ mare, spuse Nick. Auziră detunătura unei arme. — Ăsta-i tata, spuse Bill. E jos, În mlaștini. S-o scurtăm pe-aici. Nu, hai s-o luăm peste pajiștea de mai jos și să vedem dacă dăm peste ceva. — Bine, zise Nick. Nu mai conta nimic acum. Vântul Îi spulberase toate gândurile din cap. Da’ ar putea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]
-
capul sprijinit pe genunchi. Campionul Nick se ridică-n picioare. N-avea nimic. Se uită de-a lungul șinei după luminile vagonului care dispărură după o curbă. De o parte și de alta a șinelor nu vedeai decât apă și mlaștini. Își pipăi genunchiul. I se rupseseră pantalonii și pielea Îi era jupuită. Era zgâriat pe mâini și sub unghii Îi intraseră nisip și zgură. Se duse la marginea șinei, coborî pe terasament și se spălă pe mâini. Le spălă cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]
-
nu era aproape. Își șterse palmele pe pantaloni, se ridică-n picioare și urcă Înapoi pe șine. O porni Înainte, urmându-le. Nisipul și pietrișul fuseseră Îndesate bine și bătătorite Între traverse, așa că se mergea ușor. Terasamentul neted trecea printre mlaștini ca un dig. Nick merse Înainte. Undeva tot trebuia s-ajungă. Când marfarul Încetinise, trecând prin fața depoului de la Walton Junction, Nick sărise-n el. Și trenul care-l ducea pe Nick trecea prin Kalkaska când Începuse să se Întunece. Acum
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]
-
Când marfarul Încetinise, trecând prin fața depoului de la Walton Junction, Nick sărise-n el. Și trenul care-l ducea pe Nick trecea prin Kalkaska când Începuse să se Întunece. Acum ar trebui să fie aproape de Mancelona. Patru sau cinci kilometri de mlaștini. Mergea pe pietrișul dintre linii, mlaștina ivindu-se spectrală prin ceața care se lăsa. Îl durea ochiul și-i era foame. Mergea Înainte, lăsând În urmă kilometri de cale ferată. Mlaștini, și de-o parte și de cealaltă a șinei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]
-
de la Walton Junction, Nick sărise-n el. Și trenul care-l ducea pe Nick trecea prin Kalkaska când Începuse să se Întunece. Acum ar trebui să fie aproape de Mancelona. Patru sau cinci kilometri de mlaștini. Mergea pe pietrișul dintre linii, mlaștina ivindu-se spectrală prin ceața care se lăsa. Îl durea ochiul și-i era foame. Mergea Înainte, lăsând În urmă kilometri de cale ferată. Mlaștini, și de-o parte și de cealaltă a șinei. În fața sa apăru un pod. Nick
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]
-
să fie aproape de Mancelona. Patru sau cinci kilometri de mlaștini. Mergea pe pietrișul dintre linii, mlaștina ivindu-se spectrală prin ceața care se lăsa. Îl durea ochiul și-i era foame. Mergea Înainte, lăsând În urmă kilometri de cale ferată. Mlaștini, și de-o parte și de cealaltă a șinei. În fața sa apăru un pod. Nick Îl trecu, cu ghetele sunând a gol pe tăblia de fier. Jos, printre traverse, se zărea apa neagră. Nick lovi cu piciorul un șurub slăbit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]
-
Râul nu făcea nici un zgomot. Curgea prea repede și lin. Ajuns la marginea pajiștii, Înainte de a urca un dâmb ca să-și pună cortul, aruncă o privire spre râu ca să vadă păstrăvii sărind. Urmăreau insectele care veneau la căderea serii din mlaștina aflată pe malul opus. Păstrăvii săreau să le prindă. În timp ce Nick străbătea mica Întindere de iarbă de pe malul râului, păstrăvii făceau salturi Înalte deasupra apei. Acum, În timp ce el privea râul, insectele Începeau să se lase pe apă, păstrăvii mutându-se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]
-
În josul râului. Cât putea să vadă cu ochii, era plin de păstrăvi care săreau, făcând cercuri În apă când cădeau Înapoi, ca și cum ar fi Început să plouă. De pe dâmbul nisipos și acoperit cu lemne se puteau vedea pajiștea, râul și mlaștina. Nick scăpă de boccea și de valiză și căută un loc unde pământul să fie mai neted. Îi era foarte foame și voia să-și pună cortul Înainte să facă de mâncare. Găsi un loc bun Între doi pini. Scoase
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]
-
să strice totul frigându-și limba. Ani de zile nu fusese În stare să se bucure de bananele prăjite, pentru că n-avea răbdare să aștepte să se răcească. Avea o limbă foarte sensibilă. Îi era foarte foame. Peste râu, deasupra mlaștinii, aproape În Întuneric, văzu cum se lasă o ceață ușoară. Mai privi cortul o dată. Gata. Luă o lingură plină din farfurie: — Doamne, spuse Nick. Doamne, Dumnezeule! spuse bucuros. Golise deja toată farfuria până să-și aducă aminte de pâine. A
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]
-
Își scoase pantofii și pantalonii, apoi Înfășură ciorapii și-i băgă-n pantaloni, făcându-și o pernă, și se băgă sub pături. Privea prin deschizătura cortului cum strălucea focul când vântul nopții sufla peste el. Era o noapte liniștită. Din mlaștină nu se auzea absolut nimic. Se Întinse sub pături. Un țânțar Îi bâzâi lângă ureche. Nick se ridică-n capul oaselor și aprinse un chibrit. Țânțarul se așezase pe pânză, deasupra sa. Mișcă iute bățul Într-acolo. Sfârâitul țânțarului la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]
-
prea cald. Nick se strecură pe sub plasa de țânțari Întinsă-n fața cortului ca să admire dimineața. Ieșind, se udă pe mâini de la iarbă. Își ținea pantofii și pantalonii-n mâini. Soarele se ridicase deasupra dealului. Și iată pajiștea, râul și mlaștina. În mlaștina verde de peste râu creșteau mesteceni. Râul era limpede, lin și repede În dimineața aceea. Două sute de metri mai jos, trei bușteni traversau apa. Ei făceau ca apa să fie lină și adâncă. În timp ce privea buștenii, o nurcă trecu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]
-
Nick se strecură pe sub plasa de țânțari Întinsă-n fața cortului ca să admire dimineața. Ieșind, se udă pe mâini de la iarbă. Își ținea pantofii și pantalonii-n mâini. Soarele se ridicase deasupra dealului. Și iată pajiștea, râul și mlaștina. În mlaștina verde de peste râu creșteau mesteceni. Râul era limpede, lin și repede În dimineața aceea. Două sute de metri mai jos, trei bușteni traversau apa. Ei făceau ca apa să fie lină și adâncă. În timp ce privea buștenii, o nurcă trecu peste ei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]
-
de peste râu creșteau mesteceni. Râul era limpede, lin și repede În dimineața aceea. Două sute de metri mai jos, trei bușteni traversau apa. Ei făceau ca apa să fie lină și adâncă. În timp ce privea buștenii, o nurcă trecu peste ei spre mlaștină. Nick era Încântat. Ora matinală și râul Îl făceau să nu mai aibă răbdare. Era prea grăbit ca să mai mănânce, dar știa că trebuie. Făcu un foc mic și puse ibricul pentru cafea. Cât se-ncălzea apa-n ibric, luă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]
-
mare În apă mică la ora asta. Acum apa Îi urca pe picioare repede și rece. În față i se ivea apa lină de lângă barajul din bușteni. Lină și Întunecată; În stânga avea partea mai joasă a pajiștii și În dreapta era mlaștina. Nick se sprijni Împotriva curentului și mai scoase-un cosaș. Îl Înfipse În cârlig și-l lovi ușor, ca să-i poarte noroc. Apoi mulină câțiva metri de fir și aruncă momeala În apa repede. Pluti sub apă, spre bușteni, și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]
-
strâns. Puse altă momeală și, luând undița, se duse spre capătul celălalt al buștenilor, ca să intre pe unde era apa mai mică. Sub bușteni, și imediat după ei, se formase un bazin adânc. Merse pe fâșia pietroasă de lângă malul cu mlaștina, până ajunse În locul cu apă mică. În stânga sa, unde se termina pajiștea și Începea pădurea, văzu un ulm mare, scos din rădăcini. Smuls de vreo futună, acum zăcea răsturnat În pădure, cu rădăcinile pline de praf și noroi, cu iarba
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]
-
să aprindă un băț de chibrit. Chibritul intra-n lemn, lăsând o dâră mică. Se aplecă peste buștean până găsi un loc mai tare și aprinse chibritul. Stătea fumând și privea râul. În față, râul se Îngusta și forma o mlaștină. Apa devenea lină și adâncă, și mlaștina era plină de cedri, În pâlcuri, cu crengi solide. N-aveai cum să treci printr-o mlaștină ca asta. Din cauza crengilor care creșteau așa de jos. Trebuia să te ții cam la nivelul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]
-
intra-n lemn, lăsând o dâră mică. Se aplecă peste buștean până găsi un loc mai tare și aprinse chibritul. Stătea fumând și privea râul. În față, râul se Îngusta și forma o mlaștină. Apa devenea lină și adâncă, și mlaștina era plină de cedri, În pâlcuri, cu crengi solide. N-aveai cum să treci printr-o mlaștină ca asta. Din cauza crengilor care creșteau așa de jos. Trebuia să te ții cam la nivelul pământului ca să te poți cât de cât
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]
-
și aprinse chibritul. Stătea fumând și privea râul. În față, râul se Îngusta și forma o mlaștină. Apa devenea lină și adâncă, și mlaștina era plină de cedri, În pâlcuri, cu crengi solide. N-aveai cum să treci printr-o mlaștină ca asta. Din cauza crengilor care creșteau așa de jos. Trebuia să te ții cam la nivelul pământului ca să te poți cât de cât mișca. Nu puteai trece printre crengi. „Probabil că de aia arată cum arată animalele care trăiesc În
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]
-
ca asta. Din cauza crengilor care creșteau așa de jos. Trebuia să te ții cam la nivelul pământului ca să te poți cât de cât mișca. Nu puteai trece printre crengi. „Probabil că de aia arată cum arată animalele care trăiesc În mlaștini“, se gândi Nick. Păcat că nu-și luase ceva de citit. Avea chef să citească. Nu voia să intre-n mlaștină. Privi râul. Un cedru mare se-nclina deasupra apei, tăind-o de-a curmezișul. După ce trecea de copac, râul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]