1,938 matches
-
că lasă totul la vedere. Metafora centrală hard core (nucleu dur) este revelatoare: pornografia este susținută de presupunerea că poate fi atins, eliminând progresiv tot ceea ce pune obstacole gestului și privirii, locul unde s-ar afla sexualitatea. În trama narațiunii pornografice, acest nucleu central se materializează pe "scenă", care este totodată locul unde sunt dezgolite trupurile și locul unde se manifestă și este satisfăcută dorința. Există deci o sprijinire și un joc de oglinzi între lumea reprezentată și enunțare, între ceea ce
Literatura pornografică by DOMINIQUE MAINGUENEAU [Corola-publishinghouse/Science/983_a_2491]
-
dorința. Există deci o sprijinire și un joc de oglinzi între lumea reprezentată și enunțare, între ceea ce se spune și maniera de o spune: personajele structurate de o personalitate falică, care dezgolesc și manipulează trupurile, sunt instituite printr-o enunțare pornografică pretinzând că denudează limbajul, că-i smulge ornamentele inutile. Enunțarea fiecărei scene reafirmă astfel faptul că dorința este omogenă de la un sex la altul, că sexualitatea poate fi închisă în anumite granițe și poate oferi soluții valabile pentru toți și
Literatura pornografică by DOMINIQUE MAINGUENEAU [Corola-publishinghouse/Science/983_a_2491]
-
spunând că sexualitatea efectivă nu poate fi stăpânită și deci că pornografia este iluzorie, căci tocmai prin negarea acestei realități se susține consumul de pornografie. 6 De la regimul tipărit la regimul audiovizual Am scos în evidență caracteristicile esențiale ale scriiturii pornografice. Desigur, nu ne îndoim că este o mare distanță între Dialogo di Giulia et di Madalena, L'Anti-Justine de Restif de la Bretonne și L'Amie de G. de Saint-Avit. Dacă însă reconsiderăm aceste texte nu din punctul de vedere al
Literatura pornografică by DOMINIQUE MAINGUENEAU [Corola-publishinghouse/Science/983_a_2491]
-
vedere al diversității lor interne, ci urmărind ce anume le distinge de alte moduri de reprezentare a activității sexuale, putem observa ce le alătură în una și aceeași categorie, în ciuda diferențelor dintre ele. În schimb, dacă este să comparăm textele pornografice, nu le putem neglija diversitatea, iar aceasta pe multiple planuri, strâns legate: condiții de producție, de difuzare, de consum, prezentarea materială a textului, natura intrigilor, modurile de narațiune... Dincolo de diferențele evidente, o prăpastie adâncă desparte două mari "regimuri" succesive ale
Literatura pornografică by DOMINIQUE MAINGUENEAU [Corola-publishinghouse/Science/983_a_2491]
-
s-a menținut pe poziții puternice, nu la fel se întâmplă în cazul pornografiei, unde influența ei s-a redus considerabil. De fapt, dacă trebuie să acordăm o importanță considerabilă transformărilor tehnologice începând cu tiparul în emergența și evoluția literaturii pornografice, n-ar trebui totuși să subestimăm importanța interdiscursului în care această literatură este inclusă în fiecare epocă în parte. M. Foucault, urmărind posibilitatea de a studia "interdicțiile care afectează discursul despre sexualitate", subliniind astfel că este "dificil și abstract de
Literatura pornografică by DOMINIQUE MAINGUENEAU [Corola-publishinghouse/Science/983_a_2491]
-
și abstract de realizat un asemenea studiu fără a analiza ansamblul discursurilor literare, religioase sau etice, biologice și medicale, de asemenea juridice în care este vorba despre sexualitate și în care aceasta este numită, descrisă, metaforizată, explicată, judecată"35. Scriitura pornografică nu evoluează autonom, ea este susținută de alte discursuri care nu-i sunt "exterioare" decât în aparență. În scurta lucrarea de față nu avem loc să dezvoltăm acest punct, dar trebuie să fim foarte conștienți de existența lui: discursul pornografic
Literatura pornografică by DOMINIQUE MAINGUENEAU [Corola-publishinghouse/Science/983_a_2491]
-
pornografică nu evoluează autonom, ea este susținută de alte discursuri care nu-i sunt "exterioare" decât în aparență. În scurta lucrarea de față nu avem loc să dezvoltăm acest punct, dar trebuie să fim foarte conștienți de existența lui: discursul pornografic n-ar putea fi același într-o societate în care spovedania s-ar practica masiv și într-o societate în care pot fi consultați sexologi, într-una în care este acceptată contracepția și într-una în care este interzisă. 1
Literatura pornografică by DOMINIQUE MAINGUENEAU [Corola-publishinghouse/Science/983_a_2491]
-
o societate în care spovedania s-ar practica masiv și într-o societate în care pot fi consultați sexologi, într-una în care este acceptată contracepția și într-una în care este interzisă. 1. Regimul tradițional În materie de literatură pornografică, regimul tipărit este cel al cărții și al puternicei clandestinități. Două caracteristici care contrastează cu situația contemporană. Tiparul, s-a spus deja, a jucat un rol decisiv în autonomizarea pornografiei față de poveștile deocheate. Această autonomizare începuse deja o dată cu scriitura: scrisul
Literatura pornografică by DOMINIQUE MAINGUENEAU [Corola-publishinghouse/Science/983_a_2491]
-
într-adevăr, ca enunțul să fie judecat separat de orice interacțiune dintre interlocutori, a permis centrarea actului de comunicare pe relația enunț-cititor, condiție a unei aproprieri individuale a textului. Manuscrisul însă, chiar prin natura lui, limita considerabil producția și consumul pornografic. Doar o dată cu apariția tiparului a fost posibilă dezvoltarea plenară a pornografiei. În timp ce poveștile deocheate presupun variația infinită a unui text care păstrează o strânsă legătură cu memoria și oralitatea poveștii, pagina de carte este un spațiu omogen controlabil de către cititor
Literatura pornografică by DOMINIQUE MAINGUENEAU [Corola-publishinghouse/Science/983_a_2491]
-
integrează sexualitatea într-un joc deschis de analogii în care trupul, societatea și natura își răspund, spre deosebire de expresiile deocheate, care sunt indisociabile de practicile sociabilității, spre deosebire de erotism, care raportează sexualitatea la coduri estetice și la o rețea deschisă de corespondențe, pornograficul presupune și face posibil accesul la reprezentarea unei sexualități fără alibi, în care este satisfăcută Natura, fără nici un fel de transcendență. În Occident, Italia și Franța sunt cele două spații principale de producție pornografică. În secolele al XVI-lea și
Literatura pornografică by DOMINIQUE MAINGUENEAU [Corola-publishinghouse/Science/983_a_2491]
-
la o rețea deschisă de corespondențe, pornograficul presupune și face posibil accesul la reprezentarea unei sexualități fără alibi, în care este satisfăcută Natura, fără nici un fel de transcendență. În Occident, Italia și Franța sunt cele două spații principale de producție pornografică. În secolele al XVI-lea și al XVII-lea, cărțile italiene circulă în Europa, îndeosebi dialogurile în două volume de Pietro Aretino intitulate Ragionamenti 37 (1534 și 1536). Există însă și opere mult mai pornografice decât cele două faimoase cărți
Literatura pornografică by DOMINIQUE MAINGUENEAU [Corola-publishinghouse/Science/983_a_2491]
-
două spații principale de producție pornografică. În secolele al XVI-lea și al XVII-lea, cărțile italiene circulă în Europa, îndeosebi dialogurile în două volume de Pietro Aretino intitulate Ragionamenti 37 (1534 și 1536). Există însă și opere mult mai pornografice decât cele două faimoase cărți, mai ales Dialogul dintre Giulia și Madalena, pe care deja l-am evocat. Această operă, care enumeră, la final, principalele "poziții", a circulat sub titlul La Puttana errante 38. În Franța secolului al XVII-lea
Literatura pornografică by DOMINIQUE MAINGUENEAU [Corola-publishinghouse/Science/983_a_2491]
-
Este, într-o oarecare măsură, vârsta de aur a acestei literaturi, care păcălește cenzura exploatând posibilitățile pe care le oferă uriașa rețea europeană de tipărire și difuzare a cărților interzise. În afara cărților lui Sade, care nu sunt, de altfel, pur pornografice, vom cita Histoire de Dom Bougre, portier des chartreaux [Povestea lui Dom Bougre, portar de mănăstiri] (1741), atribuită lui Jean-Charles Gervaise de la Touche, și Thérèse Philosophe [Tereza filosoafa*] a Marchizului d'Argens. Producția pornografică ia astfel un avânt frenetic în timpul
Literatura pornografică by DOMINIQUE MAINGUENEAU [Corola-publishinghouse/Science/983_a_2491]
-
care nu sunt, de altfel, pur pornografice, vom cita Histoire de Dom Bougre, portier des chartreaux [Povestea lui Dom Bougre, portar de mănăstiri] (1741), atribuită lui Jean-Charles Gervaise de la Touche, și Thérèse Philosophe [Tereza filosoafa*] a Marchizului d'Argens. Producția pornografică ia astfel un avânt frenetic în timpul revoluției, când cenzura dispare; se vând atunci cărți precum Les Fureurs utérines de Marie-Antoinette [Patimile uterine ale Mariei-Antoaneta] sau Le Godemiché royal [Falusul regal]39. Tipăriturile pornografice apar deci indisociabile de dezvoltarea rețelelor clandestine
Literatura pornografică by DOMINIQUE MAINGUENEAU [Corola-publishinghouse/Science/983_a_2491]
-
Tereza filosoafa*] a Marchizului d'Argens. Producția pornografică ia astfel un avânt frenetic în timpul revoluției, când cenzura dispare; se vând atunci cărți precum Les Fureurs utérines de Marie-Antoinette [Patimile uterine ale Mariei-Antoaneta] sau Le Godemiché royal [Falusul regal]39. Tipăriturile pornografice apar deci indisociabile de dezvoltarea rețelelor clandestine. Industria cărții, care produce în serie nenumărate exemplare ale aceluiași text, trebuie să se sprijine pe o adevărată piață, care suscită un aparat represiv specializat, cu un sistem de cenzură și de sancționare
Literatura pornografică by DOMINIQUE MAINGUENEAU [Corola-publishinghouse/Science/983_a_2491]
-
piață lucrativă de texte erotice vândute "pe sub mână". În secolul al XVIII-lea, cărțile franceze sunt tipărite în Țările de Jos, ca de altfel marea majoritate a cărților care contestă Biserica și monarhia absolută. În secolul al XIX-lea, cărțile pornografice consumate în Franța continuă, în mare, să fie publicate în străinătate: mai ales în Belgia și în Olanda. Începând din 1895, Parisul devine principalul centru de producție 40. Ca regulă generală, locurile de editare indicate sunt false, iar editorul nu
Literatura pornografică by DOMINIQUE MAINGUENEAU [Corola-publishinghouse/Science/983_a_2491]
-
este dificil de separat de un anume libertinaj intelectual, de o contestare a puterii religioase în numele Naturii. În această privință, cazul lui Théophile de Viau, un libertin notoriu, este exemplar. Secolul al XVIII-lea va fi mult mai tolerant, cartea pornografică beneficiind de rețelele de distribuție clandestine din Epoca Luminilor. Trecerea de la secolul al XVII-lea la secolul al XVIII-lea marchează, de asemenea, o schimbare în genurile privilegiate de literatura pornografică. La începutul secolului al XVI-lea și la sfârșitul
Literatura pornografică by DOMINIQUE MAINGUENEAU [Corola-publishinghouse/Science/983_a_2491]
-
al XVIII-lea va fi mult mai tolerant, cartea pornografică beneficiind de rețelele de distribuție clandestine din Epoca Luminilor. Trecerea de la secolul al XVII-lea la secolul al XVIII-lea marchează, de asemenea, o schimbare în genurile privilegiate de literatura pornografică. La începutul secolului al XVI-lea și la sfârșitul secolului al XVII-lea, genul dominant este cel al dialogului de inițiere dintre femei, care se inspiră din Lucian. Personajele sunt, ca regulă generală, prostituate. Începând din secolul al XVIII-lea
Literatura pornografică by DOMINIQUE MAINGUENEAU [Corola-publishinghouse/Science/983_a_2491]
-
1880 și 1920, catalogul editorului J.-P. Dutel cuprinde nu mai puțin de 933 de opere diferite, dintre care un număr important de reeditări ale "clasicilor" din secolele anterioare. În paralel, se dezvoltă o vastă piață a fotografiei erotice și pornografice. Amploarea fenomenului nu întârzie să-i neliniștească pe unii; în 1909, René Lavollée publică o operă al cărei titlu este revelator: Les Fléaux nationaux. Dépopulation, pornographie, alcoolisme, affaissement moral 42 [Flagelurile naționale. Depopularea, pornografia, alcoolismul, prăbușirea morală]. El constată că
Literatura pornografică by DOMINIQUE MAINGUENEAU [Corola-publishinghouse/Science/983_a_2491]
-
oricare ar fi modul ei de reprezentare, apare ca profund subversivă la adresa "bunelor moravuri", noțiune care, în mintea cenzorilor, nu face distincția dintre politic și moral. 2. Regimul de tranziție Ceea ce am numit "regim de tranziție" corespunde apariției unei producții pornografice de masă, în anii 1960-1970; dar de acum înainte cinematografia predomină. Pornografia construiește un adevărat univers ale cărui produse și literatura se numără printre ele se vând într-o locație specializată: "sex-shop-ul". Este vorba despre un magazin care, cu siguranță
Literatura pornografică by DOMINIQUE MAINGUENEAU [Corola-publishinghouse/Science/983_a_2491]
-
devină o afacere privată, tolerată atâta timp cât nu-i incomodează pe ceilalți. În acest regim de tranziție, asistăm la dezvoltarea fără precedent a sălilor de cinema specializate. Însăși noțiunea de "cinema X" datează din acei ani. Desigur, existau de mult filme pornografice (în 1908, descoperim un film francez de circa zece minute intitulat À l'écu d'or ou la bonne auberge [La scutul de aur sau hangița cu vino-ncoa']), dar difuzarea lor era ultraconfidențială. De acum, fenomenul ia amploare: cinematografia
Literatura pornografică by DOMINIQUE MAINGUENEAU [Corola-publishinghouse/Science/983_a_2491]
-
cu condiția să rămână discret, iar uneori persecutat de poliție. Începând cu anii 1970, pornografia face parte din big business"43. Cifrele vorbesc de la sine: în 1975, mai bine de 50% din sălile din Paris și din împrejurimi difuzau filme pornografice, iar în 1977 jumătate din filmele turnate erau pornografice. În 1972, Deep Throat de G. Damiano deschide noi perspective, aducând 50 de milioane de dolari la o investiție derizorie. În paralel, cinematografia erotică soft atrage un public vast, după cum o
Literatura pornografică by DOMINIQUE MAINGUENEAU [Corola-publishinghouse/Science/983_a_2491]
-
poliție. Începând cu anii 1970, pornografia face parte din big business"43. Cifrele vorbesc de la sine: în 1975, mai bine de 50% din sălile din Paris și din împrejurimi difuzau filme pornografice, iar în 1977 jumătate din filmele turnate erau pornografice. În 1972, Deep Throat de G. Damiano deschide noi perspective, aducând 50 de milioane de dolari la o investiție derizorie. În paralel, cinematografia erotică soft atrage un public vast, după cum o demonstrează enormul succes al seriei Emmanuelle, din care primul
Literatura pornografică by DOMINIQUE MAINGUENEAU [Corola-publishinghouse/Science/983_a_2491]
-
părăsit lumea prea limitată a imaginilor fixe pentru cele animate, deplasare care l-a făcut să-și câștige dimensiunea articulatorie". Sexe mécanique, La Table Ronde, 2002, p. 203. Printre alte efecte, trecerea de la pornografie la porno contribuie la marginalizarea literaturii pornografice, ale cărei puteri de stimulare sexuală par slabe, ba chiar derizorii, dacă le comparăm cu cele ale imaginii animate. În cărțile pornografice, prezența fotografiilor color care înfățișează acte sexuale în plan apropiat este semnul unei evoluții: totul se petrece ca și cum
Literatura pornografică by DOMINIQUE MAINGUENEAU [Corola-publishinghouse/Science/983_a_2491]
-
La Table Ronde, 2002, p. 203. Printre alte efecte, trecerea de la pornografie la porno contribuie la marginalizarea literaturii pornografice, ale cărei puteri de stimulare sexuală par slabe, ba chiar derizorii, dacă le comparăm cu cele ale imaginii animate. În cărțile pornografice, prezența fotografiilor color care înfățișează acte sexuale în plan apropiat este semnul unei evoluții: totul se petrece ca și cum textul pur verbal n-ar mai fi de-ajuns, textul tipărit este constrâns să se dezvolte în umbra cinematografiei. Cartea nu mai
Literatura pornografică by DOMINIQUE MAINGUENEAU [Corola-publishinghouse/Science/983_a_2491]