1,248 matches
-
să fie realizată prin intermediul formei sferice a bolțului de cuplare (și nu prin intermediul unei articulații, vezi fig. 6). 3.9.2. Șocurile de întindere și compresie de-a lungul axei longitudinale, datorate jocului dintre bolțul de cuplare și bara de tractare, trebuie să fie atenuate de dispozitive de suspensie și/sau amortizare (excepție C 50-1). 3.9.3. Trebuie respectate dimensiunile din fig. 8 și tabelul 3. 3.9.4. Cuplajele trebuie să fie adecvate și testate pentru valorile caracteristice din
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
de remorcare cuplat, la 20o în jurul axei transversale față de planul orizontal al vehiculului Figura 7 Rotirea minimă axială a inelului de remorcare cuplat, la 25o în jurul axei longitudinale față de planul orizontal al vehiculului Figura 8 Dimensiunile cuplajului pentru bară de tractare standardizat (mm) (vezi tabelul 3) TABELUL 3 Dimensiunile cuplajelor pentru bară de tractare standardizate (vezi fig. 8) C 50-1 C 50-2 C 50-3 C 50-4 C 50-5 C 50-6 Observații e1 83 120 140 160 0,5 e2 56 55
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
Figura 7 Rotirea minimă axială a inelului de remorcare cuplat, la 25o în jurul axei longitudinale față de planul orizontal al vehiculului Figura 8 Dimensiunile cuplajului pentru bară de tractare standardizat (mm) (vezi tabelul 3) TABELUL 3 Dimensiunile cuplajelor pentru bară de tractare standardizate (vezi fig. 8) C 50-1 C 50-2 C 50-3 C 50-4 C 50-5 C 50-6 Observații e1 83 120 140 160 0,5 e2 56 55 80 100 0,5 d1 - 54 74 84 94 maxim d2 10,5
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
265 265 265 maxim l1 - 150 250 300 300 maxim l2 150 300 330 330 330 maxim l3 100 160 180 180 180 20,-0 T - 15 20 35 35 maxim TABELUL 4 Valori caracteristice pentru cuplajele pentru bară de tractare: D = valoarea D maximă (kN) Dc = valoarea D maximă (kN) pentru remorci cu punte de mijloc S = sarcina verticală statică maximă (kg) V = valoarea V maximă (kN) C 50-1 C 50-2 C 50-3 C 50-4 C 50-5 C 50-6 D
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
standardizate. 4.1. Cerințe generale pentru inelele de remorcare Toate inelele de remorcare trebuie să îndeplinească cerințele testării menționate în anexa VI, pct. 4.4. Inelele de remorcare din categoria D 50 sunt destinate utilizării cu cuplaje pentru bară de tractare C 50. Inelele de remorcare nu trebuie să se poată roti axial (deoarece cuplajele respective se pot roti). Dacă inelele de remorcare D 50 sunt dotate cu bucșe, acestea trebuie să respecte condițiile dimensionale din fig. 12 (cu excepția categoriei D
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
de remorcare din categoria D 50-C1 (vezi fig. 9 pentru dimensiunile care lipsesc) Figura 12 Bucșa canelată pentru inele de remorcare din categoria D 50 Figura 13 Bucșa necanelată pentru inele de remorcare din categoria D 50-C 5. BARE DE TRACTARE 5.1. Barele de tractare din categoria E trebuie să îndeplinească cerințele testărilor descrise în anexa VI, pct. 4.5. 5.2. Pentru a realiza conectarea la vehiculul tractor, barele de tractare pot fi prevăzute fie cu capete de cuplare
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
50-C1 (vezi fig. 9 pentru dimensiunile care lipsesc) Figura 12 Bucșa canelată pentru inele de remorcare din categoria D 50 Figura 13 Bucșa necanelată pentru inele de remorcare din categoria D 50-C 5. BARE DE TRACTARE 5.1. Barele de tractare din categoria E trebuie să îndeplinească cerințele testărilor descrise în anexa VI, pct. 4.5. 5.2. Pentru a realiza conectarea la vehiculul tractor, barele de tractare pot fi prevăzute fie cu capete de cuplare, ca la pct. 2, fie
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
remorcare din categoria D 50-C 5. BARE DE TRACTARE 5.1. Barele de tractare din categoria E trebuie să îndeplinească cerințele testărilor descrise în anexa VI, pct. 4.5. 5.2. Pentru a realiza conectarea la vehiculul tractor, barele de tractare pot fi prevăzute fie cu capete de cuplare, ca la pct. 2, fie cu inele de remorcare, ca la pct. 4 din prezenta anexă. Capetele de cuplare și inelele de remorcare pot fi fixate prin șuruburi, bolțuri sau sudare. 5
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
fie cu capete de cuplare, ca la pct. 2, fie cu inele de remorcare, ca la pct. 4 din prezenta anexă. Capetele de cuplare și inelele de remorcare pot fi fixate prin șuruburi, bolțuri sau sudare. 5.3. Barele de tractare mobile trebuie să fie distanțate față de pământ. Garda la sol trebuie să fie de minim 200 mm, când barele de tractare sunt eliberate din poziția orizontală. 5.4. Dispozitive de reglare a înălțimii barelor de tractare mobile 5.4.1
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
Capetele de cuplare și inelele de remorcare pot fi fixate prin șuruburi, bolțuri sau sudare. 5.3. Barele de tractare mobile trebuie să fie distanțate față de pământ. Garda la sol trebuie să fie de minim 200 mm, când barele de tractare sunt eliberate din poziția orizontală. 5.4. Dispozitive de reglare a înălțimii barelor de tractare mobile 5.4.1. Barele de tractare mobile trebuie să fie echipate cu dispozitive de reglare a barei de tractare la înălțimea dispozitivului de cuplare
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
5.3. Barele de tractare mobile trebuie să fie distanțate față de pământ. Garda la sol trebuie să fie de minim 200 mm, când barele de tractare sunt eliberate din poziția orizontală. 5.4. Dispozitive de reglare a înălțimii barelor de tractare mobile 5.4.1. Barele de tractare mobile trebuie să fie echipate cu dispozitive de reglare a barei de tractare la înălțimea dispozitivului de cuplare sau a sistemului de gheare de cuplare. Aceste dispozitive trebuie proiectate astfel încât bara de tractare
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
să fie distanțate față de pământ. Garda la sol trebuie să fie de minim 200 mm, când barele de tractare sunt eliberate din poziția orizontală. 5.4. Dispozitive de reglare a înălțimii barelor de tractare mobile 5.4.1. Barele de tractare mobile trebuie să fie echipate cu dispozitive de reglare a barei de tractare la înălțimea dispozitivului de cuplare sau a sistemului de gheare de cuplare. Aceste dispozitive trebuie proiectate astfel încât bara de tractare să poată fi reglată de o persoană
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
200 mm, când barele de tractare sunt eliberate din poziția orizontală. 5.4. Dispozitive de reglare a înălțimii barelor de tractare mobile 5.4.1. Barele de tractare mobile trebuie să fie echipate cu dispozitive de reglare a barei de tractare la înălțimea dispozitivului de cuplare sau a sistemului de gheare de cuplare. Aceste dispozitive trebuie proiectate astfel încât bara de tractare să poată fi reglată de o persoană fără unelte sau alte mijloace ajutătoare. 5.4.2. Dispozitivele de reglare a
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
tractare mobile 5.4.1. Barele de tractare mobile trebuie să fie echipate cu dispozitive de reglare a barei de tractare la înălțimea dispozitivului de cuplare sau a sistemului de gheare de cuplare. Aceste dispozitive trebuie proiectate astfel încât bara de tractare să poată fi reglată de o persoană fără unelte sau alte mijloace ajutătoare. 5.4.2. Dispozitivele de reglare a înălțimii trebuie să fie capabile să regleze inelele de remorcare sau cuplajele cu bilă pe o plajă de minim 300
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
2. Dispozitivele de reglare a înălțimii trebuie să fie capabile să regleze inelele de remorcare sau cuplajele cu bilă pe o plajă de minim 300 mm în sus și în jos față de orizontală deasupra solului. Între aceste limite, bara de tractare trebuie să fie reglabilă continuu sau în pași de maxim 50 mm, măsurați la inelul de remorcare sau la cuplajul cu bilă. 5.4.3. Dispozitivul de reglare a înălțimii trebuie să nu împiedice mobilitatea barei de tractare după cuplare
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
bara de tractare trebuie să fie reglabilă continuu sau în pași de maxim 50 mm, măsurați la inelul de remorcare sau la cuplajul cu bilă. 5.4.3. Dispozitivul de reglare a înălțimii trebuie să nu împiedice mobilitatea barei de tractare după cuplare. 5.4.4. Dispozitivele de reglare a înălțimii nu trebuie să interfereze cu acțiunea unei frâne inerțiale. 5.5. În cazul barelor de tractare combinate cu frâne inerțiale, distanța dintre centrul inelului de remorcare și extremitatea tijei libere
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
4.3. Dispozitivul de reglare a înălțimii trebuie să nu împiedice mobilitatea barei de tractare după cuplare. 5.4.4. Dispozitivele de reglare a înălțimii nu trebuie să interfereze cu acțiunea unei frâne inerțiale. 5.5. În cazul barelor de tractare combinate cu frâne inerțiale, distanța dintre centrul inelului de remorcare și extremitatea tijei libere a inelului de remorcare trebuie să nu fie mai mică de 200 mm în poziția de acționare a frânei. Cu tija inelului de remorcare complet introdus
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
a inelului de remorcare trebuie să nu fie mai mică de 200 mm în poziția de acționare a frânei. Cu tija inelului de remorcare complet introdus, distanța nu trebuie să fie mai mică de 150 mm. 5.6. Barele de tractare pentru utilizarea la remorci cu punte de mijloc trebuie să prezinte cel puțin jumătate din momentul de rezistență la forțele laterale și la forțele verticale. 6. RAME DE MONTARE 6.1. Ramele de montare trebuie să fie adecvate pentru fixarea
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
mm f = distanța verticală dintre punctul de cuplare al bilelor de cuplare demontabile și planul orizontal al punctelor de fixare (fig. 21 până la 25), în mm g = accelerația gravitațională, considerată 9,81 m/s2 l = lungimea teoretică a barei de tractare între centrul inelului de remorcare și centrul ansamblului punților, în m n = distanța dintre inelul de remorcare și linia centrală a punții nemotoare, în mm r = decalajul axei pivotului de direcție, în mm s = calea de rulare, în mm x
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
dispozitivului de fixare în raport cu linia de referință este furnizată de către producător și apare în rapoartele de testare. Toate pozițiile relative ale punctelor de ancorare în raport cu linia de referință, pentru care producătorul vehiculului tractor furnizează toate informațiile necesare producătorului dispozitivului de tractare, sunt reproduse pe bancul de testare. 4.1.5. Ansamblul montat pe bancul de testare este supus unei testări pe o mașină de testare la tracțiune alternativă (de ex., un generator de impulsuri de rezonanță). Sarcina de testare este o
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
27). Capul de cuplare nu trebuie să se separe de bilă sau să prezinte orice distorsiune permanent care ar putea avea un efect negativ asupra capacității sale de funcționare Figura 27 Testare de ridicare 4.3. Cuplaje pentru bară de tractare și arbori de remorcare 4.3.1. Trebuie efectuat un test de anduranță asupra unui specimen de testare. Dispozitivul de cuplare trebuie echipat cu toate dispozitivele de fixare necesare atașării sale la vehicul. Orice dispozitiv intermediar montat între dispozitivele de
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
atașării sale la vehicul. Orice dispozitiv intermediar montat între dispozitivele de cuplare și șasiul vehiculului (adică arborii de remorcare) trebuie să fie testat cu aceleași forțe ca și cuplajul. Când se testează arborii de remorcare destinați cuplajelor pentru bară de tractare standardizate, sarcina verticală se aplică la o distanță longitudinală față de planul vertical al punctelor de fixare, egală cu poziția cuplajului standard corespunzător. 4.3.2. Cuplaje pentru bare de tractare mobile (S=0) Testările dinamice trebuie să fie executate cu
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
se testează arborii de remorcare destinați cuplajelor pentru bară de tractare standardizate, sarcina verticală se aplică la o distanță longitudinală față de planul vertical al punctelor de fixare, egală cu poziția cuplajului standard corespunzător. 4.3.2. Cuplaje pentru bare de tractare mobile (S=0) Testările dinamice trebuie să fie executate cu forța alternantă orizontală Fhw = 0,6 D, care acționează pe o linie paralelă cu pământul și în planul median longitudinal al vehiculului tractor, trecând prin centrul bolțului de cuplare. 4
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
să fie executate cu forța alternantă orizontală Fhw = 0,6 D, care acționează pe o linie paralelă cu pământul și în planul median longitudinal al vehiculului tractor, trecând prin centrul bolțului de cuplare. 4.3.3. Cuplaje pentru bară de tractare utilizate la remorcile cu punte de mijloc (S>0) 4.3.3.1. Remorci cu punte de mijloc cu masa mai mică sau egală cu 3,5 tone Barele de tractare destinate utilizării la remorcile cu punte de mijloc cu
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
de cuplare. 4.3.3. Cuplaje pentru bară de tractare utilizate la remorcile cu punte de mijloc (S>0) 4.3.3.1. Remorci cu punte de mijloc cu masa mai mică sau egală cu 3,5 tone Barele de tractare destinate utilizării la remorcile cu punte de mijloc cu masa mai mare de 3,5 tone trebuie testate în același mod ca și bilele de cuplare și brațele de remorcare descrise la pct. 4.1 din prezenta anexă. 4.3
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]