10,654 matches
-
credite responsabil se asigură că: (a) se acordă prioritate utilizării procedurilor bugetare în cazul în care este posibil accesul la sistemul contabil central computerizat; (b) conturile de avans sunt utilizate numai în cazuri justificate. Cu excepția avansurilor specifice în domeniul ajutoarelor umanitare și al gestionării situațiilor de criză în sensul art. 168 alin. (2), cuantumul maxim menționat în alin. (1) lit. (c) nu poate fi mai mare de 30 000 EUR pentru fiecare cheltuială. (3) Administratorul de avans poate efectua plăți către
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
pe scară cât mai largă în rândul potențialilor beneficiari. Articolul 168 Excepțiile la solicitările de propuneri (Art. 110 alin. (1) din Regulamentul Financiar) (1) Subvențiile pot fi atribuite fără o solicitare de propuneri numai în următoarele cazuri: (a) pentru ajutoare umanitare, în sensul Regulamentului Consiliului nr. 1257/9619 și ajutoare pentru situații de criză în sensul alin. (2); (b) în alte situații de urgență excepționale și justificate corespunzător; (c) organismelor care dețin un monopol de jure sau de facto, justificat corespunzător
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
și poate dăuna intereselor lor de comerciale. Articolul 170 Finanțarea comună (Art. 111 din Regulamentul Financiar) O acțiune poate fi finanțată în comun din rubrici bugetare separate de mai mulți ordonatori de credite. Articolul 171 Efectul retroactiv pentru gestionarea ajutoarelor umanitare și a situațiilor de criză (Art. 112 din Regulamentul Financiar) Pentru a asigura desfășurarea eficientă a operațiunilor de ajutor umanitar și pentru situații de criză în sensul art. 168 alin. (2), cheltuielile efectuate de beneficiar înainte de data depunerii solicitării sunt
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
finanțată în comun din rubrici bugetare separate de mai mulți ordonatori de credite. Articolul 171 Efectul retroactiv pentru gestionarea ajutoarelor umanitare și a situațiilor de criză (Art. 112 din Regulamentul Financiar) Pentru a asigura desfășurarea eficientă a operațiunilor de ajutor umanitar și pentru situații de criză în sensul art. 168 alin. (2), cheltuielile efectuate de beneficiar înainte de data depunerii solicitării sunt eligibile pentru finanțare comunitară numai în următoarele cazuri: (a) dacă cheltuielile se referă la constituirea de către solicitant a unor stocuri
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
creditate nu este necesar un audit. În funcție de analiza sa privind riscul de gestionare, ordonatorul de credite responsabil poate renunța la obligația de audit în cazul: (a) organismelor publice și organizațiilor internaționale menționate în art. 43; (b) beneficiarilor subvențiilor de ajutor umanitar și pentru situații de criză, cu excepția plăților de solduri. În cazul unui acord între Comisie și mai mulți beneficiari, limitele menționate în al doilea paragraf lit. (a) și (b) se aplică fiecărui beneficiar. Articolul 181 Finanțarea forfetară (Art. 117 din
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
Financiar) (1) Prin derogare de la cerința de cofinanțare pentru subvenții, menționată în art. 109 din Regulamentul Financiar, finanțarea integrală a unei acțiuni poate fi autorizată în următoarele cazuri, cu excepția cazurilor în care actul de bază interzice acest lucru: (a) ajutor umanitar, inclusiv asistență pentru refugiați, persoane strămutate, reabilitare și deminare; (b) ajutor în situații de criză în sensul art. 168 alin. (2); (c) acțiuni pentru protecția sănătății și a drepturilor fundamentale ale omului; (d) acțiuni generate de punerea în aplicare a
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
furnizarea unor servicii avansate de logistică, info-mobilitate și localizare. Cercetarea din domeniul mediului se va concentra asupra sistemelor bazate pe cunoștințe pentru gestionarea resurselor naturale și pentru prevenirea riscurilor și asupra gestiunii situațiilor de criză, inclusiv a deminării în scop umanitar. În domeniul activităților recreative, cercetarea se va concentra asupra sistemelor inteligente și mobile, precum și asupra aplicațiilor pentru divertisment. În domeniul turismului, cercetarea se va concentra asupra partajării cunoștințelor și asupra serviciilor interactive. În domeniul patrimoniului cultural, eforturile se vor concentra
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
cazul, să fie abilitate să asigure respectarea dispozițiilor din prezentul regulament. (7) Rezoluția 1267(1999) a Consiliului de Securitate al Națiunilor Unite prevede posibilitatea acordării de către comitetul pentru sancțiuni competent al Națiunilor Unite de derogări de la înghețarea fondurilor din motive umanitare. În consecință, ar trebui adoptate dispoziții pentru ca aceste derogări să fie aplicabile în întreaga Comunitate. (8) Din considerente de ordin practic, Comisia ar trebui abilitata să modifice anexele la prezentul regulament pe baza notificărilor sau informărilor pertinente transmise de către Consiliul
jrc5756as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90928_a_91715]
-
Group for Call and Combat (GSPC) (alias Grupul salafist pentru mobilizare și lupta) Somali Internațional Relief Organization, 1806, Riverside Avenue, 2nd Floor, Minneapolis, Minnesota, SUA Societatea somaleza a Internetului, Mogadiscio, Somalia Somali Network AB, Hallybybacken 15, 70 Spanga, Suedia Organizația umanitară din Wafa (alias Al Wafa, Al Wafa Organisation, Wafa Al-Igatha Al-Islamia) Jordan house No 125, Street 54, Phase ÎI. Hayatabad, Peshawar, Pakistan; birouri în Arabia Saudita, Kuwait și Emiratele Arabe Unite Youssef M. Nada & Co. Gesellschaft m.b.H., Kaertner Ring 2/2
jrc5756as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90928_a_91715]
-
2.1. REZULTATELE Rezultatele se prezintă individual. În plus, toate rezultatele trebuie rezumate în formă tabelara, arătându-se pentru fiecare grup de experiență, numărul de animale la începutul testului, numărul de animale găsite moarte în timpul testului sau sacrificate din motive umanitare și momentul morții sau al sacrificării, numărul de animale prezentând simptome de toxicitate, o descriere a simptomelor de toxicitate, inclusiv momentul apariției acestora, durata și severitatea tuturor efectelor toxice, numărul animalelor prezentând leziuni, tipul leziunilor și procentul animalelor prezentând fiecare
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
2.1. REZULTATELE Rezultatele se prezintă individual. În plus, toate rezultatele trebuie rezumate în formă tabelara, arătându-se pentru fiecare grup de experiență, numărul de animale la începutul testului, numărul de animale găsite moarte în timpul testului sau sacrificate din motive umanitare și momentul morții sau al sacrificării, numărul de animale prezentând simptome de toxicitate, o descriere a simptomelor de toxicitate, în special momentul apariției acestora, durata și severitatea tuturor efectelor toxice, numărul animalelor prezentând leziuni, tipul leziunilor și procentul animalelor prezentând
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
abonamentele, contribuțiile și taxele plătite de către gospodării sunt considerate plăți pentru serviciile prestate - nu transferuri - și, astfel, sunt acoperite de către IAPC. 20. Nu include transferurile voluntare în numerar sau în natură ale gospodăriilor pentru organizații de caritate, de binefacere sau umanitare. 21. Nu include plăți din venitul din proprietate, inclusiv dobânzi. Venitul din proprietate este venitul care poate fi primit de către proprietarul unui activ financiar sau al unui activ tangibil ne-produs în schimbul acordării unor fonduri sau în schimbul punerii activului tangibil
jrc3838as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89000_a_89787]
-
indicarea, de către fiecare stat membru, a numărului de persoane pe care le poate admite și a momentului în care le poate admite, în temeiul alin. 4 din rezoluția Consiliului din 25 septembrie 1995, * coordonarea cu acțiunile Comisiei în domeniul asistenței umanitare, * schimbul de informații cu Înaltul Comisariat al Națiunilor Unite pentru Refugiați și coordonarea planului de admitere, * coordonarea cu țări terțe. 3. Decizia privind repartizarea sarcinilor În funcție de rezultatele reuniunii Comitetului de coordonare menționat anterior, se elaborează o propunere pentru a fi
jrc2920as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88075_a_88862]
-
de la Maastricht din 9 și 10 decembrie 1991 și de la Bruxelles din 10 și 11 decembrie 1993, precum și de către Comisie în cadrul comunicării din 23 februarie 1994 cu privire la politicile de imigrare și de azil; subliniind importanța pe care, în conformitate cu tradiția lor umanitară comună, statele membre o acordă garantării unei protecții adecvate refugiaților în conformitate cu dispozițiile Convenției de la Geneva din 28 iulie 1951 privind statutul refugiaților, modificată de Protocolul de la New York din 1967, denumită în continuare "Convenția de la Geneva"; constatând că ghidul Înaltului Comisariat
jrc2981as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88136_a_88923]
-
fost produsă din: - animale diferite de mamifere destinate producției agricole, care au murit de moarte naturală și nu au fost sacrificate, inclusiv animale moarte la naștere sau avortate și, fără a aduce atingere cazurilor de sacrificare de urgență din motive umanitare, animale de fermă care au murit în tranzit, - animale diferite de mamifere care au fost ucise ca urmare a unor măsuri de eradicare a unor boli, fie la fermă, fie în alt loc desemnat de autoritatea competentă, - deșeuri provenite de la
jrc3229as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88386_a_89173]
-
politică de încurajare activă a acestei repatrieri, ci este menită doar să înlesnească repatrierea celor care au luat o astfel de decizie din propria lor voință; întrucât asistența pentru repatrierea voluntară a resortisanților țărilor terțe rezidenți ilegal este în conformitate cu tradiția umanitară europeană și poate contribui la găsirea unei soluții demne de reducere a numărului resortisanților țărilor terțe rezidenți ilegal în statele membre; întrucât trebuie evitat ca o astfel de asistență să conducă la un efect - nedorit - de atracție; întrucât prezenta decizie
jrc3246as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88403_a_89190]
-
deja organizate în pregătirea acesteia, precum și Campionatul mondial de baschet din 1998. Statele membre informează federațiile de sport asupra dispozițiilor prezentei decizii. 3. Excepții de la alin. (1) din poziția comună 95/544/PESC pot fi permise, de asemenea, în scopuri umanitare urgente. Articolul 2 Vizele se acordă numai pe bază individuală, după informarea în prealabil a tuturor statelor membre. Articolul 3 Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial. Adoptată la Bruxelles, 28 noiembrie 1997. Pentru Consiliu Președintele G. WOHLFART 1 JO
jrc3304as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88461_a_89248]
-
sub rezerva prevederilor Directivei 92/28/CEE7; (34) întrucât timpul de emisie zilnic consacrat anunțurilor difuzate de producător în legătură cu propriile sale programe și cu produse auxiliare derivate direct din acestea, sau consacrat anunțurilor din partea serviciilor publice și solicitărilor de ajutor umanitar, difuzate gratuit, nu urmează să fie inclus în volumul de timp de emisie zilnic sau orar care poate fi consacrat publicității sau teleshoppingului; (35) întrucât, pentru a evita denaturări ale concurenței, prezenta derogare se limitează la anunțuri privind produsele care
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
oră nu trebuie să depășească 20%. 3. În sensul prezentului articol, publicitatea nu include următoarele: - anunțuri difuzate de producător în legătură cu propriile sale programe și cu produse auxiliare derivate direct din aceste programe; - anunțuri din partea serviciilor publice și solicitări de ajutor umanitar difuzate gratuit."; 21. se inserează următorul articol: "Articolul 18a 1. Ferestrele de difuzare consacrate emisiunilor de teleshopping prezente pe un canal care nu este în întregime dedicat teleshoppingului trebuie să aibă o durată minimă neîntreruptă de 15 minute. 2. Numărul
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
a treia liniuță din Regulamentul (CE) nr. 2200/96 prevăd că fructele și legumele retrase conform art. 23 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 2200/96 și care rămân nevândute, pot fi distribuite gratuit în interiorul și exteriorul Comunității, ca ajutor umanitar către categorii defavorizate ale populației, prin intermediul organizațiilor caritabile; întrucât aceste organizații trebuie aprobate înainte; întrucât, în cazul distribuirii gratuite de fructe și legume, costurile de transport sunt suportate de Comunitate conform art. 30 alin. (6) din Regulamentul (CE) nr. 2200
jrc3407as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88566_a_89353]
-
de producători și organizațiile caritabile aprobate în conformitate cu art. 11 alin. (2). La sfârșitul fiecărui an de vânzare statele membre înaintează Comisiei informațiile specificate în anexa VI privind distribuirea gratuită. Articolul 14 (1) Distribuirea gratuită în afara Comunității ca parte a ajutorului umanitar se îndeplinește de către organizațiile caritabile la care se referă la art. 11 alin. (3) lit. (c) în conformitate cu alin. (2) și (3) din prezentul articol. (2) Produsele expediate nu sunt eligibile pentru rambursări pentru export. Documentul vamal, documentul de tranzit și
jrc3407as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88566_a_89353]
-
Consiliul își afirmă opinia că orice ajutor ar trebui remis progresiv în funcție de performanțele observate în aceste domenii. Cooperarea internațională va avea de jucat un rol important în acest proces. Obiectivele și prioritățile pentru Uniunea Europeană sunt: - să continue furnizarea de ajutor umanitar pentru refugiați, - să ia măsuri de reabilitare pe termen scurt pentru Rwanda pe bază de coordonare, mai ales în domeniile cele mai urgente ale alimentării cu apă și electricitate, dar și în domeniul educației, sănătății și construcției de locuințe, pentru
jrc2444as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87598_a_88385]
-
numărul observatorilor drepturilor omului în Rwanda și subliniază importanța desfășurării rapide și totale a forțelor Unamir, pentru a asigura protecția împotriva actelor de răzbunare și persecuție. Uniunea Europeană accentuează importanța aducerii în fața justiției a celor responsabili pentru gravele încălcări ale dreptului umanitar, inclusiv genocidul. În această privință, Uniunea Europeană consideră înființarea unui tribunal internațional un element esențial pentru a pune capăt unei tradiții a impunității și a preveni viitoare încălcări ale drepturilor omului. Uniunea Europeană subliniază faptul că, pe termen lung, Africa însăși ar
jrc2444as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87598_a_88385]
-
alin. (1) lit. (b) specifică"; (5) la alin. (2) a treia liniuță, "dacă este cazul" se adaugă înainte de "rata"; (6) la alin. (2) se adaugă următorul paragraf: Aceste informații se dau separat atunci când licențele se eliberează pentru operațiuni de ajutor umanitar."; (7) se adaugă următoarele la sfârșitul alin. (3): "... menționând anul comercial în care a fost eliberată licența." 5. Părțile B și D din anexă se înlocuiesc cu cele din anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare
jrc3761as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88922_a_89709]
-
obiective, criterii și condițiile unui astfel de sprijin și au subliniat necesitatea ca acesta să fie conceput și realizat prin intermediul unei strânse coordonări a Comisiei cu statele membre; întrucât Comisia ar trebui să vegheze ca eforturile aprobate în domeniul sprijinului umanitar, al celui în vederea reabilitării și dezvoltării să fie așezate sub semnul coerenței și al continuității; întrucât Parlamentul European, în rezoluția sa din 16 noiembrie 1993(3) a subliniat amploarea nevoilor de sprijin în vederea reabilitării țărilor aflate în curs de dezvoltare
jrc3184as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88341_a_89128]