11,805 matches
-
trecerile fine de la un registru la altul. Nu l-am văzut pe Andrei Ionescu nominalizat pentru această carte la vreun premiu de traducere, dar dacă ne gândim câte premii de traducere există în România, lucrul nu are cum să ne mire. Iar Echenique nu e un scriitor atât de cunoscut în România, nu are acel iz clasic care să impună traducerea în ochii leneșelor noastre jurii. O tensiune constantă de la început și până la sfârșit Nu doar despre Echenique nu se știe
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2166_a_3491]
-
spun, analiști „religioși“?! - s-au cățărat în platourile și pe sub reflectoarele posturilor de nișă. După câteva zile în care am aflat despre Biserica Ortodoxă Română cam tot atâtea informații cât îmi intră în creier după un Steaua - Dinamo, mă și mir că nu am văzut prin studiouri, atârnate de gulerele invitaților, cădelnițe în miniatură în locul clasicelor lavaliere. Sunt, ca tot românul, un creștin (semiăpracticant. Recunosc, nu țin post, nu aprind frecvent lumânări la Biserică. Am o relație discretă și, zic eu
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2175_a_3500]
-
care Ady Endre ar fi spus versul următor, bisându-l: „Îți mulțumesc pentru sărut“. — „Îți mulțumesc pentru sărut,/ Îți mulțumesc pentru sărut“, murmură, involuntar aproape, Nora. — „Köszöni a csókodat,/ Köszöni a csókodat“, făcu retroversiunea de cuviință, Carmen. — Nu mă mai mir că știi și ungurește, spuse, nu fără un anume imperceptibil esitando, semn al complexului de inferioritate, domnul Vasile Elisav, cu o străbunică vieneză, austriacă, austro-, deci, ungară, scumpă Carmen. Dar te desfid să-mi spui la ce anume sărut face
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2175_a_3500]
-
câteva exemple: - Pentru patima de nutriție „Destul ați petrecut satisfăcând voința păgânilor aceia dintre voi care au trăit în dorințe pătimașe, în desfrâu, în beții, în excese de mâncare și de băutură precum și în închinarea nelegiuită a idolilor. Neamurile se miră și blestemă că nu mai alergați în aceeași dezordine a destrăbălării’. - Pentru patima de reproducție (desfrâul) „Scumpii mei - vă conjur să vă abțineți de la dorințele cărnii care luptă împotriva sufletului’. - Pentru patima de proprietate „Nimeni dintre voi să nu sufere
Nicolae C. Paulescu între știința vieții și metafizica existenței by VALERIU LUPU () [Corola-publishinghouse/Science/91893_a_92858]
-
poate ceva mai închegat decât derapajul lui Aldulescu, dar tot delir. La Aldulescu, într-un aer rural, două femei cad dintr-o dată pradă organului genital masculin purtat cu mândrie de un domn pe nume Robert. Se prosternează în fața lui, se miră tot timpul cu icnete mistice, împreună cu naratorul, de mărimea întregului aparat masculin de reproducere. Ei bine, fetele reușesc până la urmă să mai potolească din virilitatea nesățioasă a masculului propus de Aldulescu. Brumaru și-a câștigat acel drept misterios de a
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2191_a_3516]
-
soțului obișnuitele indicații, fie pensionarul mai amărât, dar îmbrăcat decent, care respectă ostentativ regulile de circulație și, când se face verde, începe să traverseze cu demnitate strada. Iată-i și pe îndrăgostiții aflați în lumea lor, care râd din te miri ce și respiră, printre săruturi, în același ritm. Iată-l și pe cerșetorul cu mișcări rutinate, explorând expert un coș de gunoi și calculându-și cât i-ar mai trebui pentru una mică. În fine, e rândul omului de afaceri
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2191_a_3516]
-
funcționează cum trebuie. Ia gândiți-vă un pic la imaginea unui polițist generic. Vă vin în minte bancuri cu milițieni? Vă gândiți la calități precum lipsa de educație, agresivitatea și prostia? Vă gândiți la șpagă? La incompetență? Nu m-aș mira. Asta e de cele mai multe ori imaginea promovată și informal, de către cetățeanul obișnuit, dar și prin mass media. De ce oare? Într-un an, de Paște, am rămas încremenit urmărind una din știrile tradiționale despre aglomerația de la mânăstirile trendy. Mașini parcate aiurea
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2182_a_3507]
-
evitându-ne, eu și un fost coleg de facultate, de asemenea scriitor: este atât de evident că nu vrea să mă vadă încât îi îndeplinesc dorința, făcându-mă, la rându-mi, că nu-l văd; și dându-mi seama, foarte mirat de descoperire, că exact în situația de acum, de «oaie neagră» - m-am mai găsit o dată, de mult, în 1959 (când, aflându-mă în anul IV, am fost dat afară din UTM și apoi exmatriculat... După decenii de muncă, performanță
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2182_a_3507]
-
pate cu roșii pe mocheta din hol. Nu ies de la filme, nu dau SMS-uri în timpul proiecțiilor, nu vorbesc. Așa cum Sibiul e înrudit cu orașul Carabobo din Venezuela (fain, nu?!), Karlovy Vary e înrudit, mai firesc, cu Baden-Baden. Te mai miri? Te simți aici ca la Olănești, Borsec și Tușnad la un loc. Turiștii de toate națiile și vârstele se plimbă de la un izvor la altul, sorbind cuminți din ceștile speciale cumpărate de la toate chioșcurile. Sorb prin mâner, invenție nouă pentru
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2172_a_3497]
-
îl punem într-o cutie și ne uităm... - Da cu ce-l hrănim? - Păăăi, dacă-i mic, îi dăm lăptic, a zis ea. - Și dacă-i mare,-i dăm sarmale, am completat-o eu. - Ce-i aia sarmale? s-a mirat Ayako. - Ufff, chiar nu știi? Gogoloaiele alea de orez, cu carne tocată, pe care ne obligă să le... - Aaa, da, da! a sărit Ayako. Știu! Un fel de sushi românesc, de porc... După aceea ne-am cam certat. Eu aș
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2190_a_3515]
-
dat seama că operațiunile Armatei se aflau în mâinile a doi generali: Gușă Ștefan, abia întors de la Timișoara, unde înecase în sânge rebeliunea, și Vlad Iulian, șeful Securității. Iliescu mi-a spus că cei doi cooperau perfect, ceea ce nu mă mira: amândoi fuseseră membri ai Comitetului Central, bucurându-se de întreaga încredere a lui Ceaușescu. Să lași însă soarta revoluției în mâinile celor doi mi s-a părut un lucru incredibil, căci îl cunoșteam bine pe generalul Vlad din timpul celor
Profeții despre trecut și despre viitor by Silviu Brucan () [Corola-publishinghouse/Journalistic/2139_a_3464]
-
stare a literelor, artelor și organizării serviciilor publice în România contemporană, cu singurul scop de a le revela francezilor un popor pe care-l cunosc puțin și care merită din partea lor un studiu mai atent. Credem că mulți vor fi mirați să afle că, de la Carpați la Dunăre și Marea Neagră, o vatră intensă de gândire, sentimente și expresie artistică luminează și încălzește toate sufletele din Moldova, Valahia și Transilvania. Poezia când cântă, când plânge, cu accente de adevăr, sinceritate și omenie
Itinerarii românești by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
în sufletul romancierii, sau mai degrabă al poetesei, lumea fizică și lumea morală se întrepătrund, se confundă, se amestecă și se exprimă prin aceleași semne. Intensitatea, profunzimea emoției sunt atât de mari încât nu trebuie și nu putem să ne mirăm dacă semnele lor sunt violente, discordante, dezordonate, pasionale ca niște țipete. Adăugați la această asprime ingenuă o fermecătoare inexperiență de străină 18 care nu scrie în limba ei maternă și veți înțelege savoarea deosebită, exotică, orientală, puțin barbară a acestor
Itinerarii românești by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
Chiar în temelii!" Meșterii grăbeau, Sferile-ntindeau, Locul măsurau, Șanțuri largi săpau, Și mereu lucrau, Zidul ridicau, Dar orice lucra Noaptea se surpa! A doua zi iar, A treia zi iar, A patra zi iar Lucrau în zadar! Domnul se mira Ș-apoi îi mustra, Ș-apoi se-ncrunta Și-i amenința Să-i puie de vii Chiar în temelii! Meșterii cei mari, Calfe și zidari, Tremurau lucrând, Lucrau tremurând Zi lungă de vară Ziua pân-în seară, Iar Manole sta
Itinerarii românești by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
Mor, murgule, de necaz Că nu știu cui să te las! Foicică de dudău, Te-aș lăsa la taică-meu, Dar mi-e taica om bătrân: Nu cosește vara fân, Nu te-o-ngriji ca stăpân. Mor, murgule, ne necaz Că mă mir cui să te las! Te-aș lăsa la frate-meu, Dar el nu e ce-am fost eu. Frate-meu e om bogat Om cu trecere la sat, L-a pus satul dipotat S-o ținea de judecat Și la
Itinerarii românești by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
e om bogat Om cu trecere la sat, L-a pus satul dipotat S-o ținea de judecat Și la pricini de-ncurcat, O să te ție legat, Nebăut și nemâncat Ca un mare vinovat. Mor, murgule, de necaz Că mă mir cui să te las! Te-aș lăsa la maică-mea Ca să te-ngrijească ea, Dar mai are d-o belea: Maica e cărturăreasă, Când o cheamă de p-acasă, Ia bobii și pleacă-n țară, Rămâi cu fierea amară. Mor
Itinerarii românești by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
aș lăsa la maică-mea Ca să te-ngrijească ea, Dar mai are d-o belea: Maica e cărturăreasă, Când o cheamă de p-acasă, Ia bobii și pleacă-n țară, Rămâi cu fierea amară. Mor, murgule, de necaz Că mă mir cui să te las! Te-aș lăsa la soră-mea, Dar nu-i bine nici cu ea. Soră-mea-i d-o fată mare: Când vine vro sărbătoare, Se spală, se primenește, Ia oglinda, se gătește Se-ncinge frumos cu
Itinerarii românești by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
naratoarei, atunci în vârstă de unsprezece ani, este voyeurismul: "Găsii ușa închisă și, auzind foșnituri, mă uitai dintr-un loc anume și-l văzui pe Federico, vărul meu, care stătea așezat, ținându-și socoteala țeapănă în mâini și frecând-o; mirată de așa lucru, am rămas atentă la ce se petrecea. El, crezându-se nevăzut de nimeni, cu spatele drept și sprijinit de scaun, își ținea mădularul viril în mâna dreaptă [...]". pp. 59-60. E de presupus că, într-un asemenea text
Literatura pornografică by DOMINIQUE MAINGUENEAU [Corola-publishinghouse/Science/983_a_2491]
-
special, deoarece, prin natura ei, este făcută să conteste radical sublimarea pe care se bazează elaborarea estetică. Dacă dimensiunea agresivă a pornografiei, puterea ei de dezgolire a trupurilor se exercită și asupra ornamentației cuvântului, nu folosește la nimic să ne mirăm de "nulitatea" ei: de fapt, "din momentul în care o operă își dovedește geniul, nimeni nu mai îndrăznește s-o numească pornografică"44. Pentru a înțelege lucrurile mai limpede, se poate distinge deja între două accepțiuni distincte ale literaturii: una
Literatura pornografică by DOMINIQUE MAINGUENEAU [Corola-publishinghouse/Science/983_a_2491]
-
folosit ca o unealtă oarbă. La Plopi, lucrând cu materialul Tanacu am intrat într-un conflict direct cu un set de concepte destul de bine fixate în mintea fiecăruia și această fricțiune a produs o binecuvântată stare de „mirare“, căci ne miram des și cât se poate de sincer de propriile noastre descoperiri, atât teatrale cât și umane. Ne simțeam atinși, mișcați, deși rațional nu înțelegeam întotdeauna de ce. Important e că nu am încetat să ne punem întrebări. Întrebările erau stimulentele care
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2176_a_3501]
-
încrucișate de la televizor și dacă nu sună la ora stabilită prin regulament poate pierde un premiu care era o excursie de 4 persoane la Kuala Lumpur, all inclusive. Toate astea mi le spuse foarte repede, pentru că în timp ce vorbea, eu mă miram cum de pot să țin minte toate chestiile. Apoi mi s-a făcut milă și i-am dat unul din telefoanele mele. Când m-am întors în casă, toată camera era de fapt o piscină și acolo se ținea o
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2176_a_3501]
-
statului, legate de instrumentarea unor dosare; de pildă, când procurorul de caz are nevoie de un document de la un minister sau de la o regie autonomă. Dar nu în privința soluțiilor, nu și permit. Vorbim foarte mult despre politizarea anticorupției, dar mă mir că nu apar urmele. Totuși, rămân acte procedurale, și dacă toți cei care vorbesc despre asta chiar ar vrea să probeze, mă gândesc că le-ar fi ușor. Dumneavoastră spuneați că trebuie să dați în scris aceste rezoluții. — Exact asta
Eu votez DNA! De ce merită să apărăm instituţiile anticorupţie by Cristian Ghinea () [Corola-publishinghouse/Journalistic/1332_a_2898]
-
sihastre. Te poți retrage însă într-un pustiu predominant galben fără să ai halucinații sau vise cu... blonde? Nu trimit cititorul la literatura de gen, nici la fața locului, să verifice dacă e așa sau nu. Pentru că nu m-aș mira ca și tuaregii să aibă televiziune prin satelit, iar blondele vulcanice să producă daune mai abitir ca luptătorii alquaizi... Kylie Minogue nu e blondă. Sau nu e doar blondă. De fapt, nici nu contează cum are părul vopsit. Kylie este
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2186_a_3511]
-
Eu, asumânduțmi firește și riscul de a greși, îndrăznesc să cred că subiectele de acest gen ar trebui să aibă, strict din punctul de vedere al presei, un termen de garanție ceva mai redus. La fel cum îndrăznesc să mă mir public că o gafă a unui ministru de Externe, precum cea privind deportarea infractorilor în deșert, poate să ocupe mai mult spațiu în ziare și la televiziuni decât viziunea unui președinte de țară care vorbește despre păsărici, țigănci împuțite și
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2193_a_3518]
-
oricând pe bărbatul care scrie povești. bineînțeles doar când acesta scrie povești. atunci fata cea mioapă se așază pe umărul lui și trage cu ochiul ca să vadă ce scrie bărbatul. și zâmbește și fericirea îi inundă neființa și uneori se miră când își dă seama ce bine vede acum toate literele așezate frumos pe hârtia albă. Câștigați unul dintre DVD-urile cu autograf oferite de Florin Piersic jr.! Sunteți invitați să comentați pe marginea paginilor dedicate campaniei, prin e-mail: supliment@polirom
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2194_a_3519]