12,774 matches
-
supuse la aceste probe eșantioane reprezentative din produsul finit colorat. Controlul se efectuează cel puțin la începutul fiecărei campanii de producție, atunci când o modificare a caracteristicilor geamului poate influența rezultatul testărilor. Nu sunt supuse acestor testări geamurile prin care transmisia regulată a luminii, măsurată în momentul omologării tipului, este egală sau mai mare de 80 % în cazul parbrizelor și 75 % în cazul geamurilor altele decât parbrizele, nici geamurile care au ca simbol V (vezi pct. 4.5.2. din anexa II
jrc1909as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87059_a_87846]
-
titlul II pct. IV din anexă, întrucât, în conformitate cu cap. IV titlul IV pct. 7 lit. (c) din anexa Directivei 91/493/CEE, fabricantul de produse pe bază de crustacee și moluște preparate trebuie să supună producția sa unor controale microbiologice regulate respectând normele care urmează să fie stabilite în conformitate cu dispozițiile cap. V titlul II pct. 4 din anexa menționată mai sus; întrucât, în vederea asigurării protecției sănătății publice, trebuie fixat un prag limită de contaminare microbiană dincolo de care rezultatele să nu mai
jrc2086as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87238_a_88025]
-
sămânță: în "clasa CEE 1 " sau în "clasa CEE 2"; b) pentru producția de cartofi, din "clasa CEE 1" în "clasa CEE 2" sau în "clasa CEE 3". Articolul 2 Statele membre în cauză instaurează un sistem permanent de control regulat și sistematic al respectării continue a condițiilor de autorizare și redactează un raport în legătură cu acest lucru; Comisia controlează acest sistem. Articolul 3 Autorizația menționată în art. 1 se retrage imediat ce se stabilește că nu mai sunt îndeplinite condițiile de eliberarea
jrc2104as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87256_a_88043]
-
6 alin. (2) din Directiva 88/599/CEE, întrucât este necesară stabilirea formularului standard prevăzut în art. 6 alin. (2) din Directiva 88/599/CEE și utilizarea sa de către autoritățile competente ale statelor membre pentru a schimba informații la intervale regulate, ca parte a unui plan de asistență reciprocă, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 1. Formularul standard prevăzut în art. 6 alin. (2) din Directiva 88/599/CEE se elaborează în conformitate cu specimenul anexat la prezenta decizie. 2. Autoritățile competente ale fiecărui
jrc2098as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87250_a_88037]
-
biotoxinelor din moluștele bivalve vii comercializate; întrucât Direcția pentru Creșterea Animalelor și laboratoarele acesteia sunt capabile să monitorizeze în mod eficient aplicarea legilor în vigoare din Maroc; întrucât autoritățile marocane competente s-au angajat să comunice rapid și în mod regulat Comisiei date asupra prezenței planctonului care conține toxine în zonele de recoltare; întrucât autoritățile marocane competente au dat asigurări oficiale în sensul conformării la cerințele specificate în Capitolul V al anexei la Directiva 91/492/CEE și al conformării la
jrc2119as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87271_a_88058]
-
6 alin. (4) din Directiva 92/33/CEE, dacă controalele prevăzute în art. 5 alin. (2) din directiva în cauză sunt efectuate de către furnizorii înșiși sau de către un furnizor desemnat. Articolul 2 Organismul oficial responsabil supraveghează și controlează în mod regulat, cel puțin o dată pe an într-un moment potrivit, furnizorii și unitățile lor, pentru a se asigura că aceștia îndeplinesc normele stabilite în Directiva 92/33/CEE, mai ales principiile definite în art. 5 alin. (2) de la prima la a
jrc2200as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87353_a_88140]
-
2, Aer, prima ediție, p.303. (7) JO nr.L 226 din 3.8.1989, p.1. Vezi legislația comunitară în materie de mediu, Volumul 2, Aer, prima ediție, p.307. considerând că, Comisia este însărcinată cu evaluarea în mod regulat a ultimului progres științific care permite scăderea valorilor limită admise pentru poluarea atmosferică prin vehiculele cu motor și cu propuneri după consultarea cu grupul "Emisii ale vehiculelor cu motor" privind măsurile de reducere adecvate; considerând că, în scopul reducerii, din
jrc2197as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87350_a_88137]
-
privind conservarea și utilizarea durabilă a resurselor biologice în procesul național de luare a deciziilor; (b) adoptă măsurile privind utilizarea resurselor biologice pentru a evita sau a reduce la minimum efectele negative asupra diversității biologice; (c) protejează și încurajează utilizarea regulată a resurselor biologice în conformitate cu practicile tradiționale culturale compatibile cu cerințele de conservare sau utilizare durabilă; (d) sprijină populația locală să dezvolte și să pună în aplicare acțiuni corective în zonele degradate unde a fost diminuată diversitatea biologică; și (e) încurajează
jrc2151as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87303_a_88090]
-
Prima reuniune este convocată de către directorul executiv al Programului pentru mediu al Organizației Națiunilor Unite cel mai târziu în termen de un an de la intrarea în vigoare a prezentei convenții. Reuniunile ordinare ulterioare ale conferinței părților au loc la intervale regulate care urmează a fi stabilite de către conferință la prima sa reuniune. (2) Reuniunile extraordinare ale conferinței părților au loc ori de câte ori conferința consideră că este necesar sau la cererea scrisă a uneia dintre părți, cu condiția ca, în termen de șase
jrc2151as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87303_a_88090]
-
programe în următoarele domenii: - certificarea energetică a clădirilor; - facturarea costurilor de încălzire, aer condiționat și apă caldă pe baza consumului real; - finanțarea din terțe surse a investițiilor vizând creșterea eficienței energetice în sectorul public; - izolarea termică a clădirilor noi; - inspecția regulată a cazanelor; - audituri energetice în întreprinderile cu consum mare de energie. Programele pot include dispoziții legale, de reglementare, instrumente economice și administrative, informări, conștientizare și acorduri voluntare al căror impact poate fi evaluat în mod obiectiv. Articolul 2 Statele membre
jrc2209as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87362_a_88149]
-
au părăsit temporar teritoriul vamal al Comunității în deplasarea lor între două puncte pe acel teritoriu pe cale maritimă sau pe calea aerului, cu condiția ca transportul să se fi făcut pe o rută directă pe curse aeriene sau de linie regulate, fără oprire în afara teritoriului vamal al Comunității. Această dispoziție nu se aplică mărfurilor încărcate în porturile sau aeroporturile unei țări terțe sau în porturi libere. 6. Alin. (1) nu se aplică mărfurilor de la bordul navelor sau avioanelor care traversează apele
jrc2034as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87186_a_87973]
-
conținând toate informațiile legate de trimiterea lor, de numărul și greutatea, dimensiunea și destinația lor; (c) mortalitatea observată, Această evidență, care trebuie pusă la dispoziția serviciului oficial ori de câte ori acesta din urmă solicită acest lucru, trebuie să fie actualizată în mod regulat și trebuie păstrată timp de patru ani. Articolul 4 Statele membre asigură obligativitatea notificării la serviciul oficial a suspectării prezenței oricăreia dintre bolile din lista I sau II. CAPITOLUL II Măsurile de control pentru bolile din lista I Articolul 5
jrc2195as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87347_a_88134]
-
de investigare pentru a confirma sau infirma prezența bolii inclusiv, dacă este cazul, cu prelevarea de mostre pentru examinarea într-un laborator autorizat; (b) efectuează sau determină efectuarea unui recensământ oficial al crescătoriilor infectate, acest recensământ fiind reactualizat în mod regulat; (c) plasează sau determină plasarea crescătoriilor infectate sub supraveghere oficială, pentru a se asigura că, prin derogare de la art. 3 alin. (1) lit. (c) din Directiva 91/67/CEE, singura circulație autorizată din crescătoriile infectate este circulația peștelui viu sau
jrc2195as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87347_a_88134]
-
zile de la notificarea obținerii contractului și fac obiectul aprobării autorității contractante. Aceste asigurări intră în vigoare la începerea lucrărilor și rămân în vigoare până la acceptarea finală a acestora. Contractorul înmânează autorității contractante polița de asigurare și furnizează dovezi ale plăților regulate ale ratelor, fără întârzieri, ori de câte ori i se cere să facă aceasta de către autoritatea contractantă sau supraveghetor. 16.6. Fără să aducă atingere obligațiilor de asigurare ale contractorului conform art. 16, contractorul este singurul răspunzător și va despăgubi autoritatea contractantă și
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
Condițiile speciale pot cere totodată consultantului să se asigure împotriva pierderilor sau distrugerilor efectelor personale ale angajaților săi și familiilor acestora care se află în statul autorității contractante. 15.6. Consultantul poate face dovada poliței de asigurare și a plății regulate a primelor fără întârziere, ori de câte ori autoritatea contractantă sau supraveghetorul solicită aceasta. Articolul 16 Drepturi de proprietate în rapoarte și documente 16.1. Toate rapoartele și informațiile, cum ar fi hărțile, diagramele, schițele, specificațiile, planurile, statistica, calculele și evidența sau materialele
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
măsură pentru a asigura obținerea unui efect echivalent cu conținuturile de reziduuri de pesticide specificate în anexa II și pentru evaluarea expunerii totale prin alimentație a populației la reziduurile respective, oricare ar fi sursa lor. Aceste măsuri includ revizii reprezentative regulate ale conținuturilor de reziduuri ale pesticidelor respective din alimentele reprezentative. 2. Statele membre informează celelalte state membre și Comisia cu privire la punerea în aplicare a alin. (1). Articolul 6 Statele membre pot autoriza prezența în și pe produsele menționate în art.
jrc1108as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86247_a_87034]
-
în comun a tuturor măsurilor necesare pentru asigurarea obținerii unui efect echivalent conținutului de reziduuri de pesticide stabilit în anexa II și pentru evaluarea expunerii prin dietă totală a populației la aceste reziduuri, indiferent de surse. Măsurile respective cuprind anchete regulate și reprezentative cu privire la conținutul de reziduuri de pesticide în regimuri alimentare standard. 2. Statele membre informează celelalte state membre și Comisia cu privire la orice aplicare a alin. (1). Articolul 6 Fără a aduce atingere prevederilor art. 4 cu privire la produsele menționate în
jrc1109as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86248_a_87035]
-
pentru a putea distinge ouăle scoase din incubator de ouăle care intră sub incidența Regulamentului (CEE) nr. 2772/75, este necesar să se modifice dispozițiile privind identificarea ouălor de incubație; întrucât este necesar de asemenea să se colecteze, la intervale regulate, datele privind ouăle scoase din incubator și utilizarea lor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 2772/75 se modifică după cum urmează: 1. La art. 1, pct. (1) și (2) se înlocuiesc cu următoarele texte: "1. "ouă": ouăle de
jrc1148as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86287_a_87074]
-
aducerea la îndeplinire a prezentei directive până la 24 ianuarie 1988. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la acestea. (2) Statele membre comunică Comisiei dispozițiile din legislația națională pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 26 La intervale regulate care nu depășesc trei ani, și pentru prima dată la cinci ani de la notificarea prezentei directive, statele membre informează Comisia cu privire la măsurile luate în acest domeniu și furnizează un rezumat adecvat al informațiilor colectate în temeiul dispozițiilor din art. 13
jrc1118as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86257_a_87044]
-
furnizării apei. Ar trebui să se aibă grijă pentru a asigura că funcționarea unui sistem de alarmă perturbă animalele cât mai puțin posibil. 3. ÎNGRIJIREA 3.1. Sănătatea 3.1.1. Persoana responsabilă de unitate ar trebui să asigure inspecția regulată a animalelor și supravegherea adăposturilor și a îngrijirii acordate de un medic veterinar sau altă persoană competentă. 3.1.2. În conformitate cu evaluarea riscului potențial asupra animalelor, ar trebuie acordată atenția cuvenită sănătății și igienei personalului. 3.2. Captura Animalele sălbatice
jrc1118as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86257_a_87044]
-
împotriva viermilor și insectelor. Alimentele perisabile cum ar fi verdețurile, legumele, fructele, carnea, peștele etc. ar trebui depozitate în încăperi răcoroase, frigidere sau congelatoare. Toate compartimentele de alimentare, troacele sau alte ustensile utilizate pentru hrănirea animalelor trebuie curățate în mod regulat și, dacă este necesar, sterilizate. Dacă se utilizează hrană umedă sau dacă hrana este ușor contaminată cu apă, urină etc., este necesară curățirea zilnică. 3.7.2. Procesul de distribuire al hranei poate să difere în funcție de specii, dar ar trebui
jrc1118as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86257_a_87044]
-
Europa precum și elaborarea și aplicarea unor standarde în domeniul tehnologiilor, informației și a unor specificații funcționale în domeniul telecomunicațiilor, se pun în aplicare la nivel comunitar următoarele măsuri, sub rezerva dispozițiilor art. 3 alin. (2) și art. 4: a) determinarea regulată, cel puțin o dată pe an, pe baza standardelor internaționale, a proiectelor de standarde internaționale sau a unor documente echivalente, a nevoilor prioritare în domeniul standardizării în scopul stabilirii programelor de lucru și elaborării standardelor europene și specificațiilor funcționale care sunt
jrc1159as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86298_a_87085]
-
în vrac plasat în ambalaj pe o navă navlosită integral sau parțial unuia sau mai multor expeditori pe baza unui contract de navlosire pe cursă sau timp sau a oricărei forme de contract cu dată de plecare neplanificată în mod regulat sau neanunțată unde navlul este negociat liber, de la caz la caz, în conformitate cu condițiile de cerere și ofertă; b) "cartelul armatorilor navelor de linie " înseamnă un grup de doi sau mai mulți transportatori, operatori de nave, care prestează servicii maritime internaționale
jrc1154as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86293_a_87080]
-
interzicerea introducerii pe piață și a utilizării produselor fitofarmaceutice care conțin anumite substanțe active 1, modificată ultima dată de Directiva 86/355/CEE2, în special articolul 6 alineatul 3, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât directiva menționată prevede o modificare regulată a conținutului anexei sale în funcție de evoluția cunoștințelor științifice și tehnice; întrucât s-a stabilit că utilizarea nitrofenului ca produs fitofarmaceutic, în special ca erbicid, poate avea efecte dăunătoare asupra sănătății omului și a animalelor; întrucât s-a stabilit de asemenea
jrc1199as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86338_a_87125]
-
clar și distinct, astfel încât alegerea între ele să poată fi înțeleasă cu ușurință de către pasageri. Însemnul distinctiv de bază este: (a) pentru calea de acces la care se face referire la pct. 1) lit. (a) verde, în formă de octogon regulat și cu inscripția "Nothing to declare", ("Rien a declarer"); (b) pentru calea de acces la care se face referire la pct. 1) lit. (b), roșu, în formă de pătrat și cu inscripția "Goods to declare", ("Marchandise a declarer"). În plus
jrc1186as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86325_a_87112]