102,611 matches
-
1. Generalități 8.1.2.1.1. Procedura de dialog în faza de coordonare impune sistemelor să determine dacă transferurile sunt sau nu conforme cu scrisorile de acord. 8.1.2.1.2. În prezentul document, mecanismul de verificare a conformității este numit "filtru". Baza de date utilizată pentru operația de filtrare trebuie să conțină, dacă este cazul, următoarele elemente: - puncte de coordonare convenite; - nivele de zbor admisibile (sau inadmisibile) care pot fi asociate în aceeași măsură cu punctele de coordonare
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
abrevieri...........................................................................180 4.3 Notare.............................................................................................181 5. SUMAR TEHNIC...............................................................................182 5.1. Ansamblul vertical al protocoalelor...........................................................182 5.2. Structura profilului..............................................................................182 5.3. Relația cu versiunile anterioare ale specificațiilor..........................................183 6. SPECIFICAȚII DE PROFIL..................................................................183 6.1. Cerințe de conformitate........................................................................183 6.2. Cerințe aplicabile straturilor superioare.....................................................183 6.3. Cerințe aplicabile straturilor inferioare......................................................183 6.3.1 Strat de transport................................................................................183 6.3.2 Strat rețea........................................................................................184 6.3.3 Strat legătură de date...........................................................................184 6.3.4 Strat
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
2. Codificare a adreselor................................................................................199 C. 5.3. Codificare a câmpului de date ale utilizatorului...................................................199 C. 5.4. Procesare a adreselor în pachetele APPEL ENTRANT...........................................199 C. 5.5. Transfer al datelor.......................................................................................200 ANEXA D (NORMATIVĂ) FORMULARE PICS DE CONFORMITATE CU PROFILUL.....................................................................................201 D. 1. Introducere..............................................................................................201 D. 2. Cum se completează formularele PICS.............................................................201 D. 2.1. Structură generală a formularelor PICS.............................................................201 D. 2.2. Informații suplimentare................................................................................202 D. 2.3. Informații despre cerințele de excepție...............................................................202 D.
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
LISTĂ A SPECIFICAȚIILOR DE PROFIL............................208 E. 1. Introducere.............................................................................................208 E. 2 Rol al PRL și al formularelor PICS................................................................208 E. 3. Notare..................................................................................................209 E. 4 Instrucțiuni pentru completarea formularelor PICS.............................................209 E. 5. Referințe...............................................................................................210 E. 6. Declarație de conformitate...........................................................................211 E. 6.1. Prezentare generală de conformitate...............................................................211 E. 6.2. Cerințe de conformitate dinamică...................................................................212 E. 7. Cerințe aplicabile straturilor superioare.............................................................212 E. 8. Cerințe aplicabile straturilor inferioare.............................................................212 E. 8.1. Cerințe aplicabile stratului transport................................................................212 E.
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
Introducere.............................................................................................208 E. 2 Rol al PRL și al formularelor PICS................................................................208 E. 3. Notare..................................................................................................209 E. 4 Instrucțiuni pentru completarea formularelor PICS.............................................209 E. 5. Referințe...............................................................................................210 E. 6. Declarație de conformitate...........................................................................211 E. 6.1. Prezentare generală de conformitate...............................................................211 E. 6.2. Cerințe de conformitate dinamică...................................................................212 E. 7. Cerințe aplicabile straturilor superioare.............................................................212 E. 8. Cerințe aplicabile straturilor inferioare.............................................................212 E. 8.1. Cerințe aplicabile stratului transport................................................................212 E. 8.2. Cerințe aplicabile stratului rețea......................................................................213 E.
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
și al formularelor PICS................................................................208 E. 3. Notare..................................................................................................209 E. 4 Instrucțiuni pentru completarea formularelor PICS.............................................209 E. 5. Referințe...............................................................................................210 E. 6. Declarație de conformitate...........................................................................211 E. 6.1. Prezentare generală de conformitate...............................................................211 E. 6.2. Cerințe de conformitate dinamică...................................................................212 E. 7. Cerințe aplicabile straturilor superioare.............................................................212 E. 8. Cerințe aplicabile straturilor inferioare.............................................................212 E. 8.1. Cerințe aplicabile stratului transport................................................................212 E. 8.2. Cerințe aplicabile stratului rețea......................................................................213 E. 8.3. Cerințe aplicabile stratului legătură de
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
8.1. Cerințe aplicabile stratului transport................................................................212 E. 8.2. Cerințe aplicabile stratului rețea......................................................................213 E. 8.3. Cerințe aplicabile stratului legătură de date.........................................................226 E. 8.4. Cerințe aplicabile stratului fizic.......................................................................227 ANEXA F (INFORMATIVĂ) METODE DE TEST DE CONFORMITATE..........................228 F. 1. Introducere...............................................................................................228 F. 2. Scop și domeniu.........................................................................................228 F. 3. Bibliografie..............................................................................................228 F. 4. Metode și procedee de reglare........................................................................228 F. 5. Teste.....................................................................................................228 F. 5.1. Introducere...............................................................................................228 F. 5.2. Teste ale straturilor inferioare (Straturile
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
în mod conexiune (ediția a 2-a). 13. Standardul Eurocontrol pentru schimbul de date on-line (OLDI) Nr. 001-92, Ediția 1, 1992. 14. ISO/IEC 9646-1: 1994, Tehnologii ale informației - Interconexiune de sisteme deschise - Cadru general și metodologie a testelor de conformitate OSI - Partea 1: Concepte generale (ediția a 2-a). 15. Eurocontrol [Maastricht Upper Area Control (UAC) Systems Division] FDE ICD Part 1 Integration Test Plan Version 1.0, dated 10 May 1996 (disponibil numai în limba engleză). 16. Eurocontrol FDE
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
de opțiuni și de parametri proprii acestor standarde de bază, care sunt necesari pentru a îndeplini o funcție dată [Referința 2]. 4.1.3. Listă a specificațiilor de profil (PRL): Specificațiile de profil sunt exprimate sub formă de cerințe de conformitate și prezentate sub formă de tabel [Referința 2]. 4.1.4. Profil T: profil de transport care furnizează un serviciu de transport în mod conexiune [Referința 3]. 4.1.5. Profil A: profil de aplicație care necesită un serviciu de
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
Profil T: profil de transport care furnizează un serviciu de transport în mod conexiune [Referința 3]. 4.1.5. Profil A: profil de aplicație care necesită un serviciu de transport în mod conexiune [Referința 3]. 4.1.6. Declarații de conformitate a unei instanțe de protocol (PICS): Declarație prin care furnizorul unui sistem OSI indică mijloacele care au fost puse în practică pentru un protocol OSI dat [Referința 14]. 4.2. Simboluri și abrevieri În sensul prezentului standard Eurocontrol, sunt utilizate
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
un număr de referință o, o.<n> Opțional, <n> fiind un număr de referință OACI Organizația Aviației Civile Internaționale OLDI Schimb de date on-line OSI Interconexiune de sisteme deschise PCP Protocol de strat pachet PF Procesor frontal PICS Declarație de conformitate a unei instanțe de protocol PRL Listă de specificații de profil RNIS Rețea Numerică cu Integrare de Servicii RTPC Rețea telefonică publică comutată SE Sistem de încercări ST-ICD Document de control al interfeței pe termen scurt T <x> Temporizator (<x
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
25 în strat pachet (PCP) (Referința 1) și protocoalele X. 21 (Referința 4) și X. 21 bis (Referința 5), care îl completează. Protocoalele straturilor superioare sunt definite în anexele A, B și C la prezentul standard Eurocontrol. 2. Cerințele de conformitate aplicabile profilului, care pot face trimitere la aceste specificații precum și la standarde externe, sunt indicate la secțiunea 5. Specificațiile detaliate sunt prezentate sub formă de tabel PRL (anexa E) și în formularele PICS (formularele pentru protocoalele definite în anexe figurează
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
tratează despre comanda circuitelor virtuale X. 25 și care delimitează mesajele de aplicație figurează acum în protocolul de antet de mesaj (anexa B), care constituie un strat de transport minimal pentru FDE. 6. SPECIFICAȚII DE PROFIL 6.1. Cerințe de conformitate 6.1.1. O realizare declarată conformă cu prezenta specificație trebuie să satisfacă toate cerințele stipulate la secțiunile 6.2. și 6.3. de mai jos. 6.1.2. O declarație de conformitate trebuie să fie însoțită de o declarație
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
SPECIFICAȚII DE PROFIL 6.1. Cerințe de conformitate 6.1.1. O realizare declarată conformă cu prezenta specificație trebuie să satisfacă toate cerințele stipulate la secțiunile 6.2. și 6.3. de mai jos. 6.1.2. O declarație de conformitate trebuie să fie însoțită de o declarație de conformitate a unei instanțe de profil, așa cum este descrisă aceasta în anexele D și E. 6.2. Cerințe aplicabile straturilor superioare 6.2.1. O realizare conformă trebuie să satisfacă cerințele standardului
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
1.1. O realizare declarată conformă cu prezenta specificație trebuie să satisfacă toate cerințele stipulate la secțiunile 6.2. și 6.3. de mai jos. 6.1.2. O declarație de conformitate trebuie să fie însoțită de o declarație de conformitate a unei instanțe de profil, așa cum este descrisă aceasta în anexele D și E. 6.2. Cerințe aplicabile straturilor superioare 6.2.1. O realizare conformă trebuie să satisfacă cerințele standardului de bază, care sunt indicate în anexa A. 6
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
DATE. NOTĂ Poziționarea bitului D la 0 în pachetele CERERE de APEL și APEL ACCEPTAT echivalează cu neutilizarea confirmării de predare. 6.3.3. Strat legătură de date 6.3.3.1. O realizare conformă trebuie să satisfacă cerințele de conformitate ale standardului ISO/IEC 7776 (Referința 6) pentru protocolul de legătură unică cu procedura de acces la linie în mod simetric (LAPB). 6.3.3.2. O realizare conformă trebuie, de asemenea, să respecte restricțiile stipulate în lista specificațiilor de
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
LAPB). 6.3.3.2. O realizare conformă trebuie, de asemenea, să respecte restricțiile stipulate în lista specificațiilor de profil ce figurează în anexa E. 8.3. 6.3.4. Strat fizic O realizare conformă trebuie să satisfacă cerințele de conformitate ale standardului ISO/IEC ISP 10609-9, clauza 7 (Referința 8). 7. METODE DE ÎNCERCĂRI NOTE 1. Anexa F va cuprinde o introducere privind testele destinate evaluării conformității realizărilor cu prezentele specificații. 2. Modalitățile de utilizare a PRL-lor și a formularelor
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
6.3.4. Strat fizic O realizare conformă trebuie să satisfacă cerințele de conformitate ale standardului ISO/IEC ISP 10609-9, clauza 7 (Referința 8). 7. METODE DE ÎNCERCĂRI NOTE 1. Anexa F va cuprinde o introducere privind testele destinate evaluării conformității realizărilor cu prezentele specificații. 2. Modalitățile de utilizare a PRL-lor și a formularelor PICS prevăzute în prezentele specificații, pentru a justifica conformitatea, sunt prezentate în anexa E. ANEXA A (Normativă) PROTOCOL DE TRANSFER DE MESAJE A. 1. Introducere Prezentele specificații
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
Referința 8). 7. METODE DE ÎNCERCĂRI NOTE 1. Anexa F va cuprinde o introducere privind testele destinate evaluării conformității realizărilor cu prezentele specificații. 2. Modalitățile de utilizare a PRL-lor și a formularelor PICS prevăzute în prezentele specificații, pentru a justifica conformitatea, sunt prezentate în anexa E. ANEXA A (Normativă) PROTOCOL DE TRANSFER DE MESAJE A. 1. Introducere Prezentele specificații definesc un protocol pentru realizarea unui serviciu de transfer de mesaje simplu, în vederea aplicațiilor ce necesită schimbul de date de zbor. A
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
că există date care vor urma. C. 5.5.3. Chiar de la recepționare, câmpurile de date de utilizator ale unei secvențe de date care vor urma sunt re-asamblate astfel încât să formeze NSDU-ul primit. ANEXA D (Normativă) FORMULARE PICS DE CONFORMITATE CU PROFILUL D. 1. Introducere D. 1.1. Furnizorul unei instanțe de protocol, declarată conformă cu specificațiile din anexele A-C, trebuie să completeze formularele PICS de mai jos: NOTĂ Drepturi de autor aplicabile difuzării formularelor PICS: utilizatorii prezentului standard
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
cu o altă realizare (vom remarca faptul că dacă interfuncționarea nu poate fi niciodată garantată, incompatibilitatea PICS-urilor constituie adesea un indice de lipsă de interfuncționare), - realizatorului unei încercări de protocol, drept bază de selecție a verificărilor corespunzătoare pentru evaluarea conformității realizării. D. 2. Modul de completare a formularelor PICS D. 2.1. Structura generală a formularelor PICS D. 2.1.1. Identificarea realizării și sinteza protocolului formează prima parte a oricărui formular PICS, care trebuie completată pe baza indicațiilor furnizate
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
de exemplu, un simplu numeral): nu există nici o altă restricție de format sau de prezentare. D. 2.1.3. Un formular PICS completat corespunzător, însoțit după caz de informații suplimentare și de cerințe de excepție, trebuie calificat de Declarația de conformitate a instanței de protocol pentru realizarea în chestiune. NOTĂ Când o realizare admite mai multe configurații, un singur PICS poate fi suficient pentru a descrie toate configurațiile posibile. Cu toate acestea, furnizorul are posibilitatea de a prezenta mai multe formulare
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
căror utilizare este interzisă în prezentul protocol. ANEXA E (Normativă) LISTĂ A SPECIFICAȚIILOR DE PROFIL E. 1. Introducere E. 1.1. Prezenta anexă prezintă lista specificațiilor de profil (PRL) pentru FDE ICD-ul definit în prezentul standard Eurocontrol. Declarația de conformitate aplicabilă unei realizări declarate, conformă prezentului profil, trebuie să fie stabilită după instrucțiunile de mai jos. NOTĂ Formularele din prezenta anexă sunt inspirate din cele anexate standardelor de bază citate în referință. E. 1.2. O realizare conformă trebuie să
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
declarate, conformă prezentului profil, trebuie să fie stabilită după instrucțiunile de mai jos. NOTĂ Formularele din prezenta anexă sunt inspirate din cele anexate standardelor de bază citate în referință. E. 1.2. O realizare conformă trebuie să îndeplinească cerințele de conformitate obligatorii ale standardelor de bază citate în referință în prezentul profil. E. 2. Rolul PRL și al formularelor PICS Secțiunea E. 2. are o valoare informativă: ea nu constituie o dispoziție a prezentei părți din standardul Eurocontrol. - Prezentarea cerințelor de
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
obligatorii ale standardelor de bază citate în referință în prezentul profil. E. 2. Rolul PRL și al formularelor PICS Secțiunea E. 2. are o valoare informativă: ea nu constituie o dispoziție a prezentei părți din standardul Eurocontrol. - Prezentarea cerințelor de conformitate sub forma tabelelor PRL și PICS are scopul de a da o listă de control a funcțiilor care trebuie sau care pot fi realizate. Principiile directoare sunt definite și descrise în documentul ISO/IEC 9646-1 [Referința 14], echivalent cu recomandarea
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]