11,096 matches
-
să poate fi "0" (nu) sau "1" (da); r231: Valoarea acestui atribut trebuie să fie a uneia dintre cele 22 de țări de tranzit, fără cele 15 țări membre ale Comunității Europene; r325: Când există deja sigilii identificate în avizul anticipat de sosire și / sau înștiințarea sosirii, atunci este cerută " Starea sigiliilor" r355: Doar "ARTICOLELE", care arată discrepanțe, sunt trimise înapoi la biroul de plecare; r470: SI 15 permite folosirea codurilor obișnuite în cifre de la 0 până la 8 (național), insă doar
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
Starea sigiliilor" r355: Doar "ARTICOLELE", care arată discrepanțe, sunt trimise înapoi la biroul de plecare; r470: SI 15 permite folosirea codurilor obișnuite în cifre de la 0 până la 8 (național), insă doar primele 6 cifre sunt trimise la destinație cu avizul anticipat de sosire (internațional); r700: Această informație nu este cerută când mărfurile de tip diferit care sunt menținute pe aceeași declarație sunt împachetate împreună, în așa fel încât să fie imposibil să se determine masă totală a fiecărui tip de marfă
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
tranzit făcută în conformitate cu Articolul 388f include următoarele informații: (a) o indicație "procedură simplificată" folosind codul corespunzător; (b) măsurile de identificare aplicate; și (c) perioada în care mărfurile trebuie să fie prezentate biroului de destinație. TITLUL II Structura și conținutul mesajului anticipat de sosire de la biroul de plecare la biroul de destinație (AAR) Capitolul I Structura mesajului AAR IE01. AAR C AAR SND OPERAȚIUNEA DE TRANZIT 1 x R Regula 143 COMERCIANT expeditor (rubrica 2) 1 x O Regula 10 COMERCIANT destinatar (rubrica 8
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
rubrica D) n8 R R an2 n8 INFORMAȚII DESPRE SIGILII Numărul sigiliilor (rubrica D) R n..4 IDENTITATEA SIGILIILOR Identitatea sigiliilor (rubrica D) R an..20 Identitatea LNG a sigiliilor R A2 Capitolul II Particularități (date) privind mesajul AAR Avizul anticipat de sosire este bazat pe datele provenind de la declarația de tranzit prezentată în Capitolul I (după cum a fost amendată de comerciant și / sau revizuită de autoritățile competente) și completat folosindu-se informațiile adiționale prezentate mai jos: - abatere interzisă - atributul este
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
hotărăște, Comisia adoptă măsurile propuse. Articolul 15 (1) Comisia poate finanța măsuri de urgență în valoare de până la 2 milioane EUR. Măsurile de urgență sunt considerate necesare în cazurile în care apare o nevoie urgentă și care nu putea fi anticipată, cauzată de suspendarea bruscă a procesului democratic sau de declanșarea unei stări de criză sau de pericol excepțional și iminent care afectează întreaga populație sau o parte din populația unei țări și care reprezintă o amenințare gravă la adresa drepturilor și
jrc4222as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89386_a_90173]
-
ce deține o autorizație solicită scutirea pentru libera circulație și furnizează dovada că nu se ivesc cazuri deosebite datorită nici unei neglijențe sau fraude din partea sa nu face imposibilă sau neeconomică efectuarea operației de reexportare în condițiile pe care le-a anticipat și dovedește în timp util când solicită autorizația. articolul 589 alin. (3) trebuie să aplice "mutatis mutandis". 3 (a) Ratele profitului anual trebuie să fie acelea care sunt în vigoare în momentul în care sunt făcute datoriile vamale și fixate
jrc3085as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88241_a_89028]
-
valoarea normală nu trebuie să includă costurile efective pentru care constructorul naval aduce dovada că se datorează unui caz de forță majoră și că sunt în mod sensibil superioare creșterii costurilor pe care constructorul naval ar fi putut să le anticipeze în momentul în care s-au fixat condițiile principale ale vânzării. 8. În cazul vânzărilor efectuate de țări care nu au o economie de piață și, în special, de cele cărora li se aplică Regulamentul Consiliului (CE) nr. 519/94
jrc3078as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88234_a_89021]
-
sau deplasarea necontrolată în sus a cabinei. Dispozitivul de prevenire a căderii libere a cabinei trebuie să fie independent de mijlocul de suspendare a acesteia. Acest dispozitiv trebuie să poată opri cabina la sarcina sa nominală și la viteza maximă anticipată de instalatorul ascensorului. Orice oprire datorată acestui dispozitiv nu trebuie să producă o decelerație periculoasă pentru ocupanți, indiferent de condițiile de încărcare. 3.3. Între baza puțului și podeaua cabinei trebuie instalate amortizoare-tampon. În acest caz, spațiul liber menționat la
jrc2729as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87884_a_88671]
-
10 (1) Prin derogare de la art. 2 din Regulamentul (CEE) nr. 3719/88, în cazul în care, ca urmare a eliberării unei autorizații în temeiul art. 116 din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului 9, are loc un export anticipat de zahăr alb inclus la codul NC 1701 99 10, urmat de un import de zahăr brut inclus la codul NC 1701 11 10, 1701 11 90, 1701 12 10, 1701 12 90, pentru exportul de zahăr alb și importul
jrc2815as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87970_a_88757]
-
expirarea termenului de valabilitate a certificatului de import în conformitate cu dispozițiile prevăzute la lit. (c). (7) În aplicarea art. 561 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93, termenul în decursul căruia trebuie efectuată operațiunea de import de zahăr brut corespunzătoare unui export anticipat de zahăr alb este identică cu termenul de valabilitate a certificatului de import pentru zahărul brut. (8) Prin derogare de la art. 9 din Regulamentul (CEE) nr. 3719/88, drepturile care decurg din certificatele de export și de import prevăzute la
jrc2815as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87970_a_88757]
-
de securitate suficient. 1.0.2. Echipamentele și sistemele de protecție trebuie proiectate și fabricate după analizarea corespunzătoare a posibilelor defecte de funcționare pentru a împiedica pe cât posibil situațiile periculoase. Trebuie luată în considerare orice funcționare incorectă care poate fi anticipată în mod rațional. 1.0.3. Condiții speciale de control și întreținere Echipamentele și sistemele de protecție supuse unor condiții speciale de control și întreținere trebuie proiectate și fabricate ținând seama de aceste condiții. 1.0.4. Condiții ale zonei
jrc2475as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87629_a_88416]
-
de funcționare a echipamentului, care trebuie avute în vedere în mod normal. 2.2.1.2. Piesele echipamentelor trebuie proiectate și fabricate astfel încât temperaturile de suprafață indicate să nu fie depășite nici măcar în cazul riscurilor care derivă din situațiile anormale anticipate de producător. 2.2.1.3. Echipamentul trebuie proiectat astfel încât deschiderea pieselor echipamentului, care ar putea constitui surse de ardere să fie posibilă numai în condiții de încetare a funcționării sau prin sisteme de blocare corespunzătoare. Dacă nu este posibilă
jrc2475as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87629_a_88416]
-
3.1.1. Caracteristicile materialelor În ceea ce privește caracteristicile materialelor, valorile maxime ale temperaturii și presiunii care trebuie avute în vedere în faza de planificare reprezintă presiunea previzibilă în cazul unei explozii care se produce în condiții de funcționare extreme și efectul anticipat de încălzire al flăcării. 3.1.2. Sistemele de protecție proiectate să reziste la explozii sau să le limiteze trebuie să poată rezista la unda de șoc produsă fără a pierde integritatea sistemului. 3.1.3. Accesoriile conectate la sistemele
jrc2475as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87629_a_88416]
-
o atenție deosebită la evaluarea riscurilor. 3. EVALUAREA EXPUNERII 3.1. Se efectuează evaluarea expunerii pentru fiecare dintre tipurile de populație (lucrători, consumatori și persoane care ar putea fi expuse indirect prin mediu) pentru care se cunoaște sau se poate anticipa pertinent gradul de expunere la respectiva substanță. Obiectivul evaluării este realizarea unei estimări cantitative sau calitative a relației doză/concentrație pentru substanța la care este sau poate fi expus un tip de populație. Această estimare ia în considerare variațiile spațiale
jrc2565as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87719_a_88506]
-
de rapiță, de colză, de floarea soarelui sau de soia incluse în codurile NC 1205 00 90, 1206 00 91, 1206 00 99 sau 1201 00 90, solicitantul se asigură că, în afara informațiilor solicitate la alin. 2, se menționează cantitatea anticipată de produse auxiliare destinate pentru altă utilizare decât consumul uman sau animal. 5. În scopul verificărilor, statele membre pot cere fiecărui solicitant să încheie un singur contract de livrare pentru fiecare materie primă. Articolul 5 În fiecare an, în cererea
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
parcela sau parcelele pe care vor fi cultivate materiile prime. Pentru fiecare parcelă scoasă temporar din circuitul agricol și pentru fiecare materie primă cultivată pe aceasta, se furnizează următoarele informații: (a) specia de materie primă și varietățile acesteia; (b) producția anticipată pentru fiecare specie și varietate. În cazul în care, în cadrul aceleași exploatații, aceeași specie sau varietate este cultivată pe un teren care nu este scos temporar din circuitul agricol, se indică specia sau varietatea și recolta anticipată, precum și detalii privind
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
1206 00 91 sau 1206 00 99 sunt considerate echivalente cu 56 kg de produse auxiliare; (c) 100 kg de soia care intră sub incidența codului NC 1201 00 90 sunt considerate echivalente cu 78 kg de produse auxiliare. Cantitatea anticipată de produse auxiliare care urmează să fie produse, în conformitate cu art. 4 alin. (4), se deduce din cantitatea prevăzută a tuturor produselor auxiliare calculată în conformitate cu al doilea paragraf. 2. În baza informațiilor prevăzute în conformitate cu alin. 1, Comisia calculează cantitatea totală prevăzută
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
de pre-aderare privind dezvoltarea agriculturii și a zonelor rurale din țările candidate din Europa Centrală și de Est în perioada de pre-aderare. Articolul 2 Investiții în companii agricole (1) Sprijinul financiar poate fi acordat pentru investiții în agricultură conform condițiilor anticipate în capitolul I titlul II din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999 cu excepția art. 7 din capitolul respectiv. (2) Sprijinul financiar pentru investiții trebuie acordat companiilor agricole: - care îndeplinesc standardele naționale minime referitoare la mediu, igienă și bunăstarea animalelor în momentul
jrc4386as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89551_a_90338]
-
și ale consultanților, studiile de fezabilitate, achiziția de patente și licențe, pe lângă cheltuielile prevăzute la lit. (a) și (b) și până la o limită maximă de 12% din cheltuielile respective. Articolul 4 Mediul agricol Sprijinul financiar poate fi acordat pentru acțiunile anticipate în capitolul VI titlul II din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999, și ținând seama de condițiile incluse în respectivul regulament, cu condiția ca acestea să privească acțiunile la nivel pilot. Asemenea acțiuni au ca obiectiv dezvoltarea experienței practice în punerea
jrc4386as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89551_a_90338]
-
ca acestea să privească acțiunile la nivel pilot. Asemenea acțiuni au ca obiectiv dezvoltarea experienței practice în punerea în aplicare a mediului agricol la nivel administrativ și de fermă. Articolul 5 Pregătirea (1) Sprijinul financiar poate fi acordat pentru acțiunile anticipate în capitolul III titlul II din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999, sub rezerva condițiilor prevăzute în respectivul regulament. (2) Sprijinul financiar pentru pregătirea profesională nu include cursuri de instruire sau pregătire care fac parte din programele sau sistemele normale de
jrc4386as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89551_a_90338]
-
special în cadrul licitațiilor deschise pentru gestionarea pieței produselor în cauză; (5) este necesar să se reamintească obligația statelor membre de a lua toate măsurile necesare pentru a se asigura că planul anual este realizat în mod corespunzător și pentru a anticipa și a sancționa neregulile constatate cu ocazia desfășurării operațiunilor de aprovizionare; (6) măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizele tuturor comitetelor de gestionare relevante, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 3149/92 se modifică după cum urmează: (1
jrc4387as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89552_a_90339]
-
de Comunitate și rambursate statului membru." (6) la articolul 9 se adaugă paragraful al treilea cu următorul text: "Statele membre iau toate măsurile necesare pentru a se asigura că planul este pus în aplicare în mod corespunzător, precum și pentru a anticipa și sancționa neregulile. În acest scop, statele membre pot suspenda participarea operatorilor la procedura de licitație, în funcție de gravitatea oricăror lipsuri sau nereguli constatate la realizarea operațiunii anterioare de aprovizionare sau în cadrul altor activități similare." (7) Anexa I se înlocuiește cu
jrc4387as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89552_a_90339]
-
doi ani calendaristici consecutivi, partea neutilizată în cursul ultimului an calendaristic va fi vărsată la rezerva națională, - cazului unui producător care participă la un program de extensivizare recunoscut de Comisie, - cazului unui producător care participă la un program de ieșire anticipată la pensie recunoscut de Comisie care nu impune transferul și/sau cesiunea temporară de drepturi sau - cazurilor excepționale temeinic justificate. 3. Cesiunea temporară nu se poate face decât pe ani calendaristici întregi și nu poate include decât cel puțin numărul
jrc4342as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89507_a_90294]
-
în fiecare an atâta timp cât există această situație. Fiecare raport cerut de prezentul paragraf : 7.4.1. include o descriere a măsurilor luate în timpul anului precedent pentru a prezenta reglementarea și a lua o decizie finală și o indicație asupra datei anticipate în legătură cu o asemenea decizie; și 7.4.2. este prezentat secretarului general la cel târziu 60 zile după sfârșitul perioadei de un an pentru care este trimis raportul. 7.5. O parte contractantă care acceptă produse care corespund cu o
jrc4427as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89592_a_90379]
-
1992 privind metodele de producție agricolă compatibile cu normele de protecție a mediului și de întreținere a spațiului natural 9, Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2079/92 din 30 iunie 1992 de instituire a unui regim de ajutoare comunitare pentru pensionarea anticipată din agricultură 10 și Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2080/92 din 30 iunie 1992 de instituire a unui regim de ajutoare comunitare pentru măsuri silvicole în agricultură 11; (9) întrucât cadrul unei politici reformate de dezvoltare rurală ar trebui să
jrc4255as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89420_a_90207]