11,463 matches
-
evaporare, uscare, scurgeri gazoase, transpirație; (d) metoda cheii cantitative reprezintă calcularea proporției de mărfuri de export temporar încorporate în diferite produse compensatoare prin comparație cu cantitatea acestor mărfuri; (e) metoda cheii valorice reprezintă calcularea proporției de mărfuri de export temporar încorporate în diferitele produse compensatoare în funcție de valoarea acestor produse compensatoare; (f) import anticipat reprezintă sistemul prevăzut la 154 alin. (4) din Cod ; (g) trafic triunghiular reprezintă sistemul în cadrul produsele compensatoare primesc liberul de vamă cu scutire totală sau parțială de drepturi
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de oaie, capră și bivoliță pot fi importate din anumite țări terțe în Comunitate în cadrul unor aranjamente preferențiale. În vederea dispozițiilor mai sus menționate sunt necesare controale adecvate pentru a se asigura faptul că în produsele în cauză nu a fost încorporat lapte de vacă. Trebuie de aceea prevăzută o metodă comună pentru detectarea laptelui de vacă fără a se aduce atingere folosirii metodelor de rutină, cu condiția ca acestea să respecte anumite criterii. (10) În temeiul Regulamentului Comisiei (CEE) nr. 2921
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
5) Comisia revizuiește ajutorul prevăzut în alineatul (2) din prezentul articol și adoptă normele de aplicare a prezentului articol, în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 35 alineatul (2). Normele stabilesc exact cantitatea de lapte proaspăt obținut local care urmează să fie încorporat în laptele UHT reconstituit prevăzut în alineatul (4) din prezentul articol. SECȚIUNEA 2 Cartoful Articolul 16 (1) Se acordă un ajutor la hectar pentru cultura cartofului de consum care ține de codurile NC 0701 90 50 și 0701 90 90
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
se aplică produselor albe sau celor neimprimate și necolorate, perdelelor sau materialelor textile similare folosite în decorațiuni interioare. Evaluare și verificare: Solicitantul furnizează rapoarte de testare folosind metoda de testare ISO 105 X12. 39. Rezistența culorii la lumină Pentru materialele încorporate în mobilier, perdele și draperii, rezistența culorii la lumină trebuie să atingă cel puțin nivelul 5. Pentru toate celelalte produse, rezistența culorii la lumină trebuie să atingă cel puțin nivelul 4. Nivelul 4 este totuși permis pentru materialele încorporate în
jrc5520as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90690_a_91477]
-
materialele încorporate în mobilier, perdele și draperii, rezistența culorii la lumină trebuie să atingă cel puțin nivelul 5. Pentru toate celelalte produse, rezistența culorii la lumină trebuie să atingă cel puțin nivelul 4. Nivelul 4 este totuși permis pentru materialele încorporate în mobilier, perdele și draperii de culoare deschisă (intensitatea culorii < 1/12) realizate în proporție de peste 20% din lână sau alte fibre cheratinice sau în proporție de peste 20% din in și alte fibre liberiene. Această cerință nu se aplică saltelelor
jrc5520as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90690_a_91477]
-
produselor lactate3, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 594/20014, a fost modificat de mai multe ori în mod substanțial. Deoarece se introduc noi modificări, regulamentul în cauză ar trebui rescris, din motive care țin de claritate și raționalitate, încorporându-se și dispozițiile din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2967/79 din 18 decembrie 1979 de stabilire a condițiilor în care trebuie prelucrate anumite brânzeturi care beneficiază de un regim favorabil de import 5, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr.
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
acestea, modul în care aceste norme se aplică mărfurilor neincluse în anexa I trebuie clarificat. (4) Art. 11 din Acordul privind agricultura anexat la Acordul de instituire a Organizației Mondiale a Comerțului stabilește că restituirile acordate pentru exportul produselor agricole încorporate în mărfurile neincluse în anexa I la Tratat nu pot să depășească restituirile ce ar trebui plătite pentru acele produse dacă ar fi exportate în formă nemodificată. Trebuie să se țină seama de aceasta când se stabilesc ratele restituirilor și
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
fi supuse unor regimuri speciale ce prevăd tarife de import reduse. (4) Declarația făcută în conformitate cu alin. (1) sau atestarea făcută în temeiul alin. (3) poate fi acceptată de autoritatea competentă dacă se face dovada că prețul plătit pentru produsul lactat încorporat în marfa exportată este egal sau apropiat de prețul practicat pe piața comunitară pentru un produs echivalent. La compararea prețurilor se ia în considerare data la care s-a cumpărat produsul lactat. (5) În cazul în care s-au folosit
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
1 alin. (1) nu se acordă în cazul mărfurilor puse în circulație liberă în conformitate cu art. 24 din Tratat și re-exportate. În același mod, nu se acordă nici o restituire în cazul acestor produse atunci când sunt exportate după prelucrare sau când sunt încorporate în alte mărfuri. Articolul 19 Comisia aduce prezentului regulament modificările care se impun în urma modificărilor din Nomenclatura Combinată și adaptează anexa B astfel încât aceasta să fie în concordanță cu anexele respective din regulamentele menționate la art. 1 alin. (1). Articolul
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
vizate. (9) Este de dorit să se poată aplică sancțiuni pentru violarea dispozițiilor prezentului regulament de la data intrării în vigoare a acestuia. (10) Din motive de transparență și de simplitate, principalele dispoziții ale Regulamentului (CE) nr. 1294/1999 au fost încorporate în prezentul regulament și, în consecință, fostul regulament se abroga. Din aceleași motive, Regulamentul (CE) nr. 607/20004 și art. 2 din Regulamentul (CE) nr. 926/985 trebuie să se abroge, la rândul lor. (11) Este necesar să se instituie
jrc4833as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90000_a_90787]
-
a produselor fitofarmaceutice1, modificată ultima dată de Directiva Comisiei 2000/68/ CE 2, în special art. 6 alin. (3), întrucât: (1) Directiva 91/414/CEE (în continuare numită "directiva") stabilește crearea unei liste comunitare de substanțe active autorizate a fi încorporate în produsele fitofarmaceutice. (2) La 19 aprilie 2000, firma AgraQuest a prezentat autorităților din Germania un dosar privind substanța activă QRD 133 WP (tulpina Bacillus subtilis QST 713), în vederea includerii acesteia în anexa I la directivă. (3) Autoritățile din Germania
jrc4890as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90058_a_90845]
-
12) Dispozițiile referitoare la măsurile promoționale conținute în reglementările sectoriale diferă din punctul de vedere al modalităților de execuție și au fost modificate în mai multe rânduri. Ca urmare, acestea sunt dificil de aplicat. Ele ar trebui armonizate, simplificate și încorporate într-un text unic. În consecință, dispozițiile și reglementările sectoriale în vigoare privind promovarea ar trebui abrogate. (13) Este necesar să se prevadă măsuri corespunzătoare de asigurare a tranziției de la dispozițiile și reglementările sectoriale la noul regim prevăzut de prezentul
jrc4875as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90043_a_90830]
-
a produselor fitosanitare1, modificată ultima dată de Directiva Comisiei 2000/80/CE2, în special art. 6 alin. (3), întrucât: (1) Directiva 91/414/CEE (denumită în continuare 'directiva') prevede crearea unei liste comunitare a substanțelor active autorizate pentru a fi încorporate în produsele fitosanitare. (2) La data de 15 decembrie 2000, firma Aventis a înaintat autorităților franceze un dosar al substanței active mesosulfuron de metil, în scopul obținerii includerii sale în anexa I la directivă. (3) Autoritățile franceze au indicat Comisiei
jrc4940as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90108_a_90895]
-
prevăzute în art. 3 alin. (1) sau informațiile suplimentare prevăzute în art. 3 alin. (4), să fie furnizate în termenele limită menționate. (2) În cadrul obiectivului 1.1 al SCOOP, instituit de Decizia 94/652/CE, statele membre participante trebuie: - să încorporeze informațiile despre fiecare substanță dată în conformitate cu art. 3 alin. (1) și (4) în baza de date Flavis, - să verifice dacă informația este suficient de completă pentru evaluare și să informeze Comisia în caz contrar, - să întocmească fișe tehnice care să
jrc4740as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89906_a_90693]
-
a ADN (UDS) se determină prin încorporarea nucleozidelor marcate în celulele care nu suferă o sinteză programată (faza S) a ADN. Metoda utilizată cel mai frecvent constă în determinarea prin autoradiografie a timidinei marcate cu tritiu (3H-TdR) care a fost încorporată. Pentru testele in vivo, USD se preferă utilizarea ficatului de șobolan. Se pot utiliza și alte țesuturi, dar acestea nu constituie obiectul prezentei metode. Detectarea unui răspuns UDS depinde de numărul de baze din ADN excizate și înlocuite la locul
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
lamele; numărătoarea unui număr de celule mai mic de 100 pentru fiecare animal ar trebui justificată. Numărul de grăunți nu se determină pentru nucleele în fază S, dar se poate înregistra proporția de celule în faza S. Cantitatea de 3H-TdR încorporată în nuclee și citoplasma celulelor normale din punct de vedere morfologic, puse în evidență prin depunerea de grăunți de argint, ar trebui să se determine prin metode corespunzătoare. 2. DATELE 2.1. PRELUCRAREA REZULTATELOR Ar trebui să se prezinte date
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
directivă, toți producătorii unei substanțe active care figurează pe lista menționată în alin. (1), lit. (b), precum și toți formulatorii de produse biocide conținând respectiva substanță activă, pot introduce pe piață sau pot continua să comercializeze această substanță, ca atare sau încorporată în produse biocide, dacă pentru acel sau acele tipuri de produse Comisia a acceptat cel puțin o notificare. 3. Comform procedurii prevăzute în art. 28, alin. (3) din directivă sunt adoptate decizii destinate statelor membre, decizii care stipulează că substanțele
jrc4780as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89946_a_90733]
-
destinate statelor membre, decizii care stipulează că substanțele active de mai jos nu vor fi înscrise în anexa I, anexa IA sau anexa IB ale directivei în cadrul programului de examinare și nu vor fi introduse pe piață ca atare, sau încorporate în produse biocide: a) substanțele active care nu figurează pe lista menționată în alin. (1), lit. (b); b) substanțele active care figurează pe lista menționată în alin. (1), lit. (b), care sunt utilizate în tipurile de produsele pentru care Comisia
jrc4780as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89946_a_90733]
-
în curs de desfășurare sau comandate, așa cum sunt prezentate în tabelul 1 al anexei II. Se prezintă numai informațiile privind utilizarea și notarea produselor biocide care vor figura în dosarul complet. 3. Dovada că substanța era comercializată ca substanță activă încorporată într-un produs biocid, înainte de 14 mai 2000. Pe lângă numărul CE, este necesară și dovada că substanța era utilizată ca substanță activă în cel puțin un produs biocid (de exemplu, factura și indicațiile referitoare la compoziția produsului și/sau eticheta
jrc4780as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89946_a_90733]
-
substanței active pentru acest tip de produse, eventual pentru diferite subgrupe și ii) utilizarea totală a substanței în Uniunea Europeană. 6. Prin derogare de la dispozițiile alin. (5), pentru substanțele de bază potențiale: cantitățile anuale introduse pe piață în total și utilizate încorporate în produse biocide, pe tipuri de produse, conform anexei V a directivei și pentru diferitele subgrupe enumerate în anexa I a prezentului regulament. 7. Declarația atestând autenticitatea și fiabilitatea datelor furnizate prin care notificatorul se angajează să prezinte autorităților competente
jrc4780as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89946_a_90733]
-
Pentru simplificare, acele coduri care se referă la produse pentru care nu mai există restituiri sau pentru care nu s-a primit nici o cerere de licență din iulie 1995 ar trebui eliminate. În plus, restituirea acordată pentru laptele praf degresat, încorporat în anumite furaje combinate ar trebui abrogată (și codurile corespunzătoare eliminate), deoarece aceste produse pot beneficia de subvenții atunci când se încorporează lapte praf degresat. (4) Anexa II la Regulamentul Comisiei (CE) nr. 174/19995, modificat ultima dată de Regulamentul (CE
jrc4813as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89980_a_90767]
-
primit nici o cerere de licență din iulie 1995 ar trebui eliminate. În plus, restituirea acordată pentru laptele praf degresat, încorporat în anumite furaje combinate ar trebui abrogată (și codurile corespunzătoare eliminate), deoarece aceste produse pot beneficia de subvenții atunci când se încorporează lapte praf degresat. (4) Anexa II la Regulamentul Comisiei (CE) nr. 174/19995, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1961/20006, stabilește grupele de produse pentru care, în anumite condiții, se acordă o restituire pentru un produs diferit de
jrc4813as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89980_a_90767]
-
operei în cauză. (2) Dreptul de suită este un drept cu caracter frugifer care dă autorului/artistului posibilitatea să perceapă o remunerație pentru înstrăinările succesive ale operei. Obiectul dreptului de suită este opera materială, și anume suportul în care este încorporată opera protejată. (3) Scopul dreptului de suită este de a asigura că autorii operelor de artă plastică sau grafică beneficiază de succesul economic al operelor lor de artă originale. Acesta are rolul de a restabili echilibrul între situația financiară a
jrc5138as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90306_a_91093]
-
aplică rețelelor de căi ferate în general, în cursul proiectării, construcției, darii în exploatare și operării căilor lor ferate; (14) Există diferențe majore în reglementările naționale și în regulile și specificațiile tehnice interne care se aplică căilor ferate, deoarece acestea încorporează tehnologii care sunt specifice industriilor naționale și prescriu dimensiuni și dispozitive specifice, precum și unele caracteristici speciale. Această situație împiedica trenurile să circule fără impedimente pe tot cuprinsul rețelei Comunității; (15) În decursul anilor, aceasta situatie a generat legături foarte strânse
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
se prezintă în anexa ÎI. Aceste subsisteme, pentru care trebuie formulate cerințele esențiale, sunt structurale și funcționale; (d) "componentele interoperabilității" înseamnă orice componentă elementară, grup de componente, subansamblu sau ansamblu complet din echipamentul încorporat sau care se intenționează a fi încorporat într-un subsistem, de care depinde, direct sau indirect, interoperabilitatea sistemului feroviar transeuropean convențional. Conceptul de "componentă" se referă atât obiecte tangibile, cât și obiecte intangibile, cum ar fi programele de calculator; (e) "cerințele esențiale" înseamnă toate condițiile precizate în
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]