103,225 matches
-
imediat Comisia în legătură cu aceasta. Statele membre aplică aceste dispoziții de la 1 octombrie 1999 sau, dacă publicarea textelor vizate în art. 3 este întârziată până după 1 aprilie 1999, după 6 luni de la data publicării efective a acestor documente. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. Statele membre comunică Comisiei textele principalelor dispoziții ale
jrc4076as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89239_a_90026]
-
după 1 aprilie 1999, după 6 luni de la data publicării efective a acestor documente. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. Statele membre comunică Comisiei textele principalelor dispoziții ale legislației naționale pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 5 Prezenta directivă intră în vigoare în a 20-a zi
jrc4076as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89239_a_90026]
-
efective a acestor documente. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. Statele membre comunică Comisiei textele principalelor dispoziții ale legislației naționale pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 5 Prezenta directivă intră în vigoare în a 20-a zi de la data publicării Jurnalului Oficial al Comunităților Europene. Articolul 6
jrc4076as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89239_a_90026]
-
trebuie să se stabilească fără întârziere concentrațiile maxime admise ale acestor substanțe; (2) întrucât reglementările diferite privind concentrațiile maxime de reziduuri de pesticide din alimentele pe bază de cereale și din alimentele pentru copii ridică bariere comerciale între anumite state membre; (3) întrucât concentrațiile maxime de reziduuri de pesticide prevăzute în Directiva Consiliului 76/895/CEE din 23 noiembrie 1976 de stabilire a concentrațiilor maxime de reziduuri de pesticide în și pe fructe și legume 5, modificată ultima dată de Directiva
jrc4099as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89262_a_90049]
-
detectarea substanței la nivelul care corespunde limitei maxime de reziduu. ANEXA VIII Pesticidele care nu trebuie utilizate în produsele agricole destinate producției de alimente pe bază de cereale și de alimente pentru copii. Denumirea chimică a substanței " Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 30 iunie 2000 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la acestea. Aceste dispoziții legale, de reglementare și administrative se aplică astfel încât: (a
jrc4099as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89262_a_90049]
-
pe bază de cereale și de alimente pentru copii. Denumirea chimică a substanței " Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 30 iunie 2000 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la acestea. Aceste dispoziții legale, de reglementare și administrative se aplică astfel încât: (a) să permită comercializarea produselor care sunt în conformitate cu prezenta directivă până la 30 iunie 2000 cel târziu; (b) să interzică comercializarea produselor care nu respectă prezenta
jrc4099as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89262_a_90049]
-
de reglementare și administrative se aplică astfel încât: (a) să permită comercializarea produselor care sunt în conformitate cu prezenta directivă până la 30 iunie 2000 cel târziu; (b) să interzică comercializarea produselor care nu respectă prezenta directivă începând de la 1 iulie 2002. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în a
jrc4099as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89262_a_90049]
-
să interzică comercializarea produselor care nu respectă prezenta directivă începând de la 1 iulie 2002. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 6 mai
jrc4099as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89262_a_90049]
-
pentru adaptarea la progresul tehnic a directivelor care urmăresc eliminarea barierelor tehnice din calea comerțului cu substanțe și preparatelor periculoase; ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa la Directiva 88/320/CEE se înlocuiește cu anexa alăturată. Articolul 2 1. Statele membre adoptă, până cel târziu la 30 septembrie 1999, dispozițiile legislative, regulamentare și administrative necesare pentru a se conforma cu prezenta directivă. Ele informează de îndată Comisia în acest sens. 2. Atunci când statele membre adoptă prezentele dispoziții, acestea conțin o referire
jrc4073as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89236_a_90023]
-
cu anexa alăturată. Articolul 2 1. Statele membre adoptă, până cel târziu la 30 septembrie 1999, dispozițiile legislative, regulamentare și administrative necesare pentru a se conforma cu prezenta directivă. Ele informează de îndată Comisia în acest sens. 2. Atunci când statele membre adoptă prezentele dispoziții, acestea conțin o referire la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea referire la publicarea lor oficială. Statele membre hotărăsc modalitățile în care se face o astfel de referire. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor
jrc4073as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89236_a_90023]
-
a se conforma cu prezenta directivă. Ele informează de îndată Comisia în acest sens. 2. Atunci când statele membre adoptă prezentele dispoziții, acestea conțin o referire la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea referire la publicarea lor oficială. Statele membre hotărăsc modalitățile în care se face o astfel de referire. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 8 martie 1999. Pentru Comisie Martin BANGEMANN Membru al Comisiei ANEXĂ Dispozițiile pentru controlul și verificarea BPL care figurează
jrc4073as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89236_a_90023]
-
juridice și administrative în vigoare în țara lor și priorităților stabilite pentru anumite probleme, cum ar fi categoriile de produse chimice și tipurile de probe care fac parte din domeniu de aplicare, inițial și ulterior, al acestor măsuri. Deoarece statele membre pot crea mai mult decât o singură autoritate care să verifice conformitatea cu bunele practici de laborator, dat fiind cadrul juridic instituit de către acestea pentru controlul produselor chimice, se poate stabili mai mult de un program de respectare a bunelor
jrc4073as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89236_a_90023]
-
verificare a respectării BPL Administrație Programul (național) de respectare a BPL ar trebui să fie de competența unui organism constituit în mod legal, cu personalitate juridică, având un personal corespunzător și care funcționează într-un cadru administrativ bine precizat. Statele membre trebuie: să se asigure că autoritatea (națională) de supraveghere în materie de BPL răspunde direct de activitățile derulate de o "echipă" corespunzătoare de inspectori, având cunoștințele tehnice și științifice necesare, sau răspunde în ultimă instanță de o asemenea "echipă" să
jrc4073as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89236_a_90023]
-
de BPL au acces la informații cu valoare comercială și, în unele cazuri, pot chiar să scoată dintr-o instalație de testare documente sensibile din punct de vedere comercial sau să facă mențiuni detaliate la acestea în rapoartele lor. Statele membre trebuie: - să ia măsuri corespunzătoare pentru a împiedica orice divulgare, nu numai de către inspectori, dar și de către orice altă persoană care are acces la informațiile confidențiale legate de activitățile de verificare a conformității cu BPL - să vegheze ca, în afara cazului
jrc4073as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89236_a_90023]
-
măsurile necesare pentru instruirea corespunzătoare a inspectorilor BPL, ținând cont de calificările și experiența fiecăruia b) să încurajeze consultările, inclusiv activități comune de formare, dacă este cazul, cu personalul autorităților (naționale) de verificare în materie de BPL din alte țări membre OECD, pentru a favoriza armonizarea, la nivel internațional, a interpretării și aplicării principiilor privind BPL și verificarea respectării acestor principii. * să se asigure că personalul de inspecție, inclusiv experții angajați pe bază de contract, nu au un interes financiar sau
jrc4073as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89236_a_90023]
-
Verificarea respectării BPL urmărește dacă instalațiile de testare au aplicat, în momentul realizării studiilor lor, principiile bunelor practici de laborator și dacă sunt în măsură să garanteze o calitate corespunzătoare a datelor obținute. După cum s-a menționat mai sus, statele membre trebuie să publice informații detaliate asupra programelor (naționale) de conformare cu BPL. Aceste informații trebuie printre altele : * să definească domeniul de aplicare și amploarea programului Un program (național) de respectare a BPL poate să se refere numai la o gamă
jrc4073as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89236_a_90023]
-
testare și verificărilor studiilor. Urmărirea controalelor instalațiilor de testare și a verificărilor de studii Atunci când un control al instalației de testare sau de verificare a studiului a fost încheiat, inspectorul trebuie să redacteze un raport scris asupra concluziilor sale. Statele membre trebuie să ia măsuri atunci când sunt constatate abateri de la principiile BPL în timpul sau după un control al instalației de testare sau o verificare a studiului. Aceste măsuri trebuie descrise în documentele venite de la autoritatea (națională) de verificare în materie de
jrc4073as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89236_a_90023]
-
pe care autoritatea de verificare în materie de BPL își propune să le ia. PARTEA B DIRECTIVE REVIZUITE PENTRU EFECTUAREA CONTROALELOR INSTALAȚIILOR DE TESTARE ȘI VERIFICĂRILOR STUDIILOR Introducere Obiectivul acestei părți din anexă este enunțarea directivelor reciproc acceptabile de către țările membre ale OECD pentru efectuarea controalelor instalațiilor de testare și verificărilor studiilor. Ea tratează în principal controalele instalațiilor de testare cărora li se consacră în mare parte inspectorii însărcinați cu verificarea conformității cu BPL. Controalele instalațiilor cuprind în mod frecvent o
jrc4073as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89236_a_90023]
-
lucrătorii din cadrul Comunității; (15) întrucât la nivelul întregii Comunități trebuie stabilit un nivel consecvent de protecție împotriva riscurilor legate de agenții cancerigeni, întrucât acest nivel de protecție trebuie delimitat într-un cadru general de principii pentru a da posibilitatea statelor membre să aplice consecvent cerințele minime; (16) întrucât modificările incluse în prezenta directivă constituie un element concret în cadrul realizării dimensiunii sociale a pieței interne; (17) întrucât, în temeiul Deciziei 74/325/CEE7, Comisia trebuie să consulte Comitetul consultativ pentru securitate, igienă
jrc4098as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89261_a_90048]
-
interval de doi ani de la adoptarea prezentei decizii, Comisia poate să înainteze Consiliului o propunere de revizuire a valorilor-limită pentru monomerul clorură de vinil și pulberile de lemn de esență tare, în conformitate cu art. 118a din Tratat. Articolul 4 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 29 aprilie 2003 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la
jrc4098as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89261_a_90048]
-
și pulberile de lemn de esență tare, în conformitate cu art. 118a din Tratat. Articolul 4 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 29 aprilie 2003 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2
jrc4098as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89261_a_90048]
-
art. 118a din Tratat. Articolul 4 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 29 aprilie 2003 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. Statele membre comunică Comisiei textul dispozițiilor de drept
jrc4098as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89261_a_90048]
-
directive până la 29 aprilie 2003 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. Statele membre comunică Comisiei textul dispozițiilor de drept intern, pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 5 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial
jrc4098as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89261_a_90048]
-
imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. Statele membre comunică Comisiei textul dispozițiilor de drept intern, pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 5 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 6 Prezenta decizie se adresează statelor
jrc4098as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89261_a_90048]
-
copiilor mici și că este necesar ca aceste niveluri maxime pentru astfel de substanțe să fie stabilite fără întârziere; (2) întrucât diferite regulamente cu privire la nivelul maxim de reziduuri de pesticide din astfel de produse creează bariere comerciale între anumite state membre; (3) întrucât nivelurile maxime pentru reziduuri de pesticide prevăzute în Directiva Consiliului 76/895/CEE din 23 noiembrie 1976 de stabilire a concentrațiilor maxime de reziduuri de pesticide în și pe fructe și legume 5, modificată ultima dată de Directiva
jrc4110as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89273_a_90060]