103,225 matches
-
după caz, criterii microbiologice."; 3. la anexa IX se adaugă următorul text: "ANEXA IX Pesticide care nu se folosesc la produsele agricole destinate producției de preparate pentru sugari și de preparate de continuare: Denumirea chimică a substanței ..." Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 30 iunie 2000 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Aceste dispoziții legale, de reglementare și administrative se aplică astfel încât: (a
jrc4110as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89273_a_90060]
-
de preparate pentru sugari și de preparate de continuare: Denumirea chimică a substanței ..." Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 30 iunie 2000 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Aceste dispoziții legale, de reglementare și administrative se aplică astfel încât: (a) să autorizeze comercializarea produselor conforme cu prezenta directivă până la 30 iunie 2000 cel târziu, (b) să interzică de la 1 iulie 2000 comercializarea produselor care
jrc4110as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89273_a_90060]
-
dispoziții legale, de reglementare și administrative se aplică astfel încât: (a) să autorizeze comercializarea produselor conforme cu prezenta directivă până la 30 iunie 2000 cel târziu, (b) să interzică de la 1 iulie 2000 comercializarea produselor care nu respectă prezenta directivă. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în a
jrc4110as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89273_a_90060]
-
b) să interzică de la 1 iulie 2000 comercializarea produselor care nu respectă prezenta directivă. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 25 mai 1999
jrc4110as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89273_a_90060]
-
din anexa I la Directiva 76/769/CEE. Articolul 2 Substanțele enumerate în anexa II la prezenta directivă se elimină din lista de substanțe din apendicele privind pct. 29 din anexa I la Directiva 76/769/CEE. Articolul 3 Statele membre adoptă și publică dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive în termen de cel mult un an de la data intrării sale în vigoare. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică aceste
jrc4103as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89266_a_90053]
-
I la Directiva 76/769/CEE. Articolul 3 Statele membre adoptă și publică dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive în termen de cel mult un an de la data intrării sale în vigoare. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică aceste dispoziții după 18 luni de la data intrării în vigoare a prezentei directive. 2. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o
jrc4103as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89266_a_90053]
-
3 Statele membre adoptă și publică dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive în termen de cel mult un an de la data intrării sale în vigoare. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică aceste dispoziții după 18 luni de la data intrării în vigoare a prezentei directive. 2. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale
jrc4103as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89266_a_90053]
-
directive în termen de cel mult un an de la data intrării sale în vigoare. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică aceste dispoziții după 18 luni de la data intrării în vigoare a prezentei directive. 2. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 4 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua
jrc4103as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89266_a_90053]
-
aceste dispoziții după 18 luni de la data intrării în vigoare a prezentei directive. 2. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 4 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 5 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Redactată la Bruxelles, 25 mai 1999. Pentru Parlamentul European
jrc4103as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89266_a_90053]
-
progresul tehnic instituit în art. 12 din Directiva 74/150/CEE, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexele II și III la Directiva 79/622/CEE se modifică în conformitate cu textul din anexă. Articolul 2 (1) Începând cu 1 iulie 2000, statele membre nu pot: - nici să refuze, pentru un tip de tractor, omologarea CE sau națională de tip sau eliberarea documentului prevăzut în art. 10 alin. (1) a treia liniuță din Directiva 74/150/CEE - nici să interzică prima punere în circulație
jrc4100as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89263_a_90050]
-
alin. (1) a treia liniuță din Directiva 74/150/CEE - nici să interzică prima punere în circulație a tractoarelor dacă tractoarele respective corespund prevederilor din Directiva 79/622/CEE, modificată de prezenta directivă. (2) Începând cu 1 ianuarie 2001 statele membre: - nu mai pot elibera documentul prevăzut în art. 10 alin. (1) a treia liniuță din Directiva 74/150/CEE pentru un tip de tractor, dacă acesta nu corespunde prevederilor din Directiva 79/622/CEE, modificată de prezenta directivă; - pot refuza
jrc4100as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89263_a_90050]
-
acesta nu corespunde prevederilor din Directiva 79/622/CEE, modificată de prezenta directivă; - pot refuza omologarea națională a unui tip de tractor dacă acesta nu corespunde prevederilor din Directiva 79/622/CEE, modificată de prezenta directivă. Articolul 3 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 2000 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la
jrc4100as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89263_a_90050]
-
nu corespunde prevederilor din Directiva 79/622/CEE, modificată de prezenta directivă. Articolul 3 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 2000 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (2
jrc4100as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89263_a_90050]
-
modificată de prezenta directivă. Articolul 3 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 2000 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (2) Statele membre comunică Comisiei textul dispozițiilor principale de
jrc4100as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89263_a_90050]
-
directive până la 30 iunie 2000 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (2) Statele membre comunică Comisiei textul dispozițiilor principale de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 4 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la
jrc4100as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89263_a_90050]
-
imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (2) Statele membre comunică Comisiei textul dispozițiilor principale de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 4 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 5 Prezenta
jrc4100as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89263_a_90050]
-
în funcție de rezultatul procedurii prevăzute în art. 4b: 6. Alimente destinate persoanelor care suferă de disfuncții ale metabolismului glucidelor (diabeticii). 1 Se înțelege că produsele deja aflate pe piață în momentul adoptării directivei nu sunt afectate de aceasta." Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 8 iulie 2000 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la acestea. Aceste dispoziții se aplică astfel încât: - să permită comercializarea produselor care respectă
jrc4101as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89264_a_90051]
-
deja aflate pe piață în momentul adoptării directivei nu sunt afectate de aceasta." Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 8 iulie 2000 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la acestea. Aceste dispoziții se aplică astfel încât: - să permită comercializarea produselor care respectă prezenta directivă până la 8 iulie 2000; - să interzică comercializarea produselor care nu respectă prezenta directivă până la 8 iulie 2001. Când statele membre adoptă aceste
jrc4101as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89264_a_90051]
-
târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la acestea. Aceste dispoziții se aplică astfel încât: - să permită comercializarea produselor care respectă prezenta directivă până la 8 iulie 2000; - să interzică comercializarea produselor care nu respectă prezenta directivă până la 8 iulie 2001. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare la data
jrc4101as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89264_a_90051]
-
2000; - să interzică comercializarea produselor care nu respectă prezenta directivă până la 8 iulie 2001. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare la data publicării sale în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 7 iunie 1999. Pentru Parlamentul
jrc4101as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89264_a_90051]
-
de rețele; (2) întrucât conform principiilor de subsidiaritate și de proporționalitate stabilite în art. 3 B din Tratat, obiectivul creării unei piețe unice de echipamente de telecomunicații, deschisă și, totodată, concurențială, nu poate fi realizat în mod satisfăcător de către statele membre și poate, deci, să fie mai bine realizat la nivel comunitar; întrucât prezenta directivă nu depășește cele necesare pentru atingerea acestui obiectiv; (3) întrucât statele membre pot invoca art. 36 din Tratat pentru a exclude anumite categorii de echipament din
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
telecomunicații, deschisă și, totodată, concurențială, nu poate fi realizat în mod satisfăcător de către statele membre și poate, deci, să fie mai bine realizat la nivel comunitar; întrucât prezenta directivă nu depășește cele necesare pentru atingerea acestui obiectiv; (3) întrucât statele membre pot invoca art. 36 din Tratat pentru a exclude anumite categorii de echipament din prezenta directivă; (4) întrucât Directiva 98/13/CE4 a întărit dispozițiile privind echipamentele terminale de telecomunicații și echipamentele stațiilor terestre de comunicații prin satelit, inclusiv măsurile
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
Directiva Comisiei 88/301/CEE din 16 mai 1988 privind concurența pe piețele de echipamente pentru terminale de telecomunicații 9 impun principiul tratamentului egal, transparent și nediscriminatoriu pentru toate specificațiile tehnice cu implicații de reglementare; întrucât incumbă Comunității și statelor membre să vegheze la caracterul echitabil al cadrului reglementar instituit de prezenta directivă de comun acord cu operatorii din economie; (26) întrucât organismele europene de standardizare, în special IEST, trebuie să asigure ca standardele armonizate să fie actualizate în mod corespunzător
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
utilizează benzi de frecvență care nu sunt armonizate în Comunitate; (31) întrucât producătorii trebuie să notifice statelor membre intențiile de comercializare a echipamentelor hertziene care folosesc benzi de frecvență a căror utilizare nu este armonizată pe ansamblul Comunității; întrucât statele membre trebuie, în consecință, să introducă proceduri pentru astfel de notificări; întrucât aceste proceduri trebuie să fie proporționate și să nu constituie o procedură de evaluare a conformității care se adaugă celor din anexele IV și V; întrucât este de dorit
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
etc., a echipamentelor hertziene și a echipamentelor terminale de telecomunicații neconforme cu prezenta directivă; întrucât este necesară, totuși, informarea corectă a părților interesate despre faptul că aceste echipamente nu sunt conforme și nu pot fi cumpărate ca atare; întrucât statele membre pot limita punerea în funcțiune, inclusiv aprinderea echipamentelor hertziene expuse, din motive legate de utilizarea eficientă și adecvată a spectrului radio, de necesitatea evitării interferențelor dăunătoare sau de probleme legate de sănătatea publică; (34) întrucât frecvențele radio sunt atribuite la
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]