11,972 matches
-
cazul în care o declarație vamală se referă la două sau mai multe articole, se consideră că datele referitoare la fiecare articol reprezintă o declarație separată. 2. Părțile componente ale unei instalații industriale care se încadrează într-o singură nomenclatură combinată se consideră ca reprezentând un singur articol de marfă. Articolul 199 Fără a se aduce atingere posibilei aplicări a dispozițiilor legii penale, depunerea la biroul vamal a unei declarații semnate de către declarant sau reprezentantul acestuia îl obligă pe acesta ca
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
doua subdiviziune), 14, 21, 31, 37, 40 și 54 din documentul administrativ unic și: - o descriere a mărfurilor în termeni suficient de exacți pentru a permite autorităților vamale să stabilească imediat și fără dubii poziția sau subpoziția tarifară din nomenclatura combinată, - în cazul în care mărfurile cărora li se aplică drepturi ad valorem, valoarea acestora în scop vamal sau, în cazul în care rezultă că declarantul nu are posibilitatea să declare această valoare, o precizare provizorie a valorii care se consideră
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
33 dacă el declară că exportul mărfurilor respective nu intră sub incidența interdicțiilor sau restricțiilor, iar autoritățile vamale nu au motive să pună acest lucru la îndoială și descrierea mărfurilor permite stabilirea imediată și fără dubii a încadrării în nomenclatura combinată. 3. Exemplarul. 3 trebuie să includă una dintre mențiunile următoare în rubrica 44: - Exportación simplificada - Forenklet udførsel - Vereinfachte Ausfuhr - Simplified exportation - Exportation simplifiée - Exportazione semplificata - Vereenvoudigle uitvoer -Exportaçăo simplificada. 4. Art. 255 - 259 se aplică mutatis mutandis la declarațiile de
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
prevăzute pentru tratamentul propus; (b) natura tratamentului avut în vedere; (c) tipul și cantitatea de mărfuri care urmează a se folosi; (d) în cazul în care se aplică notele suplimentare 4 lit. (n) și 5 de la capitolul 27 al nomenclaturii combinate, tipul, cantitatea și descrierea tarifară a mărfurilor obținute. 4. Persoana interesată trebuie să permită autorităților vamale urmărirea mărfurilor în locul sau locurile în care se desfășoară procesul tehnic de prelucrare, pe întreaga durată a acestuia. Articolul 292 1. Autoritățile vamale pot
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
procesului tehnic de prelucrare sau de transformare a mărfurilor. 4. În cazul mărfurilor enumerate în anexa 39, se aplică dispozițiile alin. (1) și (2), cu excepția cazurilor stipulate în notele suplimentare 4 lit. (n) și 5 de la capitolul 27 al nomenclaturii combinate. Articolul 295 1. Se consideră că mărfurilor li se dă destinația finală respectivă: 1. în cazul mărfurilor care pot fi folosite o singură dată, când tuturor mărfurilor li s-a dat destinația finală specificată în conformitate cu termenele stabilite; 2. în cazul
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
permite ca mărfurile enumerate în anexa 39, eliberate pentru liberă circulație în conformitate cu dispozițiile prezentei secțiuni, să fie stocate în combinație cu alte mărfuri enumerate în respectiva anexă sau cu țiței care se încadrează la subpoziția 2709 00 00 din nomenclatura combinată. 3. Stocarea combinată a mărfurilor menționate la alin. 2, care nu sunt de același tip și în aceeași cantitate și care nu au aceleași caracteristici tehnice și fizice poate fi autorizată atunci când întreaga combinație urmează să fie supusă unuia din
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
enumerate în anexa 39, eliberate pentru liberă circulație în conformitate cu dispozițiile prezentei secțiuni, să fie stocate în combinație cu alte mărfuri enumerate în respectiva anexă sau cu țiței care se încadrează la subpoziția 2709 00 00 din nomenclatura combinată. 3. Stocarea combinată a mărfurilor menționate la alin. 2, care nu sunt de același tip și în aceeași cantitate și care nu au aceleași caracteristici tehnice și fizice poate fi autorizată atunci când întreaga combinație urmează să fie supusă unuia din tratamentele menționate în
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
același tip și în aceeași cantitate și care nu au aceleași caracteristici tehnice și fizice poate fi autorizată atunci când întreaga combinație urmează să fie supusă unuia din tratamentele menționate în notele suplimentare 4 și 5 din capitolul 27 al nomenclaturii combinate. Articolul 297 1. În cazul în care mărfurile sunt transferate în interiorul Comunității, cesionarul trebuie să dețină o autorizație eliberată în conformitate cu art. 291. 2. Prin derogare de la dispozițiile art. 294, toate mărfurile trebuie să primească destinația finală declarată în termen de
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
existente, cu textul "în cazul mărfurilor expediate în regim de control al 'destinației finale', numele expeditorului se menționează mai jos" - la rubricile 31 și respectiv 33, descrierea mărfurilor la data expediției, inclusiv numărul de articole și codul aferent din nomenclatura combinată, - la rubrica 38, greutatea netă a mărfurilor, - la rubrica 103, greutatea netă a mărfurilor în litere, - la rubrica 104, se bifează rubrica "Altele (precizați)" și se scrie cu litere mari de tipar una dintre următoarele inscripții: - DESTINO ESPECIAL: MERCANCIAS QUE
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
93, ARTIGO 298O.] - la rubrica 106, (a) în cazurile în care mărfurile au suferit prelucrări sau transformări după punerea în liberă circulație, descrierea lor în starea în care erau la data eliberării pentru liberă circulație și codul aferent din nomenclatura combinată; (b) numărul de înregistrare și data declarației pentru eliberarea pentru liberă circulație și numele și adresa biroului vamal la care s-a făcut declarația. - la rubrica E pe verso-ul formularului, ("Se folosește de statul membru de plecare"): - biroul vamal
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
1. În cazul în care dreptul de import aplicabil în cadrul destinației finale pentru mărfuri cu o destinație finală specifică nu este mai scăzut decât cel care ar fi aplicabil în mod normal, respectivele mărfuri se clasifică în subpoziția din nomenclatura combinată referitoare la destinația finală, iar dispozițiile din prezenta secțiune nu se aplică. 2. Prezenta secțiune nu se aplică mărfurilor menționate în anexa 41. Secțiunea 2 Cai destinați sacrificării Articolul 305 1. Eliberarea pentru libera circulație a cailor destinați sacrificării care
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
nu se aplică. 2. Prezenta secțiune nu se aplică mărfurilor menționate în anexa 41. Secțiunea 2 Cai destinați sacrificării Articolul 305 1. Eliberarea pentru libera circulație a cailor destinați sacrificării care se încadrează în subpoziția 0101 19 10 din nomenclatura combinată se face în următoarele condiții: (a) constituirea unei garanții care să acopere datoria vamală care e posibil să rezulte, în conformitate cu art. 208 din Cod; și (b) identificarea fiecărui cal la data eliberării pentru liberă circulație, la cererea biroului vamal, prin
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
produsele piscicole introduse de navele statelor membre pe teritoriul vamal al Comunității fie în stare neprelucrată, fie după ce au fost supuse la bordul vaselor aparținând statelor membre unui proces care nu le scoate de sub incidența capitolului 3 sau a nomenclaturii combinate, codurile de la 1504 - 2301, respectă condițiile stabilite la art. 9 alin. (2) al Tratatului. Articolul 326 Capturile de pește și produsele rezultate menționate la art. 325 sunt acoperite prin documentul T2M întocmit în conformitate cu art. 329 - 333, în cazul în care
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
într-o țară sau într-un teritoriu din afara teritoriul vamal al Comunității. Articolul 330 În cazul în care peștele este prelucrat la bordul navei care a făcut captura și produsele rezultate se încadrează în codurile 1504 sau 2301 ale nomenclaturii combinate, căpitanului navei respective completează rubricile 4 și 8 ale originalului și copiei documentului T2M relevant și evidențiază prelucrarea prin înscrierea acesteia în jurnalul de bord al navei sale. Articolul 331 În cazul transbordării capturii menționate la art. 329 lit. (b
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
prevăzută la alin. (1) nu permite identificarea în permanență a statutului vamal pentru fiecare tip de marfă, stocarea în comun se permite numai dacă mărfurile sunt echivalente. Mărfurile echivalente sunt acelea care se încadrează în aceleași subpoziții tarifare din nomenclatura combinată, având aceeași calitate comercială și aceleași caracteristici tehnice. Subsecțiunea 4 Scoaterea temporară din antrepozitul vamal Articolul 525 1. Înainte de a scoate temporar mărfurile din antrepozitul vamal, persoana interesată se adresează în scris biroului de supraveghere solicitând autorizația în acest scop
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de manipulare care au drept scop conservarea mărfurilor, îmbunătățirea aspectului sau a calității vandabile sau pregătirea lor în vederea distribuției sau revânzării (cod 6302); (v) operațiuni în care valoarea fiecărei categorii de marfă, exprimată în codul de opt cifre din nomenclatura combinată, importată în baza unei autorizații nu depășește 200 000 ECU de fiecare solicitant și pe fiecare an calendaristic, indiferent de numărul de operatori care execută operațiunea de transformare. Totuși, valoarea limită pentru mărfurile și produsele specificate în anexa 75 este
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
import în conformitate cu procedura Comitetului (cod 6400); (b) în cadrul Comunității nu se produc mărfuri comparabile cu mărfurile care urmează a fi transformate (cod 6101); Prin "mărfuri comparabile" se înțeleg mărfurile care cad sub incidența aceluiași cod de opt cifre din nomenclatura combinată și care au aceleași caracteristici tehnice, în funcție de produsele compensatoare ce urmează a se obține; (c) mărfurile comparabile definite conform lit. (b) nu sunt produse în interiorul Comunității în cantități suficiente (cod 6102); (d) mărfurile comparabile definite conform lit. (b) nu pot
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
la art. 76 din Cod se aplică în conformitate cu art. 278. (c) Dispoziții referitoare la aplicarea taxelor Articolul 585 1. În cazul în care mărfurile de import sunt uleiuri de măsline ce se încadrează la pozițiile 1509 sau 1510 din nomenclatura combinată și se autorizează punerea lor în liberă circulație fie sub formă netransformată, fie sub formă de produse compensatoare care se încadrează în Nomenclatura combinată la codul 1509 90 00 sau 1510 00 90, taxa agricolă care se percepe este: - taxa
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
menționată la art. 6 din regulamentul amintit sau când cantitatea pusă în liberă circulație nu depășește 100 kilograme. 2. Dispozițiile alin. 1 se aplică și dacă mărfurile de import sunt uleiuri de măsline care se încadrează în codul din nomenclatura combinată 0709 90 39 sau 0711 20 90 și dacă s-a autorizat punerea în liberă circulație a produselor compensatoare care se încadrează în codul din nomenclatura combinată 1509 90 00 sau 1510 00 90. Articolul 586 În cazul în care
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de import sunt uleiuri de măsline care se încadrează în codul din nomenclatura combinată 0709 90 39 sau 0711 20 90 și dacă s-a autorizat punerea în liberă circulație a produselor compensatoare care se încadrează în codul din nomenclatura combinată 1509 90 00 sau 1510 00 90. Articolul 586 În cazul în care se pun în liberă circulație mărfuri netransformate sau produse compensatoare într-un alt stat membru decât acela în care bunurile au fost introduse sub regim, respectivul stat
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Decontul justificativ trebuie să cuprindă inter alia următoarele elemente: (a) elementele de referință ale autorizației; (b) cantitatea din fiecare categorie de mărfuri de import și elementele de referință ale declarației de plasare a acestora sub regim; c) codul din nomenclatura combinată a mărfurilor de import; (d) valoarea în vamă a mărfurilor de import și rata datoriilor de import aferente acestor mărfuri; (e) rata de randament stabilită; (f) natura și cantitatea produselor compensatoare și destinațiile vamale sau utilizările sub care au fost
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
biroului vamal de supraveghere să indice: - la rubrica 9 (a), cuantumul datoriilor de import de încasat conform art. 121 - 128 alin. (4) din Cod, - în rubrica 9 (b), cuantumul dobânzii compensatoare de încasat conform art. 589, - cantitatea, codul din nomenclatura combinată și originea mărfurilor de import utilizate la obținerea produselor compensatoare puse în liberă circulație . Cuantumul datoriilor de import trebuie să reflecte și diferențele dintre: - cuantumul datoriilor de import stabilite prin aplicarea art. 121 din Cod sau cuantumul datoriilor de import
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
acesteia. Articolul 640 1. Cererea de rambursare/IP trebuie să cuprindă inter alia următoarele elemente: (a) elementele de referință ale autorizației; (b) cantitatea din fiecare categorie de mărfuri importate pentru care se solicită rambursarea sau remiterea; (c) codul din nomenclatura combinată al mărfurilor de import; (d) valoarea în vamă a mărfurilor importate și rata datoriilor de import la care sunt impuse, evaluată de autoritățile vamale la data înregistrării declarației de punere în liberă circulație în regim de drawback; (e) data punerii
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de încheiere trebuie să cuprindă inter alia următoarele elemente: (a) datele de referință ale autorizației; (b) cantitatea din fiecare categorie de mărfuri de import și datele de referință ale declarației de plasare a acestora sub regim; c) codul din nomenclatura combinată a mărfurilor de import; (d) valoarea în vamă a mărfurilor de import; (e) rata de randament stabilită; (f) natura și cantitatea produselor compensatoare și destinațiile vamale sub care au fost plasate, împreună cu elementele de referință ale declarațiilor prin care se
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
mod special pentru a fi transportat pe un vehicul rutier, șasiul acestui vehicul și cadrul inferior al caroseriei fiind special concepute în acest scop. Această definiție acoperă de asemenea lăzile mobile care formează compartimentele de încărcare special concepute pentru transportul combinat; j) Containere parțial închise reprezintă echipamentul care constă în general dintr-un planșeu și o suprastructură care delimitează un spațiu de încărcare echivalent cu cel al unui container închis; suprastructura este în general construită din elemente metalice care formează rama
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]