11,572 matches
-
se elimină; (b) la liniuța a doua, cuvintele "furaje animale și" se elimină. Articolul 2 Art. 2 alin. (2) din Decizia 96/414/ CE se modifică după cum urmează: (a) cuvintele "Pe lângă prevederile Deciziei 93/242/CEE" se elimină; (b) la liniuța a doua, cuvintele "furaje animale și" se elimină. Articolul 3 Art. 2 din Decizia 96/730/ CE se modifică după cum urmează: (a) în alin. (2), cuvintele "Pe lângă prevederile Deciziei 93/242/CEE" se elimină; (b) în alin. (2) liniuța a
jrc3564as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88723_a_89510]
-
la liniuța a doua, cuvintele "furaje animale și" se elimină. Articolul 3 Art. 2 din Decizia 96/730/ CE se modifică după cum urmează: (a) în alin. (2), cuvintele "Pe lângă prevederile Deciziei 93/242/CEE" se elimină; (b) în alin. (2) liniuța a doua, cuvintele "furaje animale și" se elimină; (c) în alin. (4), cuvintele "produsele animaliere tratate în conformitate cu alin. (1) sau (3) și autorizate pentru expediere din următoarele provincii din Bulgaria: Bourgas, Jambol, Starazagora, Haskovo și Kardjali", se înlocuiesc cu cuvintele
jrc3564as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88723_a_89510]
-
consulte BCE în legătură cu orice proiect de reglementare din sfera sa de competență, în temeiul art. 105 alin. (4) din Tratat; întrucât lista domeniilor speciale care figurează în art. 2 din prezenta decizie nu este exhaustivă; întrucât art. 2 a șasea liniuță din prezenta decizie nu aduce atingere prezentei repartizări a competențelor în ceea ce privește politicile referitoare la controlul prudențial al instituțiilor de credit și la stabilitatea sistemului financiar. (4) întrucât funcțiile și activitățile monetare ale Sistemului European al Băncilor Centrale (SEBC) sunt definite
jrc3572as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88731_a_89518]
-
European și a Consiliului nr. 98/13/CE din 12 februarie 1998 privind echipamentele terminale de telecomunicații și echipamentele pentru stațiile terestre de comunicare prin satelit, incluzând recunoașterea mutuală a conformității lor1, în special art. 7 alin. (2) a doua liniuță, întrucât Comisia a identificat tipul de echipamente terminale pentru care este nevoie de o reglementare tehnică comună, precum și declarația asociată privind domeniul de aplicare; întrucât trebuie să fie adoptate standardele armonizate corespunzătoare, ori părți ale acestora, de punere în aplicare
jrc3587as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88746_a_89533]
-
și de încurajare a Comisiei pentru intensificarea eforturilor pentru încheierea cu Statele Unite ale Americii a unui acord echivalent cu acordul încheiat cu Canada și Federația Rusă, întrucât Regulamentul (CEE) nr. 3254/913, în special art. 3 alin. (1) a doua liniuță, care face trimitere la normele convenite la nivel internațional în domeniul vânătorii cu capcane fără cruzime, pe care trebuie să le respecte metodele de vânătoare cu capcane fără cruzime folosite de țările terțe care nu au interzis capcanele cu pedală
jrc3589as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88748_a_89535]
-
de proces-verbal convenit, anexat la prezenta decizie, este conform cu directivele de negociere menționate anterior; întrucât corespunde, prin urmare, conceptului de norme convenite la nivel internațional în domeniul vânătorii cu capcane fără cruzime, menționat în art. 3 alin. (1) a doua liniuță din Regulamentul (CEE) nr. 3254/91; întrucât acordul internațional sub formă de proces-verbal convenit între Comunitatea Europeană și Statele Unite ale Americii privind normele de vânătoare cu capcane fără cruzime ar trebui aprobat, DECIDE: Articolul 1 Se aprobă acordul internațional sub
jrc3589as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88748_a_89535]
-
European și a Consiliului 98/13/CE din 12 februarie 1998 privind echipamentele terminale de telecomunicații și echipamentele terminale de stații terestre de comunicații prin satelit, inclusiv recunoașterea reciprocă a conformității lor1, în special art. 7 alin. (2) a doua liniuță, întrucât Comisia a adoptat măsura ce identifică tipul de echipamente terminale de telecomunicații pentru care este necesară o reglementare tehnică comună, precum și declarația aferentă privind domeniul acestei reglementări, conform art. 7 alin. (2) prima liniuță din Directiva 98/13/CE
jrc3613as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88772_a_89559]
-
7 alin. (2) a doua liniuță, întrucât Comisia a adoptat măsura ce identifică tipul de echipamente terminale de telecomunicații pentru care este necesară o reglementare tehnică comună, precum și declarația aferentă privind domeniul acestei reglementări, conform art. 7 alin. (2) prima liniuță din Directiva 98/13/CE; întrucât trebuie să se adopte standarde armonizate corespunzătoare, sau o parte din aceste standarde, de punere în practică a cerințelor esențiale care trebuie transpuse în reglementări tehnice comune; întrucât pentru a menține accesul la piețe
jrc3613as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88772_a_89559]
-
Grăsimi care nu provin din lapte: absente 13. ANEXA II Produsele care se încorporează per tonă de unt sau de unt concentrat, formula A (art. 6 alin. (1) lit. (a)) Produsele prevăzute la art. 6 alin. (1) lit. (a) prima liniuță sunt următoarele: I.: (a) - 250 g de 4-hidroxi-3-metoxibenzaldehidă obținută din vanilie sau din vanilină sintetică, sau - 100 g de 4-hidroxi-3-metoxibenzaldehidă obținută exclusiv din boabe de vanilie sau extracte integrale din acestea; și (b) - 11 kg de trigliceride ale acidului enantic
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
brasicasterol (C28H46O=Δ 5,22-ergosten-3-beta-ol) și maximum 6% sitosterol (C29H50O=Δ 5,22-stigmasten-3-beta-ol). ANEXA III Produsele care se încorporează per tonă de unt sau de unt concentrat, formula B (art. 6 alin. (1) lit. (b)) Produsele prevăzute la a doua liniuță a art. 6 alin. (1) lit. (a) sunt următoarele: I. Fie: (a) - 250 g de 4-hidroxi-3-metoxibenzaldehidă obținută din vanilie sau din vanilină sintetică, sau - 100 g de 4-hidroxi-3-metoxibenzaldehidă obținută exclusiv din boabe de vanilie sau extracte integrale din acestea; și
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
Parlamentului European și a Consiliului 98/13/CE din 12 februarie 1998 privind echipamentele terminale de telecomunicații și echipamentele de stații terestre de comunicații prin satelit, inclusiv recunoașterea reciprocă a conformității lor1, în special art. 7 alin. (2) a doua liniuță, întrucât Comisia a adoptat măsura care identifică tipul de echipament de stație terestră de comunicații prin satelit pentru care este necesară o reglementare tehnică comună, precum și declarația aferentă privind domeniul acestei reglementări, conform art. 7 alin. (2) prima liniuță; întrucât
jrc3606as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88765_a_89552]
-
doua liniuță, întrucât Comisia a adoptat măsura care identifică tipul de echipament de stație terestră de comunicații prin satelit pentru care este necesară o reglementare tehnică comună, precum și declarația aferentă privind domeniul acestei reglementări, conform art. 7 alin. (2) prima liniuță; întrucât trebuie să se adopte standardele armonizate corespunzătoare, sau o parte a acestor standarde, de punere în practică a cerințelor esențiale care trebuie transpuse în reglementări tehnice comune; întrucât propunerea a fost supusă comitetului de aprobare a echipamentelor de telecomunicații
jrc3606as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88765_a_89552]
-
Parlamentului European și a Consiliului 98/13/CE din 12 februarie 1998 privind echipamentele terminale de telecomunicații și echipamentele de stații terestre de comunicații prin satelit, inclusiv recunoașterea reciprocă a conformității lor1, în special art. 7 alin. (2) a doua liniuță, întrucât Comisia a adoptat măsura ce identifică tipul de echipament de stație terestră de comunicații prin satelit pentru care este necesară o reglementare tehnică comună, precum și declarația aferentă privind domeniul acestei reglementări, conform art. 7 alin. (2) prima liniuță; întrucât
jrc3607as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88766_a_89553]
-
doua liniuță, întrucât Comisia a adoptat măsura ce identifică tipul de echipament de stație terestră de comunicații prin satelit pentru care este necesară o reglementare tehnică comună, precum și declarația aferentă privind domeniul acestei reglementări, conform art. 7 alin. (2) prima liniuță; întrucât trebuie să se adopte standarde armonizate corespunzătoare, sau o parte a acestor standarde, de punere în practică cerințele esențiale care trebuie transpuse în reglementări tehnice comune; întrucât propunerea a fost supusă comitetului CAET conform art. 29 alin. (2); întrucât
jrc3607as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88766_a_89553]
-
Parlamentului European și a Consiliului 98/13/CE din 12 februarie 1998 privind echipamentele terminale de telecomunicații și echipamentele de stații terestre de comunicații prin satelit, inclusiv recunoașterea reciprocă a conformității lor1, în special art. 7 alin. (2) a doua liniuță, întrucât Comisia a adoptat măsura care identifică tipul de echipamente terminale de telecomunicații pentru care este necesară o reglementare tehnică comună, precum și declarația aferentă privind domeniul acestei reglementări, conform art. 7 alin. (2) prima liniuță din Directiva 98/13/CE
jrc3608as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88767_a_89554]
-
7 alin. (2) a doua liniuță, întrucât Comisia a adoptat măsura care identifică tipul de echipamente terminale de telecomunicații pentru care este necesară o reglementare tehnică comună, precum și declarația aferentă privind domeniul acestei reglementări, conform art. 7 alin. (2) prima liniuță din Directiva 98/13/CE; întrucât trebuie să se adopte standardele armonizate corespunzătoare, sau o parte a acestor standarde, de punere în practică a cerințelor esențiale care trebuie transpuse în reglementări tehnice comune; întrucât pentru menținerea accesului la piețe pentru
jrc3608as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88767_a_89554]
-
Decizia 97/594/CECO, CE, Euratom pentru a indica faptul că pragul de 98 700 ECU dincolo de care se aplică competențele CCAP (CCR) pentru contractele de achiziții de echipamente și bunuri fără caracter științific sau tehnic [art. 110 a doua liniuță lit. (b) din Regulamentul (Euratom, CECO, CE) nr. 3418/93] se aplică, de asemenea, contractelor de achiziții de echipamente cu caracter științific și tehnic și contractelor de achiziții de lucrări în domeniul CDT (art. 110 prima liniuță), DECIDE: Articolul 1
jrc3611as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88770_a_89557]
-
110 a doua liniuță lit. (b) din Regulamentul (Euratom, CECO, CE) nr. 3418/93] se aplică, de asemenea, contractelor de achiziții de echipamente cu caracter științific și tehnic și contractelor de achiziții de lucrări în domeniul CDT (art. 110 prima liniuță), DECIDE: Articolul 1 Sumele fixe specificate în Regulamentul de stabilire a normelor de aplicare a anumitor dispoziții din Regulamentul financiar se actualizează după cum urmează începând de la 1 ianuarie 1998: (ECU) Indexare anuală 1 ianuarie 1997 1 ianuarie 1998 Contabil (art.
jrc3611as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88770_a_89557]
-
1 Sumele fixe specificate în Regulamentul de stabilire a normelor de aplicare a anumitor dispoziții din Regulamentul financiar se actualizează după cum urmează începând de la 1 ianuarie 1998: (ECU) Indexare anuală 1 ianuarie 1997 1 ianuarie 1998 Contabil (art. 31 prima liniuță) 131 134 Contabil adjunct (art. 31 a doua liniuță) 87 89 Administratorii contului de avans (art. 31 a treia liniuță) 44 45 Articolul 2 La art. 1 din Decizia 97/594/CE, CECO, Euratom, trimiterea la "art. 110 a doua
jrc3611as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88770_a_89557]
-
normelor de aplicare a anumitor dispoziții din Regulamentul financiar se actualizează după cum urmează începând de la 1 ianuarie 1998: (ECU) Indexare anuală 1 ianuarie 1997 1 ianuarie 1998 Contabil (art. 31 prima liniuță) 131 134 Contabil adjunct (art. 31 a doua liniuță) 87 89 Administratorii contului de avans (art. 31 a treia liniuță) 44 45 Articolul 2 La art. 1 din Decizia 97/594/CE, CECO, Euratom, trimiterea la "art. 110 a doua liniuță lit. (b)" se modifică după cum urmează: "art. 110
jrc3611as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88770_a_89557]
-
după cum urmează începând de la 1 ianuarie 1998: (ECU) Indexare anuală 1 ianuarie 1997 1 ianuarie 1998 Contabil (art. 31 prima liniuță) 131 134 Contabil adjunct (art. 31 a doua liniuță) 87 89 Administratorii contului de avans (art. 31 a treia liniuță) 44 45 Articolul 2 La art. 1 din Decizia 97/594/CE, CECO, Euratom, trimiterea la "art. 110 a doua liniuță lit. (b)" se modifică după cum urmează: "art. 110 prima liniuță și a doua liniuță lit. (b)". Articolul 3 Prezenta
jrc3611as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88770_a_89557]
-
131 134 Contabil adjunct (art. 31 a doua liniuță) 87 89 Administratorii contului de avans (art. 31 a treia liniuță) 44 45 Articolul 2 La art. 1 din Decizia 97/594/CE, CECO, Euratom, trimiterea la "art. 110 a doua liniuță lit. (b)" se modifică după cum urmează: "art. 110 prima liniuță și a doua liniuță lit. (b)". Articolul 3 Prezenta decizie intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Contabilul Comisiei comunică prezenta decizie celorlalte instituții și
jrc3611as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88770_a_89557]
-
89 Administratorii contului de avans (art. 31 a treia liniuță) 44 45 Articolul 2 La art. 1 din Decizia 97/594/CE, CECO, Euratom, trimiterea la "art. 110 a doua liniuță lit. (b)" se modifică după cum urmează: "art. 110 prima liniuță și a doua liniuță lit. (b)". Articolul 3 Prezenta decizie intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Contabilul Comisiei comunică prezenta decizie celorlalte instituții și organisme comunitare. Adoptată la Bruxelles, 7 septembrie 1998. Pentru Comisie
jrc3611as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88770_a_89557]
-
avans (art. 31 a treia liniuță) 44 45 Articolul 2 La art. 1 din Decizia 97/594/CE, CECO, Euratom, trimiterea la "art. 110 a doua liniuță lit. (b)" se modifică după cum urmează: "art. 110 prima liniuță și a doua liniuță lit. (b)". Articolul 3 Prezenta decizie intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Contabilul Comisiei comunică prezenta decizie celorlalte instituții și organisme comunitare. Adoptată la Bruxelles, 7 septembrie 1998. Pentru Comisie Erkki LIIKANEN Membru al
jrc3611as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88770_a_89557]
-
Parlamentului European și a Consiliului 98/13/CE din 12 februarie 1998 privind echipamentele terminale de telecomunicații și echipamentele de stații terestre de comunicații prin satelit, inclusiv recunoașterea reciprocă a conformității lor1, în special art. 7 alin. (2) a doua liniuță, întrucât Comisia a adoptat măsura care identifică tipul de echipamente terminale de telecomunicații pentru care o este necesară o reglementare tehnică comună, precum și declarația aferentă privind domeniul acestei reglementări, conform art. 7 alin. (2) prima liniuță din Directiva 98/13
jrc3612as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88771_a_89558]