11,071 matches
-
dintr-o parte a teritoriului vamal al Comunității unde nu se aplică dispozițiile Directivei Consiliului 77/388/CEE." 2) Textul referitor la codurile care trebuie utilizate pentru a completa prima subdiviziune din căsuța 33 se înlocuiește cu următorul text: "Prima subdiviziune (8 cifre) Se completează în conformitate cu nomenclatura combinată. Atunci când formularul se utilizează în sensul regimului de tranzit comunitar, această subdiviziune trebuie completată cu codul compus cel puțin din cele șase cifre ale Sistemului Armonizat de Descriere și Codificare a mărfurilor. Totuși
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
Textul referitor la codurile care trebuie utilizate pentru a completa prima subdiviziune din căsuța 33 se înlocuiește cu următorul text: "Prima subdiviziune (8 cifre) Se completează în conformitate cu nomenclatura combinată. Atunci când formularul se utilizează în sensul regimului de tranzit comunitar, această subdiviziune trebuie completată cu codul compus cel puțin din cele șase cifre ale Sistemului Armonizat de Descriere și Codificare a mărfurilor. Totuși, aceasta trebuie completată în conformitate cu nomenclatura combinată atunci când o dispoziție comunitară prevede acest lucru." 3) Textul referitor la căsuța 51
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
în NRC pot utiliza până la primele șase caractere din cod. Câmpul 4 trebuie să primească o valoare servind drept cifră de control pentru NRC. Acesta permite identificarea unei erori la introducerea numărului complet în calculator. 2) căsuța nr. 3 - prima subdiviziune: numărul de serie al paginii imprimate, - a doua subdiviziune: numărul total de pagini imprimate (inclusiv lista de articole) - nu trebuie utilizată când este vorba doar de un singur articol; 3) în spațiul situat în dreapta căsuței nr. 8: numele și adresa
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
cod. Câmpul 4 trebuie să primească o valoare servind drept cifră de control pentru NRC. Acesta permite identificarea unei erori la introducerea numărului complet în calculator. 2) căsuța nr. 3 - prima subdiviziune: numărul de serie al paginii imprimate, - a doua subdiviziune: numărul total de pagini imprimate (inclusiv lista de articole) - nu trebuie utilizată când este vorba doar de un singur articol; 3) în spațiul situat în dreapta căsuței nr. 8: numele și adresa biroului vamal căruia i se adresează exemplarul returnat al
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
proprie. "Sit" reprezintă, în conformitate cu art. 2 lit. (t) din Regulamentul (CE) nr. 761/2001, tot terenul dintr-un amplasament geografic distinct aflat sub control de gestionare al organizației care desfășoară activități, oferă produse sau servicii. "Entitate" reprezintă un sit, o subdiviziune, organizație sau o parte a unei organizații, un grup de organizații care solicită înregistrarea cu un singur număr de înregistrare. 1. ORGANIZAȚII CARE OPEREAZĂ PE UN SINGUR SIT O organizație care operează pe un singur sit este cel mai simplu
jrc5027as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90195_a_90982]
-
2 și B.3. Comunicarea cu publicul este un element cheie al EMAS. Pentru propriul interes o organizație ar trebui să informeze publicul în mod transparent și ușor de înțeles despre performanțele de mediu ale unui sit specific. Dacă o subdiviziune are o piață proprie ar putea fi important ca această subdiviziune să poată folosi sigla pentru comunicările proprii. Totuși, dacă se dorește înregistrarea unei entități mai mici decât situl din care face parte, ar trebui comunicat publicului în mod clar
jrc5027as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90195_a_90982]
-
al EMAS. Pentru propriul interes o organizație ar trebui să informeze publicul în mod transparent și ușor de înțeles despre performanțele de mediu ale unui sit specific. Dacă o subdiviziune are o piață proprie ar putea fi important ca această subdiviziune să poată folosi sigla pentru comunicările proprii. Totuși, dacă se dorește înregistrarea unei entități mai mici decât situl din care face parte, ar trebui comunicat publicului în mod clar că doar o parte a operațiilor desfășurate de organizație pe acel
jrc5027as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90195_a_90982]
-
public ca un întreg. O organizație este responsabilă pentru comunicarea clară cu vecinătatea și trebui luate măsuri pentru a evita inducerea în eroare a publicului. Pe baza acestor principii, o entitate mai mică decât un sit poate fi înregistrată dacă: - subdiviziunea are produse, servicii și activități clar definite, iar aspectele și efectele ecologice ale subdiviziunii în cauză pot fi identificate și distinse clar de cele ale părților neînregistrate din sit. - subdiviziunea are funcții de gestiune și administrative proprii și competențele necesare
jrc5027as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90195_a_90982]
-
trebui luate măsuri pentru a evita inducerea în eroare a publicului. Pe baza acestor principii, o entitate mai mică decât un sit poate fi înregistrată dacă: - subdiviziunea are produse, servicii și activități clar definite, iar aspectele și efectele ecologice ale subdiviziunii în cauză pot fi identificate și distinse clar de cele ale părților neînregistrate din sit. - subdiviziunea are funcții de gestiune și administrative proprii și competențele necesare pentru a garanta că subdiviziunea este împuternicită să organizeze și controleze propriul SGE, efectele
jrc5027as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90195_a_90982]
-
entitate mai mică decât un sit poate fi înregistrată dacă: - subdiviziunea are produse, servicii și activități clar definite, iar aspectele și efectele ecologice ale subdiviziunii în cauză pot fi identificate și distinse clar de cele ale părților neînregistrate din sit. - subdiviziunea are funcții de gestiune și administrative proprii și competențele necesare pentru a garanta că subdiviziunea este împuternicită să organizeze și controleze propriul SGE, efectele ecologice și să desfășoare acțiuni corective pe răspundere proprie. Pentru a dovedi acest lucru se pot
jrc5027as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90195_a_90982]
-
activități clar definite, iar aspectele și efectele ecologice ale subdiviziunii în cauză pot fi identificate și distinse clar de cele ale părților neînregistrate din sit. - subdiviziunea are funcții de gestiune și administrative proprii și competențele necesare pentru a garanta că subdiviziunea este împuternicită să organizeze și controleze propriul SGE, efectele ecologice și să desfășoare acțiuni corective pe răspundere proprie. Pentru a dovedi acest lucru se pot folosi statutul juridic, înregistrarea la camera de comerț, organigrama, raporturile organizației mamă, hârtia cu antet
jrc5027as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90195_a_90982]
-
este împuternicită să organizeze și controleze propriul SGE, efectele ecologice și să desfășoare acțiuni corective pe răspundere proprie. Pentru a dovedi acest lucru se pot folosi statutul juridic, înregistrarea la camera de comerț, organigrama, raporturile organizației mamă, hârtia cu antet, - subdiviziunea are alocate responsabilități clare în ceea ce privește îndeplinirea cerințelor din permisele/autorizațiile de mediu emise pentru subdiviziune. Situl nu poate fi divizat dacă: - entitatea separată include doar părți ale operațiilor de pe sit care nu sunt reprezentative pentru aspectele și efectele ecologice ale
jrc5027as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90195_a_90982]
-
pe răspundere proprie. Pentru a dovedi acest lucru se pot folosi statutul juridic, înregistrarea la camera de comerț, organigrama, raporturile organizației mamă, hârtia cu antet, - subdiviziunea are alocate responsabilități clare în ceea ce privește îndeplinirea cerințelor din permisele/autorizațiile de mediu emise pentru subdiviziune. Situl nu poate fi divizat dacă: - entitatea separată include doar părți ale operațiilor de pe sit care nu sunt reprezentative pentru aspectele și efectele ecologice ale tuturor operațiunilor de pe sit, - nu se poate înțelege din afară care parte a operațiunilor de pe
jrc5027as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90195_a_90982]
-
8. 3.5. Pregătirea probelor globale Probele globale sunt compuse prin asamblarea tuturor probelor elementare. Trebuie să cântărească cel puțin 1 kg, în afară de cazul când aceasta nu este posibil, de exemplu, când a fost eșantionat un singur ambalaj. 3.6. Subdiviziunile probelor globale în probele de laborator folosite în scopuri de control, de recurs și de arbitraj Probele de laborator folosite în scopuri de control, de recurs și de arbitraj trebuie prelevate din proba globală omogenizată, dacă nu cumva intră în
jrc5097as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90265_a_91052]
-
Regulamentul (CE) nr. 88/89 se modifică după cum urmează: 1. La art. 2 alin. (1) dispozițiile referitoare la cambulă (Platichtys flesus) și cambulă de Baltica (Pleuronectes platessa) se înlocuiesc cu următorul text: "Specia Apa Perioada de prohibiție Cambulă (Platichtys flesus) Subdiviziunile 26, 28 și 29 sud de latitudinea 590 30' N De la 15 februarie la 15 mai Cambulă Subdiviziunea 32 De la 1 februarie la 30 iunie Femelă de cambulă Subdiviziunea 22, cu excepția zonei geografice descrise în anexa II De la 1 februarie
jrc3817as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88979_a_89766]
-
cambulă (Platichtys flesus) și cambulă de Baltica (Pleuronectes platessa) se înlocuiesc cu următorul text: "Specia Apa Perioada de prohibiție Cambulă (Platichtys flesus) Subdiviziunile 26, 28 și 29 sud de latitudinea 590 30' N De la 15 februarie la 15 mai Cambulă Subdiviziunea 32 De la 1 februarie la 30 iunie Femelă de cambulă Subdiviziunea 22, cu excepția zonei geografice descrise în anexa II De la 1 februarie la 30 aprilie Cambulă de Baltica(Pleuronectes platessa) Subdiviziunile 26, 27, 28 și 29 sud de latitudinea 590
jrc3817as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88979_a_89766]
-
cu următorul text: "Specia Apa Perioada de prohibiție Cambulă (Platichtys flesus) Subdiviziunile 26, 28 și 29 sud de latitudinea 590 30' N De la 15 februarie la 15 mai Cambulă Subdiviziunea 32 De la 1 februarie la 30 iunie Femelă de cambulă Subdiviziunea 22, cu excepția zonei geografice descrise în anexa II De la 1 februarie la 30 aprilie Cambulă de Baltica(Pleuronectes platessa) Subdiviziunile 26, 27, 28 și 29 sud de latitudinea 590 30' N De la 15 februarie la 15 mai Femelă de cambulă
jrc3817as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88979_a_89766]
-
30' N De la 15 februarie la 15 mai Cambulă Subdiviziunea 32 De la 1 februarie la 30 iunie Femelă de cambulă Subdiviziunea 22, cu excepția zonei geografice descrise în anexa II De la 1 februarie la 30 aprilie Cambulă de Baltica(Pleuronectes platessa) Subdiviziunile 26, 27, 28 și 29 sud de latitudinea 590 30' N De la 15 februarie la 15 mai Femelă de cambulă de Baltica Subdiviziunea 22, cu excepția zonei geografice descrise în anexa II, precum și subdiviziunile 24 și 25 De la 1 februarie la
jrc3817as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88979_a_89766]
-
zonei geografice descrise în anexa II De la 1 februarie la 30 aprilie Cambulă de Baltica(Pleuronectes platessa) Subdiviziunile 26, 27, 28 și 29 sud de latitudinea 590 30' N De la 15 februarie la 15 mai Femelă de cambulă de Baltica Subdiviziunea 22, cu excepția zonei geografice descrise în anexa II, precum și subdiviziunile 24 și 25 De la 1 februarie la 30 aprilie" 2. Art. 9 alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Se interzice, la pescuitul somonului de Atlantic (Salmo salar) sau
jrc3817as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88979_a_89766]
-
30 aprilie Cambulă de Baltica(Pleuronectes platessa) Subdiviziunile 26, 27, 28 și 29 sud de latitudinea 590 30' N De la 15 februarie la 15 mai Femelă de cambulă de Baltica Subdiviziunea 22, cu excepția zonei geografice descrise în anexa II, precum și subdiviziunile 24 și 25 De la 1 februarie la 30 aprilie" 2. Art. 9 alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Se interzice, la pescuitul somonului de Atlantic (Salmo salar) sau a păstrăvului de mare (Salmo trutta): - utilizarea setcilor derivante sau
jrc3817as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88979_a_89766]
-
alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Se interzice, la pescuitul somonului de Atlantic (Salmo salar) sau a păstrăvului de mare (Salmo trutta): - utilizarea setcilor derivante sau a năvoadelor ancorate între 1 iunie și 15 septembrie în apele din subdiviziunile 22 până la 31, - utilizarea setcilor derivante sau a năvoadelor ancorate între 15 iunie și 30 septembrie în apele din subdiviziunea 32, - utilizarea paragatelor și a undițelor ancorate între 1 aprilie și 15 noiembrie în apele din subdiviziunile 22 până la 31
jrc3817as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88979_a_89766]
-
de mare (Salmo trutta): - utilizarea setcilor derivante sau a năvoadelor ancorate între 1 iunie și 15 septembrie în apele din subdiviziunile 22 până la 31, - utilizarea setcilor derivante sau a năvoadelor ancorate între 15 iunie și 30 septembrie în apele din subdiviziunea 32, - utilizarea paragatelor și a undițelor ancorate între 1 aprilie și 15 noiembrie în apele din subdiviziunile 22 până la 31, - utilizarea paragatelor și a undițelor ancorate între 1 iulie și 15 noiembrie în apele din subdiviziunea 32, Zona de prohibiție
jrc3817as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88979_a_89766]
-
în apele din subdiviziunile 22 până la 31, - utilizarea setcilor derivante sau a năvoadelor ancorate între 15 iunie și 30 septembrie în apele din subdiviziunea 32, - utilizarea paragatelor și a undițelor ancorate între 1 aprilie și 15 noiembrie în apele din subdiviziunile 22 până la 31, - utilizarea paragatelor și a undițelor ancorate între 1 iulie și 15 noiembrie în apele din subdiviziunea 32, Zona de prohibiție în timpul sezonului închis este dincolo de 4 mile marine măsurate de la linia de bază. În zona la est
jrc3817as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88979_a_89766]
-
septembrie în apele din subdiviziunea 32, - utilizarea paragatelor și a undițelor ancorate între 1 aprilie și 15 noiembrie în apele din subdiviziunile 22 până la 31, - utilizarea paragatelor și a undițelor ancorate între 1 iulie și 15 noiembrie în apele din subdiviziunea 32, Zona de prohibiție în timpul sezonului închis este dincolo de 4 mile marine măsurate de la linia de bază. În zona la est de longitudinea de 220 30' E (farul Bengtskär) în interiorul apelor teritoriale și a zonei de pescuit finlandeze este interzis
jrc3817as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88979_a_89766]
-
anexa la prezentul regulament; întrucât Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 a stabilit regulile generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate; întrucât aceste reguli se aplică, de asemenea, oricărei alte nomenclaturi care o include pe aceasta, chiar parțial sau, eventual, adăugându-i subdiviziuni, și care se stabilește prin reglementări comunitare specifice, în vederea aplicării de măsuri tarifare sau de altă natură, în cadrul schimburilor de mărfuri; întrucât, pentru aplicarea regulilor generale menționate, mărfurile descrise în coloana 1 a tabelului inclus în anexa la prezentul regulament
jrc3840as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89002_a_89789]