103,225 matches
-
asigurări de sănătate, potrivit dispozițiilor legilor comunitare. Statul membru de origine face demersuri pentru ca participanții la serviciul european de voluntariat să-și poată păstra sistemul propriu de protecție socială. Articolul 5 Punerea în aplicare a programului și colaborarea cu statele membre 1. Comisia asigură punerea în aplicare a acțiunilor comunitare cuprinse în program, în conformitate cu anexa. 2. Comisia, în cooperare cu statele membre, face demersurile descrise în anexă (acțiunea 5) pentru valorificarea la maximum a ceea ce s-a realizat prin acțiunea comunitară
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
-și poată păstra sistemul propriu de protecție socială. Articolul 5 Punerea în aplicare a programului și colaborarea cu statele membre 1. Comisia asigură punerea în aplicare a acțiunilor comunitare cuprinse în program, în conformitate cu anexa. 2. Comisia, în cooperare cu statele membre, face demersurile descrise în anexă (acțiunea 5) pentru valorificarea la maximum a ceea ce s-a realizat prin acțiunea comunitară de colaborare în problematica tineretului. 3. Comisia și statele membre fac demersurile cuvenite pentru a dezvolta structurile înființate la nivel comunitar
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
cuprinse în program, în conformitate cu anexa. 2. Comisia, în cooperare cu statele membre, face demersurile descrise în anexă (acțiunea 5) pentru valorificarea la maximum a ceea ce s-a realizat prin acțiunea comunitară de colaborare în problematica tineretului. 3. Comisia și statele membre fac demersurile cuvenite pentru a dezvolta structurile înființate la nivel comunitar și național, prin care se realizează obiectivele programului, într-un mod prietenos pentru utilizator, astfel încât să faciliteze accesul la program pentru tineri și alți parteneri la nivel local, să
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
prietenos pentru utilizator, astfel încât să faciliteze accesul la program pentru tineri și alți parteneri la nivel local, să evalueze și să monitorizeze acțiunile necesare în derularea programului și să manifeste transparență în activitatea de consultanță și selecție. Comisia și statele membre fac demersurile cuvenite pentru a facilita accesul tinerilor la mobilitatea transnațională prin măsuri adecvate, în scopul informării și conștientizării lor asupra acestui subiect. Comisia și statele membre oferă un sistem adecvat de informare și publicitate privind acțiunile sprijinite de program
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
și să manifeste transparență în activitatea de consultanță și selecție. Comisia și statele membre fac demersurile cuvenite pentru a facilita accesul tinerilor la mobilitatea transnațională prin măsuri adecvate, în scopul informării și conștientizării lor asupra acestui subiect. Comisia și statele membre oferă un sistem adecvat de informare și publicitate privind acțiunile sprijinite de program. 4. Statele membre iau măsurile necesare pentru a asigura derularea eficientă a programului; ele fac, de asemenea, în măsura posibilităților, demersuri de adoptare a unor măsuri pe
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
cuvenite pentru a facilita accesul tinerilor la mobilitatea transnațională prin măsuri adecvate, în scopul informării și conștientizării lor asupra acestui subiect. Comisia și statele membre oferă un sistem adecvat de informare și publicitate privind acțiunile sprijinite de program. 4. Statele membre iau măsurile necesare pentru a asigura derularea eficientă a programului; ele fac, de asemenea, în măsura posibilităților, demersuri de adoptare a unor măsuri pe care le consideră necesare și realizabile pentru a îndepărta obstacolele legale și administrative din calea accesului
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
a programului; ele fac, de asemenea, în măsura posibilităților, demersuri de adoptare a unor măsuri pe care le consideră necesare și realizabile pentru a îndepărta obstacolele legale și administrative din calea accesului la program. 5. Comisia, în colaborare cu statele membre, asigură tranziția între acțiunile comunitare realizate în cadrul programelor comunitare anterioare privind problematica tineretului (Tineretul pentru Europa, etapa a III-a și Serviciul european de voluntariat) și acțiunile care urmează să fie puse în aplicare în temeiul prezentului program. Articolul 6
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
în art. 8 alin. (2): (a) reglementările cu privire la punerea în aplicare a prezentului program, incluzând planul anual pentru derularea acțiunilor programului; (b) echilibrul general dintre diferite acțiuni ale programului; (c) criteriile aplicabile pentru stabilirea defalcării indicative a fondurilor între statele membre în scopul monitorizării acțiunilor pe o bază descentralizată; (d) reglementările cu privire la punerea în aplicare a acțiunilor comune; (e) reglementările cu privire la evaluarea programului; (f) reglementările cu privire la atestarea participării tinerilor voluntari. 2. Măsurile necesare pentru punerea în aplicare prezentei decizii cu privire la toate
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
atingere caracterului individual și specificității fiecărui program, asigură deplina compatibilitate și complementaritate cu alte politici, instrumente și acțiuni comunitare conexe. O atenție specială se acordă promovării egalității și șanselor egale pentru bărbați și femei. 2. Comisia, în cooperare cu statele membre, asigură consecvența dintre punerea în aplicare a prezentului program și a altor activități comunitare cu privire la tineret, cu preponderență în următoarele domenii: cultură și audiovizual, întregirea pieței interne, societatea informațională, mediu, protecția consumatorului, IMM-uri, politica socială, ocuparea forței de muncă
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
prezentului program și a altor activități comunitare cu privire la tineret, cu preponderență în următoarele domenii: cultură și audiovizual, întregirea pieței interne, societatea informațională, mediu, protecția consumatorului, IMM-uri, politica socială, ocuparea forței de muncă și sănătate publică. 3. Comisia și statele membre fac demersuri pentru ca prezentul program să aibă în vedere liniile directoare cu privire la ocuparea forței de muncă, adoptate de Consiliu ca parte a strategiei coordonate de ocupare a forței de muncă. 4. Comisia asigură o legătură eficientă între prezentul program și
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
Comisia, acționând în acord cu procedurile prevăzute în art. 7, întărește cooperarea sa cu țări necomunitare și organizații internaționale conexe, în special cu Consiliul Europei. Articolul 13 Monitorizarea și evaluarea 1. Comisia monitorizează regulat prezentul program în cooperare cu statele membre. Monitorizarea include rapoarte la care se face referire în alin. (3) și activități specifice. 2. Programul este evaluat regulat de Comisie în cooperare cu statele membre. Evaluarea are ca scop creșterea eficienței acțiunilor derulate în vederea atingerii obiectivelor la care se
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
13 Monitorizarea și evaluarea 1. Comisia monitorizează regulat prezentul program în cooperare cu statele membre. Monitorizarea include rapoarte la care se face referire în alin. (3) și activități specifice. 2. Programul este evaluat regulat de Comisie în cooperare cu statele membre. Evaluarea are ca scop creșterea eficienței acțiunilor derulate în vederea atingerii obiectivelor la care se face referire în art. 2, precum și garantarea accesului egal la programe, art. 4 alin. (2) și (3). Evaluarea examinează, de asemenea, complementaritatea dintre acțiunile desfășurate în cadrul
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
desfășurate în cadrul prezentului program și cele ce se derulează în temeiul altor politici, instrumente și acțiuni comunitare conexe. Potrivit criteriilor stabilite prin procedura prevăzută în art. 8 alin. (2), rezultatele acțiunilor comunitare fac obiectul unor evaluări externe periodice. 3. Statele membre prezintă Comisiei, până la 31 decembrie și respectiv 30 iunie 2007, rapoarte cu privire la punerea în aplicare a prezentului program și impactul lui. 4. Comisia prezintă Parlamentului European, Consiliului, Comitetului Economic și Social, precum și Comitetului Regiunilor: - cu ocazia aderării a noi state
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
prezintă Comisiei, până la 31 decembrie și respectiv 30 iunie 2007, rapoarte cu privire la punerea în aplicare a prezentului program și impactul lui. 4. Comisia prezintă Parlamentului European, Consiliului, Comitetului Economic și Social, precum și Comitetului Regiunilor: - cu ocazia aderării a noi state membre, un raport asupra consecințelor financiare ale aderării asupra programelor, urmat, dacă este posibil, de propuneri financiare de rezolvare a consecințelor respective, în conformitate cu dispozițiile acordului interinstituțional din 6 mai 1999 dintre Parlamentul European, Consiliu și Comisia pentru disciplină bugetară și îmbunătățirea
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
antreneze grupuri de tineri cu vârsta cuprinsă, în principiu, între 15 și 25 de ani, rezidenți legali într-un stat membru sau într-o terță țară. În activitățile de mobilitate în cauză trebuie să se angajeze cel puțin două state membre. Activitățile bazate pe parteneriate transnaționale între grupuri de tineri trebuie să încurajeze participarea activă și conștientizarea tinerilor în legătură cu diferitele realități sociale și culturale, precum și participarea lor la alte activități la nivel european. Mai mult, proiectele în cauză trebuie să faciliteze
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
care dă o formă tangibilă solidarității, în vederea dobândirii de abilități și aptitudini sociale și personale, punând astfel bazele dezvoltării lor viitoare și aducându-și în același timp contribuția la viața societății. În acest sens, tinerii voluntari participă, într-un stat membru altul decât cel în care domiciliază, sau într-o țară terță, la o activitate neremunerată, neproducătoare de profit, importantă pentru comunitate și cu termen limitat (cel mult 12 luni), în cadrul unui proiect recunoscut de statul membru și de Comunitate, în conformitate cu
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
să promoveze activități de natură socială, culturală, socioculturală și economică și/sau să-și dezvolte propria personalitate. Accesul prioritar îl au tinerii cu nevoi speciale. Se acordă sprijin extinderii proiectelor pentru ca acestea să includă inițiative similare întreprinse în alte state membre cu scopul întăririi naturii lor transnaționale și pentru a lărgi schimburile de experiență și cooperarea între tineri. Ajutorul poate include organizarea de întâlniri pentru tinerii promotori ai inițiativelor la scară europeană. Se poate acorda ajutor financiar pentru realizarea efectivă a
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
se referă art. 6 al deciziei și pentru activitățile ce se desfășoară în comun cu alte programe comunitare care vizează o Europă a cunoașterii, în special programele comunitare în domeniul educației și al pregătirii vocaționale. Comisia, în cooperare cu statele membre urmărește dezvoltarea unui sistem comun de informare, observare și diseminare privind practicile bune în domeniul cunoașterii și învățării continue, pe toată durata vieții, alături de acțiuni comune cu privire la multimedia în scopuri educaționale și formative. Proiectele acoperă o paletă de programe dintr-
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
pe motive legate de elementele interioare montate pe vehicule, dacă acestea îndeplinesc cerințele menționate în anexe." 3. Articolele 4 și 5 se elimină. 4. Anexele se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 1. De la 8 aprilie 2001, statele membre nu pot, pe motive legate de elementele interioare montate pe autovehicule, - să refuze, în ceea ce privește tipul unui vehicul, acordarea omologării CE de tip sau a omologării naționale, sau - să interzică înmatricularea, vânzarea sau punerea în circulație a vehiculelor, dacă vehiculele îndeplinesc
jrc4559as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89725_a_90512]
-
să refuze, în ceea ce privește tipul unui vehicul, acordarea omologării CE de tip sau a omologării naționale, sau - să interzică înmatricularea, vânzarea sau punerea în circulație a vehiculelor, dacă vehiculele îndeplinesc cerințele Directivei 74/60/CEE. 2. De la 8 aprilie 2002, statele membre nu mai acordă omologarea CE de tip pentru un nou tip de vehicul pe motive legate de elementele interioare montate pe autovehicule, dacă cerințele Directivei 74/60/CEE nu sunt îndeplinite. 3. De la 8 aprilie 2003, statele membre: - consideră certificatele
jrc4559as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89725_a_90512]
-
2002, statele membre nu mai acordă omologarea CE de tip pentru un nou tip de vehicul pe motive legate de elementele interioare montate pe autovehicule, dacă cerințele Directivei 74/60/CEE nu sunt îndeplinite. 3. De la 8 aprilie 2003, statele membre: - consideră certificatele de conformitate care însoțesc vehiculele noi în conformitate cu dispozițiile Directivei 70/156/CEE ca ne mai fiind valabile în sensul articolului 7 alineatul (1) din respectiva directivă și - pot refuza înmatricularea, vânzarea și punerea în circulație a vehiculelor noi
jrc4559as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89725_a_90512]
-
panou - acoperiș și/sau sisteme de pereți despărțitori acționate electric, anterior acordată în conformitate cu Directiva 74/60/CEE și nici nu va împiedica prelungirea unor asemenea omologări în condițiile directivei în conformitate cu care ele au fost inițial acordate. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive înainte de 8 aprilie 2001 și informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. 2. Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele cuprind o trimitere
jrc4559as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89725_a_90512]
-
fost inițial acordate. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive înainte de 8 aprilie 2001 și informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. 2. Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele cuprind o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 3. Comisiei îi sunt comunicate de statele membre textele
jrc4559as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89725_a_90512]
-
prezentei directive înainte de 8 aprilie 2001 și informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. 2. Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele cuprind o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 3. Comisiei îi sunt comunicate de statele membre textele principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 4 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua
jrc4559as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89725_a_90512]
-
statele membre adoptă aceste acte, ele cuprind o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 3. Comisiei îi sunt comunicate de statele membre textele principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 4 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării sale în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 5 Prezenta directivă se adresează statelor
jrc4559as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89725_a_90512]