103,225 matches
-
imediat Comisia cu privire la aceasta. Ele vor aplica aceste măsuri începând cu 1 iulie 2001. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre reglementează modalitatea de realizare a acestei trimiteri. Articolul 5 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 6 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 22 iunie 2000. Pentru Comisie
jrc4591as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89757_a_90544]
-
a stabili o procedură armonizată fiabilă și a introduce noul sistem de inspecții pentru produsele din țări terțe utilizate în nutriția animalelor. (2) Pentru a proteja corespunzător sănătatea oamenilor și a animalelor și mediul înconjurător, experții Comisiei și ai statelor membre ar trebui să poată efectua inspecții la fața locului nu numai în Comunitate, dar și în țările terțe, în special în urma apariției într-o țară terță a oricărei probleme de natură să afecteze sănătatea furajelor animale puse în circulație în
jrc4618as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89784_a_90571]
-
Directiva 95/53/CE, Consiliul a stabilit principiul organizării de programe comunitare de inspecții anuale, coordonate pe baza unei recomandări de la Comisie. (6) În anumite cazuri, justificate pe temeiuri de sănătate umană sau animală, inspecțiile efectuate de către și în statele membre ar trebui intensificate. Pentru a se asigura că inspecțiile și controalele sunt aplicate uniform și eficient în Comunitate în astfel de cazuri, Comisia ar trebui să primească responsabilitatea pentru adoptarea de programe de inspecții coordonate specifice. (7) Măsurile necesare pentru
jrc4618as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89784_a_90571]
-
de tranzit și/sau - stabilește condiții speciale pentru produsele pregătite pentru import din întreaga sau o parte din țara terță în cauză. (2) Totuși, în cazuri de urgență, Comisia poate adopta provizoriu măsurile menționate în alin. (1) după informarea statelor membre. Problema este supusă spre avizare Comitetului permanent pentru furaje în termen de zece zile lucrătoare, în conformitate cu procedura stabilită în art. 23a, în vederea extinderii, modificării sau anulării acestor măsuri. Atâta timp cât măsurile adoptate de Comisie nu sunt înlocuite de un alt act
jrc4618as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89784_a_90571]
-
de a lua măsuri de protecție și când Comisia nu acționează în conformitate cu alin. (1), statul membru în cauză poate adopta măsuri de protecție temporare cu privire la importuri. Atunci când un stat membru adoptă măsuri de protecție temporare, el informează imediat celelalte state membre și Comisia. Comisia supune problema Comitetului permanent pentru furaje în termen de zece zile lucrătoare în conformitate cu procedura stabilită în art. 23 în vederea extinderii, modificării sau anulării măsurilor de protecție naționale temporare. Articolul 9b (1) Atunci când este necesar, pot fi efectuate
jrc4618as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89784_a_90571]
-
IV se înlocuiește cu următorul: "PREVEDERI GENERALE ȘI INSPECȚII"; 5. se inserează următorul articol: "Articolul 17a (1) Fără a se aduce atingere art. 15 și în măsura în care este necesar pentru aplicarea uniformă a cerințelor prezentei directive, experții Comisiei și ai statelor membre pot efectua inspecții la fața locului, în colaborare cu autoritățile naționale competente, pentru a verifica dacă prevederile prezentei directive, în special art. 4, 5, 7, 11 și 12, sunt aplicate. Comisia numește experți din statele membre pe baza unei propuneri
jrc4618as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89784_a_90571]
-
Comisiei și ai statelor membre pot efectua inspecții la fața locului, în colaborare cu autoritățile naționale competente, pentru a verifica dacă prevederile prezentei directive, în special art. 4, 5, 7, 11 și 12, sunt aplicate. Comisia numește experți din statele membre pe baza unei propuneri din partea statelor membre. (2) Statul membru pe teritoriul căruia se efectuează inspecția acordă experților Comisiei și ai statelor membre asistență completă pentru îndeplinirea sarcinilor lor. (3) Rezultatul inspecțiilor efectuate se discută cu autoritatea competentă a statului
jrc4618as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89784_a_90571]
-
inspecții la fața locului, în colaborare cu autoritățile naționale competente, pentru a verifica dacă prevederile prezentei directive, în special art. 4, 5, 7, 11 și 12, sunt aplicate. Comisia numește experți din statele membre pe baza unei propuneri din partea statelor membre. (2) Statul membru pe teritoriul căruia se efectuează inspecția acordă experților Comisiei și ai statelor membre asistență completă pentru îndeplinirea sarcinilor lor. (3) Rezultatul inspecțiilor efectuate se discută cu autoritatea competentă a statului membru în cauză înainte de întocmirea și punerea
jrc4618as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89784_a_90571]
-
Decizia 1999/468/ CE, ținând seama și de prevederile art. 8 al acesteia. Perioada stabilită în art. 5 alin. (6) din Decizia 1999/468/ CE este de 15 zile. (3) Comitetul își stabilește regulamentul de procedură." Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive cel târziu până la 29 decembrie 2001. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. (2) Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere
jrc4618as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89784_a_90571]
-
CE este de 15 zile. (3) Comitetul își stabilește regulamentul de procedură." Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive cel târziu până la 29 decembrie 2001. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. (2) Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri
jrc4618as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89784_a_90571]
-
regulamentul de procedură." Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive cel târziu până la 29 decembrie 2001. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. (2) Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (3) Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de
jrc4618as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89784_a_90571]
-
cel târziu până la 29 decembrie 2001. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. (2) Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (3) Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul
jrc4618as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89784_a_90571]
-
Comisia cu privire la aceasta. (2) Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (3) Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează
jrc4618as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89784_a_90571]
-
ziua publicării sale în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Totuși, art. 1 se aplică de la 1 ianuarie 2000 și art. 2 de la 20 decembrie 1999. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 21 decembrie 1999. Pentru Consiliu Președintele T. HALONEN ANEXA I "ANEXA III B Limitele cantitative anuale comunitare menționate la liniuța a patra din art. 2, alin. (1) Republica Bosnia și Herțegovina Categoria Unitatea Cantitatea 1 Tone 2
jrc4629as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89795_a_90582]
-
comun cu DI (directiva individuală) de referință. (7) Obiectivul de a reduce nivelul emisiilor poluante provenind de la tractoarele agricole sau forestiere sau buna funcționare a pieței interne pentru vehiculele în cauză nu pot fi realizate în mod eficient de către statele membre și pot fi deci realizate mai bine prin apropierea legislațiilor statelor membre privind măsurile care trebuie luate împotriva poluării aerului de către aceste vehicule. Măsurile prevăzute în prezenta directivă nu depășesc ceea ce este necesar pentru a atinge obiectivele Tratatului, ADOPTĂ PREZENTA
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
să corespundă dispozițiilor din anexa II. În această privință, este recunoscută omologarea tipurilor sau a categoriilor de motoare care au fost omologate conform anexei I sau dispozițiilor prevăzute în anexa III. Articolul 4 Calendar (1) După 30 septembrie 2000, statele membre nu pot: - nici să refuze omologarea CE sau omologarea națională a unui tip sau a unei categorii de motoare; - nici să refuze vânzarea, punerea în circulație sau utilizarea unui motor nou; - nici să refuze, pentru un tip de tractor, omologarea
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
interzică folosirea, vânzarea sau prima punere în circulație a tipurilor de tractoare din motive legate de emisiile poluante, dacă emisiile poluante provenind de la motoarele respective sau de la cele care echipează tractoarele în cauză corespund dispozițiilor din prezenta directivă. (2) Statele membre nu pot elibera omologarea CE sau omologarea națională pentru un tip sau o categorie de motoare sau un tip de tractor ale cărui emisii poluante provenind de la motor nu corespund dispozițiilor din prezenta directivă: (a) în cursul fazei I - după
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
așa cum este definit în art. 9 alin. (3) din Directiva 97/68/CE]; - după 31 decembrie 2002, pentru motoarele din categoria G [intervalul de putere așa cum este definit în art. 9 alin. (3) din Directiva 97/68/CE]. (3) Statele membre interzic prima punere în circulație a motoarelor și a tractoarelor ale căror emisii poluante ale motoarelor nu corespund dispozițiilor din prezenta directivă: - după 30 iunie 2001, pentru motoarele din categoriile A, B și C; - după 31 decembrie 2001, pentru motoarele
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
datele menționate anterior sunt totuși amânate cu șase luni. (4) Dispozițiile din alin. (3) nu se aplică motoarelor care trebuie să se monteze pe tipuri de tractoare destinate exportului în țări terțe și substituirii motoarelor tractoarelor în folosință. (5) Statele membre pot amâna datele prevăzute în alin. (3) timp de doi ani în ceea ce privește motoarele a căror dată de producție este anterioară datei indicate. Statele respective pot acorda alte derogări în condițiile stabilite în art. 10 din Directiva 97/68/CE. Articolul
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
Modificarea Directivei 74/150/CEE În anexa II la Directiva 74/150/CEE se inserează următorul pct. 2.8.2.: "2.8.2. Emisia de gaze și particule poluante provenind de la motoare: DI". Articolul 9 Transpunerea în legislația națională Statele membre adoptă dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive înainte de 29 septembrie 2000. Acestea informează imediat Comisia despre aceasta. Statele membre pun în aplicare prezentele dispoziții începând cu 31 decembrie 2000. Când statele membre adoptă
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
și particule poluante provenind de la motoare: DI". Articolul 9 Transpunerea în legislația națională Statele membre adoptă dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive înainte de 29 septembrie 2000. Acestea informează imediat Comisia despre aceasta. Statele membre pun în aplicare prezentele dispoziții începând cu 31 decembrie 2000. Când statele membre adoptă măsurile respective, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Modalitățile trimiterii în cauză sunt
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
Statele membre adoptă dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive înainte de 29 septembrie 2000. Acestea informează imediat Comisia despre aceasta. Statele membre pun în aplicare prezentele dispoziții începând cu 31 decembrie 2000. Când statele membre adoptă măsurile respective, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Modalitățile trimiterii în cauză sunt adoptate de către statele membre. Articolul 10 Intrare în vigoare Prezenta directivă intră în
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
prezentele dispoziții începând cu 31 decembrie 2000. Când statele membre adoptă măsurile respective, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Modalitățile trimiterii în cauză sunt adoptate de către statele membre. Articolul 10 Intrare în vigoare Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 11 Destinatari Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 22 mai 2000. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
procedura prevăzută în art. 251 din Tratat3, întrucât: (1) Directiva a opta a Parlamentului European și a Consiliului 97/44/CE din 22 iulie 1997 privind stabilirea orarului de vară4 a introdus o dată și o oră comune în toate statele membre pentru începutul și sfârșitul orarului de vară pentru anii 1998, 1999, 2000 și 2001. (2) Dat fiind că statele membre aplică dispozițiile referitoare la orarul de vară, este important pentru funcționarea pieței interne să se fixeze în continuare o dată și
jrc4624as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89790_a_90577]
-
CE din 22 iulie 1997 privind stabilirea orarului de vară4 a introdus o dată și o oră comune în toate statele membre pentru începutul și sfârșitul orarului de vară pentru anii 1998, 1999, 2000 și 2001. (2) Dat fiind că statele membre aplică dispozițiile referitoare la orarul de vară, este important pentru funcționarea pieței interne să se fixeze în continuare o dată și o oră comune pentru începutul și sfârșitul orarului de vară valabile în spațiul comunitar. (3) Perioada orarului de vară cea
jrc4624as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89790_a_90577]