2,177 matches
-
of loading and showed no│ │ clinical sign of disease. │ │10.9. Acestea au fost încărcate pentru expediere către Comunitatea Europeană la data │ │ de .........(13) în mijloacele de transport descrise la punctul 7 de mai sus și au fost│ │ curățate și dezinfectate înainte de încărcare cu un dezinfectant autorizat oficial și │ │ construite astfel încât fecalele, urină, gunoiul sau furajul să nu poată să curgă sau │ │ să cadă din vehicul sau container în timpul transportului. 10.9. They have been loaded for dispatch to the European
NORMĂ SANITARĂ-VETERINARĂ din 26 mai 2005 (**actualizată**) privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinară, sănătate animală şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al cărnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
km radius, │ │ during the previous 40 days there hâș been a case/outbreak of any of the │ │ diseases mentioned under point 10.1. │ │10.6. Animalele au fost încărcate în mijloace de transport sau containere ce au fost │ │ curățate și dezinfectate înainte de încărcare cu un dezinfectant autorizat │ │ oficial. 10.6. Any transport vehicles or containers în which they were loaded were cleaned and │ │ disinfected before loading with an officialy authorised desinfectant. │ │10.7. Acestea au fost examinate de un medic veterinar
NORMĂ SANITARĂ-VETERINARĂ din 26 mai 2005 (**actualizată**) privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinară, sănătate animală şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al cărnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
of loading and │ │ showed no clinical sign of disease. │ │10.8. Acestea au fost încărcate pentru expediere către Comunitatea Europeană la data de│ │ .........(10) în mijloacele de transport descrise la punctul 7 de mai sus și au │ │ fost curățate și dezinfectate înainte de încărcare cu un dezinfectant autorizat │ │ oficial și construite astfel încât fecalele, urină, gunoiul sau furajul să nu │ │ poată să curgă sau să cadă din vehicul sau container în timpul transportului. 10.8. They have been loaded for dispatch to the European
NORMĂ SANITARĂ-VETERINARĂ din 26 mai 2005 (**actualizată**) privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinară, sănătate animală şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al cărnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
of loading and showed no│ │ clinical sign of disease. │ │10.9. Acestea au fost încărcate pentru expediere către Comunitatea Europeană la data de │ │ ......(13) în mijloacele de transport descrise la punctul 7 de mai sus și au fost │ │ curățate și dezinfectate înainte de încărcare cu un dezinfectant autorizat oficial și │ │ construite astfel încât fecalele, urină, gunoiul sau furajul să nu poată să curgă sau │ │ să cadă din vehicul sau container în timpul transportului. 10.9. They have been loaded for dispatch to the European
NORMĂ SANITARĂ-VETERINARĂ din 26 mai 2005 (**actualizată**) privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinară, sănătate animală şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al cărnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
of loading and showed │ │ no clinical sign of disease. │ │10.9. Acestea au fost încărcate pentru expediere către Comunitatea Europeană la data de │ │ ..........(11) în mijloacele de transport descrise la punctul 7 de mai sus și au fost │ │ curățate și dezinfectate înainte de încărcare cu un dezinfectant autorizat oficial și │ │ construite astfel încât fecalele, urină, gunoiul sau furajul să nu curgă sau să cadă │ │ din vehicul sau container în timpul transportului. 10.9. They have been loaded for dispatch to the European Community on
NORMĂ SANITARĂ-VETERINARĂ din 26 mai 2005 (**actualizată**) privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinară, sănătate animală şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al cărnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
centrul unei arii cu diametrul de 20 kilometri, în care, în conformitate cu prevederile legale, nu a existat nici un caz de febră aftoasa pentru cel putin 30 de zile anterioare utilizării lor că centre aprobate. III. Acestea trebuie să fie curățate și dezinfectate cu un dezinfectant autorizat oficial în țară exportatoare considerat ca fiind eficient în controlul bolii menționate de condiția anterioară, înainte de fiecare utilizare că centre aprobate. IV. Acestea trebuie să aibă, ținându-se cont de capacitatea animalelor: (a) un spațiu destinat
NORMĂ SANITARĂ-VETERINARĂ din 26 mai 2005 (**actualizată**) privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinară, sănătate animală şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al cărnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
animale în cauză; (b) împărțite în loturi astfel încât nici un lot să nu conțină ambele categorii de animale pentru reproducție sau producție și animale pentru tăiere imediată; (c) în vehicule de transport sau containere care mai întâi au fost curățate și dezinfectate cu un dezinfectant oficial autorizat în țară exportatoare că eficient în controlul bolilor menționate în situația anterioară și care au fost astfel construite încât fecalele, urină, gunoiul și furajele să nu curgă sau să cadă în timpul transportului. IX. Atunci când condițiile
NORMĂ SANITARĂ-VETERINARĂ din 26 mai 2005 (**actualizată**) privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinară, sănătate animală şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al cărnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
Containerele sunt închise etanș, stampilate, dezinfectate și etichetate. Probele sunt păstrate la rece (+4°C) și examinate în interval de 3-4 ore ori așezate pe gheață uscată (-69°C) sau în azot lichid și păstrate congelate până la examinare. Probang-ul este dezinfectat și spălat de trei ori cu apă curată înainte de reutilizarea la un alt animal. Testare pentru depistarea virusul febrei aftoase: Probele sunt inoculate în culturi primare de celule tiroidiene bovine utilizând cel puțin trei tuburi cu culturi celulare pentru fiecare
NORMĂ SANITARĂ-VETERINARĂ din 26 mai 2005 (**actualizată**) privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinară, sănătate animală şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al cărnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
direct dispatch │ │ to the slaughterhouse hâș been obtained from animals;] │ │10.4. a fost obținută de la animale: 10.4. hâș been obtained from animals: │ │(5) fie [(a) ce au fost transportate din exploatațiile acestora în mijloace de transport │ │ spălate și dezinfectate înaintea încărcării către un abator aprobat, fără să │ │ aibă contact cu alte animale ce nu au respectat condițiile menționate mai │ │ sus; │ │(5) either [(a) which have been transported from their holdings în vehicles, cleaned and │ │ disinfected before loading, to an
NORMĂ SANITARĂ-VETERINARĂ din 26 mai 2005 (**actualizată**) privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinară, sănătate animală şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al cărnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
result of an outbreak of porcine brucellosis during the │ │10.4. a fost obținută de la animale ce: 10.4. hâș been obtained from animals which: │ │(5) fie [(a) au fost transportate din exploatațiile acestora în mijloace de transport │ │ spălate și dezinfectate înaintea încărcării către un abator aprobat, fără │ │ să aibă contact cu alte animale ce nu au respectat condițiile menționate │ mai sus; │ │(5) either [(a) have been transported from their holdings în vehicles, cleaned and │ │ disinfected before loading, to an approved
NORMĂ SANITARĂ-VETERINARĂ din 26 mai 2005 (**actualizată**) privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinară, sănătate animală şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al cărnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
a statusului de sănătate a păsărilor de către medicul veterinar oficial sau de către medicul veterinar autorizat, prin care să se excludă posibilitatea existenței vreunei boli contagioase a păsărilor. ... 2. să fie marcate în conformitate cu Regulamentul Comisiei (EEC) 1868/77. 3. să fie dezinfectate în conformitate cu instrucțiunile medicului veterinar oficial. 4. În plus, daca bolile contagioase ale păsărilor, care pot fi transmise prin ouă, evoluează în efectivul care a furnizat ouăle de incubație în perioada de incubație, trebuie să fie notificata stația de incubație implicată
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
o zi și ouăle de incubație trebuie să fie transportate: ... a) în containere disponibile scopului desemnat, dar neutilizate, pentru a fi folosite doar o dată și apoi distruse; ... b) în containere care pot fi refolosite, cu condiția să fie curățate și dezinfectate înaintea manipulării. ... (2) În orice caz aceste containere trebuie: ... a) să conțină doar pui de o zi sau ouă de incubație de aceeasi specie, categorie și tip de păsări, provenind din aceeași unitate; ... b) să fie etichetate cu: ... 1. numele
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
minimaliza pierderea de pene în timpul transportului; ... b) a permite inspecția vizuală a păsărilor; ... c) a permite curățarea și dezinfecția. ... (7) Vehiculele și, dacă ele nu sunt disponibile, containerele, lăzile și cuștile trebuie, înainte de încărcare și descărcare, să fie curățate și dezinfectate în conformitate cu instrucțiunile autorității sanitare veterinare centrale a respectivului stat membru al Uniunii Europene. ... Articolul 16 Păsările menționate la art. 15, alin. (5) nu pot fi transportate prin zone infectate cu influență aviară sau cu boala de Newcastle decât pe șosele
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
veterinară; c) regulile de igienă trebuie să fie elaborate de conducerea unității; personalul trebuie să poarte îmbrăcăminte de lucru adecvată, iar vizitatorii, îmbrăcăminte de protecție; ... d) clădirile și echipamentul trebuie să fie menținute în stare bună; e) trebuie să fie dezinfectate următoarele: ... (i) ouăle, între momentul sosirii lor și al procesului de incubație; (îi) incubatoarele, regulat; (iii) eclozionatoarele și echipamentul, după ecloziunea fiecărei serii; f) trebuie să fie utilizat un program de control al calității microbiologice pentru a se evalua starea
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
către orice stație de incubație desemnată: ... a) efectivele de părinți de la care provin ouăle de incubație au fost examinate în conformitate cu manualul de diagnostic, iar gripă aviară nu este suspicionata în aceste exploatații; ... b) ouăle de incubație ��i ambalajul acestora se dezinfectează înaintea expedierii și trasabilitatea acestor ouă poate fi asigurată; ... c) ouăle de incubație sunt transportate în vehicule sigilate de către autoritatea competența sau sub supervizarea acesteia; ... d) măsurile de biosecuritate sunt aplicate în stația de incubație desemnată în conformitate cu instrucțiunile autorității competențe
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind măsurile de control pentru gripa aviara*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180036_a_181365]
-
să fie transportate în vederea eliminării. Articolul 28 Curățarea și dezinfecția mijloacelor de transport Autoritatea competența trebuie să se asigure că vehiculele și echipamentul utilizate pentru transport, așa cum este prevăzut în art. 23, 24, 25, 26 și 27, sunt curățate și dezinfectate fără întârziere printr-una sau mai multe din procedurile prevăzute la art. 48, ulterior transportului. Articolul 29 Durată măsurilor (1) Măsurile prevăzute în această secțiune trebuie să fie menținute pentru cel putin 21 zile de la data încheierii curățării și dezinfecției
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind măsurile de control pentru gripa aviara*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180036_a_181365]
-
efective de păsări din cadrul acestor zone și care astfel, au un status de sanatate diferit; (iv) ouălor de incubație, catre stația de incubație desemnată situată în interiorul sau în afara zonei de supraveghere. Ouăle pentru consum și ambalajele lor trebuie să fie dezinfectate înaintea expedierii și trebuie asigurată trasabilitatea acestor ouă; (v) ouălor pentru consum, către un centru de ambalare desemnat, cu condiția ca ele să fie ambalate în ambalaje de unică folosință și se aplică toate măsurile de biosecuritate cerute de autoritatea
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind măsurile de control pentru gripa aviara*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180036_a_181365]
-
care intră sau părăsește exploatația; ... e) vehiculele și echipamentele utilizate pentru transportul păsărilor domestice și al altor păsări captive vii, cadavrelor, furajelor, gunoiului de grajd, purinului și așternutului și oricărui material sau substanță posibil a fi contaminate, sunt curățate și dezinfectate fără întârziere după contaminare, prin una sau mai multe din procedurile prevăzute în art. 48; ... f) nici o pasare domestică sau alta pasăre captivă sau orice specie de mamifer domestic nu poate intra sau părăsi exploatația unde păsările sunt ținute, fără
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind măsurile de control pentru gripa aviara*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180036_a_181365]
-
responsabilă de abatorul desemnat să fie informată și să fie de acord să primească păsările domestice; ... f) vehiculele și echipamentele utilizate pentru transportul păsărilor domestice vii și a altor materiale sau substanțe posibil a fi contaminate, să fie curățate și dezinfectate fără întârziere după contaminare, prin una sau mai multe din procedurile stabilite în art. 48, și ... g) subprodusele de la astfel de păsări domestice din abator să fie eliminate. ... (5) Următoarele materii trebuie să fie eliminate sub supervizare oficială: ... a) cadavre
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind măsurile de control pentru gripa aviara*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180036_a_181365]
-
de o zi care provin de la efective de păsări din interiorul zonei cu restricții și care au astfel un status de sanatate diferit; (iv) ouălor de incubație către o stație de incubație desemnată; ouăle și ambalajul lor trebuie să fie dezinfectate înainte de expediere și trebuie să se asigure trasabilitatea acestor ouă; (v) ouălor pentru consum către un centru de ambalare, cu condiția ca acestea să fie ambalate în ambalaje de unică folosință și că toate măsurile de biosecuritate solicitate de autoritatea
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind măsurile de control pentru gripa aviara*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180036_a_181365]
-
intră sau părăsește exploatația; ... g) vehiculele și echipamentul utilizate pentru transportarea păsărilor domestice și a altor păsări captive vii, furajelor, gunoiului de grajd, purinului și așternutului și a oricărui alt material sau substanță posibil a fi contaminate sunt curățate și dezinfectate fără întârziere după contaminare, prin una sau mai multe din procedurile stabilite în art. 48; ... h) nici o pasare domestică, alta pasăre captivă sau mamifer din speciile domestice nu poate intra sau părăsi exploatația fără autorizarea autorității competențe. Această restricție nu
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind măsurile de control pentru gripa aviara*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180036_a_181365]
-
aviare, sunt efectuate sub supervizare oficială în conformitate cu instrucțiunile medicului veterinar oficial. ... d) orice echipament, materiale sau substanțe din acestea care sunt contaminate sau e posibil a fi contaminate cu virusuri ale gripei aviare și care nu pot fi curățate și dezinfectate sau tratate eficient, sunt distruse. ... e) dezinfectanții ce urmează să fie utilizați și concentrațiile acestora sunt autorizate de către autoritatea competența. Articolul 49 Repopularea exploatațiilor (1) Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor trebuie să se asigure că, după aplicarea
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind măsurile de control pentru gripa aviara*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180036_a_181365]
-
se referă pct. 1 sunt păstrate izolate de alte ouă de la data la care au sosit până când sunt prelucrate; ... b) cojile de la astfel de ouă sunt eliminate; ... c) materialul de împachetare utilizat pentru ouă este fie distrus fie curățat și dezinfectat într-un mod care să asigure distrugerea tuturor virusurilor gripei aviare; ... d) ouăle la care se referă pct. 1 sunt transportate în vehicule curățate și dezinfectate. Măsurile de biosecuritate sunt aplicate personalului, echipamentelor și vehiculelor implicate în transportul ouălor. ... Anexă
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind măsurile de control pentru gripa aviara*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180036_a_181365]
-
captive vii și a ouălor în cadrul zonei de vaccinare: a) ouăle de incubație trebuie: ... (i) să provină dintr-un efectiv de reproducție vaccinat sau nevaccinat care a fost examinat, cu rezultate favorabile, în conformitate cu manualul de diagnostic; (îi) să fi fost dezinfectate înainte de expediere conform unei metode aprobate de autoritatea competența; (iii) să fie transportate direct către stația de incubație de destinație; (iv) să li se asigure trasabilitatea în stația de incubație. b) ouăle trebuie să provină dintr-un efectiv de păsări
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind măsurile de control pentru gripa aviara*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180036_a_181365]
-
de vaccinare către o exploatație din afara zonei de vaccinare: a) ouăle de incubație trebuie: ... (i) să provină dintr-un efectiv de reproducție vaccinat sau nevaccinat care a fost examinat, cu rezultate favorabile, conform manualului de diagnostic; (îi) să fi fost dezinfectate înainte de expediere în conformitate cu o metodă aprobată de autoritatea competența; (iii) să fie transportate direct către stația de incubație de destinație; (iv) să poată fi urmărite în cadrul stației de incubație; b) ouăle trebuie să provină dintr-un efectiv de păsări ouătoare
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind măsurile de control pentru gripa aviara*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180036_a_181365]