1,065 matches
-
cuprinde dispoziții potrivnice, oricare dintre părți poate cere tribunalului arbitral să lămurească dispozitivul sau să înlăture dispozițiile potrivnice. ... (2) Dacă prin hotărârea pronunțată tribunalul arbitral a omis să se pronunțe asupra unui capăt de cerere, asupra unei cereri conexe sau incidentale, oricare dintre părți poate solicita completarea ei. ... (3) Cererea de lămurire sau de completare se formulează, potrivit alin. (1), respectiv alin. (2), în termen de 10 zile de la data primirii hotărârii și se soluționează de tribunalul arbitral, prin hotărâre separată
CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ din 1 iulie 2010 (**republicat**)(*actualizat*) ( Legea nr. 134/2010 republicată**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/268839_a_270168]
-
poate fi cerută numai de soți. ... (2) Cu toate acestea, soțul pus sub interdicție judecătorească poate cere divorțul prin reprezentant legal sau personal în cazul în care face dovada că are capacitatea de discernământ neafectată. ... Articolul 919 Cereri accesorii și incidentale (1) La cerere, instanța de divorț se pronunță și cu privire la: ... a) exercitarea autorității părintești, contribuția părinților la cheltuielile de creștere și educare a copiilor, locuința copilului și dreptul părintelui de a avea legături personale cu acesta; ... b) numele soților după
CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ din 1 iulie 2010 (**republicat**)(*actualizat*) ( Legea nr. 134/2010 republicată**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/268839_a_270168]
-
fi pusă în executare chiar dacă nu s-a cerut predarea efectivă a bunului ori instanța nu a dispus în mod expres această predare. ... (3) Hotărârea de partaj este supusă numai apelului. Cu toate acestea, dacă partajul s-a cerut pe cale incidentală, hotărârea este supusă acelorași căi de atac ca și hotărârea dată asupra cererii principale. Același este și termenul pentru exercitarea căii de atac, chiar dacă se atacă numai soluția dată asupra partajului. Aplicarea criteriilor prevăzute la art. 988 nu poate fi
CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ din 1 iulie 2010 (**republicat**)(*actualizat*) ( Legea nr. 134/2010 republicată**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/268839_a_270168]
-
1), nu se poate identifica instanța competentă să judece cauza, cererea va fi îndreptată, urmând regulile de competență materială, la Judecătoria Sectorului 1 al Municipiului București, respectiv la Tribunalul București. ... Articolul 1.073 Chestiuni preliminare Instanța română sesizată judecă pe cale incidentală chestiunile care nu intră în competența sa, dar a căror soluționare este necesară pentru a decide asupra cererii principale. Articolul 1.074 Cereri incidentale Instanța competentă să judece cererea originară este, de asemenea, competentă să judece: a) cererile de intervenție
CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ din 1 iulie 2010 (**republicat**)(*actualizat*) ( Legea nr. 134/2010 republicată**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/268839_a_270168]
-
Municipiului București, respectiv la Tribunalul București. ... Articolul 1.073 Chestiuni preliminare Instanța română sesizată judecă pe cale incidentală chestiunile care nu intră în competența sa, dar a căror soluționare este necesară pentru a decide asupra cererii principale. Articolul 1.074 Cereri incidentale Instanța competentă să judece cererea originară este, de asemenea, competentă să judece: a) cererile de intervenție, cu excepția cazurilor când asemenea cereri ar fi fost formulate numai pentru a-l sustrage pe intervenient de la jurisdicția normal competentă; ... b) cererea reconvențională. ... Articolul
CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ din 1 iulie 2010 (**republicat**)(*actualizat*) ( Legea nr. 134/2010 republicată**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/268839_a_270168]
-
căruia își are domiciliul sau, după caz, sediul cel care a refuzat recunoașterea hotărârii străine. ... (2) În cazul imposibilității de determinare a tribunalului potrivit alin. (1), competența aparține Tribunalului București. ... (3) Cererea de recunoaștere poate fi, de asemenea, rezolvată pe cale incidentală de către instanța sesizată cu un proces av��nd un alt obiect, în cadrul căruia se ridică excepția autorității lucrului judecat sau o chestiune prealabilă întemeiată pe hotărârea străină. ... Articolul 1.100 Documente atașate la cerere (1) Cererea de recunoaștere a hotărârii
CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ din 1 iulie 2010 (**republicat**)(*actualizat*) ( Legea nr. 134/2010 republicată**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/268839_a_270168]
-
străină poate solicita numai recunoașterea acesteia pentru a invoca autoritatea de lucru judecat sau, când nu este adusă la îndeplinire în mod voluntar, încuviințarea executării silite pe teritoriul României. ... (2) Recunoașterea unei hotărâri arbitrale străine poate fi cerută și pe cale incidentală. ... (3) Dispozițiile art. 1.101 se aplică în mod corespunzător. ... Articolul 1.128 Documente atașate la cerere (1) Cererea trebuie însoțită de hotărârea arbitrală și convenția de arbitraj, în original sau în copie, care sunt supuse supralegalizării în condițiile prevăzute
CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ din 1 iulie 2010 (**republicat**)(*actualizat*) ( Legea nr. 134/2010 republicată**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/268839_a_270168]
-
investiție finanțate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1267/1999* și (CE) nr. 1268/1999**. Finanțarea PHARE poate fi de asemenea folosită pentru a finanța măsurile din domeniul mediului înconjurător, cel al transporturilor și dezvoltarea agricolă și rurală care formează o parte incidentală dar indispensabilă a programelor de reconstrucție industrială integrată sau de dezvoltare regională. * JO L 160, 26.06.1999, p. 73. ** JO L 160, 26.06.1999, p. 87." Articolul 5 Ajutorul pentru proiectele sau măsurile finanțate în cadrul ajutorului de pre-aderare
jrc4262as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89427_a_90214]
-
migratori mari; (4) întrucât A 35-a Reuniune interguvernamentală pentru conservarea tonilor și a delfinilor în estul Oceanului Pacific a adoptat în februarie 1998 Acordul referitor la programul internațional pentru protecția delfinilor; (5) întrucât obiectivele acordului cuprind reducerea treptată a mortalității incidentale a delfinilor, ca urmare a pescuitului tonului practicat cu talianul în estul Oceanului Pacific până la un nivel apropiat de zero prin stabilirea unor limite anuale, precum și durabilitatea pe termen lung a stocurilor de ton în zona prevăzută în acord; (6) întrucât
jrc3973as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89136_a_89923]
-
3), 24(2), 385(5), 926 of the Code of Civil Procedure (CPC): notificaçăo with application of citaçăo rules Procedural applications which require a decision aș to admissibility, e.g. spontaneous intervention (Article 320 CPC), forced intervention (Article 325 CPC), forced incidental intervention (Article 330 CPC), assistance (Article 335 CPC), spontaneous objection (Article 342 CPC), forced objection (Article 347 CPC), objection by third party (Article 351 CPC), empowerment (Article 371 CPC), settlement (Article 378 CPC): citaçăo for new parties; notificaçăo for existing
jrc5045as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90213_a_91000]
-
Esistenza di creditori privilegiați - beni pignorati 71. Vendita inefficace per mancato pagamento del prezzo 72. Consegna dei beni all'acquirente 73. Estinzione dell'esecuzione 74. Rinnovazione dell'esecuzione estinta 75. Attribuzione della dimora familiare 76. Prestazione di cauzione - în via incidentale 77. Ordinanza che fissa îl valore della cauzione 78. Aumento o sostituzione della cauzione Cași speciali Riunione e registrazione della domanda introduttiva: citazione per i nuovi intervenienți; notificazione per gli intervenienți già costituiti. Ordinanze șu questioni procedurali: possono dar luogo
jrc5045as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90213_a_91000]
-
per le altre esecuzioni (articolo 926 CPC). 2.A. Procedimento fallimentare (șu istanza dei creditori) Notificazione Opposizioni Fissazione della dată audizione/giudizio (articolo 24 del codice dei procedimenti speciali di risanamento d'impresa e di fallimento - CPEREF) Giudizio în via incidentale avente ad oggetto la rivendicazione di crediti 1. Rivendicazione di crediti 2. Rivendicazione di crediti/opposizione (articolo 192 del CPEREF) Soluzione delle questioni preliminari (articolo 196 del CPEREF) Sentenza (articolo 200 del CPEREF) Cași speciali Domanda: citazione del/dei convenuto
jrc5045as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90213_a_91000]
-
corespunde cu data recepționării bunului și primirea facturii; în balanță, orice discrepanță între facturare, livrare și transfer de proprietate se regularizează. Articolul 18 Prețul de achiziție bunuri dobândite pentru compensare 1. Prețul de achiziție se obține prin adăugarea oricăror cheltuieli incidentale sau cheltuieli de achiziție prețului inițial. 2. Cheltuielile incidentale includ costurile de transport pentru deplasarea bunului la locul de instalare inițială, costurile de instalare, asamblare și expertiză pentru a se asigura că funcționează satisfăcător, atunci când aceste costuri nu au fost
jrc4889as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90057_a_90844]
-
balanță, orice discrepanță între facturare, livrare și transfer de proprietate se regularizează. Articolul 18 Prețul de achiziție bunuri dobândite pentru compensare 1. Prețul de achiziție se obține prin adăugarea oricăror cheltuieli incidentale sau cheltuieli de achiziție prețului inițial. 2. Cheltuielile incidentale includ costurile de transport pentru deplasarea bunului la locul de instalare inițială, costurile de instalare, asamblare și expertiză pentru a se asigura că funcționează satisfăcător, atunci când aceste costuri nu au fost facturate separat în baza unui preț deja fixat. Cheltuielile
jrc4889as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90057_a_90844]
-
includ costurile de transport pentru deplasarea bunului la locul de instalare inițială, costurile de instalare, asamblare și expertiză pentru a se asigura că funcționează satisfăcător, atunci când aceste costuri nu au fost facturate separat în baza unui preț deja fixat. Cheltuielile incidentale mai cuprind cheltuielile pentru îmbunătățiri care au ca efect mărirea duratei de viață a mijlocului fix și/sau îmbunătățirea performanțelor acestuia. 3. Prețurile de achiziție cuprind taxele arhitectului pentru construcții și armarea clădirilor sau a unor părți ale acestora. 4
jrc4889as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90057_a_90844]
-
obținute printr-un contract obligă Instituțiile să plătească o taxă pe utilizator și este suma totală plătită pentru fiecare utilizator. 3. Conform prevederilor art. 12, se adaugă următoarele la prețul de achiziție pentru a ajunge la costurile totale: (a) cheltuielile incidentale, asociate direct sau indirect cu achiziția, apărute în adaptarea la uz a programelor, înainte ca acestea să fie puse în folosință; (b) cheltuielile apărute în îmbunătățirea programelor existente se includ dacă această îmbunătățire are ca efect prelungirea duratei de folosință
jrc4889as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90057_a_90844]
-
specială. 2. În caz de contestație, orice parte interesată care invocă pe cale principală recunoașterea unei hotărâri poate, în conformitate cu procedurile prevăzute în secțiunile 2 și 3 din prezentul capitol, solicita ca hotărârea să fie recunoscută. 3. Dacă recunoașterea este invocată pe cale incidentală înaintea unei instanțe a unui stat membru, aceasta din urmă este competentă în materie. Articolul 34 O hotărâre nu este recunoscută: 1. dacă recunoașterea este vădit contrară ordinii publice a statului membru solicitat; 2. dacă actul de sesizare a instanței
jrc5173as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90341_a_91128]
-
respectarea cerințelor de ordin tactic și juridic aplicabile în cursul anchetelor în materie de droguri ținându-se seama, totodată, de particularitățile bilaterale și regionale, precum și de natura specifică a delictelor. În acest mod s-ar putea, de asemenea, preveni apariția incidentală a "turismului informatorilor" și a concurenței dintre forțele polițienești și vamale care recurg la serviciile informatorilor, la nivel bilateral, sau cu alte servicii din întreg spațiul Schengen. 3. Principii Principiile următoare trebuie să nu aducă atingere dispozițiilor naționale. Plata informatorilor
jrc6294as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91468_a_92255]
-
prezenta directivă sau cu un echivalent al prezentei directive. 8. La calculul indicatorului relevant nu se utilizează următoarele elemente: (a) Profituri/pierderi realizate din vânzarea elementelor din alt portofoliu decât cel de tranzacționare; (b) Venituri din elemente extraordinare sau elemente incidentale; (c) Venituri din asigurări. În cazul în care reevaluarea elementelor contabile face parte din declarația de profit și pierderi, reevaluarea poate fi inclusă. În cazul aplicării articolului 36 alineatul (2) din Directiva 86/635/CEE, reevaluarea contabilizată în contul de
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
transport - Cheltuieli de investiții (pozițiile A 1, B 1, C 1) Cheltuielile de investiții cuprind cheltuielile totale (legate de personal, mărfuri și servicii furnizate de terți), care au legătură cu construcția, extinderea, reconstrucția și renovarea instalațiilor de infrastructură, inclusiv cheltuieli incidentale și costuri de cercetare legate de astfel de lucrări. Cu toate acestea, definiția nu împiedică înscrierea în temeiul dispozițiilor din legislația națională a anumitor cheltuieli de investiții minore la poziția "Cheltuieli curente". - Cheltuieli curente (pozițiile A 2, B 2, C
32006R0851-ro () [Corola-website/Law/295300_a_296629]
-
30 Cereri în justiție (1) Oricine are o pretenție împotriva unei alte persoane ori urmărește soluționarea în justiție a unei situații juridice are dreptul să facă o cerere înaintea instanței competente. ... (2) Cererile în justiție sunt principale, accesorii, adiționale și incidentale. (3) Cererea principală este cererea introductivă de instanță. Ea poate cuprinde atât capete de cerere principale, cât și capete de cerere accesorii. ... (4) Cererile accesorii sunt acele cereri a căror soluționare depinde de soluția dată unui capăt de cerere principal
CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ din 1 iulie 2010 (**republicat**)(*actualizat*) ( Legea nr. 134/2010 republicată**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277905_a_279234]
-
cât și capete de cerere accesorii. ... (4) Cererile accesorii sunt acele cereri a căror soluționare depinde de soluția dată unui capăt de cerere principal. ... (5) Constituie cerere adițională acea cerere prin care o parte modifică pretențiile sale anterioare. ... (6) Cererile incidentale sunt cele formulate în cadrul unui proces aflat în curs de desfășurare. ... Articolul 31 Apărări Apărările formulate în justiție pot fi de fond sau procedurale. Articolul 32 Condiții de exercitare a acțiunii civile (1) Orice cerere poate fi formulată și susținută
CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ din 1 iulie 2010 (**republicat**)(*actualizat*) ( Legea nr. 134/2010 republicată**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277905_a_279234]
-
la instanța domiciliului consumatorului. Dispozițiile art. 126 alin. (2) rămân aplicabile. Capitolul III Dispoziții speciale Articolul 122 Regimul regulilor de competență Reguli noi de competență pot fi stabilite numai prin modificarea normelor prezentului cod. Articolul 123 Cereri accesorii, adiționale și incidentale (1) Cererile accesorii, adiționale, precum și cele incidentale se judecă de instanța competentă pentru cererea principală, chiar dacă ar fi de competența materială sau teritorială a altei instanțe judecătorești, cu excepția cererilor prevăzute la art. 120. ... (2) Dispozițiile alin. (1) se aplică și
CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ din 1 iulie 2010 (**republicat**)(*actualizat*) ( Legea nr. 134/2010 republicată**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277905_a_279234]
-
alin. (2) rămân aplicabile. Capitolul III Dispoziții speciale Articolul 122 Regimul regulilor de competență Reguli noi de competență pot fi stabilite numai prin modificarea normelor prezentului cod. Articolul 123 Cereri accesorii, adiționale și incidentale (1) Cererile accesorii, adiționale, precum și cele incidentale se judecă de instanța competentă pentru cererea principală, chiar dacă ar fi de competența materială sau teritorială a altei instanțe judecătorești, cu excepția cererilor prevăzute la art. 120. ... (2) Dispozițiile alin. (1) se aplică și atunci când competența de soluționare a cererii principale
CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ din 1 iulie 2010 (**republicat**)(*actualizat*) ( Legea nr. 134/2010 republicată**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277905_a_279234]
-
legea nu prevede altfel, instanța, potrivit dispozițiilor prezentului articol, va putea sancționa următoarele fapte săvârșite în legătură cu procesul, astfel: 1. cu amendă judiciară de la 100 lei la 1.000 lei: a) introducerea, cu rea-credință, a unor cereri principale, accesorii, adiționale sau incidentale, precum și pentru exercitarea unei căi de atac, vădit netemeinice; ... b) formularea, cu rea-credință, a unei cereri de recuzare sau de strămutare; ... c) obținerea, cu rea-credință, a citării prin publicitate a oricărei părți; ... d) obținerea, cu rea-credință, de către reclamantul căruia i
CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ din 1 iulie 2010 (**republicat**)(*actualizat*) ( Legea nr. 134/2010 republicată**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277905_a_279234]