17,360 matches
-
va trebui să spun cunoscuților mei că am întâlnit un prichindel drăguț, îmbrăcat așa, și așa, și care venea din cutare loc. MICUL PRINȚ: De ce? Le vei spune că ai întâlnit un om mic, și că el își dorea o oaie mică. Nu-i destul? OMUL: N-au să mă creadă. MICUL PRINȚ: Așa-i, trebuie să fim îngăduitori cu oamenii mari. De aceea, în loc să le spui că ai întâlnit în pustiu un Mic Prinț care venea de pe o planetă puțin
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1483_a_2781]
-
43 de ori. Da, când ești trist, e frumos să privești apusul soarelui. OMUL: Erai chiar atât de trist în ziua celor 43 de asfințituri? MICUL PRINȚ: Eram singur... (începe să scadă lumina) Ascultă, e adevărat, nu-i așa, că oile mănâncă copăcei? OMUL: Da, e adevărat. MICUL PRINȚ: Aha! Îmi pare bine! Atunci înseamnă că mănâncă și baobabi. OMUL: Cum să mănânce baobabi? Baobabii nu sunt copăcei, sunt niște arbori cât bisericile de mari, și dacă ai lua cu tine
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1483_a_2781]
-
unii peste alții, jur-împrejurul planetei mele, și nici atunci n-ar încăpea. Vezi, ți-am spus că ai îmbătrânit. Ai uitat că baobabii, înainte de a crește mari, încep prin a fi mici. OMUL: Chiar așa! Dar de ce vrei tu ca oile să mănânce puieți de baobabi? MICUL PRINȚ: Lasă, acum n-am timp să-ți spun. Uite, se face noapte și am o întâlnire. Culcă-te, ai să visezi și ai să înțelegi. (Pleacă, ia desenul, face un semn de rămas
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1483_a_2781]
-
baobabii ei nici nu există. (reîncepe lucrul la avion) MICUL PRINȚ (vine încet din dreapta, se oprește câteva clipe): Bună dimineața! OMUL: Bună dimineața! N-ai întârziat aseară la întâlnirea pe care o aveai? MICUL PRINȚ (face un gest nehotărât): O oaie, dacă mănâncă puieții copacilor, mănâncă și florile? OMUL: O oaie mănâncă tot ce nimerește. MICUL PRINȚ: Chiar și florile cu spini? OMUL (foarte ocupat): Da, chiar și florile cu spini. MICUL PRINȚ: Atunci, spinii la ce folosesc? (Omul nu răspunde
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1483_a_2781]
-
PRINȚ (vine încet din dreapta, se oprește câteva clipe): Bună dimineața! OMUL: Bună dimineața! N-ai întârziat aseară la întâlnirea pe care o aveai? MICUL PRINȚ (face un gest nehotărât): O oaie, dacă mănâncă puieții copacilor, mănâncă și florile? OMUL: O oaie mănâncă tot ce nimerește. MICUL PRINȚ: Chiar și florile cu spini? OMUL (foarte ocupat): Da, chiar și florile cu spini. MICUL PRINȚ: Atunci, spinii la ce folosesc? (Omul nu răspunde, nu-i iese ceva, e necăjit.) Spinii, atunci, la ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1483_a_2781]
-
nu e om, e o ciupercă! OMUL: O ce? MICUL PRINȚ: O ciupercă, nimic altceva! Eu știu o floare fără seamăn pe lume și care nu trăiește în altă parte decât pe planeta mea, și dacă într-o dimineață o oaie mititică e în stare s-o nimicească, așa, dintr-odată, fără să-și dea seama ce face, ăsta nu-i un lucru important? OMUL: Nu mai fi supărat. Ai dreptate! MICUL PRINȚ (spre plâns): Sigur că am dreptate! Când cineva
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1483_a_2781]
-
a îndrăgit, ca mine, o floare cum numai una se află în milioanele și milioanele de stele, lucrul acesta e de-ajuns pentru ca el, privindu-le, să fie fericit. "Floarea mea, își spune el, e undeva, acolo..." Dar dacă o oaie îi mănâncă floarea, pentru el atunci e ca și cum, dintr-odată, toate stelele s-ar stinge. Și nici asta nu e important, așa-i? (plânge) OMUL (îl ia în brațe, îl leagănă): Gata, liniștește-te. Floarea pe care ai îndrăgit-o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1483_a_2781]
-
stelele s-ar stinge. Și nici asta nu e important, așa-i? (plânge) OMUL (îl ia în brațe, îl leagănă): Gata, liniștește-te. Floarea pe care ai îndrăgit-o nu e în nici o primejdie. Am să-i desenez un gărduț, oaia n-o să poată ajunge la ea. Va mânca doar puieții de baobab. MICUL PRINȚ (se liniștește încet): Da? OMUL: Sigur că da! N-am știut, tu nu mi-ai povestit aproape nimic despre tine și despre floarea ta. MICUL PRINȚ
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1483_a_2781]
-
întrebat: (Vocea Florii) "Ce ai de gând să faci dacă, pe undeva, ar fi pitite niște mlădițele de baobab? Au să crească uriașe, au să cuprindă toată planeta. N-am să mai am lumină, am să mor! Caută neapărat o oaie, o oaie mică de tot, care să mă apere. Am auzit că există pe undeva locuri cu multe oi mici, și că unde sunt oi nu mai are cum crește nici un baobab, pentru că oile mănâncă puieții de baobab. Pleacă, pleacă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1483_a_2781]
-
Florii) "Ce ai de gând să faci dacă, pe undeva, ar fi pitite niște mlădițele de baobab? Au să crească uriașe, au să cuprindă toată planeta. N-am să mai am lumină, am să mor! Caută neapărat o oaie, o oaie mică de tot, care să mă apere. Am auzit că există pe undeva locuri cu multe oi mici, și că unde sunt oi nu mai are cum crește nici un baobab, pentru că oile mănâncă puieții de baobab. Pleacă, pleacă până nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1483_a_2781]
-
Au să crească uriașe, au să cuprindă toată planeta. N-am să mai am lumină, am să mor! Caută neapărat o oaie, o oaie mică de tot, care să mă apere. Am auzit că există pe undeva locuri cu multe oi mici, și că unde sunt oi nu mai are cum crește nici un baobab, pentru că oile mănâncă puieții de baobab. Pleacă, pleacă până nu-i prea târziu. Găsește una. Vină înapoi repede, o să-mi fie urât fără tine." Mi-am spus
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1483_a_2781]
-
cuprindă toată planeta. N-am să mai am lumină, am să mor! Caută neapărat o oaie, o oaie mică de tot, care să mă apere. Am auzit că există pe undeva locuri cu multe oi mici, și că unde sunt oi nu mai are cum crește nici un baobab, pentru că oile mănâncă puieții de baobab. Pleacă, pleacă până nu-i prea târziu. Găsește una. Vină înapoi repede, o să-mi fie urât fără tine." Mi-am spus: pe aici, pe aproape, sunt șase
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1483_a_2781]
-
am să mor! Caută neapărat o oaie, o oaie mică de tot, care să mă apere. Am auzit că există pe undeva locuri cu multe oi mici, și că unde sunt oi nu mai are cum crește nici un baobab, pentru că oile mănâncă puieții de baobab. Pleacă, pleacă până nu-i prea târziu. Găsește una. Vină înapoi repede, o să-mi fie urât fără tine." Mi-am spus: pe aici, pe aproape, sunt șase asteroizi, savanții serioși i-au numerotat de la 325 la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1483_a_2781]
-
-mi fie urât fără tine." Mi-am spus: pe aici, pe aproape, sunt șase asteroizi, savanții serioși i-au numerotat de la 325 la 330. Poate că pe ei nu sunt baobabi. Am să dau o raită pe-acolo. Poate găsesc oaia aceea mică de care avem noi nevoie. I-am spus florii mele: mă întorc curând. Am acoperit vulcanii, și pe cel stins, și pe cel care fumegă. Cu vulcanii nu se știe niciodată... Am plecat. M-au luat cu ele
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1483_a_2781]
-
el se va răzvrăti. Nu trebuie să ceri supunere decât dacă poruncile date sunt înțelepte. MICUL PRINȚ: Pot să mai întreb ceva pe Măria Voastră? REGELE: Îți poruncesc să mă mai întrebi ceva! MICUL PRINȚ: Pe planeta Măriei Voastre sunt oi? REGELE: Oi? Din câte știu eu, nu sunt. Și nici nu-mi plac oile. MICUL PRINȚ (cască, se ridică): Nu mai am nicio treabă pe-aici. Am să plec mai departe. REGELE: Nu, îți poruncesc să nu pleci! Sunt foarte
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1483_a_2781]
-
înțelepte. MICUL PRINȚ: Pot să mai întreb ceva pe Măria Voastră? REGELE: Îți poruncesc să mă mai întrebi ceva! MICUL PRINȚ: Pe planeta Măriei Voastre sunt oi? REGELE: Oi? Din câte știu eu, nu sunt. Și nici nu-mi plac oile. MICUL PRINȚ (cască, se ridică): Nu mai am nicio treabă pe-aici. Am să plec mai departe. REGELE: Nu, îți poruncesc să nu pleci! Sunt foarte mândru să am un supus adevărat. Nu pleca, te fac ... ministru! MICUL PRINȚ: Ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1483_a_2781]
-
viața lui va atârna de felul în care tu vei împărți dreptatea. Să-l ierți însă de fiecare dată, ca să-l ai mereu. Nu e decât unul. MICUL PRINȚ: Nu-mi place să condamn la moarte. Mai bine plec după oaia mea. Dacă Măria Ta ar dori să mă supun numaidecât, mi-ar da o poruncă înțeleaptă: mi-ar porunci, de pildă, să plec de-aici chiar în clipa asta. REGELE: Ei bine, îți poruncesc să pleci chiar acum, pentru că te
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1483_a_2781]
-
a recunoaște că eu sunt cel mai frumos, cel mai priceput, cel mai cu gust îmbrăcat, cel mai inteligent de pe planetă. Omul fără de care nu se poate face nimic. MICUL PRINȚ: Dar tu ești singur pe planeta ta. Sunt măcar oi pe aici? VANITOSUL: Oi? Nu, oile sunt prea neînsemnate pentru un geniu. De altfel nimeni nu poate fi important pentru mine. MICUL PRINȚ: Atunci cum îți împaci nevoia de a fi admirat? VANITOSUL: Mă uit în oglindă. Eu sunt aici
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1483_a_2781]
-
mai frumos, cel mai priceput, cel mai cu gust îmbrăcat, cel mai inteligent de pe planetă. Omul fără de care nu se poate face nimic. MICUL PRINȚ: Dar tu ești singur pe planeta ta. Sunt măcar oi pe aici? VANITOSUL: Oi? Nu, oile sunt prea neînsemnate pentru un geniu. De altfel nimeni nu poate fi important pentru mine. MICUL PRINȚ: Atunci cum îți împaci nevoia de a fi admirat? VANITOSUL: Mă uit în oglindă. Eu sunt aici, iar în oglindă e cel care
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1483_a_2781]
-
nevoia de a fi admirat? VANITOSUL: Mă uit în oglindă. Eu sunt aici, iar în oglindă e cel care mă ascultă, îmi imită gesturile, mă aplaudă. Fă-mi plăcerea și admiră-mă. MICUL PRINȚ: Păi dacă n-ai nici măcar o oaie, de ce te-aș admira? Întoarce-te la oglinda ta, eu am treabă, plec mai departe. (semn de despărțire. Vanitosul se întoarce spre oglindă, reîncepe să gesticuleze. Cade perdeaua-nor.) Oamenii mari sunt, de bună seamă, tare ciudați! (Trece la al treilea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1483_a_2781]
-
Ce faci acolo? BEȚIVUL: Beau. MICUL PRINȚ: Nu-i frumos ce faci. Arăți foarte prost. Cred că ești bolnav. De ce bei? BEȚIVUL: Ca să uit. MICUL PRINȚ: Mi-e foarte milă de tine. N-ai pe nimeni? N-ai nici măcar o oaie? BEȚIVUL: O oaie? M-ar face să uit? MICUL PRINȚ: Poate că da. Ce vrei să uiți? BEȚIVUL: Vreau să uit că mi-e rușine. MICUL PRINȚ: Și de ce ți-e rușine? BEȚIVUL: Mi-e rușine că beau. MICUL PRINȚ
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1483_a_2781]
-
BEȚIVUL: Beau. MICUL PRINȚ: Nu-i frumos ce faci. Arăți foarte prost. Cred că ești bolnav. De ce bei? BEȚIVUL: Ca să uit. MICUL PRINȚ: Mi-e foarte milă de tine. N-ai pe nimeni? N-ai nici măcar o oaie? BEȚIVUL: O oaie? M-ar face să uit? MICUL PRINȚ: Poate că da. Ce vrei să uiți? BEȚIVUL: Vreau să uit că mi-e rușine. MICUL PRINȚ: Și de ce ți-e rușine? BEȚIVUL: Mi-e rușine că beau. MICUL PRINȚ: Pot să te
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1483_a_2781]
-
Având bani, pot cumpăra alte stele... MICUL PRINȚ: Am înțeles. Într-un fel, tu gândești cam ca bețivul meu. AFACERISTUL: Pardon? MICUL PRINȚ: Nu, nu-i nimic, nu te neliniști. Dacă ai atât de multe stele, înseamnă că ai și oi. AFACERISTUL: Oi? Ești greu de cap, domnule! Ți-am spus de-atâtea ori: eu sunt om serios, nu mă țin de fleacuri. Auzi la el, oi! MICUL PRINȚ: Nici tu nu înțelegi nimic. O oaie este ceva folositor, mănâncă puieții
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1483_a_2781]
-
stele, înseamnă că ai și oi. AFACERISTUL: Oi? Ești greu de cap, domnule! Ți-am spus de-atâtea ori: eu sunt om serios, nu mă țin de fleacuri. Auzi la el, oi! MICUL PRINȚ: Nici tu nu înțelegi nimic. O oaie este ceva folositor, mănâncă puieții de baobab. Dacă pe stelele tale nu-i nimeni atent la baobabi, s-ar putea să nu se mai aleagă nimic din bogăția ta. AFACERISTUL: Ascultă. În 54 de ani am fost deranjat de două
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1483_a_2781]
-
aici e nenorocirea! De la an la an, planeta s-a învârtit din ce în ce mai repede, iar consemnul nu s-a schimbat. MICUL PRINȚ: Dacă stai toată vremea aici, înseamnă că n-ai de unde ști dacă pe planeta ta sunt sau nu sunt oi. FANARAGIUL: Oi? În afară de felinarul meu, n-am vreme să mă uit la nimic altceva. Trebuie să-l veghez clipă de clipă. MICUL PRINȚ: Vezi, pe tine poate te-ar disprețui toți ceilalți Regele, Vanitosul, Bețivul, Afaceristul... Cu toate acestea, ești
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1483_a_2781]