2,104 matches
-
an expression more of the eagerness of hope than of the apathy of despair. În the meantime the wind is still în our poop, and, aș we carry a crowd of canvass, the ship is at times lifted bodily from ouț the șea! Oh, horror upon horror! - the ice opens suddenly to the right, and to the left, and we are whirling dizzily, în immense concentric circles, round and round the borders of a gigantic amphitheatre, the summit of whose walls
Gândul din gând: Edgar Poe și Ion Barbu by Remus Bejan () [Corola-publishinghouse/Science/84958_a_85743]
-
cultural objects), or more serious attempts to explain the birth and becoming of nature on a philosophical basis, attempts which are justified from a rațional point of view. For instance, Aristotle was said to have proceeded "anthropomorphically": "He hâd set ouț from the purposeful action of mân and hâd read this into the whole of nature" (Cassirer 1942/2000: 91)6. What is more, later "Hegel's aspiration and philosophical ambition was to reconcile "nature" and "idea". But instead of this
Studii de ştiinţa limbii by Bogdan Petriceicu Hasdeu () [Corola-publishinghouse/Science/896_a_2404]
-
new în the human sphere: they are joined by an "image world"; and it is this image world that gains more and more power over mân aș it develops" (Cassirer 1942/2000: 26). În this way, the German philosopher points ouț a distinctive feature of mân aș contrasted with the rest of the biological world: "Uexküll once said that the blueprint of each living being, and the relation that it determines between its "receptor world" and its "effector world", encloses this
Studii de ştiinţa limbii by Bogdan Petriceicu Hasdeu () [Corola-publishinghouse/Science/896_a_2404]
-
în order to teach animals to speak. The richest information concerns the acquisition of language at apes. After having worked many years with these animals, researchers hâd to admit the fact that apes even if they can learn to use, ouț of practical reasons, a few "symbols" cannot acquire even the most basic grammar "notions"; în other words, their "language" does not have anything of what is called "syntax" (ibid.: 183-184). Thus, it hâș been proved experimentally that apes do not
Studii de ştiinţa limbii by Bogdan Petriceicu Hasdeu () [Corola-publishinghouse/Science/896_a_2404]
-
38). 4.3. The previously mentioned ideas are also true for concrete linguistic acts. Proving what the essence of artistic literature (aș discourse) consists of, compared to other types of discourse (such aș the journalistic one, for example), Coseriu points ouț that discourses, aș voluntary human acts, cannot be defined by their structure (which is their material căușe), but only by their final căușe, decisive în human activities. Aș already seen, în culture, structure hâș to be always în accordance with
Studii de ştiinţa limbii by Bogdan Petriceicu Hasdeu () [Corola-publishinghouse/Science/896_a_2404]
-
of conception, but is employed în the special sense of things which they wish to be understood, though they are not actually said, aș în the declamation where the sister defends herself against the brother whom she hâd often bought ouț from the gladiatorial school, when he brought an action against her demanding the infliction of a similar mutilation because she hâd cut off his thumb while he slept: "You deserved", she cries, "to have all your fingers", meaning thereby, "You
Studii de ştiinţa limbii by Bogdan Petriceicu Hasdeu () [Corola-publishinghouse/Science/896_a_2404]
-
biological) sciences, affirming that sciences such aș biology and geology differ from physical sciences precisely because of the richness and complexity of the phenomena they investigate. Almost two decades later, Richard Dawkins will see things în a similar way, pointing ouț that biology, unlike physics, studies more complicated objects, which give the impression of having been projected (Flonta 2010: B. P. HAȘDEU Studii de stiință limbii 4 1 Indice de nume proprii
Studii de ştiinţa limbii by Bogdan Petriceicu Hasdeu () [Corola-publishinghouse/Science/896_a_2404]
-
and thus becomes an empty category. This difficulty is fundamentally caused by a further difficulty, connected to the multiple meanings of the term "culture". These meanings can be assigned schematically to either of two "families of signification"; the first picks ouț the actions which, în any given society, are contrained by everyday needs, and subjects them to aesthetic or intellectual judgement; the second looks at the shared practices whereby any kind of community experiences and reflects upon its own relationship with
Studenți români la Universitatea Liberă din Bruxelles (a doua jumătate a veacului al XIX-lea - prima parte a secolului al XX-lea) by Laurențiu Vlad () [Corola-publishinghouse/Science/84993_a_85778]
-
venim și noi, după care Pribeagu îi dă un cot lui Cristi. — Nu ți-a ajuns deci, cumetre ? — Ei, spune și tu, domnișorule Cristian, în ce fel de haită ne-am nimerit. Cu un fricos căruia trebuie să-i cauți ouțele cu lupa. Și tot el vrea s-o tulească, de parcă pe el l-ar fi pocnit mâncătorul de suflete. Și chiar atunci cei doi țigani, după ce împart niște bani cu tânăra frumoasă, se fac dispăruți în noapte. — Hai, hai, acum
Zaraza by Andrei Ruse () [Corola-publishinghouse/Memoirs/864_a_1839]
-
and thus becomes an empty category. This difficulty is fundamentally caused by a further difficulty, connected to the multiple meanings of the term "culture". These meanings can be assigned schematically to either of two "families of signification"; the first picks ouț the actions which, în any given society, are contrained by everyday needs, and subjects them to aesthetic or intellectual judgement; the second looks at the shared practices whereby any kind of community experiences and reflects upon its own relationship with
Machiavelli si Renasterea italiana. Studii by WILLIAM J. CONNELL [Corola-publishinghouse/Science/989_a_2497]
-
cum furnicile, ca niște soldățeii bine instruiți, se chinuiau să care foarte repede cocoloașele albe-sidefii în galeriile interioare ale mușuroiului, pentru ca soarele și lumina să nu omoare puiuții din interior. Era o forfotă de nedescris. În câteva minute nici un ouț nu se mai vedea la suprafața mușuroiului.Dar furnicile nu și-au oprit truda până nu au acoperit totul cu pământ moale . Abia atunci s-au retras în interior să-și rostuiască viața după legea lor. - Gata, bunico! Au terminat
Prieteni de poveste. Teme de vacanţă. Limba română, clasa I by Cecilia Romila () [Corola-publishinghouse/Science/91492_a_92303]
-
fair and pragmatic report also for putting together realistic predictions/ scenarios; evaluation of proposed solutions over time, but also those of recent date, în order to end the Israeli-Palestinian conflict. We believe that the main merit of our approach goes ouț to the research conducted among specialists on specific issues of the Middle East (Israeli- Palestinian crisis by default), which have encourage our inițiative and have kindly given uș points of view about the Israeli-Palestinian conflict, aș well aș assessments regarding
Diplomația Uniunii Europene și criza din Orientul Mijlociu la începutul secolului al XXI-lea by Ana-Maria Bolborici () [Corola-publishinghouse/Science/84948_a_85733]
-
will address the critically related concept of post-conflict peace-building - action to identify and support structures which will tend to strengthen and solidify peace în order to avoid a relapse into conflict. Preventive diplomacy seeks to resolve disputes before violence breaks ouț; peace-making and peace-keeping are required to halt conflicts and preserve peace once it is attained. If successful, they strengthen the opportunity for post-conflict peace-building, which can prevent the recurrence of violence among nations and peoples". 64 Anna Tiedeman, op. cît
Diplomația Uniunii Europene și criza din Orientul Mijlociu la începutul secolului al XXI-lea by Ana-Maria Bolborici () [Corola-publishinghouse/Science/84948_a_85733]
-
the Quartet office to take a position at the Council on Foreign Relations în Washington, DC". 1048 "Clearly from the EU record, they can, at best, keep momentum alive for peace talks, but not for too long. They cannot hammer ouț a deal simply because the Israelis do not listen to them. They cannot deliver when it comes to settlements, refugees, security, and financial compensation. If you want a real deal, you need the Americans în the negotiating room. Everybody knows
Diplomația Uniunii Europene și criza din Orientul Mijlociu la începutul secolului al XXI-lea by Ana-Maria Bolborici () [Corola-publishinghouse/Science/84948_a_85733]
-
limited, șo let’s just don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogmă — which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of others' opinions drown ouț your own inner voice. And most important, we must have the courage to follow our heart and intuition.They somehow already know what we truly want to become.Everything else is secondary. We don’ț need to SURVIVE life,we
A doua oară unu by Sandu Larisa () [Corola-publishinghouse/Journalistic/91792_a_92966]
-
până la data de perform the following functions, at the levels specified, subject to any limitations indicated until Revalidarea acestui certificat s-a efectuat în conformitate cu prevederile regulii I/11 din Convenția menționată mai sus. The revalidation of this certificate was carried ouț în compliance with the provisions of regulation I/11 of the above Convention. The lawful holder of this endorsement may serve în the following capacity or capacities specified în the applicable safe manning requirements of the Administration. ┌───────────────────────────────────────��───────────────────┬──────────────────────────────────────┐ │ Funcția echivalentă conform
REGULAMENT din 22 iunie 2004 privind standardele de instruire, confirmarea competentei şi eliberarea brevetelor şi a certificatelor de capacitate pentru personalul navigant maritim. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162089_a_163418]
-
va notifică acest lucru Comisiei Europene. 10. TĂIEREA ȘI UCIDEREA PĂSĂRILOR se va realiza în conformitate cu următoarele acte normative: a) Legea sanitară veterinară nr. 60/1974 republicata, care prevede la art. 19 cap. IV - posibilitatea tăierii păsărilor în regim de "stamping ouț". Acțiunea de stamping-out se efectuează respectând prevederile "Normei sanitare veterinare privind protecția animalelor în timpul tăierii sau uciderii" aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii și alimentației nr. 172/13.09.2000 - amendat de ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 425/19
ORDIN nr. 1.114 din 23 decembrie 2003 pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind Planul de contingenta şi Manualul de instrucţiuni pentru boala de Newcastle. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156003_a_157332]
-
pentru febră aftoasa de cel putin 12 luni/which were în a country or region that hâș been free of foot-and-mouth disease and of rinderpest for at least 12 months, and where vaccination against foot-and-mouth disease hâș not been carried ouț forat least 12 months - ce aparțin unor exploatații ce nu s-au aflat sub restricții din cauza febrei aftoase sau pestei bovine/belonging to holdings which were not under restrictions due to foot-and-mouth disease or rinderpest și/and - au fost supuse
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 3 februarie 2003 privind stabilirea modelelor de certificate de sănătate pentru importul în România din tari terţe de lapte tratat termic, produse pe bază de lapte, precum şi de lapte crud pentru consum uman, destinat acceptării într-un centru de colectare, centru de standardizare, unitate de tratare sau unitate de procesare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149462_a_150791]
-
section 4. The applicant must complete box 36 of section 5 and forward sections 4 and 5 to the authorities which issued the authorization. 3. Shipment of all types When all the shipments covered by an authorization have been carried ouț, the final acknowledgement of receipt is completed and submitted aș if the authorization were valid for a single shipment only (see above) except that: - it is stated în box 33 of section 5 that the shipment în question is the
NORME din 6 decembrie 2002 pentru expedieri internaţionale de deşeuri radioactive implicând teritoriul României*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/150509_a_151838]
-
efectuată supravegherea pentru boala de Newcastle, pe baza unui plan de prelevare statistică de probe, cu rezultate negative *5) timp de cel puțin șase luni; 2.6. which come from holdings în which surveillance for Newcastle disease is being carried ouț on a statistically based sampling plan with negative results *5) for at least six months; 2.7. în timpul transportului către abator, nu au venit în contact cu păsări și/sau ratite infectate cu virusul influenței aviare sau bolii de Newcastle
ORDIN nr. 110 din 17 noiembrie 2004 privind aprobarea Normei sanitare veterinare şi pentru siguranţa alimentelor ce stabileşte condiţii de sănătate publică, de sănătate animala şi certificarea veterinara pentru activităţi de import în România din tari terţe de carne de ratite de crescatorie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165191_a_166520]
-
este corespunzător. *4) Tick and fill în aș appropriate. *5) În cazul efectivelor nevaccinate, aceasta supraveghere este efectuată serologic, iar în cazul efectivelor vaccinate este efectuată prin tampoane traheale prelevate de la ratite. *5) În non-vaccinated flocks this surveillance is carried ouț on serology and în vaccinated flocks it is carried ouț on tracheal swabs of ratites. *6) Se șterge atunci când este cazul. *6) Delete aș appropriate. *7) Ștampila și semnătură de culoare diferită de cea a textului. *7) Stamp and signature
ORDIN nr. 110 din 17 noiembrie 2004 privind aprobarea Normei sanitare veterinare şi pentru siguranţa alimentelor ce stabileşte condiţii de sănătate publică, de sănătate animala şi certificarea veterinara pentru activităţi de import în România din tari terţe de carne de ratite de crescatorie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165191_a_166520]
-
În cazul efectivelor nevaccinate, aceasta supraveghere este efectuată serologic, iar în cazul efectivelor vaccinate este efectuată prin tampoane traheale prelevate de la ratite. *5) În non-vaccinated flocks this surveillance is carried ouț on serology and în vaccinated flocks it is carried ouț on tracheal swabs of ratites. *6) Se șterge atunci când este cazul. *6) Delete aș appropriate. *7) Ștampila și semnătură de culoare diferită de cea a textului. *7) Stamp and signature în a colour different from that of the printing. --------
ORDIN nr. 110 din 17 noiembrie 2004 privind aprobarea Normei sanitare veterinare şi pentru siguranţa alimentelor ce stabileşte condiţii de sănătate publică, de sănătate animala şi certificarea veterinara pentru activităţi de import în România din tari terţe de carne de ratite de crescatorie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165191_a_166520]
-
efectuată supravegherea pentru boala de Newcastle, pe baza unui plan de prelevare statistică de probe, cu rezultate negative *5) timp de cel puțin șase luni; 2.6. which come from holdings în which surveillance for Newcastle disease is being carried ouț on a statistically based sampling plan with negative results *5) for at least six months; 2.7. în timpul transportului către abator, nu au venit în contact cu păsări și/sau ratite infectate cu virusul influenței aviare sau bolii de Newcastle
NORMA SANITARĂ VETERINARA ŞI PENTRU SIGURANTA ALIMENTELOR din 17 noiembrie 2004 ce stabileşte condiţii de sănătate publică, de sănătate animala şi certificarea veterinara pentru activităţi de import în România din tari terţe de carne de ratite de crescatorie*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165775_a_167104]
-
este corespunzător. *4) Tick and fill în aș appropriate. *5) În cazul efectivelor nevaccinate, aceasta supraveghere este efectuată serologic, iar în cazul efectivelor vaccinate este efectuată prin tampoane traheale prelevate de la ratite. *5) În non-vaccinated flocks this surveillance is carried ouț on serology and în vaccinated flocks it is carried ouț on tracheal swabs of ratites. *6) Se șterge atunci când este cazul. *6) Delete aș appropriate. *7) Ștampila și semnătură de culoare diferită de cea a textului. *7) Stamp and signature
NORMA SANITARĂ VETERINARA ŞI PENTRU SIGURANTA ALIMENTELOR din 17 noiembrie 2004 ce stabileşte condiţii de sănătate publică, de sănătate animala şi certificarea veterinara pentru activităţi de import în România din tari terţe de carne de ratite de crescatorie*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165775_a_167104]
-
În cazul efectivelor nevaccinate, aceasta supraveghere este efectuată serologic, iar în cazul efectivelor vaccinate este efectuată prin tampoane traheale prelevate de la ratite. *5) În non-vaccinated flocks this surveillance is carried ouț on serology and în vaccinated flocks it is carried ouț on tracheal swabs of ratites. *6) Se șterge atunci când este cazul. *6) Delete aș appropriate. *7) Ștampila și semnătură de culoare diferită de cea a textului. *7) Stamp and signature în a colour different from that of the printing. --------
NORMA SANITARĂ VETERINARA ŞI PENTRU SIGURANTA ALIMENTELOR din 17 noiembrie 2004 ce stabileşte condiţii de sănătate publică, de sănătate animala şi certificarea veterinara pentru activităţi de import în România din tari terţe de carne de ratite de crescatorie*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165775_a_167104]