1,274 matches
-
Concentrated butter to which tracers have been added for incorporation directly into a final product aș referred to în Article 4 of Regulation (EC) No 2571/97 or into an intermediate product aș referred to în Article 811 or Intermediate product aș referred to în Article 812 to which tracers have been added for incorporation into the final products referred to în Article 4 of Regulation (EC) No 2571/97 * Beurre tracé destiné à être incorporé dans leș produits finaux visés
32004R0810-ro () [Corola-website/Law/292971_a_294300]
-
sau indirect, via un produs intermediar: * rubrică 104 a formularului de control T5: * Mantequilla destinada a ser incorporada a los productos finales previstos en el artículo 4 del Reglamento (CE) n° 2571/97, en șu caso, a través de un producto intermedio contemplado en el artículo 8 o Mantequilla concentrada pară ser incorporada a los productos finales previstos en el artículo 4 del Reglamento (CE) n° 2571/97, en șu caso, a través de un producto intermedio contemplado en el artículo
32004R0810-ro () [Corola-website/Law/292971_a_294300]
-
caso, a través de un producto intermedio contemplado en el artículo 8 o Mantequilla concentrada pară ser incorporada a los productos finales previstos en el artículo 4 del Reglamento (CE) n° 2571/97, en șu caso, a través de un producto intermedio contemplado en el artículo 811 o Producto intermedio contemplado en el artículo 8 destinado a ser incorporado a los productos finales previstos en el artículo 4 del Reglamento (CE) n° 2571/97 * Máslo určené k přimíchání do konečného produktu
32004R0810-ro () [Corola-website/Law/292971_a_294300]
-
määruse (EÜ) nr 2571/97 artiklis 4 osutatud lõpptootes või artiklis 8 osutatud vahetootes või Artiklis 8 osutatud vahetoode, mis on ette nähtud kasutamiseks määruse (EÜ) nr 2571/97 artiklis 4 osutatud lõpptootes * Butter for incorporation directly into a final product aș referred to în Article 4 of Regulation (EC) No 2571/97 or into an intermediate product aș referred to în Article 8 or Concentrated butter for incorporation directly into a final product aș referred to în Article 4 of
32004R0810-ro () [Corola-website/Law/292971_a_294300]
-
osutatud vahetoode, mis on ette nähtud kasutamiseks määruse (EÜ) nr 2571/97 artiklis 4 osutatud lõpptootes * Butter for incorporation directly into a final product aș referred to în Article 4 of Regulation (EC) No 2571/97 or into an intermediate product aș referred to în Article 8 or Concentrated butter for incorporation directly into a final product aș referred to în Article 4 of Regulation (EC) No 2571/97 or into an intermediate product aș referred to în Article 811 or
32004R0810-ro () [Corola-website/Law/292971_a_294300]
-
Butter for incorporation directly into a final product aș referred to în Article 4 of Regulation (EC) No 2571/97 or into an intermediate product aș referred to în Article 8 or Concentrated butter for incorporation directly into a final product aș referred to în Article 4 of Regulation (EC) No 2571/97 or into an intermediate product aș referred to în Article 811 or Intermediate product aș referred to în Article 8 for incorporation into a final product aș referred
32004R0810-ro () [Corola-website/Law/292971_a_294300]
-
No 2571/97 or into an intermediate product aș referred to în Article 8 or Concentrated butter for incorporation directly into a final product aș referred to în Article 4 of Regulation (EC) No 2571/97 or into an intermediate product aș referred to în Article 811 or Intermediate product aș referred to în Article 8 for incorporation into a final product aș referred to în Article 4 of Regulation (EC) No 2571/97 * Beurre destiné à être incorporé dans leș
32004R0810-ro () [Corola-website/Law/292971_a_294300]
-
referred to în Article 8 or Concentrated butter for incorporation directly into a final product aș referred to în Article 4 of Regulation (EC) No 2571/97 or into an intermediate product aș referred to în Article 811 or Intermediate product aș referred to în Article 8 for incorporation into a final product aș referred to în Article 4 of Regulation (EC) No 2571/97 * Beurre destiné à être incorporé dans leș produits finaux visés à l'article 4 du règlement
32004R0810-ro () [Corola-website/Law/292971_a_294300]
-
a final product aș referred to în Article 4 of Regulation (EC) No 2571/97 or into an intermediate product aș referred to în Article 811 or Intermediate product aș referred to în Article 8 for incorporation into a final product aș referred to în Article 4 of Regulation (EC) No 2571/97 * Beurre destiné à être incorporé dans leș produits finaux visés à l'article 4 du règlement (CE) n° 2571/97 le cas échéant, via un produit intermédiaire visé
32004R0810-ro () [Corola-website/Law/292971_a_294300]
-
autoriza su despacho a libre práctica - Reglamento (CEE) no 339/93", "Farligt produkt - overgang til fri omsætning ikke tilladt - forordning (EØF) nr. 339/93", "Gefährliches Erzeugnis - Überführung in den zollrechtlich freien Verkher nicht gestattet - Verordnung (EWG) Nr. 339/93", 'Dangerous product - release for free circulation not authorized - Regulation (EEC) No 339/93', "Produit dangereux - mise en libre pratique non autorisée - réglement (CEE) no 339/93", "Prodotto pericoloso - immissione in libera pratica non autorizzata - regolamento (CEE) n. 339/93", "Gevaarlijk produkt - het
jrc2248as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87401_a_88188]
-
autoriza su despacho a libre practica - Reglamento (CEE) no 339/93", "Ikke overensstemmenede produkt - overgang til fri omsætning ikke tilladt - forordning (EØF) nr. 339/93", "Nichtkonformes Erzeugnis - Überführung in den zollrechtlich freien Verkher nicht gestattet - Verordnung (EWG) Nr. 339/93", 'Product not in conformity - release for free circulation not authorized - Regulation (EEC) No 339/93', "Produit non conforme - mise en libre pratique non autorisée - réglement (CEE) no 339/93", "Prodotto non conforme - immissione in libera pratica non autorizzata - regolamento (CEE) n.
jrc2248as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87401_a_88188]
-
incorporare în produsele finite; 2. indicarea destinației (formulă A/C/D sau formulă B); c) la expedierea untului marcat în vederea fabricării unui produs intermediar: * secțiunea 104 din exemplarul de control Ț 5: Mantequilla marcada destinada a la fabricación de un producto intermedio previsto en el artículo 9 del Reglamento (CEE) n° 570/88 Smør tilsat røbestof bestemt til fremstilling af et produkt paa mellemstadiet som omhandlet i artikel 9 i forordning (EØF) nr. 570/88 Gekennzeichnete Butter, zur Herstellung eines Zwischenerzeugnisses
jrc2068as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87220_a_88007]
-
som omhandlet i artikel 9 i forordning (EØF) nr. 570/88 Gekennzeichnete Butter, zur Herstellung eines Zwischenerzeugnisses gemaess Artikel 9 der Verordnung (EWG) Nr. 570/88 bestimmt Butter to which tracers have been added for the manufacture of an intermediate product referred to în Article 9 of Regulation (EEC) No 570/88 Beurre tracé destiné à la fabrication d'un produit intermédiaire visé à l'article 9 du règlement (CEE) n° 570/88 Burro contenente rivelatori, destinato alla fabbricazione di un
jrc2068as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87220_a_88007]
-
greutatea untului concentrat utilizat la fabricarea unui produs intermediar; d) la expedierea untului concentrat marcat în vederea fabricării unui produs intermediar: * secțiunea 104 din exemplarul de control Ț 5: Mantequilla concentrada con adición de marcadores destinada a la fabricación de un producto intermedio previsto en el artículo 9 del Reglamento (CEE) n° 570/88 Koncentreret smoer tilsat roebestof bestemt til fremstilling af et produkt paa mellemstadiet som omhandlet i artikel 9 i forordning (EOEF) nr. 570/88 Gekennzeichnetes Butterfett, zur Herstellung eines
jrc2068as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87220_a_88007]
-
omhandlet i artikel 9 i forordning (EOEF) nr. 570/88 Gekennzeichnetes Butterfett, zur Herstellung eines Zwischenerzeugnisses gemaess Artikel 9 der Verordnung (EWG) Nr. 570/88 bestimmt Concentrated butter to which tracers have been added for the manufacture of an intermediate product referred to în Article 9 of Regulation (EEC) No 570/88 Beurre concentré tracé destiné à la fabrication d'un produit intermédiaire visé à l'article 9 du règlement (CEE) n° 570/88 Burro concentrato e contenente rivelatori, destinato alla
jrc2068as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87220_a_88007]
-
products referred to în Article 4 of Regulation (EEC) No 570/88 or Concentrated butter to which tracers have been added for incorporation în the final products referred to în Article 4 of Regulation (EEC) No 570/88 or Intermediate product for incorporation în the final products referred to în Article 4 of Regulation (EEC) No 570/88 Beurre tracé destiné à être incorporé dans leș produits finaux visés à l'article 4 du règlement (CEE) n° 570/88 ou Beurre
jrc2068as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87220_a_88007]
-
produsele finite; 2. indicarea destinației (formulă A/C/D sau formulă B); c) la expedierea untului sau a untului concentrat în vederea fabricării unui produs intermediar: * secțiunea 104 din exemplarul de control Ț 5: Mantequilla destinada a la fabricación de un producto intermedio previsto en el artículo 9 del Reglamento (CEE) n° 570/88 o Mantequilla concentrada destinada a la fabricación de um producto intermedio previsto en el artículo 9 del Reglamento (CEE) n° 570/88 Smoer bestemt til fremstilling af et
jrc2068as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87220_a_88007]
-
unui produs intermediar: * secțiunea 104 din exemplarul de control Ț 5: Mantequilla destinada a la fabricación de un producto intermedio previsto en el artículo 9 del Reglamento (CEE) n° 570/88 o Mantequilla concentrada destinada a la fabricación de um producto intermedio previsto en el artículo 9 del Reglamento (CEE) n° 570/88 Smoer bestemt til fremstilling af et produkt paa mellemstadiet som omhandlet i artikel 9 i forordning (EOEF) nr. 570/88 eller Koncentreret smoer bestemt til fremstilling af et
jrc2068as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87220_a_88007]
-
Verordnung (EWG) Nr. 570/88 bezeichneten Zwischenerzeugnisses bestimmt Βούτυρο συμπυκνωμένο που προορίζεται για την παρασκευή ενός ενδιάμεσου προϊόντος που προβλέπεται στο άρθρο 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 570/88 Concentrated butter to be used în the manufacture of an intermediate product referred to în Article 9 of Regulation (EEC) No 570/88 or Concentrated butter to be used în manufacture of an intermediate product referred to în Article 9 of Regulation (EEC) No 570/88 Beurre destiné à la fabrication d
jrc2068as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87220_a_88007]
-
του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 570/88 Concentrated butter to be used în the manufacture of an intermediate product referred to în Article 9 of Regulation (EEC) No 570/88 or Concentrated butter to be used în manufacture of an intermediate product referred to în Article 9 of Regulation (EEC) No 570/88 Beurre destiné à la fabrication d'un produit intermédiaire visé à l'article 9 du règlement (CEE) n° 570/88 ou Beurre concentré destiné à la fabrication d'un
jrc2068as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87220_a_88007]
-
Butter for incorporation în the final products referred to în Article 4 of Regulation (EEC) No 570/88 or Concentrated butter for incorporation în the final products referred to în Article 4 of Regulation (EEC) No 570/88 or Intermediate product for incorporation în the final products referred to în Article 4 of Regulation (EEC) No 570/88 Beurre destiné à être incorporé dans leș produits finaux visés à l'article 4 du règlement (CEE) n° 570/88 ou Beurre concentré
jrc2068as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87220_a_88007]
-
pe care urmează să fie vândute acestea. Producătorii trebuie să garanteze că produsele care pot fi certificate, comercializate și vândute în orice regiune ca produse cu eticheta Energy Star, nu depășesc nivelurile de consum de energie declarate în formularul Qualifying Product Information - QPI (și înregistrate în baza de date a Energy Star), în condițiile normale de tensiune și frecvență din regiune. În ceea ce privește echipamentele vândute pe mai multe piețe internaționale, prin urmare, testate la mai multe tensiuni de alimentare, producătorul trebuie să
32005D0042-ro () [Corola-website/Law/293565_a_294894]
-
două societăți îndeplinesc toate criteriile de la articolul 9 alineatul (5) din regulamentul de bază pentru a beneficia de tratamentul individual. (58) Prin urmare, s-a concluzionat că tratamentul individual trebuie să fie acordat următorilor producători-exportatori chinezi: - Tengzhou Tengda Stainless Steel Product Co., Ltd, Tengzhou City; - Tong Ming Enterprise (Jiaxing) Co. Ltd, Zhejiang. (59) Producătorul-exportator vietnamez care a cerut acordarea statutului de societate care îndeplinește condițiile unei economii de piață a solicitat, de asemenea, un tratament individual, în cazul în care nu
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
dumping (a) Republica Populară Chineză (101) Lipsa cooperării producătorilor-exportatori chinezi a fost ridicată (aproximativ 85 %). (102) Marjele de dumping provizorii, exprimate ca procentaj din prețul de import CIF frontieră comunitară înainte de vămuire, se stabilesc după cum urmează: - Tengzhou Tengda Stainless Steel Product Co., Ltd, Tengzhou City 21,5 % - Tong Ming Enterprise (Jiaxing) Co. Ltd, Zhejiang 12,2 % - Toate celelalte societăți 27,4 %. (b) Indonezia (103) Lipsa cooperării producătorilor-exportatori indonezieni a fost ridicată (aproximativ 60 %). Marjele de dumping provizorii, exprimate ca procentaj din
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
la nivelul marjei de dumping constatate. Prin urmare, nivelul dreptului antidumping provizoriu ar trebui să fie pentru fiecare țară în cauză, după cum urmează: ***[PLEASE INSERT PERCENTAGES IN THE LAST COLUMN]*** Țară Producător-exportator Nivelul dreptului antidumping RPC Tengzhou Tengda Stainless Steel Product Co., Ltd, Tengzhou City Tong Ming Enterprise (Jiaxing) Co. Ltd, Zhejiang Toate celelalte societăți Indonezia PT. Shye Chang Batam Indonezia, Batam Toate celelalte societăți Taiwan Arrow Fasteners Co. Ltd, Taipei Jin Shing Stainless Ind. Co. Ltd, Tao Yuan Min Hwei
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]