11,114 matches
-
al treilea paragraf, autoritatea competentă a statului membru în discuție poate elibera certificatele pentru care s-a făcut cerere. (5) Dacă a fost stabilit un coeficient de reducere, certificatele eliberate pentru fiecare cerere includ cantitatea din produsul de bază solicitat înmulțită cu coeficientul de reducere în cauză. Organizația emitentă indică în secțiunile 17 și 18 cantitatea pentru care a fost eliberat certificatul. Articolul 22 A doua și a treia publicare a cantităților disponibile Comisia, luând în considerare volumul previzibil al exporturilor
jrc5336as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90505_a_91292]
-
comisioanelor similare dobânzilor cuprind plățile nominale ale dobânzilor și toate elementele incluse în calcularea dobânzii reale. (2) În cazurile în care comisioanele pentru servicii se definesc ca procent din valoarea tranzacției, prețurile la cumpărător se definesc ca procentul în sine, înmulțit cu valoarea unei tranzacții unitare reprezentative pentru perioada de bază sau de referință. Articolul 3 Tratarea comisioanelor pentru servicii (1) Subindicii IAPC în cauză se calculează folosind o formulă care este consecventă cu formula de tip Laspeyres folosită pentru ceilalți
jrc5388as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90558_a_91345]
-
provizorie a prețului orientativ prevăzută în art. 16 alin. (1) sau (2) din prezentul regulament, după cum este cazul. Avansul care urmează să fie plătit este egal cu cuantumul prevăzut în primul paragraf valabil în data depunerii solicitării de depozitare supravegheată, înmulțită cu cantitățile pentru care se solicită un avans. (3) Regulamentul (CEE) nr. 2220/85 se aplică garanțiilor prevăzute în prezentul articol. Fără a aduce atingere art. 19 alin. (1) lit. (a) din Regulamentul (CEE) nr. 220/85, garanția pentru avans
jrc5354as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90523_a_91310]
-
pentru vârful vanilinei din probă SM = masa probei exprimată în g (5.1.1, 5.1.2 sau 5.1.3). La analiza vanilinei din smântână concentrația marcatorului se exprimă ca mg marcator / kg grăsime din lapte. Pentru aceasta se înmulțește C cu 100/ f. f este conținutul de grăsime al smântânii în procente (m/m). 20 = coeficientul de diluare a probei standard și a probei 0,96 = factorul de corecție pentru conținutul de grăsime la prima diluare a probei Observație
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
număr acil-c impar (2n +1) se combină cu trigliceridele anterioare cu număr par (2n). Conținuturile mici mai puțin reproductibile de C56 nu se iau în considerare. Restul trigliceridelor (suprafața vârfului) din cromatogramă, inclusiv colesterolul (suprafața vârfului apropiat de C24) se înmulțesc cu coeficienții de răspuns corespunzători ai grăsimii standard (de la ultima calibrare) și se normalizează global la 100. Astfel se evaluează pe lângă colesterolul liber și trigliceridele C24, C26, C28, C30, C32, C34, C36, C38, C40, C42, C44, C46, C48, C50, C52
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
pescuit Dragă remorcată de navă Număr de ore de pescuit Numărul de ore de remorcare a dragei la fund din nevoi de pescuit Setcă (ancorată sau derivantă) Număr de unități de operațiuni Lungimea plasei exprimată în unități de 100 metri, înmulțită cu numărul de lansări ( = lungimea totală cumulată (în metri) a plasei utilizate într-o perioadă determinată, împărțită la o sută( Setcă (fixă) Număr de unități de operațiuni Lungimea plasei exprimată în unități de 100 metri, înmulțită cu numărul de lansări
jrc5360as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90529_a_91316]
-
unități de 100 metri, înmulțită cu numărul de lansări ( = lungimea totală cumulată (în metri) a plasei utilizate într-o perioadă determinată, împărțită la o sută( Setcă (fixă) Număr de unități de operațiuni Lungimea plasei exprimată în unități de 100 metri, înmulțită cu numărul de lansări Capcană (capcană din plasă neacoperită) Număr de unități de operațiuni Număr de zile de pescuit pe număr de unități Cușcă și vintir Număr de unități de operațiuni Numărul ridicării uneltei pe număr de unități (numărul total
jrc5360as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90529_a_91316]
-
Comunitate, după caz. Suma astfel recuperată nu poate depăși valoarea maximă a contribuției vânzătorilor de sfeclă și trestie de zahăr la cotizația la producție de bază și la cotizația B, prevăzută în art. 15, pentru anul de comercializare în cauză, înmulțită cu coeficientul menționat în alin. (2) din prezentul articol. Suma rambursată, menționată în al doilea paragraf, este recuperată din sfecla de zahăr livrată în timpul anului de comercializare în cauză. Cu toate acestea, părțile interesate pot conveni ca această rambursare să
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
I; (b) restituirile stabilite periodic conform alin. (2) lit. (a): - nu pot depăși 92% din restituirile fixate pentru aceeași perioadă pentru zahărul alb. Această limită nu se aplică restituirilor pentru zahăr tos; - pentru fiecare operațiune de export în parte, se înmulțesc cu un factor de conversie obținut prin împărțirea la 92 a beneficiului din exportul de zahăr brut, calculat în conformitate cu anexa 1; (c) suma maximă prevăzută în alin. 3 lit. (c), calculată în cadrul unei licitații, nu poate depăși 92% din suma
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
Zahărul brut de calitate standard este un zahăr cu un randament la producție de 92 %. 2. Randamentul la producție pentru zahărul brut din sfeclă de zahăr se calculează scăzând din gradul de polarizare a zahărului: (a) procentul conținutului de cenușă înmulțit cu patru, (b) procentul conținutului de zahăr invertit înmulțit cu doi; (c) numărul 1. 3. Gradul de valorificare a zahărului brut din trestie se calculează scăzând 100 din gradul de polarizare a acelui zahăr înmulțit cu doi. ANEXA II CALITATEA
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
un randament la producție de 92 %. 2. Randamentul la producție pentru zahărul brut din sfeclă de zahăr se calculează scăzând din gradul de polarizare a zahărului: (a) procentul conținutului de cenușă înmulțit cu patru, (b) procentul conținutului de zahăr invertit înmulțit cu doi; (c) numărul 1. 3. Gradul de valorificare a zahărului brut din trestie se calculează scăzând 100 din gradul de polarizare a acelui zahăr înmulțit cu doi. ANEXA II CALITATEA STANDARD PENTRU ZAHĂRUL DIN SFECLĂ DE ZAHĂR Calitatea standard
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
a) procentul conținutului de cenușă înmulțit cu patru, (b) procentul conținutului de zahăr invertit înmulțit cu doi; (c) numărul 1. 3. Gradul de valorificare a zahărului brut din trestie se calculează scăzând 100 din gradul de polarizare a acelui zahăr înmulțit cu doi. ANEXA II CALITATEA STANDARD PENTRU ZAHĂRUL DIN SFECLĂ DE ZAHĂR Calitatea standard pentru trestia de zahăr trebuie: (a) să fie de calitate bună, veritabilă și comercială; (b) să aibă un conținut de zahăr de 16 % la punctul de
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
materialul săditor. (2) Trebuie garantată o reprezentativitate corespunzătoare a eșantioanelor incluse în teste și analize, cel puțin pentru anumite plante selecționate. (3) Statele membre participă la testele și analizele comunitare comparative în măsura în care materialul săditor de Prunus domestica este, de obicei, înmulțit sau comercializat pe teritoriul lor, pentru a garanta obținerea unor concluzii corespunzătoare. (4) Testele și analizele comunitare comparative din perioada 2003-2007 trebuie efectuate pe material săditor recoltat în 2002 și trebuie să se stabilească modalitățile de testare și analiză. (5
jrc5548as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90718_a_91505]
-
costurile testelor și analizelor pentru 2003 sunt stabilite în anexă. Modalitățile de testare și analiză sunt prezentate în anexă. Articolul 2 Toate statele membre participă la testele și analizele comunitare comparative, în măsura în care materialul săditor de Prunus domestica este, de obicei, înmulțit sau comercializat pe teritoriul lor. Articolul 3 Sub rezerva disponibilității fondurilor, Comisia poate decide continuarea testelor și analizelor menționate în anexă în perioada 2004-2007. Costurile testelor și analizelor astfel continuate nu depășesc limitele maxime stabilite în anexă. Articolul 4 Prezenta
jrc5548as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90718_a_91505]
-
impune garantarea unei reprezentativități adecvate a eșantioanelor incluse în teste și analize, cel puțin pentru anumite plante selecționate, (3) Statele membre ar trebui să participe la testele și analizele comunitare comparative în măsura în care semințele plantelor în cauză sunt în mod normal înmulțite sau comercializate pe teritoriul lor, pentru a garanta obținerea unor concluzii adecvate. (4) Metodele tehnice de efectuare a testelor și analizelor au fost adoptate în cadrul Comitetului permanent pentru materiale de înmulțire a plantelor ornamentale. (5) Se impune efectuarea testelor și
jrc5547as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90717_a_91504]
-
stabilite în anexă. Modalitățile de efectuare a testelor și analizelor figurează în anexă. Articolul 2 Toate statele membre participă la testele și analizele comunitare comparative, în măsura în care semințele și materialul de înmulțire a plantelor enumerate în anexă sunt în mod normal înmulțite sau comercializate pe teritoriul lor. Articolul 3 Sub rezerva disponibilității fondurilor bugetare, Comisia poate să decidă continuarea în 2004 și 2005 a testelor și analizelor prevăzute în anexă. Costurile testelor și analizelor astfel continuate nu pot depăși limitele maxime stabilite
jrc5547as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90717_a_91504]
-
și puritatea soiului (în câmp) și starea fitosanitară a plantelor (în laborator) 80 42 800 Cost total 42 800 Teste și analize care trebuie efectuate în 2003 Specia Organismul responsabil Condiții de determinat Nr. eșantioane Cost (în euro) Plante ornamentale înmulțite prin semințe Petunia, Lobelia Lathirus NAKT Roelofarendsveen (NL) Identitatea și puritatea soiului (în câmp) 80 37 000 Calitatea morfologică a semințelor (în laborator) Bulbi de flori (Narcissus) BKD Lisse (NL) Identitatea și puritatea soiului (în câmp) și starea fitosanitară a
jrc5547as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90717_a_91504]
-
impune garantarea unei reprezentativități adecvate a eșantioanelor incluse în teste și analize, cel puțin pentru anumite plante selecționate. (3) Statele membre ar trebui să participe la testele și analizele comparative comunitare în măsura în care semințele plantelor în cauză sunt în mod normal înmulțite sau comercializate pe teritoriul lor, pentru a garanta obținerea unor concluzii adecvate. (4) Modalitățile aplicabile testelor și analizelor vizează, de asemenea, în special în ceea ce privește cartofii de sămânță, anumite organisme dăunătoare din sfera de aplicare a Directivei Consiliului 2000/29/ CE
jrc5550as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90720_a_91507]
-
stabilite în anexă. Modalitățile de efectuare a testelor și analizelor sunt prezentate în anexă. Articolul 2 Toate statele membre participă la testele și analizele comunitare comparative, în măsura în care semințele și materialul săditor ale plantelor enumerate în anexă sunt în mod normal înmulțite sau comercializate pe teritoriul acestora. Articolul 3 În ceea ce privește examinarea cartofilor de sămânță în temeiul Directivei 2000/29/CE, fiecare eșantion care trebuie să facă obiectul analizelor de laborator este în prealabil codat de către organismul responsabil pentru efectuarea testelor și analizelor
jrc5550as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90720_a_91507]
-
limitat" reprezintă un bazin acvatic artezian. Debitul mediu al maselor de apă de suprafață Debitul mediu al cursului de apă care vine în contact cu cariera se calculează luând în considerare suprafața autorizată a carierei în cauză. Calculul se face înmulțind secțiunea masei de apă cu viteza apei. Valorile trebuie să fie reprezentative pentru cel puțin 12 luni. Descrierea indicatorilor 1.1 Raportul de reciclare a apei Vezi A3. 1.2. Gradul de simultaneitate a reabilitării Calculul pentru 1.2 constă
jrc5513as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90683_a_91470]
-
dimensiuni (în kg) Valoarea de rambursat [în EUR1] Rata de schimb la data de 22 a lunii precedente Valoarea de rambursat în monedă națională Total 1 Valoarea lunară în EUR: valoarea totală de rambursat pentru fiecare categorie și fiecare dimensiune, înmulțită cu cantitățile retrase din aceste categorii și dimensiuni. Tranșa a II-a: rata de compensare de 55%11 Compensația financiară = (prețul de retragere x 0,55 - valoare forfetară) D2. Cantitățile totale retrase care trebuie incluse în această tranșă (de la 4
jrc4837as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90004_a_90791]
-
dimensiuni (în kg) Valoarea de rambursat [în EUR1] Rata de schimb la data de 22 a lunii precedente Valoarea de rambursat în monedă națională Total 1 Valoarea lunară în EUR: valoarea totală de rambursat pentru fiecare categorie și fiecare dimensiune, înmulțită cu cantitățile retrase din aceste categorii și dimensiuni. Tranșa a III-a: fără compensare Avans lunar Avansul pentru luna în cauză este egal cu suma avansurilor pentru fiecare tranșă. 1 2 3 Avans total estimat (tranșa 1 + trașa 2) Avansul
jrc4837as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90004_a_90791]
-
3) lit. (a), este de 80 % sau mai mare, rata restituirii la export este cea stabilită conform alin. (1); în cazul în care conținutul de extract uscat este mai mic de 80 %, rata restituirii este cea stabilită conform alin. (1), înmulțită cu 1/80 din procentul real de extract uscat. Pentru toate celelalte tipuri de amidon cu conținut de extract uscat de 87 % sau mai mare, rata restituirii la export este cea stabilită conform alin. (1); în cazul în care conținutul
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
conținut de extract uscat de 87 % sau mai mare, rata restituirii la export este cea stabilită conform alin. (1); în cazul în care conținutul de extract uscat este mai mic de 87 %, rata restituirii este cea stabilită conform alin. (1), înmulțită cu 1/87 din procentul real de extract uscat. În cazul în care conținutul de extract uscat de glucoză sau siropuri de maltodextrină care se încadrează în codurile NC 1702 30 59, 1702 30 99, 1702 40 90, 1702 90
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
de 78 % sau mai mare, rata restituirii la export este cea stabilită conform alin. (1); în cazul în care conținutul de extract uscat din astfel de siropuri este mai mic de 78 %, rata restituirii este cea stabilită conform alin. (1), înmulțită cu 1/78 din procentul real de extract uscat. (c) În cadrul lit. (b), conținutul de extract uscat din tipurile de amidon se determină utilizând metoda menționată în anexa II la Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 1908/8426; conținutul de extract uscat
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]