10,701 matches
-
în zona de concentrare a plăcii TLC (3.4) și se usucă într-un curent de aer rece. Se transferă placa pentru TLC pe o plită încălzită (3.13) la 40°C, pentru a menține petele cât mai mici cu putință. Cu o microseringă (3.5) se pun 10 μl din fiecare dintre soluțiile de referință (2.18) și soluția probă (4.1) pe linia de start a plăcii, exact pe punctele unde a fost aplicată soluția de carbonat de litiu
jrc2737as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87892_a_88679]
-
adecvate care să garanteze și să verifice dacă preamestecurile în cauză respectă specificațiile definite de către producător, să garanteze și să verifice în special natura, conținutul, omogenitatea și stabilitatea aditivilor din preamestecuri și un nivel de contaminare cât mai scăzut cu putință. Este permisă utilizarea unui laborator extern. Trebuie întocmit în scris și implementat un plan de control al calității care să includă în special verificarea punctelor critice din procesul de fabricare, procedurile și frecvența eșantionării, metodele de analiză și frecvența acestora
jrc2758as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87913_a_88700]
-
și să verifice dacă furajele combinate ce conțin preamestecuri respectă specificațiile definite de către producător și care să garanteze și să verifice în special natura, conținutul și omogenitatea aditivilor din furajele combinate și un nivel de contaminare cât mai mic cu putință, precum și, în cazul furajelor combinate care urmează a fi puse în circulație, conținutul în ceea ce privește constituenții analitici (Directiva 79/373/CEE). Este permisă utilizarea unui laborator extern. Trebuie întocmit în scris și implementat un plan de control al calității care să
jrc2758as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87913_a_88700]
-
dacă furajele combinate respectă specificațiile definite de către producător și care să garanteze și să verifice în special natura, conținutul și omogenitatea substanțelor nedorite și a produselor în cauză din furajele combinate, la un nivel de contaminare cât mai mic cu putință, precum și în cazul furajelor care urmează a fi puse în circulație, conținutul în ceea ce privește constituenții analitici (Directiva 79/373/CEE). Este permisă utilizarea unui laborator extern. Trebuie întocmit în scris și implementat un plan de control al calității care să includă
jrc2758as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87913_a_88700]
-
normelor speciale de aplicare pentru fixarea taxelor la import suplimentare, denumite în continuare "taxe suplimentare", și determinarea prețurilor CIF la zahăr; întrucât, în acest sens, aplicarea acestor dispoziții care revine statelor membre trebuie efectuată în mod cât mai centralizat cu putință; întrucât, pentru a permite o gestionare cât mai bună și transparența necesară pentru operatorii de pe piața zahărului, este necesar să se prevadă, pe de o parte, constatarea și stabilirea săptămânal, în conformitate cu dispozițiile Regulamentului (CEE) nr. 784/68 al Comisiei din
jrc2809as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87964_a_88751]
-
afectat un stat membru și de consecințele grave asupra operatorilor săi, stabilirea unui sistem de administrare mai corect este foarte urgentă și întrucât urmărirea celorlalte obiective care rezultă din analiza sistemului menționat necesită de asemenea adaptări cât mai rapide cu putință; întrucât trebuie desființat în special regimul de ajutoare pentru micii producători cât mai repede posibil, pentru a pune capăt folosirii într-un mod ineficient și indezirabil a fondurilor comunitare; întrucât diferitele măsuri fac parte dintr-un ansamblu mai larg; întrucât
jrc2825as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87980_a_88767]
-
Ele transmit celorlalte state membre și Comisiei numele și adresa acestor autorități. Ele informează Comisia cu privire la măsurile luate, cel mai târziu după șase luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament și, în caz de modificare, cât mai curând cu putință. Articolul 13 1. În urma notificării efectuate în conformitate cu art. 33 alin. 1 din Regulamentul (CEE) nr. 2847/93 sau cu dispozițiile prevăzute în reglementarea privind aplicarea unui regim de inspecție internațional, autoritățile membre ale statului membru titular al pavilionului demarează, dacă
jrc2570as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87724_a_88511]
-
ale întreprinderilor mici și mijlocii; (i) a contribui la dezvoltarea programelor viitoare de acțiune ale Comunității cu privire la protecția securității și sănătății la locul de muncă, fără a aduce atingere competențelor Comisiei. 2. Agenția trebuie să conlucreze cât mai strâns cu putință cu instituțiile, fundațiile, organismele specializate și programele existente la nivelul Comunității pentru a se evita orice suprapunere. Articolul 4 Rețeaua 1. Agenția înființează o rețea care să cuprindă: - principalele elemente componente ale rețelelor naționale de informații; - punctele nodale naționale; - orice
jrc2583as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87737_a_88524]
-
din urmă va trebui să apară în culori. B. Alte suporturi În situația în care se utilizează sigla pe un vehicul, pe o firmă sau pe o vitrină etc., culorile de referință vor trebui să fie cât mai apropiate cu putință de cele oficiale. 1 JO L 208, 24.7.1992, p. 9. 2 JO L 168, 10.7.1993, p. 35. 3 JO L 208 24.07.1992, p.9. 4 JO L 168 10.07.1993, p.3
jrc2593as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87747_a_88534]
-
Regulamentului (CE) nr. 1637/98 pentru care există statistici disponibile; (11) întrucât, dat fiind faptul că factorii economici de bază ai comerțului cu banane variază considerabil în cadrul grupului de furnizori ACP tradiționali, se poate obține rezultatul cel mai echitabil cu putință, dacă ambele criterii relevante pentru calculul alocațiilor pentru fiecare țară în parte sunt evaluate în mod egal; (12) întrucât, în scopul asigurării fezabilității programelor care urmează a fi finanțate, trebuie să se fixeze o alocație minimă; (13) întrucât trebuie avută
jrc4295as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89460_a_90247]
-
mic, care combină producția de brichete de unică folosință cu piatră cu o firmă de comerț. (79) Industria comunitară a făcut eforturi considerabile în ultimii ani ca să-și îmbunătățească productivitatea, pentru a obține costurile de producție cele mai scăzute cu putință și a-și spori competitivitatea pe această piață sensibilă la preț. S-au făcut eforturi de raționalizare: cele două grupuri producătoare și-au raționalizat procesul de producție și și-au adaptat structurile, în timp ce eforturile celui de-al treilea producător s-
jrc4636as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89802_a_90589]
-
conform art. 6 alin. (2) lit.(b) din Regulamentul (CE) nr. 1254/1999 și a factorului de densitate a vitelor specificat în art. 12 din regulamentul menționat, este legată de cantitatea de referință considerată a reflecta cel mai fidel cu putință numărul real al vacilor de lapte din stabiliment, adică acea cantitate care este disponibilă la 31 martie sau 1 aprilie în funcție de cum producătorul eliberează sau preia cantitatea de referință respectivă. Totuși, în cazul în care transferul unei cantități de referință
jrc4696as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89862_a_90649]
-
de către funcționari care nu primesc instrucțiuni de la departamentul care achiziționează carnea prin intervenție publică. 5. Autoritățile competente adoptă măsurile necesare cu privire la urmărire și depozitare, pentru a permite scoaterea produselor depozitate din depozit și circularea lor ulterioară cât mai eficient cu putință, în special în ceea ce privește cerințele legate de starea sanitar-veterinară a animalelor în cauză. Articolul 31 Notificări 1. Statele membre notifică imediat Comisiei modificările din lista centrelor de intervenție publică și, dacă este posibil, capacitatea de congelare și depozitare a acestora. 2
jrc4663as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89829_a_90616]
-
cerință a produsului. Indicația granulației a fost transferată unității S1 m conform BS 410:1988 "Specificația standard britanică pentru sitele de testare". 23 Vezi nota de subsol 3 de la pagina 23. 24 Această denumire se utilizează cât mai rar cu putință și numai dacă defectul nu poate fi descris într-un mod mai precis.
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
motivele, adică precizați dispozițiile sau efectele acordului sau ale comportamentului care pot, după părerea dumneavoastră, sa pună probleme de compatibilitate cu regulile de concurență ale Comunității sau ale SEE. Scopul este de a da Comisiei ideea cea mai clară cu putință asupra dubiilor pe care le resimțiți cu privire la acordul sau la comportamentul respectiv și pe care doriți să le risipiți printr-o decizie de neintervenție. La următoarele trei referințe, expuneți faptele și motivele care vă determină să trageți concluzia că art.
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
în cadrul orientărilor și obiectivelor generale definite în regulamentele menționate în art. 2 alin. (1) și în completarea programelor și abordărilor sectoriale care decurg din acestea, dezvoltarea sistemelor de învățământ superior din țările eligibile printr-o cooperare cât mai echilibrată cu putință cu partenerii tuturor statelor membre. (2) Mai exact, Tempus III: (a) favorizează înțelegerea și apropierea între culturi și contribuie la crearea unor societăți civile libere și înfloritoare; (b) facilitează adaptarea și dezvoltarea învățământului superior, pentru a răspunde mai bine imperativelor
jrc5530as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90700_a_91487]
-
balanțe de plăți și financiare pentru Comunitate. (4) În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 322/97, Comunitatea trebuie să aibă un acces prompt la informațiile statistice, comparabil între statele membre, care să fie actualizate, fiabile, pertinente și produse cât mai eficient cu putință, în scopul formulării, aplicării, monitorizării și evaluării politicilor sale. (5) Disponibilitatea unor statistici actualizate, comparabile, este adeseori o condiție necesară pentru punerea în aplicare a politicilor comunitare. (6) În scopul asigurării coerenței și comparabilității informațiilor statistice în cadrul Comunității, este necesară
jrc5589as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90759_a_91546]
-
pentru deciziile din domeniile politice actuale și cerințele suplimentare rezultate din noile inițiative politice comunitare. Acesta ia în considerare necesitatea unei revizuiri continue a statisticilor produse, în scopul utilizării optime a resurselor disponibile și a reducerii cât mai mult cu putință a sarcinii de răspuns. Mai mult decât atât, Comisia trebuie să asigure statistici comparabile și de înaltă calitate. Articolul 3 Finanțarea Cadrul financiar de punere în aplicare a prezentului program pentru perioada 2003-2007 se stabilește la valoarea de 192 500
jrc5589as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90759_a_91546]
-
cerințelor de informare pentru deciziile politice ale UE. Totuși, este de asemenea important să se păstreze o flexibilitate suficientă pentru a le permite autorităților naționale să satisfacă nevoile Comunității de a avea informații statistice în modul cel mai economic cu putință. Pentru susținerea unei strategii bazate pe o prioritizare echilibrată, procesul programării anuale trebuie să includă revizuirea neîntreruptă a necesității continuării statisticilor comunitare existente, cu identificarea celor care trebuie reduse sau abandonate. Acest lucru trebuie să fie realizat în strânsă colaborare
jrc5589as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90759_a_91546]
-
economic. Această activitate este complementară continuării dezvoltării indicatorilor monetari și financiari. În cadrul planului de acțiuni privind cerințele statistice ale Uniunii economice și monetare este necesară îmbunătățirea permanentă a actualizării și sferei de cuprindere. Calculul în cel mai scurt timp cu putință al agregatelor zonei euro necesită producerea promptă a conturilor naționale trimestriale și punerea în aplicare a estimărilor rapide. Mai mult decât atât, este necesar să se întreprindă un efort major în domeniul conturilor nefinanciare și financiare trimestriale ale sectorului instituțional
jrc5589as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90759_a_91546]
-
ocuparea și susținerea indicatorilor structurali care stau la baza raportului anual al Uniunii. Eurostat va studia împreună cu statele membre posibilitățile raționalizării maxime a metodelor naționale de culegere a datelor, precum și coordonarea dintre acestea, în scopul reducerii cât mai mult cu putință a sarcinii de răspuns a întreprinderilor. Se vor depune eforturi deosebite pentru îmbunătățirea analizei pieței unice prin utilizarea instrumentarului statistic existent sau a instrumentarului care urmează a fi creat, în special Prodcom (și alte realizări similare din domeniul serviciilor). Energia
jrc5589as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90759_a_91546]
-
sau un raport pregătit de autorități a ajuns la autoritățile competente ale statului membru în cauză. Atunci când o solicitare nu este făcută în scris, perioada dintre declarația de intenție și pregătirea raportului ar trebui să fie cât mai scurtă cu putință. 3. În sensul prezentului regulament, situația unui minor care însoțește solicitantul de azil și căruia i se aplică definiția unui membru de familie prezentată în art. 2, lit (i), nu va fi disociată de aceea a părintelui sau tutorelui și
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
care precedă interviul) sau poate fi calculată printr-un echivalent comparabil. 4. Dacă se utilizează o perioadă fixă de referință a venitului, ancheta pe teren pentru culegerea componentei anchetei se va desfășura într-o perioadă limitată cât mai apropiată cu putință de perioada de referință a venitului sau de perioada declarației fiscale, pentru a reduce cât mai mult decalajul în timp dintre variabilele perioadei de referință a venitului și cele ale perioadei curente. Articolul 5 Caracteristicile datelor 1. Pentru a permite
jrc6118as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91290_a_92077]
-
pot să se refere de asemenea la utilizările ce se vor da instrumentelor respective în timpul conexiunilor ulterioare. Metodele de furnizare a informațiilor, de oferire a dreptului de refuza și de cerere a acordului trebuie să fie cât mai prietenoase cu putință. Accesul la un anumit conținut al unui site poate fi condiționat de acceptarea în cunoștință de cauză a unei cookie sau a unui instrument similar, dacă acesta este folosit într-un scop legitim. (26) Datele referitoare la abonați prelucrate în cadrul
jrc5629as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90799_a_91586]
-
CEE2, în special art. 13 alin. (4), întrucât: (1) Comisia trebuie să aleagă dintre cele două proceduri prevăzute în art. 13 alin (3) din Directiva 89/106/CEE de atestare a conformității unui produs, procedura cea mai puțin oneroasă cu putință care este compatibilă cu siguranța. Aceasta înseamnă că este necesar să hotărască dacă, pentru un produs sau pentru o familie de produse date, existența unui sistem de control al producției în fabrică aflat sub responsabilitatea producătorului reprezintă sau nu o
jrc5953as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91125_a_91912]