11,071 matches
-
pentru fiecare din procedurile menționate în anexa 37. Comisia publică lista cu aceste date." 4) La art. 213, se adaugă următorul paragraf: "Statele membre comunică Comisiei lista codurilor naționale utilizate pentru căsuțele 37 a doua subdiviziune, 44 și 47 prima subdiviziune. Comisia publică lista acestor coduri." 5) Art. 216 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 216 Lista căsuțelor susceptibile să fie completate pentru o declarație de plasare sub un regim vamal determinat în cazul utilizării documentului administrativ unic este inclusă în
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
liberă circulație pe care autoritățile vamale le pot accepta, la cererea declarantului, fără ca în aceste declarații să figureze unele din enunțurile menționate în anexa 37, trebuie să cuprindă cel puțin enunțurile menționate în căsuțele nr. 1 (prima și a doua subdiviziune), 14, 21 (naționalitatea), 31, 37, 40 și 54 din documentul administrativ unic, precum și:". 7) La art. 269, alin. (4) se înlocuiește cu următorul text: "4. Procedura menționată în alin. (1) a doua liniuță se aplică antrepozitelor de tip B, excluzând
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
declarantului, fără ca în aceste declarații să figureze unele din enunțurile menționate în anexa 37 sau fără ca unele documente menționate în art. 220 să fie anexate, trebuie să cuprindă cel puțin enunțurile menționate în căsuțele nr. 1 (prima și a doua subdiviziune), 14, 21 (naționalitatea), 31, 37, 40 și 54 din documentul administrativ unic și, în căsuța nr. 44, trimiterea la autorizație sau trimiterea la cerere în cazul aplicării art. 508 alin. (1)." 9) La art. 280 alin. (1) și (2) se
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
de export pe care serviciul vamal le poate accepta, la cererea declarantului, fără ca în aceste declarații să figureze unele din enunțurile enumerate în anexa 37 trebuie să cuprindă cel puțin enunțurile menționate în căsuțele nr. 1 (prima și a doua subdiviziune), 2, 14, 17a, 31, 33, 38, 44 și 54 din documentul administrativ unic, precum și toate celelalte elemente considerate necesare pentru identificarea mărfurilor și aplicarea dispozițiilor care reglementează exportul, precum și pentru stabilirea garanției la a cărei constituire poate fi subordonat exportul
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
B[23] A A 50 C C C A 51 A[4] 52 A 53 A 54 A A A A A A A A A A 55 A 56 A Legendă Titlurile coloanelor Coduri utilizate pentru căsuța 37, prima subdiviziune A: Export/Expediere 10, 11, 23 B: Plasarea în antrepozit vamal a mărfurilor cu prefinanțare în vederea exportului 76, 77 C: Reexport după un regim vamal economic altul decât antrepozitul vamal (Perfecționare activă, admitere temporară, transformare sub control vamă) 31 D
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
nu poate fi colectată de către statele membre în măsura în care statele membre o pot deduce din alte elemente ale declarației și în măsura în care aceasta poate fi astfel comunicată Comisiei respectându-se dispozițiile privind colectarea statisticilor din comerțul exterior. [10] Cea de-a treia subdiviziune a acestei căsuțe nu poate fi cerută de către statele membre decât în cazul în care calculul valorii în vamă pentru operatorul economic este efectuată de către administrația vamală. [11] Această informație nu poate fi cerută de către statele membre decât în cazurile
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
import sunt efectuate la punctul de intrare în comunitate. [14] Această căsuță poate fi folosită în sistemul NSTI în conformitate cu modalitățile prevăzute în anexa 37 a. [15] Obligatorie în cazul reexportului după o plasare în antrepozit de tip D. [16] Această subdiviziune trebuie completată: - în cazul în care declarația de tranzit este stabilită, de către aceeași persoană, simultan sau ca urmare a unei declarații vamale care comportă indicarea codului "mărfuri" sau - în cazul în care declarația de tranzit se referă la mărfurile care
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
DIFERITELE CĂSUȚE A. Formalități privind exportul (sau eventual expedierea), plasarea în antrepozit vamal a mărfurilor cu prefinanțare în vederea exportului acestora, reexportul, perfecționarea pasivă, tranzitul comunitar și/sau dovedirea statutul comunitar al mărfurilor. Căsuța nr. 1: Declarație Se indică, în prima subdiviziune, codul comunitar prevăzut în acest sens în anexa 38. Se indică, în a doua subdiviziune, tipul de declarație în conformitate cu codul comunitar prevăzut în acest sens în anexa 38. Se indică, în a treia subdiviziune, codul comunitar prevăzut în acest sens
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
cu prefinanțare în vederea exportului acestora, reexportul, perfecționarea pasivă, tranzitul comunitar și/sau dovedirea statutul comunitar al mărfurilor. Căsuța nr. 1: Declarație Se indică, în prima subdiviziune, codul comunitar prevăzut în acest sens în anexa 38. Se indică, în a doua subdiviziune, tipul de declarație în conformitate cu codul comunitar prevăzut în acest sens în anexa 38. Se indică, în a treia subdiviziune, codul comunitar prevăzut în acest sens în anexa 38. Căsuța nr. 2: Expeditor/Exportator Se indică numărul de identificare atribuit persoanei
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
1: Declarație Se indică, în prima subdiviziune, codul comunitar prevăzut în acest sens în anexa 38. Se indică, în a doua subdiviziune, tipul de declarație în conformitate cu codul comunitar prevăzut în acest sens în anexa 38. Se indică, în a treia subdiviziune, codul comunitar prevăzut în acest sens în anexa 38. Căsuța nr. 2: Expeditor/Exportator Se indică numărul de identificare atribuit persoanei interesate de către autoritățile competente din motive fiscale, statistice sau orice alte motive. Structura acestui număr satisface criteriile definite în
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
și data cursei (În cazul în care nu există un număr al cursei, se indică numărul de înmatriculare al aeronavei) Transport rutier Plăcuța de înmatriculare a vehiculului Transport feroviar Numărul vagonului Căsuța nr. 22: Moneda și valoarea totalului facturat Prima subdiviziune a acestei căsuțe conține indicarea monedei în care este exprimată factura, în conformitate cu codul prevăzut în acest scop în anexa 38. A doua subdiviziune conține valoarea facturată pentru toate mărfurile declarate. Căsuța nr. 23: Cursul valutar Această căsuță conține cursul schimbului
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
de înmatriculare a vehiculului Transport feroviar Numărul vagonului Căsuța nr. 22: Moneda și valoarea totalului facturat Prima subdiviziune a acestei căsuțe conține indicarea monedei în care este exprimată factura, în conformitate cu codul prevăzut în acest scop în anexa 38. A doua subdiviziune conține valoarea facturată pentru toate mărfurile declarate. Căsuța nr. 23: Cursul valutar Această căsuță conține cursul schimbului valutar în vigoare pentru convertirea monedei de facturare în moneda statului membru luat în considerare. Căsuța nr. 24: Natura tranzacției Se indică, în conformitate cu
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
35 rămânând necompletate. Statele membre pot extinde această regulă la toate procedurile prevăzute în coloanele A - E și G ale tabelului din titlul I, B. În cazul în care masa brută este mai mare de 1 kg și are o subdiviziune de o unitate (kg), este permisă următoarea rotunjire: - de 0,001 la 0,499: rotunjire la unitate inferioară (kg), - de 0,5 la 0,999: rotunjire la unitate superioară (kg). În cazul în care masa brută este mai mică de
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
scop în anexa 38, pe de-o parte mențiunile cerute în funcție de reglementările specifice care se aplică eventual și, pe de altă parte, datele de identificare ale documentelor prezentate în sprijinul declarației, inclusiv, dacă este cazul, exemplare de control T 5. Subdiviziunea Cod M.S. (codul pentru mențiuni speciale) nu trebuie completată. În cazul în care declarația de reexport care încheie regimul antrepozitului vamal este depusă la un birou vamal altul decât biroul de control, se indică numele și adresa completă ale acestuia
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
din urmă. Declarațiile stabilite în statele membre care, în timpul perioadei de tranziție de introducere a monedei unice Euro, vor da operatorilor posibilitatea să opteze pentru utilizarea unității euro în vederea stabilirii declarațiilor vamale vor purta în această căsuță, de preferință în subdiviziunea care apare în colțul din dreapta jos, un indicator al unității monetare utilizate - unitatea națională sau unitatea euro. Statele membre vor putea prevedea ca acest indicator să nu fie menționat decât în căsuța nr. 44 pentru primul articol de mărfuri din
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
la plasarea sub regimul de perfecționare activă, de admitere temporară, de transformare sub control vamal, de antrepozit vamal și la intrarea mărfurilor în zonele scutite de taxe supuse controalelor de tip II. Căsuța nr. 1: Declarație Se indică, în prima subdiviziune, sigla în conformitate cu codul comunitar prevăzut în acest sens în anexa 38. Se indică, în a doua subdiviziune, tipul de declarație în conformitate cu codul comunitar prevăzut în acest sens în anexa 38. Căsuța nr. 2: Expeditor/Exportator Se indică numele și prenumele
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
vamal și la intrarea mărfurilor în zonele scutite de taxe supuse controalelor de tip II. Căsuța nr. 1: Declarație Se indică, în prima subdiviziune, sigla în conformitate cu codul comunitar prevăzut în acest sens în anexa 38. Se indică, în a doua subdiviziune, tipul de declarație în conformitate cu codul comunitar prevăzut în acest sens în anexa 38. Căsuța nr. 2: Expeditor/Exportator Se indică numele și prenumele sau denumirea companiei și adresa completă a ultimului vânzător al mărfurilor înainte de importul acestora în comunitate. Atunci când
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
este vorba de un camion pe o navă maritimă, mijlocul de transport activ este nava; dacă este vorba de un tractor și de o remorcă, mijlocul de transport activ este tractorul. Căsuța nr. 22: Moneda și valoarea totalului facturat Prima subdiviziune a acestei căsuțe conține indicarea monedei în care este concepută factura, în conformitate cu codul prevăzut în acest scop în anexa 38. A doua subdiviziune conține valoarea facturată pentru toate mărfurile declarate. Căsuța nr. 23: Cursul valutar Această căsuță conține cursul schimbului
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
o remorcă, mijlocul de transport activ este tractorul. Căsuța nr. 22: Moneda și valoarea totalului facturat Prima subdiviziune a acestei căsuțe conține indicarea monedei în care este concepută factura, în conformitate cu codul prevăzut în acest scop în anexa 38. A doua subdiviziune conține valoarea facturată pentru toate mărfurile declarate. Căsuța nr. 23: Cursul valutar Această căsuță conține cursul schimbului valutar în vigoare pentru convertirea monedei de facturare în moneda statului membru luat în considerare. Căsuța nr. 24: Natura tranzacției Se indică, în conformitate cu
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
și în formularele complementare utilizate, așa cum sunt acestea definite în căsuța nr. 5. Căsuța nr. 33: Codul mărfurilor Se indică numărul de cod care corespunde articolului respectiv, așa cum este acesta definit în anexa 38. Statele membre pot prevedea indicarea, în subdiviziunea din dreapta, a unei nomenclaturi specifice privind accizele. Căsuța nr. 34: Codul țării de origine Se indică în căsuța 34a codul care corespunde țării de origine așa cum este acesta definit în titlul II din codul comunitar prevăzut în acest scop în
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
H - K ale tabelului din titlul I, B, să fie indicată masa brută totală în prima căsuță nr. 35, celelalte căsuțe nr. 35 rămânând necompletate. În cazul în care masa brută este mai mare de 1 kg și are o subdiviziune de o unitate (kg), este permisă următoarea rotunjire: - de 0,001 la 0,499: rotunjire la unitate inferioară (kg), - de 0,5 la 0,999: rotunjire la unitate superioară (kg). În cazul în care masa brută este mai mică de
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
scop în anexa 38, pe de-o parte, mențiunile cerute în funcție de reglementările specifice care se aplică eventual și, pe de altă parte, datele de identificare ale documentelor prezentate în sprijinul declarației, inclusiv, dacă este cazul, exemplare de control T 5. Subdiviziunea "Cod M.S". (codul pentru mențiuni speciale) nu trebuie completată. În cazul în care declarația de plasare a mărfurilor sub un regim de antrepozit vamal este depusă la un birou vamal altul decât biroul de control, se indică numele și
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
din urmă. Declarațiile stabilite în statele membre care, în timpul perioadei de tranziție de introducere a monedei unice Euro, vor da operatorilor posibilitatea să opteze pentru utilizarea unității euro în vederea stabilirii declarațiilor vamale vor purta în această căsuță, de preferință în subdiviziunea care apare în colțul din dreapta jos, un indicator al unității monetare utilizate - unitatea națională sau unitatea euro. Statele membre vor putea prevedea ca acest indicator să nu fie menționat decât în căsuța nr. 44 pentru primul articol de mărfuri din
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
care cuprinde mai multe articole (vezi căsuța nr. 5). Acestea trebuie să fie depuse împreună cu un formular IM, EX sau EU (sau, eventual, CO). B. Observațiile prevăzute în titlurile I și II se aplică de asemenea formularelor complementare. Totuși: - prima subdiviziune a căsuței nr. 1 trebuie să conțină sigla "IM/c", "EX/c" sau "EU/ c" (sau, eventual, "CO/c"); această subdiviziune nu trebuie să conțină nici o siglă dacă: - formularul este utilizat numai în scopul tranzitului comunitar, caz în care este
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
sau, eventual, CO). B. Observațiile prevăzute în titlurile I și II se aplică de asemenea formularelor complementare. Totuși: - prima subdiviziune a căsuței nr. 1 trebuie să conțină sigla "IM/c", "EX/c" sau "EU/ c" (sau, eventual, "CO/c"); această subdiviziune nu trebuie să conțină nici o siglă dacă: - formularul este utilizat numai în scopul tranzitului comunitar, caz în care este necesar să se indice în cea de-a treia subdiviziune sigla "T1a", "T2a", "T2Fa" sau T2SMa" în conformitate cu regimul de tranzit comunitar
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]