1,027,860 matches
-
și carne proaspătă provenită din țări terțe 1, modificată ultima dată de Directiva 96/91/ CE 2, în special art. 14 alin. (1), întrucât Decizia Comisiei 80/804/CEE 3, modificată ultima dată de Decizia 96/727/ CE 4, stabilește condițiile de sănătate a animalelor și certificarea veterinară pentru importul de carne proaspătă din Canada; întrucât este posibil, fără riscul răspândirii maladiilor, să se accepte carne proaspătă de la animale domestice din speciile porcine, ovine și caprine, dacă aceste animale sunt originare
jrc3525as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88684_a_89471]
-
DECIZIA COMISIEI din 2 iulie 1999 privind modificarea Deciziei 98/568/ CE care stabilește condițiile speciale ce guvernează importurile de produse de pescărie originare din Guatemala (notificat în documentul numărul C(1999)1828) (Text cu relevanță pentru SEE) (1999/487/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în
jrc3996as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89159_a_89946]
-
în documentul numărul C(1999)1828) (Text cu relevanță pentru SEE) (1999/487/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 care stabilește condițiile sanitare pentru producția și comercializarea produselor de pescărie(1), modificată ultima dată de Directiva 97/79/CE(2), în special art. 11, 1. întrucât art. 1 din Decizia Comisiei 98/568/CE din 6 octombrie 1998 care stabilește condițiile speciale
jrc3996as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89159_a_89946]
-
stabilește condițiile sanitare pentru producția și comercializarea produselor de pescărie(1), modificată ultima dată de Directiva 97/79/CE(2), în special art. 11, 1. întrucât art. 1 din Decizia Comisiei 98/568/CE din 6 octombrie 1998 care stabilește condițiile speciale ce guvernează importurile de produse de pescărie și acvacultură originare din Guatemala(3), prevede că Dirección General de Servicios Pecuarios (Digesepe) del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación este autoritatea competentă din Guatemala pentru verificarea și certificarea conformității produselor
jrc3996as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89159_a_89946]
-
sau acvacultură specificate mai sus: 1. au fost pescuite și manipulate la bordul navelor în conformitate cu regulile sanitare prevăzute în Directiva 92/48/CEE; 2. au fost descărcate, manipulate și, unde este cazul, ambalate, pregătite, prelucrate, congelate, decongelate și depozitate în condiții igienice, în conformitate cu cerințele prevăzute la capitolele II, III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; 3. au fost supuse controalelor sanitare în conformitate cu capitolul V din anexa la Directiva 91/493/CEE; 4. sunt ambalate, marcate, depozitate și transportate
jrc3996as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89159_a_89946]
-
DECIZIA COMISIEI din 14 iulie 1999 de modificare a Deciziei 94/766/ CE de stabilire a condițiilor speciale care reglementează importurile de produse pescărești provenind din Taiwan (notificată cu numărul C(1999) 2061) (Text cu relevanță pentru SEE) (1999/529/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
notificată cu numărul C(1999) 2061) (Text cu relevanță pentru SEE) (1999/529/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 privind stabilirea condițiilor sanitare pentru producerea și comercializarea produselor de pescărie(1), modificată ultima dată de Directiva Consiliului 97/79/CE(2), în special art. 11, (1) întrucât art. 1 din Decizia Comisiei 94/766/ CE din 21 noiembrie 1994 privind stabilirea unor
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
sanitare pentru producerea și comercializarea produselor de pescărie(1), modificată ultima dată de Directiva Consiliului 97/79/CE(2), în special art. 11, (1) întrucât art. 1 din Decizia Comisiei 94/766/ CE din 21 noiembrie 1994 privind stabilirea unor condiții speciale ce guvernează importurile produselor pescărești și de acvacultură originare din Taiwan(3), modificată ultima dată de Decizia 96/255/CE(4), care stabilește că Biroul pentru Inspecția și Carantina Mărfurilor (BCIQ) este autoritatea competentă în Taiwan pentru verificarea și
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
întrucât este în consecință necesar să se modifice denumirea autorității competente numite în Decizia 94/766/CE; (3) întrucât este convenabil să se armonizeze formularea Deciziei Comisiei 94/766/ CE cu formularea deciziilor Comisiei adoptate mai recent privind stabilirea unor condiții speciale ce reglementează importul produselor pescărești și de acvacultură originare din anumite țări terțe; (4) întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie corespund avizului Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 94/766/ CE se modifică după cum urmează: 1
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
Taiwan pentru verificarea și certificarea respectării de către produsele pescărești și de acvacultură a cerințelor Directivei 91/493/CEE;" 2. Art. 2 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 2 Produsele pescărești și de acvacultură originare din Taiwan trebuie să îndeplinească următoarele condiții: 1. Fiecare expediere trebuie însoțită de un certificat sanitar veterinar numerotat, completat corect, semnat, datat și conținând o singură foaie în conformitate cu modelul din anexa A. 2. Produsele trebuie să provină din unități, nave uzină, depozite frigorifice sau aprobate sau nave
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
adresa expeditorului:............................................................................................. ................................................................................................................................................ Numele și adresa destinatarului: ........................................................................................... ................................................................................................................................................ IV. Atestare sanitară Eu, subsemnatul, declar că am luat la cunoștință dispozițiile capitolului 4 din anexa II la Directiva 92/118/CEE și certific că gelatina descrisă mai sus - provine de la unități care îndeplinesc condițiile prevăzute în partea I din acel capitol; - a fost produsă din materie primă care îndeplinește cerințele din partea II și II din acel capitol; - a fost fabricată în conformitate cu condițiile stabilite în partea IV din acel capitol; - satisfac criteriile prevăzute în partea
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
și certific că gelatina descrisă mai sus - provine de la unități care îndeplinesc condițiile prevăzute în partea I din acel capitol; - a fost produsă din materie primă care îndeplinește cerințele din partea II și II din acel capitol; - a fost fabricată în conformitate cu condițiile stabilite în partea IV din acel capitol; - satisfac criteriile prevăzute în partea V și cerințele prevăzute în partea VI alin. (1) din acel capitol. Întocmit la:.................................................., pe: ................................................................................ (locul) (data) Ștampila medicului veterinar oficial(1) ....................................................................................................... Semnătura medicului veterinar oficial(1) ................................................................................................... (numele
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
DECIZIA COMISIEI din 21 decembrie 1999 de modificare a Deciziei 1999/276/ CE de stabilire a condițiilor speciale care reglementează importurile de produse pescărești și de acvacultură originare din Mauritius (notificat în documentul numărul C(1999) 4755) (Text cu relevanță pentru SEE) (2000/84/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene
jrc4419as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89584_a_90371]
-
documentul numărul C(1999) 4755) (Text cu relevanță pentru SEE) (2000/84/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 de stabilire a condițiilor sanitare pentru producția și comercializarea produselor pescărești(1), modificată ultima dată de Directiva 97/79/CE(2), în special art. 11, întrucât: (1) Art. 1 din Decizia Comisiei 1999/276/ CE din 23 aprilie 1999 de stabilire a condițiilor speciale
jrc4419as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89584_a_90371]
-
a condițiilor sanitare pentru producția și comercializarea produselor pescărești(1), modificată ultima dată de Directiva 97/79/CE(2), în special art. 11, întrucât: (1) Art. 1 din Decizia Comisiei 1999/276/ CE din 23 aprilie 1999 de stabilire a condițiilor speciale care reglementează importurile de produse pescărești și de acvacultură originare din Mauritius(3), prevede că "Official Veterinary Services (OVS) of the Ministry of Agriculture, Fisheries and Cooperatives" este autoritatea competentă din Mauritius pentru verificarea și certificarea conformității produselor pescărești
jrc4419as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89584_a_90371]
-
sau acvacultură specificate mai sus: 1. au fost pescuite și manipulate la bordul navelor în conformitate cu normele sanitare prevăzute în Directiva 92/48/CEE; 2. au fost descărcate, manipulate și, unde este cazul, ambalate, pregătite, prelucrate, congelate, decongelate și depozitate în condiții igienice, în conformitate cu cerințele prevăzute la capitolele II, III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; 3. au fost supuse controalelor sănătății în conformitate cu capitolul V din anexa la Directiva 91/493/CEE; 4. sunt ambalate, marcate, depozitate și transportate
jrc4419as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89584_a_90371]
-
DECIZIA COMISIEI din 8 septembrie 2000 de stabilire a condițiilor de sănătate animală și sănătate publică și de certificare veterinară pentru importurile de carne tocată și preparate din carne din țări terțe și de abrogare a Deciziei 97/29/ CE (notificată cu numărul C(2000) 2533) (Text cu relevanță pentru
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]
-
instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 94/65/CE din 14 decembrie 1994 de stabilire a cerințelor pentru producerea și comercializarea cărnii tocate și a preparatelor din carne 1, în special art. 13, întrucât: (1) Trebuie stabilite condiții specifice referitoare la cerințele Directivei 94/65/CE pentru importul de carne tocată și preparate din carne în Comunitate într-un model de certificat incluzând atât cerințele de sănătate publică, cât și pe cele de sănătate animală. Aceste condiții nu
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]
-
stabilite condiții specifice referitoare la cerințele Directivei 94/65/CE pentru importul de carne tocată și preparate din carne în Comunitate într-un model de certificat incluzând atât cerințele de sănătate publică, cât și pe cele de sănătate animală. Aceste condiții nu pot fi mai puțin stricte decât cele stabilite în art. 3 și 5 din această directivă. (2) Decizia Comisiei 97/29/CE2 stabilește condiții sanitare și certificarea de sănătate publică pentru importul de carne tocată și preparate din carne
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]
-
certificat incluzând atât cerințele de sănătate publică, cât și pe cele de sănătate animală. Aceste condiții nu pot fi mai puțin stricte decât cele stabilite în art. 3 și 5 din această directivă. (2) Decizia Comisiei 97/29/CE2 stabilește condiții sanitare și certificarea de sănătate publică pentru importul de carne tocată și preparate din carne din țări terțe. (3) Condițiile de sănătate animală nu au fost încă stabilite. (4) Trebuie stabilit un nou model de certificat stabilind atât condițiile de
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]
-
puțin stricte decât cele stabilite în art. 3 și 5 din această directivă. (2) Decizia Comisiei 97/29/CE2 stabilește condiții sanitare și certificarea de sănătate publică pentru importul de carne tocată și preparate din carne din țări terțe. (3) Condițiile de sănătate animală nu au fost încă stabilite. (4) Trebuie stabilit un nou model de certificat stabilind atât condițiile de sănătate animală, cât și pe cele de sănătate publică pentru importurile de carne tocată și preparate din carne. (5) Decizia
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]
-
stabilește condiții sanitare și certificarea de sănătate publică pentru importul de carne tocată și preparate din carne din țări terțe. (3) Condițiile de sănătate animală nu au fost încă stabilite. (4) Trebuie stabilit un nou model de certificat stabilind atât condițiile de sănătate animală, cât și pe cele de sănătate publică pentru importurile de carne tocată și preparate din carne. (5) Decizia 97/29/CE trebuie abrogată. (6) Măsurile prevăzute în prezenta decizie corespund avizului Comitetului Veterinar Permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]
-
pe cele de sănătate publică pentru importurile de carne tocată și preparate din carne. (5) Decizia 97/29/CE trebuie abrogată. (6) Măsurile prevăzute în prezenta decizie corespund avizului Comitetului Veterinar Permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prezenta decizie stabilește condițiile de sănătate animală și sănătate publică și certificarea veterinară pentru importul de carne tocată și preparate din carne. Articolul 2 Importul de carne tocată este supusă următoarelor condiții: (1) a fost produsă în conformitate cu cerințele stabilite în art. 3 și 7
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]
-
avizului Comitetului Veterinar Permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prezenta decizie stabilește condițiile de sănătate animală și sănătate publică și certificarea veterinară pentru importul de carne tocată și preparate din carne. Articolul 2 Importul de carne tocată este supusă următoarelor condiții: (1) a fost produsă în conformitate cu cerințele stabilite în art. 3 și 7 din Directiva 94/65/CE; (2) provine dintr-o unitate sau din unități producătoare care oferă garanțiile prevăzute în Anexa I la Directiva 94/65/CE; (3) a
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]
-
o unitate sau din unități producătoare care oferă garanțiile prevăzute în Anexa I la Directiva 94/65/CE; (3) a fost congelată la fabrica producătoare sau la fabricile de origine. Articolul 3 Importul de preparate din carne este supus următoarelor condiții: (1) au fost produse în conformitate cu cerințele stabilite la art. 5 și 7 din Directiva 94/65/CE; (2) provin dintr-o unitate sau din unități producătoare care oferă garanțiile prevăzute în Anexa I la Directiva 94/65/CE; (3) au
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]