113,050 matches
-
o dată ulterioară în fiecare an. Cotele se alocă în conformitate cu procesul de alocare a cotelor prevăzut în anexa IX. Articolul 47 Restituirea cotelor la indicația autorității competente La indicația autorității competente, în conformitate cu articolul 16 alineatul (1) din Directiva 2003/87/CE, administratorul de registru restituie parțial sau total proporția din cantitatea totală de cote eliberată în conformitate cu articolul 45 care a fost alocată unei instalații pentru un an dat, menționând numărul de cote restituite în secțiunea tabelului "cote restituite" desemnată pentru instalația menționată
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
Cotele în cauză restituite rămân în contul de depozit al părții. Cotele restituite la indicația autorității competente se restituie în conformitate cu procesul de alocare a cotelor prevăzut în anexa IX. Articolul 48 Alocarea de cote noilor participanți La indicația autorității competente, administratorul de registru transferă o proporție din cantitatea totală de cote, eliberată în conformitate cu articolul 45, care rămâne în contul de depozit al părții, în contul de depozit pentru operatori al unui participant nou. Cotele se transferă în conformitate cu procesul de transfer intern
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
depozit pentru operatori al unui participant nou. Cotele se transferă în conformitate cu procesul de transfer intern al cotelor prevăzut în anexa IX. SECȚIUNEA 3 Transferuri și eligibilitate Articolul 49 Transfer de cote și de unități Kyoto de către titularii de conturi (1) Administratorul de registru efectuează orice transfer între conturile de depozit prevăzute la articolul 11 alineatele (1) și (2): (a) în cadrul registrului său, la cererea unui titular de cont, în conformitate cu procesul de transfer intern prevăzut în anexa IX; (b) între registre, la
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
208/2004/CE, dacă Secretariatul CCONUSC informează un stat membru că acesta nu îndeplinește cerințele care îi permit cedarea sau dobândirea de URE sau de UCA sau utilizarea de URCE, organismul competent al statului membru în cauză îi dă indicații administratorului de registru să nu înceapă tranzacții care necesită o astfel de eligibilitate. (2) Atunci când, începând cu 1 ianuarie 2008, cantitățile de URE, URCE, UCA și UAB valabile pentru perioada de cinci ani vizată, deținute în conturile de depozit ale părții
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
verificate sau aprobă cifra introdusă pentru instalația și anul în cauză în secțiunea tabelului "emisii verificate", desemnată pentru instalația și anul în cauză, în conformitate cu procesul de actualizare a emisiilor verificate prevăzut în anexa VIII. (2) Autoritatea competentă îi poate solicita administratorului de registru să corecteze emisiile anuale verificate pentru o instalație și pentru un an precedent, pentru a asigura respectarea cerințelor detaliate stabilite de statul membru în conformitate cu anexa V la Directiva 2003/87/CE, introducând cifra corectă a emisiilor anuale verificate
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
de actualizare a emisiilor verificate prevăzut în anexa VIII. SECȚIUNEA 5 Restituirea cotelor Articolul 52 Restituirea cotelor Un operator care dorește să restituie cote pentru o instalație dată se adresează direct sau pe o cale considerată echivalentă de legislația națională, administratorului de registru pentru: (a) a transfera un număr determinat de cote pentru un an dat din contul de depozit al operatorului corespunzător în contul de depozit al părții din registrul în cauză; (b) a indica numărul de cote transferate în
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
procesul de restituire a cotelor prevăzut în anexa IX. Articolul 53 Utilizarea de URCE și de URE Un operator care dorește să utilizeze URCE și URE pentru o instalație dată în conformitate cu articolul 11a din Directiva 2003/87/ CE se adresează administratorului de registru pentru: (a) a transfera un număr determinat de URCE sau de URE pentru un an dat din contul de depozit al operatorului corespunzător în contul de depozit al părții din registrul în cauză; (b) a indica numărul de
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
operatorului corespunzător în contul de depozit al părții din registrul în cauză; (b) a indica numărul de URCE și de URE transferate în secțiunea tabelului "cote restituite", desemnată pentru instalația și anul în cauză. Începând cu 1 ianuarie 2008, un administrator de registru nu acceptă cereri de utilizare de URCE sau de URE decât până la concurența cu procentajul cotelor acordate fiecărei instalații, specificat de statul membru al administratorului în cauză în planul său național de alocare a cotelor pentru perioada în
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
desemnată pentru instalația și anul în cauză. Începând cu 1 ianuarie 2008, un administrator de registru nu acceptă cereri de utilizare de URCE sau de URE decât până la concurența cu procentajul cotelor acordate fiecărei instalații, specificat de statul membru al administratorului în cauză în planul său național de alocare a cotelor pentru perioada în cauză. Transferul și înregistrarea datelor se efectuează în conformitate cu procesul de restituire a cotelor prevăzut în anexa IX. Articolul 54 Restituirea cotelor de forță majoră Eliberarea cotelor de
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
cotelor de forță majoră în conformitate cu articolul 43 echivalează cu restituirea acelorași cote. Articolul 55 Calcularea soldurilor care indică starea de conformitate Atunci când se înregistrează o cifră în secțiunea tabelului "cote restituite" sau a tabelului "emisii verificate", desemnată pentru o instalație, administratorul de registru stabilește: (a) în 2005, 2006 și 2007, soldul care indică starea de conformitate pentru instalația în cauză și pentru fiecare an, scăzând din totalul cotelor restituite din 2005 până în anul în curs inclusiv totalul emisiilor verificate din 2005
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
de corecție. Factorul de corecție este egal cu zero, dacă soldul din 2007 este pozitiv; factorul este egal cu soldul din 2007, dacă acesta este negativ sau egal cu zero. Articolul 56 Introducerea soldurilor în tabelul "stare de conformitate" (1) Administratorul de registru introduce soldul care indică starea de conformitate a instalației, calculat pentru fiecare an în conformitate cu indicațiile din articolul 55 în secțiunea tabelului "stare de conformitate" desemnată pentru instalația în cauză. (2) La 1 mai 2006 și la data de
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
starea de conformitate a instalației, calculat pentru fiecare an în conformitate cu indicațiile din articolul 55 în secțiunea tabelului "stare de conformitate" desemnată pentru instalația în cauză. (2) La 1 mai 2006 și la data de 1 mai din fiecare an următor, administratorul de registru comunică autorității competente tabelul "stare de conformitate". În plus, administratorul de registru adresează o notificare autorității competente privind orice modificare adusă soldurilor din anii precedenți care este prevăzută în tabel. Articolul 57 Introducerea de valori în tabelul "emisii
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
articolul 55 în secțiunea tabelului "stare de conformitate" desemnată pentru instalația în cauză. (2) La 1 mai 2006 și la data de 1 mai din fiecare an următor, administratorul de registru comunică autorității competente tabelul "stare de conformitate". În plus, administratorul de registru adresează o notificare autorității competente privind orice modificare adusă soldurilor din anii precedenți care este prevăzută în tabel. Articolul 57 Introducerea de valori în tabelul "emisii verificate" În cazul în care, la 1 mai 2006 și la 1
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
prevăzute de statul membru în conformitate cu anexa V la Directiva 2003/87/CE. SECȚIUNEA 6 Anulare și retragere Articolul 58 Anularea și retragerea cotelor restituite și a cotelor de forță majoră pentru perioada 2005-2007 La 30 iunie 2006, 2007 și 2008, administratorul de registru procedează la anularea unui anumit număr de cote, URCE și cote de forță majoră deținute în contul de depozit al părții în conformitate cu articolele 52, 53 și 54. Numărul de cote, URCE și cote de forță majoră ce urmează
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
de retragere pentru perioada 2005-2007, în conformitate cu procesul de retragere (perioada 2005-2007) prevăzut în anexa IX. Articolul 59 Anularea și retragerea cotelor restituite pentru perioada 2008-2012 și perioadele următoare La 30 iunie 2009 și la 30 iunie din fiecare an următor, administratorul de registru procedează la anularea cotelor restituite pentru perioada 2008-2012 și pentru fiecare perioadă de cinci ani următoare, în conformitate cu procesul de retragere (care se aplică începând cu perioada 2008-2012) prevăzut în anexa IX, prin: (a) conversia în UCA a unui
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
transferul efectuat la 30 iunie din fiecare an următor corespunde cotelor introduse din data de 30 iunie a anului precedent. SECȚIUNEA 7 Anulare și înlocuire Articolul 60 Anularea și înlocuirea cotelor eliberate pentru perioada 2005-2007 La 1 mai 2008, fiecare administrator de registru procedează la anularea și, la indicația autorității competente, la înlocuirea cotelor deținute în registrul său în conformitate cu procesul de anulare și de înlocuire a cotelor prevăzut în anexa IX, prin: (a) transferul unui număr de cote egal cu numărul
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
care s-au transferat cote în conformitate cu litera (a). Articolul 61 Anularea și înlocuirea cotelor eliberate pentru perioada 2008-2012 și perioadele următoare La 1 mai 2013 și la 1 mai din primul an al fiecărei perioade următoare de cinci ani, fiecare administrator de registru procedează la anularea și la înlocuirea cotelor deținute în registrul său, în conformitate cu procesul de anulare și de înlocuire a cotelor prevăzut în anexa IX, prin: (a) transferul tuturor cotelor eliberate pentru perioada de cinci ani precedentă din conturile
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
de cote eliberate în conformitate cu litera (c) pentru perioada în curs egal cu numărul de cote transferate din conturile menționate anterior în conformitate cu litera (a). SECȚIUNEA 8 Anulare și retragere voluntare Articolul 62 Anularea voluntară a cotelor și a unităților Kyoto (1) Administratorul de registru îndeplinește orice solicitare a unui titular de cont care dorește să anuleze voluntar cotele sau unitățile Kyoto deținute în unul dintre conturile sale de depozit, în conformitate cu articolul 12 alineatul (4) din Directiva 2003/87/CE. Anularea voluntară a
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
în unul dintre conturile sale de depozit, în conformitate cu articolul 12 alineatul (4) din Directiva 2003/87/CE. Anularea voluntară a cotelor și a unităților Kyoto se efectuează în conformitate cu alineatele (2) și (3) următoare. (2) Pentru cotele eliberate pentru perioada 2005-2007, administratorul de registru procedează la transferul numărului de cote specificat de titularul contului din contul în cauză în contul de anulare pentru perioada 2005-2007, în conformitate cu procesul de anulare (perioada 2005-2007) prevăzut în anexa IX. (3) Pentru unitățile Kyoto și cotele eliberate
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
de titularul contului din contul în cauză în contul de anulare pentru perioada 2005-2007, în conformitate cu procesul de anulare (perioada 2005-2007) prevăzut în anexa IX. (3) Pentru unitățile Kyoto și cotele eliberate pentru perioada 2008-2012 și perioadele de cinci ani următoare, administratorul de registru procedează la transferul numărului de unități Kyoto și de cote specificat de titularul contului din contul în cauză în contul de anulare corespunzător pentru perioada 2008-2012 și perioadele de cinci ani următoare, în conformitate cu procesul de anulare (care se
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
anulare nu se pot transfera în vreun alt cont al sistemului de registre și nici în alt cont al registrului CDM sau al registrului unei țări terțe. Articolul 63 Retragerea unităților Kyoto (1) La indicația organismului competent al statului membru, administratorul de registru procedează la transferul cantităților și tipurilor de unități Kyoto specificate de organismul menționat anterior care nu au fost încă retrase în conformitate cu articolul 59, din contul de depozit al părții în contul de retragere corespunzător din registrul său, în conformitate cu
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
autorizat să acceadă și poate solicita numai inițierea proceselor pentru care este autorizat să prezinte o cerere, în conformitate cu articolul 23. Accesul menționat anterior sau cererile în cauză trec printr-o zonă securizată a site-ului web al registrului în cauză. Administratorul de registru atribuie fiecărui reprezentant autorizat un nume de utilizator și o parolă pentru ca acesta să poată beneficia de nivelul de acces la conturi sau de posibilitatea de a solicita inițierea proceselor pentru care a primit autorizație. Administratorii de registre
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
în cauză. Administratorul de registru atribuie fiecărui reprezentant autorizat un nume de utilizator și o parolă pentru ca acesta să poată beneficia de nivelul de acces la conturi sau de posibilitatea de a solicita inițierea proceselor pentru care a primit autorizație. Administratorii de registre pot aplica normele de securitate suplimentare pe care le consideră necesare, cu condiția ca acestea să fie compatibile cu dispozițiile prezentului regulament. (2) Administratorul de registru poate presupune că un vizitator care utilizează un nume de utilizator și
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
conturi sau de posibilitatea de a solicita inițierea proceselor pentru care a primit autorizație. Administratorii de registre pot aplica normele de securitate suplimentare pe care le consideră necesare, cu condiția ca acestea să fie compatibile cu dispozițiile prezentului regulament. (2) Administratorul de registru poate presupune că un vizitator care utilizează un nume de utilizator și o parolă corespunzătoare este reprezentantul autorizat înregistrat sub acest nume de utilizator și având această parolă, până în momentul în care reprezentantul autorizat îl informează pe administratorul
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
Administratorul de registru poate presupune că un vizitator care utilizează un nume de utilizator și o parolă corespunzătoare este reprezentantul autorizat înregistrat sub acest nume de utilizator și având această parolă, până în momentul în care reprezentantul autorizat îl informează pe administratorul de registru că securitatea parolei sale este compromisă și solicită înlocuirea acesteia. În acest caz, administratorul de registru procedează cât mai repede posibil la înlocuirea parolei. (3) Administratorul de registru se asigură că zona securizată a site-ului web al
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]