11,572 matches
-
este calculată pe baza numerelor de plată potrivite mărfurilor de import, în conformitate cu art. 122 din cod, spațiile 15, 16, 34, 41 și 42 din declarație se referă la mărfurile de import." 39. La art. 589 alin (2) se adaugă următoarea liniuță: "-când o datorie vamală se produce ca urmare a cererii de redare pentru libera circulație conform art. 128 alin.(4) din cod, atâta timp cât taxele de import plătibile pentru produsele în discuție nu au fost încă plătite sau remise." 40. Art.
jrc2353as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87506_a_88293]
-
animale, material seminal, ovule și embrioni care nu se supun cerințelor de sănătate animală stabilite în normele comunitare specifice prevăzute în Anexa A pct. I la Directiva 90/425/CEE1, în special art. 10 alin. (2) lit. (a) a treia liniuță și alin. (3) lit. (b) pct. i), întrucât se impune recunoașterea vaccinurilor antirabice care se pot folosi la câinii și pisicile care fac obiectul schimburilor între statele membre, la câinii și pisicile cu o vârstă de peste trei luni și destinate
jrc2391as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87545_a_88332]
-
vârstă de peste trei luni și destinate schimburilor între statele membre, precum și la câinii și pisicile destinate comercializării în Irlanda și Marea Britanie, dar care nu provin din aceste două țări; întrucât, în temeiul art. 10 alin. (2) lit. (a) a treia liniuță și alin. (3) lit. (b) pct. i), vaccinurile trebuie să fie vaccinuri inactivate, cu cel puțin o unitate antigenică internațională (norma OMS) măsurată conform testului de activitate după metoda descrisă în Farmacopea Europeană; întrucât, pentru ca aceste vaccinuri să fie recunoscute
jrc2391as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87545_a_88332]
-
cu condiția perceperii tuturor taxelor vamale și/sau a altor taxe la care bunurile respective sunt supuse în mod normal în țara din care au fost expediate sau în țara de origine. Scutirea ... (în rest neschimbat)." 4.8. Formularea primei liniuțe din rezerva referitoare la practica recomandată 23 se înlocuiește cu următoarele: "- nu mai devreme de două luni înainte de data fixată pentru nuntă. În acest caz, scutirea este condiționată de depunerea unei garanții corespunzătoare pentru taxele vamale întrucât această garanție este
jrc2381as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87535_a_88322]
-
a probelor, procedura de efectuare a testelor și interpretarea rezultatelor acestora; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Testarea serologică pentru depistarea anticorpilor bolii de Newcastle, menționată la a doua liniuță din art. 12 alin. (2) din Directiva 90/539/CEE, trebuie să fie în concordanță cu cerințele din anexă. Articolul 2 Prezenta decizie se aplică de la 1 ianuarie 1995. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles
jrc2401as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87555_a_88342]
-
produse care nu sunt supuse cerințelor în cauză, prevăzute de normele comunitare specifice menționate în anexa A pct. (1) la Directiva 89/662/CEE și, în ceea ce privește agenții patogeni, în Directiva 90/425/CEE1, în special anexa II capitolul 2 prima liniuță, întrucât dispozițiile generale aplicabile schimburilor în interiorul Comunității figurează deja în capitolul II din Directiva 92/118/CEE; întrucât se impune, totuși, stabilirea condițiilor sanitare care trebuie respectate în cazul comercializării de ouă, în conformitate cu anexa II capitolul 2 din directiva menționată
jrc2410as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87564_a_88351]
-
prime folosite, de procedeul de fabricare, de structura și echipamentele utilizate, de produsul finit și de sistemul de comercializare, punctele critice se stabilesc diferențiat pentru fiecare instituție. Articolul 3 În sensul art. 6 alin. (1) al doilea paragraf a doua liniuță din Directiva 91/493/CEE, supravegherea și controlul punctelor critice cuprinde ansamblul observațiilor și/sau al măsurilor prestabilite necesare controlului real al fiecărui punct critic. Supravegherea și controlul punctelor critice nu includ verificarea respectării gradului de conformitate a produselor finite
jrc2406as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87560_a_88347]
-
finite cu normele stabilite în directiva menționată mai sus. În scopul stabilirii și al aplicării supravegherii și a controlului, se aplică dispozițiile capitolului II din anexă. Articolul 4 1. În sensul art. 6 alin. (1) al doilea paragraf a treia liniuță din Directiva 91/493/CEE, se efectuează prelevări de probe pentru analize de laborator pentru a verifica dacă sistemul de autocontrol instituit respectă în mod eficient dispozițiile art. 1, 2 și 3 din prezenta directivă. 2. Responsabilii instituțiilor prevăd un
jrc2406as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87560_a_88347]
-
o frecvență determinată, a aplicării corecte a dispozițiilor stabilite. 3. Confirmarea sistemelor de control propriu se face în conformitate cu dispozițiile capitolului III din anexă. Articolul 5 În vederea aprobării pentru laboratoare prevăzute la art. 6 alin. (1) al doilea paragraf a treia liniuță din Directiva 91/493/CEE, autoritățile competente din statele membre respectă condițiile prevăzute în normele NE 45001 sau alte condiții echivalente. Totuși, în cazul aprobării pentru laboratoarele din cadrul instituțiilor, autoritățile competente se pot baza pe principii mai puțin restrictive inspirate
jrc2406as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87560_a_88347]
-
din punctele relevante, respectând însă condițiile de bază prevăzute în anexa B a Directivei Consiliului 88/320/CEE2. Articolul 6 1. În scopul "păstrării unui document scris sau înregistrat" în sensul art. 6 alin. (1) al doilea paragraf a patra liniuță din Directiva 91/493/CEE, responsabilii instituțiilor trebuie să adune o documentație cuprinzând ansamblul informațiilor privind aplicarea controalelor proprii, precum și verificarea lor. 2. În funcție de autoritatea competentă căreia îi este prezentată, documentația menționată la alin. (1) cuprinde două tipuri de informații
jrc2406as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87560_a_88347]
-
CEE din 25 februarie 1993 privind asistența pe care statele membre o acordă Comisiei și cooperarea acestora în procesul de examinare științifică a aspectelor legate de produsele alimentare1, în special art. 3, întrucât, în temeiul art. 3 alin. (2) prima liniuță din Directiva 93/5/CEE, este necesar să se definească regulile de gestionare administrativă a procesului de cooperare; întrucât aceste reguli trebuie să aibă în vedere mai multe obiective; întrucât este recomandabil ca procedurile din fiecare etapă a procesului de
jrc2425as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87579_a_88366]
-
membre și în conformitate cu art. 2 alin. (1) din Directiva 93/5/CEE, Comisia pregătește un proiect de decizie pentru stabilirea și actualizarea inventarului de atribuții și priorități cel puțin odată la șase luni, conform art. 3 alin. (2) a doua liniuță din Directiva 93/5/CEE. (2) Proiectul face distincție între aspectele aflate sub incidența art. 1 alin. (2) lit. (a) din Directiva 93/5/CEE și cele aflate sub incidența art. 1 alin. (2) lit. (b). Articolul 3 (1) La
jrc2425as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87579_a_88366]
-
informații trebuie să respecte confidențialitatea acestora. La solicitarea autorității sau organismului desemnat, Comisia reconsideră caracterul confidențial al informațiilor sau documentelor, prin consultarea părților implicate. Articolul 6 Decizia privind inventarierea atribuțiilor și priorităților, în sensul art. 3 alin. (2) a doua liniuță din Directiva 93/5/CEE, cuprinde indicații precise, în special în ceea ce privește următoarele elemente: - obiectul lucrărilor care vor fi efectuate, - natura și amploarea acestor lucrări, - durata de execuție a lucrărilor. Articolul 7 (1) În cooperare cu autoritățile sau organismele desemnate de
jrc2425as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87579_a_88366]
-
de boli din anexă, grupul I, prin adăugarea pestei porcine clasice și a bolii veziculoase a porcului, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 90/424/ CEE se modifică după cum urmează. 1) La articolul 3 alineatul (1), se adaugă următoarele două liniuțe: "- pesta porcină africană, - pleuropneumonia contagioasă bovină." 2) La articolul 4, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Dispozițiile din articolul 3 se aplică de asemenea atunci când este vorba de rezolvarea unor situații grave de sănătate pentru Uniune cauzate de
jrc2409as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87563_a_88350]
-
primit cererea de plată." 15) Se inserează următorul articol 43a: "Articolul 43a Comisia prezintă o dată la trei ani un raport Parlamentului European și Consiliului cu privire la condițiile de aplicare a prezentei decizii." 16) La anexă, sub "Grupul 1", se adaugă următoarele liniuțe: "- Boala veziculoasă a porcului - Pesta porcină clasică în stare endemică - Necroza hematopoietică infecțioasă (NHI)". Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 21 iunie 1994. Pentru Consiliu Președintele G. MORAITIS 1 JO C 4, 6.1.1994
jrc2409as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87563_a_88350]
-
de sănătate menționat în anexa II C. La nota de subsol (6) din anexa II C, "Hong Kong și Japonia" se înlocuiește cu "Hong Kong, Japonia, Macau, Malaysia (peninsula) și Singapore"; 3. "Macau", "Malaysia (peninsula)" și "Singapore" se adaugă la a treia liniuță din capitolul III pct. (d) din anexa II A, B, C, D și E. Articolul 3 Decizia 93/195/CEE se modifică după cum urmează: 1. "Macau", "Malaysia (peninsula)" și "Singapore" se adaugă în lista cu țările terțe în grupa C
jrc2434as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87588_a_88375]
-
animală ca și cele aplicabile cărnii proaspete în conformitate cu Directiva 72/461/CEE. B. Schimburile de piei tratate sunt autorizate cu condiția ca fiecare lot să fie însoțit de un document comercial prevăzut în articolul 4 alineatul (2) litera (a) ultima liniuță atestând că: - pieile au fost tratate în conformitate cu punctul I.B și că - lotul nu a fost în contact cu un alt produs de origine animală sau cu animale vii care prezintă un risc de propagare a unei boli transmisibile grave
jrc2446as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87600_a_88387]
-
la care sunt sensibile animalele din specia respectivă, ele au fost tratate în conformitate cu punctul I.B, sau - dacă pieile provin din alte regiuni dintr-o țară terță sau din alte țări terțe, ele au fost tratate în conformitate cu punctul I.B liniuța a treia și a patra, și b) lotul nu a fost în contact cu un alt produs de origine animală sau cu animale vii care prezintă un risc de propagare a unei boli transmisibile grave. D. Cu toate acestea, pentru
jrc2446as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87600_a_88387]
-
0,2 % din exploatații sunt infectate sau mai puțin de 5 % din ovinele și caprinele în vârstă de mai mult de șase luni au fost supuse unor teste practicate în conformitate cu anexa C, cu rezultat negativ, - dispozițiile prevăzute la primele două liniuțe pot fi modificate în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 15." Articolul 2 Prezenta decizie produce efecte de la 1 ianuarie 1995. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 decembrie 1994. Pentru Comisie René STEICHEN Membru al Comisiei
jrc2462as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87616_a_88403]
-
4 alin. (4) lit. (c) din Anexa I (V) (E) la Actul privind condițiile de aderare pentru Regatul Norvegiei, Republica Austria, Republica Finlanda și Regatul Suediei și adaptările la Tratatele care stau la baza Uniunii Europene, în special în prima liniuță din Capitolul 2 al Anexei II, întrucât, în conformitate cu art. 10a alin. (2) din Directiva 64/432/CEE, art. 9a, 9b și 10b din Directiva 90/539/CEE, art. 5 din Directiva 64/433/CEE, art. 5 din Directiva 71/118
jrc2465as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87619_a_88406]
-
al Anexei II, întrucât, în conformitate cu art. 10a alin. (2) din Directiva 64/432/CEE, art. 9a, 9b și 10b din Directiva 90/539/CEE, art. 5 din Directiva 64/433/CEE, art. 5 din Directiva 71/118/CEE și prima liniuță din Capitolul 2 al anexei II la Directiva 92/118/CEE, la 10 octombrie și la 13 decembrie 1994 Finlanda a înaintat Comisiei programul său pentru controlul salmonellei; întrucât acest program operațional conține toate măsurile pe care Finlanda s-a
jrc2465as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87619_a_88406]
-
patru ani". 2. La art. 2 alin. (1) din protocolul 1 privind produsele textile și de îmbrăcăminte la acordul interimar și din protocolul 1 privind produsele textile și de îmbrăcăminte la acordul european, modificate de primul protocol adițional, ultimele două liniuțe se înlocuiesc cu următorul text: "la începutul celui de-al cincilea an, taxele rămase se elimină". Articolul 5 În anexa I din protocolul 3 privind produsele agricole prelucrate la acordul interimar, și din protocolul 3 privind produsele agricole prelucrate la
jrc2466as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87620_a_88407]
-
sus este "Nu", vă rugăm să expuneți motivele. II. PUNEREA ÎN APLICARE A DIRECTIVEI 1. Vă rugăm să menționați orice condiții specifice care au fost considerate necesare pentru protecția sănătății umane și a mediului în conformitate cu art. 3 alin. (2) prima liniuță la utilizarea reziduurilor de nămol din rezervoarele septice și din alte instalații similare pentru tratarea apei reziduale pentru agricultură. 2. (a) În conformitate cu art. 5, vă rugăm să completați următorul tabel, precizând dacă vreunele din informațiile furnizate sunt estimative: Metal Art.
jrc2447as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87601_a_88388]
-
întrucât, din acest motiv și ținând cont de evoluția economică și monetară în Comunitate, este necesară o majorare a acestor sume, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 (1) Art. 11 din Directiva 78/660/CEE se modifică după cum urmează: - la prima liniuță, "totalul bilanțului: 2 000 000 ECU" se înlocuiește cu "totalul bilanțului: 2 500 000 ECU"; - la a doua liniuță, "cuantumul net al cifrei de afaceri: 4 000 000 ECU" se înlocuiește cu "cuantumul net al cifrei de afaceri: 5 000
jrc2474as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87628_a_88415]
-
acestor sume, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 (1) Art. 11 din Directiva 78/660/CEE se modifică după cum urmează: - la prima liniuță, "totalul bilanțului: 2 000 000 ECU" se înlocuiește cu "totalul bilanțului: 2 500 000 ECU"; - la a doua liniuță, "cuantumul net al cifrei de afaceri: 4 000 000 ECU" se înlocuiește cu "cuantumul net al cifrei de afaceri: 5 000 000 ECU". (2) art. 27 din Directiva 78/660/CEE se modifică după cum urmează: - la prima liniuță, "totalul bilanțului
jrc2474as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87628_a_88415]