10,701 matches
-
prevăzute la alin. (2), cu prioritate în favoarea țărilor cel mai puțin dezvoltate, care au suferit distrugeri grave în urma perioadelor de război, insurecțiilor civile sau catastrofelor naturale. Aceste acțiuni, cu o durată limitată, ce vor fi demarate cât mai repede cu putință, fără ca prin aceasta să se aducă atingeri calității evaluării, își propun să contribuie la restabilirea funcționării economiei și capacităților instituționale necesare pentru restaurarea stabilității sociale și politice a țărilor în cauză și pentru satisfacerea nevoilor întregii populații afectate. Ele trebuie
jrc3184as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88341_a_89128]
-
b) a noua expunere de motive se înlocuiește după cum urmează: "întrucât, în momentul în care se stabilesc procedurile care vor fi utilizate pentru recensămintele comunitare din 1989/90 și 1999/2000, trebuie să se țină seama, cât mai mult cu putință, de recomandările Organizației Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură (FAO) privind recensămintele agricole mondiale care urmează să fie efectuate în jurul anului 1990, precum și în jurul anului 2000"; 3. la art. 1, "1988 și 1997" se înlocuiesc cu "1988 și 2007"; 4
jrc3203as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88360_a_89147]
-
interceptate ca făcând obiect al interdicțiilor și restricțiilor referitoare la măsurile fitosanitare. Această informație nu aduce atingere măsurilor pe care prima organizație pentru protecția plantelor menționată le poate considera necesare în ceea ce privește interceptarea transportului, și este transmisă cât mai repede cu putință în așa fel încât organizația pentru protecția plantelor respectivă să poată examina cazul, în special pentru a întreprinde măsurile necesare pentru prevenirea unor alte cazuri similare și, atunci când este nevoie și în măsura în care se poate, pentru a lua măsurile referitoare la
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
Comisia nu adoptă măsurile menționate în alin. 3. Comisia prezintă un raport Consiliului în legătură cu aplicarea acestei dispoziții, împreună cu orice propunere, până la 31 decembrie 1992. 3. În cazurile menționate în alin. 1 și 2, Comisia examinează situația cât mai repede cu putință în cadrul Comitetului Fitosanitar Permanent . Investigațiile la fața locului se pot efectua sub autoritatea Comisiei și în concordanță cu dispozițiile corespunzătoare din art. 21. În conformitate cu procedura din art. 19, se pot lua măsurile necesare, inclusiv cele prin care se poate decide
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
-și completeze activitatea consacrată programului stabilit prin Regulamentul (CEE) nr. 3600/92 într-un termen rezonabil, trebuie să se fixeze un termen în care declaranții acestor substanțe să-și completeze dosarele. Acest termen trebuie să fie cât mai scurt cu putință, luându-se în considerare timpul necesar efectuării studiilor necesare. (8) Dacă pentru o anumită substanță activă, cerințele prezentei decizii privind prezentarea informațiilor necesare nu sunt satisfăcute, părțile interesate pot solicita includerea substanței respective în anexa 1 la directivă la o dată
jrc4917as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90085_a_90872]
-
de a se asigura că dosarul va satisface cel târziu până la datele specificate în anexa la prezenta decizie, cerințele anexelor II și III la directivă și că va prezenta studiile și informațiile menționate în alineatul anterior cât mai curând cu putință și cel mai târziu la datele specificate în anexă. Articolul 3 Dacă pentru anumite substanțe active nu se primesc informațiile necesare în termenul menționat în art. 2, statul membru raportor informează Comisia cât mai curând cu putință și cel târziu
jrc4917as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90085_a_90872]
-
mai curând cu putință și cel mai târziu la datele specificate în anexă. Articolul 3 Dacă pentru anumite substanțe active nu se primesc informațiile necesare în termenul menționat în art. 2, statul membru raportor informează Comisia cât mai curând cu putință și cel târziu în termen de două luni. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Statele membre raportoare vor informa imediat declaranții în legătură cu substanțele active menționate în art. 1 al prezentei decizii. Adoptată la Bruxelles, 14 februarie 2001. Pentru
jrc4917as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90085_a_90872]
-
Statele membre și Comisia sunt de acord că Franța trebuie să continue examinarea amănunțită a dosarului mesosulfuronului de metil. (9) Franța raportează concluziile examinărilor sale, însoțite de recomandări privind includerea sau neincluderea, precum și condițiile aferente acesteia, cât mai curând cu putință și cel târziu în interval de un an de la data publicării prezentei decizii. (10) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru sectorul fitosanitar, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE : Articolul 1 Dosarul înaintat de Aventis Comisiei și statelor
jrc4940as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90108_a_90895]
-
C și recipientul de transport trebuie să mai conțină încă gheață în momentul recepției sau unul sau mai multe blocuri de răcire trebuie să mai fie încă parțial sau total congelate. Examenul virusologic trebuie să înceapă cât mai repede cu putință și cel târziu la 48 de ore după colectarea probelor. În cazuri excepționale (6), examenul virusologic poate începe cel târziu la 72 de ore după colectarea materialului de examinat, cu condiția ca acesta să fie protejat de mediul de transport
jrc4925as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90093_a_90880]
-
acestor substanțe active, menționând motivele neincluderii. Statele membre retrag, înainte de 25 iulie 2003, autorizațiile pentru produsele fitofarmaceutice care conțin substanțele active respective". 4. Art. 8 alin. (1) lit. (c) se înlocuiește cu textul următor : "comunică Comisiei cât mai repede cu putință și în termen de cel mult șase luni de la primirea tuturor informațiilor solicitate, evaluarea proprie a dosarului ca o completare la raportul de evaluare deja prezentat Comisiei. Raportul este prezentat în formatul recomandat de Comisie, în cadrul Comitetului permanent pentru sectorul
jrc4812as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89979_a_90766]
-
care conțin paration, conform derogării prevăzute în art. 8 alin. (2) din Directiva 91/414/CEE. Articolul 3 Prelungirea termenului acordată de statele membre în conformitate cu dispozițiile art. 4 alin. (6) din Directiva 91/414/CEE este cât mai scurtă cu putință și nu depășește optsprezece luni de la data adoptării prezentei decizii. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 9 iulie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei 1 JO L 230, 19.08.1991, p. 1
jrc4983as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90151_a_90938]
-
furnizeze toate informațiile cerute prin completatea formularelor din anexele IV și V, după caz * răspundă cu promptitudine la cererile de informații care le sunt adresate conform dispozițiilor art.67 și 68; * schimbe informații într-un mod cât mai rapid cu putință, conform dispozițiilor art.70 și 77, cu scopul de a adopta o atitudine comună cu privire la modalitățile și condițiile de credit ale operațiunilor date; * primească favorabil cererile de consultări față în față; și * să nu acționeze într-o manieră care să
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
lista destinatarilor. e) Câte o copie a tuturor cererilor trebuie să fie adresată Secretariatului. 68. CONȚINUTUL RĂSPUNSURILOR a) Participantul destinatar al cererii de informare trebuie să răspundă în termen de șapte zile și să ofere cât mai multe informații cu putință. El trebuie să indice într-o manieră cât se poate de precisă decizia pe care preconizează că o va lua. Dacă este cazul, el își definitivează răspunsul în cel mai scurt timp. O copie a acestuia le va fi adresată
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
alt participant informații referitoare la condițiile oricărui sprijin public acordat unui contract de export pentru a se asigura că aceste condiții nu contravin principiilor acordului. Participanții se angajează să ofere, în măsura posibilului și în cel mai scurt timp cu putință, orice informație astfel cerută. Respectând regulamentele și practicile OECD, orice participant îi poate cere Secretarului General să acționeze în numele său în cazul menționat anterior și să le comunice informațiile astfel obținute tuturor participanților la acord. 10. Fiecare participant se angajează
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
să-și completeze activitatea privind programul stabilit de Regulamentul (CEE) nr. 3600/92 într-un termen rezonabil, se stabilește un termen în care declaranții acestor substanțe trebuie să-și completeze dosarele. Acest termen trebuie să fie cât mai scurt cu putință, luându-se în considerare timpul necesar efectuării studiilor necesare. (9) Dacă cerințele prezentei decizii privind prezentarea informațiilor necesare nu sunt îndeplinite pentru o anumită substanță activă, părțile interesate pot solicita includerea substanței respective în anexa 1 la Directiva 91/414
jrc5049as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90217_a_91004]
-
depune plângere la acest organism dacă se consideră tratate injust, dacă au fost discriminate sau dacă au fost nedreptățite în vreun fel. Pe baza plângerii și, unde este cazul, din proprie inițiativă, organismul de reglementare decide, cât mai repede cu putință, cu privire la măsurile ce se impun pentru a remedia evoluțiile negative de pe aceste piețe. Pentru a asigura posibilitatea necesară a unui control jurisdicțional și a cooperării necesare dintre organismele de reglementare la nivel național, în acest context se aplică articolul 30
jrc5087as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90255_a_91042]
-
de către orice alt stat membru; (7) întrucât scopul pieței interne este să creeze un mediu favorabil competitivității întreprinderilor; întrucât furnizarea unui număr din ce în ce mai mare de informații este una dintre modalitățile de a ajuta întreprinderile să beneficieze cât mai mult cu putință de avantajele oferite de această piață; întrucât, din acest motiv, este necesar să se dea posibilitatea agenților economici să evalueze impactul reglementărilor tehnice naționale propuse de către alte state membre prin furnizarea, în vederea publicării periodice, a titlurilor proiectelor notificate și prin intermediul
jrc3669as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88829_a_89616]
-
fie posibile consultări. Statul membru trebuie să explice, în comunicarea la care se face referire la art. 8, motivele care au determinat urgența măsurilor luate. Comisia trebuie să-și exprime punctele de vedere cu privire la această comunicare cât mai repede cu putință. Trebuie să ia măsurile adecvate în cazul aplicării incorecte a acestei proceduri. Comisia trebuie să informeze Parlamentul European. Articolul 10 (1) Art. 8 și 9 nu se aplică acelor legi, reglementări și dispoziții administrative ale statelor membre sau acordurilor voluntare
jrc3669as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88829_a_89616]
-
Zonei Convenției CCRAVM trebuie să informeze autoritățile de resort ale statului membru sub al cărui pavilion se află respectiva navă asupra acestei intenții și trebuie să prezinte acestor autorități informațiile stabilite la alin. 4 în modul cel mai corespunzător cu putință. 4. Un stat membru care a fost informat despre o astfel de intenție de desfășurare a unei noi activități de pescuit în Zona Convenției CCRAVM trebuie să notifice Comisia fără întârziere și cu maximum patru luni înaintea Reuniunii Anuale a
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
Deoarece sunt necesare și alte modificări, regulamentul menționat ar trebui reformulat din motive de claritate. (3) Menținerea contaminanților la niveluri acceptabile din punct de vedere toxicologic este esențială pentru protecția sănătății publice. Prezența contaminanților trebuie redusă cât mai mult cu putință, prin metode de prelucrare sau practici agricole adecvate, în scopul atingerii unui înalt nivel de protecție a sănătății, în special pentru grupele sensibile de populație. (4) Ținând seama de neconcordanțele dintre legislațiile statelor membre, în ceea ce privește nivelurile maxime pentru contaminanții din
jrc5213as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90381_a_91168]
-
e real, unele dintre talk-show-uri pot fi regăsite, în versiunea originară, pe YouTube. În plus, cu excepția actorului care interpretează fragmentele de interviu, întreaga echipă își distribuie „personajele” reale fără să țină seama nici de vîrstă (nici n-ar fi cu putință, actori sunt mai toți foarte tineri) nici de gen: fetele pot juca și roluri de bărbați, și invers, lucru care dublează, atît pentru ei cît și pentru public, gradul de generalitate al convenției. Ceea ce, zic eu, în micropolemica mea cu
Atingerea umană - sau despre maturizarea teatrului de implicare socială () [Corola-website/Science/295631_a_296960]
-
mai consistent decât cel pentru programe sociale. Astfel, în cazul festivalului egalității de gen, colaborarea cu actorii (pe care noi ne-am dorit-o ca experiment educațional) ne-a asigurat simpatia consiliului local care, în modul cel mai natural cu putință, nu dă doi bani pe(ntru) activități cu caracter social, însă frisonează și plătește pentru orice firmitură de “Cultură”. O formulă de cooperativă de ajutor reciproc, asemeni celei pe care am descris-o mai sus, mi s-a părut un
De ce mai merg la teatru... () [Corola-website/Science/295743_a_297072]
-
în noi, ne bătea, ne strică cu bătaia și gata. Aia era omenia. Au fost mulți pe care jandarmii îi puneau să „iubească” pe maică-sa. [...] n-a mai ținut lege, n-a mai ținut cinste, n-a mai ținut putință omenească în capul lor. Ăștia [jandarmii] așa făceau de rău cu noi.” (Mihai Istrate) Mai mult, urmele existenței și deportării romilor erau șterse prin gropi comune și arderea cadavrelor, a colibelor și a caselor din lagăr: „Îi strângeau țiganii și
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
în noi, ne bătea, ne strică cu bătaia și gata. Aia era omenia. Au fost mulți pe care jandarmii îi puneau să „iubească” pe maică-sa. [...] n-a mai ținut lege, n-a mai ținut cinste, n-a mai ținut putință omenească în capul lor. Ăștia [jandarmii] așa făceau de rău cu noi.” (Mihai Istrate) Moreover, the traces of Român existence and deportation were being covered în mass graves and by burning the corpses, the concentration camps huts and houses
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
decât trebuie din Aerinaze Dacă luați mai mult Aerinaze decât vi s- a spus , spuneți- i imediat medicului dumneavoastră sau farmacistului . Dacă uitați să luați Aerinaze Dacă uitați să vă luați doza la timp , luați- o cât mai curând cu putință și apoi reveniți la programul obișnuit de administrare a dozelor . Nu luați o doză dublă pentru a compensa doza uitată . Dacă aveți orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament , adresați- vă medicului dumneavoastră sau farmacistului . 4 . Ca toate medicamentele , Aerinaze poate
Ro_38 () [Corola-website/Science/290798_a_292127]