10,776 matches
-
și de orientările pentru ocuparea forței de muncă, adoptate de Consiliu în conformitate cu procedurile prevăzute la articolele 99 și 128 din tratat. Articolul 26 Adoptare și revizuire Comisia propune, în urma unei cooperări strânse cu statele membre, orientările strategice ale Comunității pentru coeziune menționate la articolul 25 din prezentul regulament. Orientările strategice respective se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 161 din tratat până la 1 februarie 2007. Orientările strategice ale Comunității pentru coeziune se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Orientările strategice
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
cooperări strânse cu statele membre, orientările strategice ale Comunității pentru coeziune menționate la articolul 25 din prezentul regulament. Orientările strategice respective se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 161 din tratat până la 1 februarie 2007. Orientările strategice ale Comunității pentru coeziune se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Orientările strategice ale Comunității pentru coeziune pot să facă obiectul, în urma unei cooperări strânse cu statele membre, unei revizuiri la jumătatea perioadei în conformitate cu procedura prevăzută la primul paragraf, în cazul în care
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
25 din prezentul regulament. Orientările strategice respective se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 161 din tratat până la 1 februarie 2007. Orientările strategice ale Comunității pentru coeziune se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Orientările strategice ale Comunității pentru coeziune pot să facă obiectul, în urma unei cooperări strânse cu statele membre, unei revizuiri la jumătatea perioadei în conformitate cu procedura prevăzută la primul paragraf, în cazul în care este necesar pentru a ține seama de orice schimbare importantă în ceea ce privește prioritățile Comunității. Revizuirea
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
statele membre, unei revizuiri la jumătatea perioadei în conformitate cu procedura prevăzută la primul paragraf, în cazul în care este necesar pentru a ține seama de orice schimbare importantă în ceea ce privește prioritățile Comunității. Revizuirea la jumătatea perioadei a orientărilor strategice ale Comunității pentru coeziune nu determină nici o obligație din partea statelor membre de a revizui programele operaționale sau cadrul de referință strategic național. CAPITOLUL II Cadrul de referință strategic național Articolul 27 Conținut (1) Statul membru prezintă un cadru de referință strategic național care asigură
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
programele operaționale sau cadrul de referință strategic național. CAPITOLUL II Cadrul de referință strategic național Articolul 27 Conținut (1) Statul membru prezintă un cadru de referință strategic național care asigură coerența intervențiilor din fonduri cu orientările strategice ale Comunității pentru coeziune și identifică legătura dintre prioritățile Comunității, pe de o parte, și programul național de reformă, pe de altă parte. (2) Fiecare cadru de referință strategic național constituie un instrument de referință pentru pregătirea programării fondurilor. (3) Cadrul de referință strategic
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
administrative a statului membru; (ii) suma totală a pachetului financiar anual prevăzută în temeiul FEDER și FEP; (iii) informațiile necesare pentru verificarea ex ante a respectării principiului adiționalității menționat la articolul 15; (g) pentru statele membre eligibile pentru Fondul de coeziune în temeiul articolului 5 alineatul (2) și al articolului 8 alineatul (3), informațiile privind mecanismele care asigură coordonarea programelor operaționale între ele și coordonarea dintre acestea din urmă și FEDER, FEP și după caz, intervențiile BEI și din alte instrumente
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
dintre acestea din urmă și FEDER, FEP și după caz, intervențiile BEI și din alte instrumente financiare existente. (5) În afară de acestea, cadrul strategic național de referință poate să conțină, de asemenea, după caz: (a) procedura de coordonare dintre politica de coeziune a comunității și politicile naționale, sectoriale și regionale pertinente ale statului membru în cauză; (b) pentru statele membre altele decât cele menționate la alineatul (4) litera (g), informații privind mecanismele care urmăresc asigurarea coordonării între acestea din urmă și FEADER
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
2013. Statul membru elaborează cadrul strategic național de referință împreună cu Comisia pentru a asigura o abordare comună. (2) Fiecare stat membru transmite cadrul de referință strategic național Comisiei în termen de cinci luni de la adoptarea orientărilor strategice ale Comunității pentru coeziune. Comisia ia notă de strategia națională și de temele prioritare reținute pentru intervenția din fonduri și face observațiile pe care le consideră adecvate în termen de trei luni de la data primirii cadrului. Statul membru poate să prezinte simultan cadrul strategic
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
operaționale cofinanțate din fonduri la aplicarea programului național de reformă. (2) Între sfârșitul anului 2009 și al anului 2012, statele membre comunică un raport concis care include informații privind contribuția programelor cofinanțate din fonduri: (a) la realizarea obiectivelor politicii de coeziune definite în tratat; (b) la executarea misiunilor fondurilor, în conformitate cu prezentul regulament; (c) la aplicarea priorităților detaliate în orientările strategice ale Comunității pentru coeziune menționate la articolul 25 și precizate de cadrul de referință strategic național menționat la articolul 27; (d
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
raport concis care include informații privind contribuția programelor cofinanțate din fonduri: (a) la realizarea obiectivelor politicii de coeziune definite în tratat; (b) la executarea misiunilor fondurilor, în conformitate cu prezentul regulament; (c) la aplicarea priorităților detaliate în orientările strategice ale Comunității pentru coeziune menționate la articolul 25 și precizate de cadrul de referință strategic național menționat la articolul 27; (d) la realizarea obiectivului în materie de promovare a concurenței și de creare de locuri de muncă și de progrese în vederea realizării obiectivelor orientărilor
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
la programul național de reformă se referă la orientările integrate pentru creștere și ocuparea forței de muncă 2005-2008 și se aplică, de asemenea, orientărilor echivalente decise de Consiliul European. Articolul 30 Rapoarte strategice ale Comisiei și dezbaterea privind politica de coeziune (1) Pentru prima dată în 2008 și ulterior în fiecare an, Comisia include în raportul său anual destinat Consiliului European de primăvară o secțiune care face rezumatul rapoartelor statelor membre menționate la articolul 29 alineatul (1), în special al progreselor
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
la alineatul (2) în cel mai scurt timp după data publicării sale. Raportul respectiv se prezintă Parlamentului European, Comitetului Economic și Social European și Comitetului Regiunilor, care sunt invitate să organizeze o dezbatere pe această temă. Articolul 31 Raport privind coeziunea (1) Raportul Comisiei menționat la articolul 159 din tratat cuprinde în special: (a) un bilanț al progreselor obținute în realizarea coeziunii economice și sociale, inclusiv situația și evoluția socio-economică a regiunilor și îndeplinirea priorităților Comunității; (b) un bilanț al rolului
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
Social European și Comitetului Regiunilor, care sunt invitate să organizeze o dezbatere pe această temă. Articolul 31 Raport privind coeziunea (1) Raportul Comisiei menționat la articolul 159 din tratat cuprinde în special: (a) un bilanț al progreselor obținute în realizarea coeziunii economice și sociale, inclusiv situația și evoluția socio-economică a regiunilor și îndeplinirea priorităților Comunității; (b) un bilanț al rolului fondurilor, BEI și al altor instrumente financiare, precum și efectul celorlalte politici comunitare și naționale asupra progreselor înregistrate. (2) După caz, raportul
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
bilanț al rolului fondurilor, BEI și al altor instrumente financiare, precum și efectul celorlalte politici comunitare și naționale asupra progreselor înregistrate. (2) După caz, raportul conține, de asemenea: (a) propuneri privind măsurile și politicile comunitare care ar trebui adoptate pentru consolidarea coeziunii economice și sociale; b) propuneri de adaptare a orientărilor strategice ale Comunității pentru coeziune în funcție de evoluția politicii comunitare. TITLUL III PROGRAMARE CAPITOLUL I Dispoziții generale privind fondurile structurale și Fondul de coeziune Articolul 32 Elaborarea și aprobarea programelor operaționale (1
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
comunitare și naționale asupra progreselor înregistrate. (2) După caz, raportul conține, de asemenea: (a) propuneri privind măsurile și politicile comunitare care ar trebui adoptate pentru consolidarea coeziunii economice și sociale; b) propuneri de adaptare a orientărilor strategice ale Comunității pentru coeziune în funcție de evoluția politicii comunitare. TITLUL III PROGRAMARE CAPITOLUL I Dispoziții generale privind fondurile structurale și Fondul de coeziune Articolul 32 Elaborarea și aprobarea programelor operaționale (1) Măsurile fondurilor în statele membre iau forma unor programe operaționale înscrise în cadrul strategic național
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
politicile comunitare care ar trebui adoptate pentru consolidarea coeziunii economice și sociale; b) propuneri de adaptare a orientărilor strategice ale Comunității pentru coeziune în funcție de evoluția politicii comunitare. TITLUL III PROGRAMARE CAPITOLUL I Dispoziții generale privind fondurile structurale și Fondul de coeziune Articolul 32 Elaborarea și aprobarea programelor operaționale (1) Măsurile fondurilor în statele membre iau forma unor programe operaționale înscrise în cadrul strategic național de referință. Fiecare program operațional include o perioadă cuprinsă între 1 ianuarie 2007 și 31 decembrie 2013. Un
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
în cooperare cu partenerii menționați la articolul 11. (3) Statul membru prezintă Comisiei o propunere de program operațional care conține toate elementele menționate la articolul 37 în termen de cel mult cinci luni de la adoptarea orientărilor strategice ale Comunității pentru coeziune menționate la articolul 26. (4) Comisia evaluează programul operațional propus pentru a stabili dacă acesta contribuie la obiectivele și prioritățile din cadrul de referință strategic național și din orientările strategice ale Comunității pentru coeziune. În cazul în care Comisia, în cele
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
de la adoptarea orientărilor strategice ale Comunității pentru coeziune menționate la articolul 26. (4) Comisia evaluează programul operațional propus pentru a stabili dacă acesta contribuie la obiectivele și prioritățile din cadrul de referință strategic național și din orientările strategice ale Comunității pentru coeziune. În cazul în care Comisia, în cele două luni care urmează primirii programului operațional, consideră că programul nu contribuie la realizarea obiectivelor stabilite în cadrul strategic național de referință și în orientările strategice ale Comunității pentru coeziune, aceasta poate să invite
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
strategice ale Comunității pentru coeziune. În cazul în care Comisia, în cele două luni care urmează primirii programului operațional, consideră că programul nu contribuie la realizarea obiectivelor stabilite în cadrul strategic național de referință și în orientările strategice ale Comunității pentru coeziune, aceasta poate să invite statul membru să furnizeze toate informațiile suplimentare necesare și, după caz, să revizuiască programul operațional în consecință. (5) Comisia adoptă fiecare program operațional în termen de cel mult patru luni de la prezentarea formală de către statul membru
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
măsuri care intră sub incidența domeniului de intervenție al altui fond în cazul în care acestea sunt necesare pentru buna desfășurare a operațiunii și au o legătură directă cu aceasta din urmă. (3) În statele membre beneficiare de Fondul de coeziune, FEDER și Fondul de coeziune intervin în comun în favoarea programelor operaționale în materie de infrastructură de transport și de mediu, inclusiv pentru proiecte majore. Articolul 35 Domeniu geografic (1) Programele operaționale prezentate în temeiul obiectivului de convergență sunt întocmite la
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
domeniului de intervenție al altui fond în cazul în care acestea sunt necesare pentru buna desfășurare a operațiunii și au o legătură directă cu aceasta din urmă. (3) În statele membre beneficiare de Fondul de coeziune, FEDER și Fondul de coeziune intervin în comun în favoarea programelor operaționale în materie de infrastructură de transport și de mediu, inclusiv pentru proiecte majore. Articolul 35 Domeniu geografic (1) Programele operaționale prezentate în temeiul obiectivului de convergență sunt întocmite la nivelul geografic adecvat, de nivel
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
proiecte majore. Articolul 35 Domeniu geografic (1) Programele operaționale prezentate în temeiul obiectivului de convergență sunt întocmite la nivelul geografic adecvat, de nivel cel puțin NUTS 2. Programele operaționale prezentate în temeiul obiectivului de convergență la care contribuie Fondul de coeziune sunt întocmite la nivel național. (2) Programele operaționale prezentate în temeiul obiectivului de concurență regională și ocuparea forței de muncă sunt întocmite la nivelul NUTS 1 sau NUTS 2, în conformitate cu sistemul instituțional propriu statului membru, pentru regiunile care beneficiază de
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
precum și ocuparea forței de muncă conțin: (a) o analiză a situației din zona sau din sectorul eligibil, ca puncte forte și puncte slabe și strategia întocmită pentru aceasta; (b) o justificare a priorităților stabilite pentru orientările strategice ale Comunității pentru coeziune, pentru cadrul strategic național de referință și pentru rezultatele evaluării ex ante menționate la articolul 48; (c) informații privind axele prioritare și obiectivele specifice ale acestora; obiectivele respective se cuantifică cu ajutorul unui număr limitat de indicatori ai realizării și ai
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
evaluare prevăzute de prezentul regulament; (h) lista indicativă a proiectelor majore în sensul articolului 39, a cărei prezentare se efectuează în perioada de programare pentru a fi aprobată de Comisie. (2) Programele operaționale finanțate din FEDER și din Fondul de coeziune pentru transporturi și mediu conțin o axă prioritară specifică pentru fiecare fond și un angajament specific al fondului. (3) Fără a aduce atingere articolului 5 al doilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1080/2006, fiecare program operațional în cadrul obiectivului de
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
privind obiectivul de cooperare teritorială europeană Norme specifice pentru programele operaționale sunt prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1080/2006 în ceea ce privește programele operaționale în temeiul obiectivului de cooperare teritorială europeană. Secțiunea 2 Proiecte majore Articolul 39 Conținut FEDER și Fondul de coeziune pot să finanțeze, în cadrul unui program operațional, cheltuieli legate de o operațiune care include un ansamblu de lucrări, activități sau servicii destinată să îndeplinească prin ea însăși o funcție indivizibilă cu caracter economic sau tehnic precis, care urmărește obiective clar
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]