11,114 matches
-
aceeași valută. Pentru aplicarea Metodei nr. 2, în etapa (a) - contractele perfect corespondente incluse în cadrul acordului de compensare pot fi luate în considerare ca un singur contract cu principalul noțional echivalent cu valorile nete ale acestora; valorile principalului noțional se înmulțesc cu procentajele indicate în Tabelul 2, - pentru toate celelalte contracte incluse într-un acord de compensare, procentajele aplicabile pot fi reduse, după cum se indică în Tabelul 3: TABELUL 3 Scadența inițială(1) Contracte privind rata dobânzii Contracte de tranzacționare valutară
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
menționate la primul paragraf este aceea care se calculează pentru cantitatea totală a produsului în cauză, cu excepția produselor lactate îndulcite. Pentru produsele lactate îndulcite, valoarea restituirii menționate la primul paragraf este egală cu cantitatea totală a produsului întreg în cauză, înmulțită cu rata de restituire aplicabilă pe kilogram de produs lactat. (2) Articolul 35 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000 nu se aplică certificatelor emise în temeiul prezentului regulament. Articolul 11 (1) Certificatele de export cu fixarea în avans
32006R1282-ro () [Corola-website/Law/295450_a_296779]
-
este egală cu suma următoarelor elemente: (a) un element legat de cantitatea produselor lactate; (b) un element legat de cantitatea de zaharoză adăugată, până la 43 % în greutate din produsul întreg. (2) Elementul menționat la alineatul (1) litera (a) se calculează înmulțind valoarea de bază a restituirii cu conținutul de produse lactate al produsului întreg. Valoarea de bază menționată la primul paragraf este restituirea care trebuie fixată pentru un kilogram de produse lactate conținute în produsul întreg. (3) Elementul menționat la alineatul
32006R1282-ro () [Corola-website/Law/295450_a_296779]
-
cu conținutul de produse lactate al produsului întreg. Valoarea de bază menționată la primul paragraf este restituirea care trebuie fixată pentru un kilogram de produse lactate conținute în produsul întreg. (3) Elementul menționat la alineatul (1) litera (b) se calculează înmulțind conținutul de zaharoză al produsului întreg, până la 43 %, cu valoarea de bază a restituirii aplicabile în ziua depunerii cererii de certificat pentru produsele menționate la articolul 1 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul (CE) nr. 318/2006 al Consiliului 20
32006R1282-ro () [Corola-website/Law/295450_a_296779]
-
la cererea întreprinderii depusă înainte de 31 ianuarie 2007, se consideră în totalitate sau în parte ca fiind produsă cu depășirea cotei, în sensul articolului 12 din regulamentul menționat anterior. (2) Pentru fiecare întreprindere, pragul menționat la alineatul (1) se stabilește înmulțind cota menționată la alineatul (1) cu suma următorilor coeficienți: (a) coeficientul stabilit, în anexa I, pentru statul membru în cauză; (b) coeficientul obținut prin împărțirea totalului cotelor la care s-a renunțat pentru anul de comercializare 2006/2007 în statul
32006R1542-ro () [Corola-website/Law/295519_a_296848]
-
gestiune financiară. Adaptările finale se împart în părți egale pe parcursul perioadei 2011-2013. 11. Pentru a se ține seama de valoarea zlotului polonez pe parcursul perioadei de referință, rezultatul aplicării pentru Polonia a nivelului maxim de transferuri definit la punctul 7 se înmulțește cu un coeficient de 1,04 pentru perioada de până la reexaminarea menționată la punctul 10 (2007-2009). Dispoziții complementare 12. În cazul în care, într-un stat membru, regiunile în etapa de suspendare progresivă a ajutorului definite la articolul 8 alineatul
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
în primul rând dreptul statelor membre de a limita comercializarea semințelor certificate din diverse categorii la acele soiuri care au o valoare culturală și de utilizare pentru teritoriul lor; întrucât este necesară recunoașterea, în anumite condiții, a echivalenței dintre semințele înmulțite într-un stat membru și semințele înmulțite în alt stat, dar pornind de la semințe de bază certificate în respectivul stat membru; întrucât, pe de altă parte, se impune ca semințele de plante furajere recoltate în țări terțe să nu poată
jrc35as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85169_a_85956]
-
a limita comercializarea semințelor certificate din diverse categorii la acele soiuri care au o valoare culturală și de utilizare pentru teritoriul lor; întrucât este necesară recunoașterea, în anumite condiții, a echivalenței dintre semințele înmulțite într-un stat membru și semințele înmulțite în alt stat, dar pornind de la semințe de bază certificate în respectivul stat membru; întrucât, pe de altă parte, se impune ca semințele de plante furajere recoltate în țări terțe să nu poată fi comercializate în Comunitate decât dacă oferă
jrc35as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85169_a_85956]
-
aceste restricții să includă în primul rând dreptul statelor membre de a limita comercializarea semințelor la cele din soiuri care au valoare culturală și de utilizare pentru teritoriul lor; întrucât este necesară recunoașterea, în anumite condiții, a echivalenței dintre semințele înmulțite într-un stat membru și semințele înmulțite în alt stat, dar pornind de la semințe de bază certificate în respectivul stat membru; întrucât, pe de altă parte, trebuie prevăzut ca semințele de cereale recoltate în țări terțe să nu poată fi
jrc36as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85170_a_85957]
-
dreptul statelor membre de a limita comercializarea semințelor la cele din soiuri care au valoare culturală și de utilizare pentru teritoriul lor; întrucât este necesară recunoașterea, în anumite condiții, a echivalenței dintre semințele înmulțite într-un stat membru și semințele înmulțite în alt stat, dar pornind de la semințe de bază certificate în respectivul stat membru; întrucât, pe de altă parte, trebuie prevăzut ca semințele de cereale recoltate în țări terțe să nu poată fi comercializate în Comunitate decât dacă oferă aceleași
jrc36as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85170_a_85957]
-
care trebuie să aibă, de asemenea, identitate și puritate a soiului dar care nu prezintă aceeași siguranță ca materialul de înmulțire obținut prin selecție clonală; întrucât această categorie trebuie totuși eliminată treptat; întrucât, dacă într-un stat membru nu se înmulțește vița de vie sau dacă materialul de înmulțire nu este comercializat, pare justificată exceptarea acelui stat de la obligația de a lua măsuri pentru certificarea sau controlul materialului standard fără a afecta totuși obligația statului respectiv de a restrânge comercializarea la
jrc51as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85185_a_85972]
-
urmare, a fost folosită o medie care ține seama de prețurile pieței mondiale pentru a stabili ajustarea. Calculul necesar a fost efectuat separat pentru cele două țări exportatoare. Diferența de valoare între tipurile de piele folosite ca input a fost înmulțită cu partea pe care o reprezintă pielea în costul total de producție. Ajustările prin creștere care trebuie aplicate valorii normale au fost stabilite la 21,6 % pentru RPC și 16,4 % pentru Vietnam. (128) Anumite părți au afirmat că nu
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
al tuturor contractelor cu valori pozitive. Etapa (b): pentru a obține valoarea expunerii de credit potențiale viitoare, cu excepția contractelor swap pe rata dobânzii, caz în care se calculează numai costul curent de înlocuire, valorile noționalului sau valorile activului suport se înmulțesc cu procentele din Tabelul 1: Tabelul 1 25 26 Maturitate reziduală 27 Contracte pe rata dobânzii Contracte pe cursul de schimb și pe aur Contracte pe capitaluri proprii Contracte pe metale prețioase, cu excepția aurului Contracte pe mărfuri, altele decât metalele
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
risc în valuta respectivă. Valoarea expunerii pentru un swap de bază pe curs de schimb este zero. 5. Dimensiunea unei poziții de risc care provine dintr-o tranzacție cu profil de risc linear este valoarea noțională efectivă (preț de piață înmulțit cu cantitate) a instrumentelor financiare suport (inclusiv mărfuri), convertită în moneda națională a instituției de credit, cu excepția cazului titlurilor de creanță. 6. Pentru titlurile de creanță și segmentele de plată, dimensiunea poziției de risc este produsul dintre valoarea noțională efectivă
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
se aplică ponderările prevăzute la articolele 94-101. În cazul în care produsul nu este evaluat de o agenție internațională de rating eligibilă, ponderările expunerilor incluse în coș sunt agregate, cu excepția a n-1 expuneri, unde cuantumul valorii anticipate a pierderii înmulțit cu 12,5 și al valorii expunerii ponderate la risc nu depășesc valoarea nominală a protecției oferite de instrumentul derivat de credit înmulțit cu 12,5. Cele n-1 expuneri excluse din agregare sunt determinate astfel încât să includă fiecare dintre
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
expunerilor incluse în coș sunt agregate, cu excepția a n-1 expuneri, unde cuantumul valorii anticipate a pierderii înmulțit cu 12,5 și al valorii expunerii ponderate la risc nu depășesc valoarea nominală a protecției oferite de instrumentul derivat de credit înmulțit cu 12,5. Cele n-1 expuneri excluse din agregare sunt determinate astfel încât să includă fiecare dintre acele expuneri care generează o valoare expunerii ponderate la risc inferioară valorii ponderate a oricărei expuneri incluse în agregare. 1.2. Valorile expunerilor
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
de credit nu dispun de informații suficiente pentru a putea folosi definiția neplății stabilită la punctele 44-48 din partea 4, ponderărilor riscului li se aplică un factor de majorare de 1,5. 23. La nivelul fiecărei expuneri, suma cuantumul pierderii anticipate înmulțit cu 12,5 și a valorii expunerii ponderate la risc nu trebuie să depășească valoarea expunerii înmulțită cu 12,5. 24. Instituțiile de credit pot ține seama de protecția nefinanțată a creditului obținută pentru o expunere pe acțiuni în conformitate cu metodele
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
credit, calculată cu ajutorul modelelor interne "măsura valorii la risc", presupunând o rată de siguranță de 99 % pentru diferența dintre, pe de o parte, veniturile trimestriale, iar pe de altă parte, o rată fără risc calculată pe o perioadă eșantion lungă, înmulțită cu 12,5. La nivelul fiecărei expuneri, valoarea expunerii ponderate la risc nu trebuie să fie mai mică decât suma valorii minime a expunerii ponderate la risc necesară conform metodei PD/LGD și a valorii pierderii anticipate corespunzătoare, înmulțită cu
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
lungă, înmulțită cu 12,5. La nivelul fiecărei expuneri, valoarea expunerii ponderate la risc nu trebuie să fie mai mică decât suma valorii minime a expunerii ponderate la risc necesară conform metodei PD/LGD și a valorii pierderii anticipate corespunzătoare, înmulțită cu 12,5 și calculată pe baza valorilor PD stabilite la partea 2 punctul 24 litera (a) și a valorilor LGD corespunzătoare stabilite la partea 2 punctele 25 și 26. 26. Instituțiile de credit pot ține seama de protecția nefinanțată
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
III partea 2 punctul 6, cu condiția ca expunerile la riscul de credit al contrapartidei centrale în raport cu toți participanții la convențiile încheiate să fie garantate pe deplin și zilnic. 9. Valoarea expunerii pentru următoarele elemente corespunde sumei angajate, dar neutilizată, înmulțită cu un factor de conversie. Instituțiile de credit folosesc următorii factori de conversie: (a) în cazul liniilor de credit fără angajament și care pot fi anulate necondiționat în orice moment fără preaviz sau care prevăd efectiv anularea automată datorită unei
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
conținutul de zaharoză al acestuia. (5) Puritatea siropurilor se calculează împărțind conținutul de zahăr total la conținutul de substanță uscată. Conținutul de zahăr extractibil se calculează scăzând diferența dintre conținutul de substanță uscată și gradul de polarizație a siropului respectiv, înmulțit cu 1,70, din gradul de polarizație a siropului în cauză. Conținutul de substanță uscată se determină prin metoda areometrică sau refractometrică. Cu toate acestea, conținutul de zahăr extractibil poate fi determinat, pentru întregul an de comercializare, pe baza randamentului
32006R0952-ro () [Corola-website/Law/295335_a_296664]
-
a acestei nave. Puterea în kilowați a motorului navelor este cea înregistrată pentru fiecare navă în registrul flotei de pescuit comunitare. 14.2. Numărul total de zile de prezență într-o zonă menționată la punctul 2 în conformitate cu punctul 14.1, înmulțit cu puterea în kilowați a motorului navei donatoare, nu este mai mare decât media anuală de zile a istoricului navei donatoare, excluzând transferurile de la alte nave în această zonă, verificate de jurnalul de bord comunitar în anii 2001, 2002, 2003
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
în kilowați a motorului navei donatoare, nu este mai mare decât media anuală de zile a istoricului navei donatoare, excluzând transferurile de la alte nave în această zonă, verificate de jurnalul de bord comunitar în anii 2001, 2002, 2003 și 2004, înmulțită cu puterea în kilowați a motorului acestei nave. Atunci când o navă donatoare utilizează definiția zonei vestului Scoției de la punctul 2.2, calcularea istoricului său se va baza pe această definiției a zonei. În sensul prezentului punct, se consideră că nava
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
puterea motorului în kilowați a acestei nave. Puterea în kilowați a motorului navelor este cea înregistrată pentru fiecare navă în registrul flotei de pescuit comunitare. 12.2. Numărul total de zile de prezență în zonă transferat în conformitate cu punctul 12.1, înmulțit cu puterea în kilowați a motorului navei donatoare, nu este mai mare decât media anuală de zile a istoricului navei în zonă, atestată de jurnalul de bord comunitar în anii 2001, 2002, 2003 și 2004, înmulțită cu puterea în kilowați
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
în conformitate cu punctul 12.1, înmulțit cu puterea în kilowați a motorului navei donatoare, nu este mai mare decât media anuală de zile a istoricului navei în zonă, atestată de jurnalul de bord comunitar în anii 2001, 2002, 2003 și 2004, înmulțită cu puterea în kilowați a motorului acestei nave. 12.3. Transferul de zile descris la punctul 12.1 este permis numai între navele care funcționează în cadrul aceleiași categorii de unelte și în cursul aceleiași perioade de gestiune. 12.4. Nu
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]