10,827 matches
-
Da STOP(*) Nu Punct critic (*) Etapa nu reprezintă un punct critic. Se recomandă trecerea la etapa următoare. Pentru folosirea arborelui decizional, se analizează fiecare etapă de fabricare identificată în diagrama de fabricare. La fiecare etapă, se recurge la aplicarea arborelui decizional în cazul oricărui pericol a cărui apariție poate fi prevăzută și al oricărei măsuri de control identificate. Folosirea arborelui decizional se poate adapta în funcție de diferitele procedee de fabricație pentru a evita pe cât posibil înmulțirea inutilă a punctelor critice. 8) Măsuri
jrc2406as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87560_a_88347]
-
decizional, se analizează fiecare etapă de fabricare identificată în diagrama de fabricare. La fiecare etapă, se recurge la aplicarea arborelui decizional în cazul oricărui pericol a cărui apariție poate fi prevăzută și al oricărei măsuri de control identificate. Folosirea arborelui decizional se poate adapta în funcție de diferitele procedee de fabricație pentru a evita pe cât posibil înmulțirea inutilă a punctelor critice. 8) Măsuri care urmează identificării punctelor critice Identificarea punctelor critice are două consecințe pentru echipa pluridisciplinară, care trebuie: - să se asigure că
jrc2406as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87560_a_88347]
-
din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a competențelor de aplicare conferite Comisiei2. (17) Minele terestre antipersonal, prin faptul că reprezintă o amenințare a vieții oamenilor și au o amploare mondială, reprezintă o problemă care necesită proceduri decizionale eficiente, flexibile și, dacă este cazul, rapide de finanțare a acțiunilor comunitare. (18) Comunitatea trebuie să asigure o transparență maximă în punerea în aplicare a asistenței financiare și controale stricte ale utilizării creditelor. (19) Protejarea intereselor financiare ale Comunității și
jrc5370as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90540_a_91327]
-
iar pregătirea și aplicarea lor cere eforturi importante de adaptare din partea partenerilor mediteraneeni. Aceste eforturi trebuie sprijinite de către Comunitate; (5) În perioada 1995-1998, Regulamentul (CE) nr.1488/96 a fost aplicat în mod satisfăcător, dar acum este necesară raționalizarea procedurilor decizionale pentru a se permite o punere în practică mai eficientă a asistenței Comunității; (6) Programarea indicativă ar trebui deci să definească mai clar impactul așteptat al operațiunilor finanțate prin MEDA în contextul proceselor de reformă începute de partenerii mediteraneeni și
jrc4855as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90022_a_90809]
-
instituirii parteneriatului euro-mediteranean; (7) Documentele de strategie și programele indicative naționale și regionale definesc obiectivele principale, orientările și sectoarele prioritare pentru ajutorul dat de Comunitate; (8) Introducerea planurilor de finanțare naționale și regionale bazate pe programele indicative facilitează raționalizarea procedurilor decizionale; (9) Regulamentul Consiliului (Euratom, CE) nr. 2988/95 din 18 decembrie 1995 referitor la protecția intereselor financiare ale Comunităților Europene4 stabilește un cadru normativ pentru toate categoriile de cheltuieli și de resurse proprii ale Comunității. Regulamentul Consiliului (Euratom, CE) nr.
jrc4855as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90022_a_90809]
-
și băncile centrale naționale ale statelor membre UE2. Activitățile SEBC sunt realizate în conformitate cu Tratatul de instituire a Comunității Europene (Tratatul) și cu Statutul Sistemului European al Băncilor Centrale și al Băncii Centrale Europene (Statutul SEBC). SEBC este condus de organismele decizionale ale BCE. În acest sens, Consiliul guvernatorilor BCE este responsabil de formularea politicii monetare, în timp ce Comitetul executiv este responsabil de punerea în aplicare a politicii monetare în conformitate cu deciziile și liniile directoare stabilite de Consiliul guvernatorilor. În măsura în care este posibil și adecvat
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. În ceea ce privește activitățile de evaluare și decizionale realizate conform principiilor uniforme prevăzute în anexa VI la Directiva 91/414/CEE, în temeiul unui dosar care îndeplinește cerințele anexei III la acesta, termenul de modificare sau retragere a autorizațiilor pentru produsele fitofarmaceutice care conțin substanțele active glifosat sau
jrc5150as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90318_a_91105]
-
măsuri corespunzătoare în cazul nerespectării obligațiilor stabilite de prezenta directivă. (17) Tratatul nu a conferit Comunității competențele necesare pentru adoptarea directivei propuse, în afara celor prevăzute la art. 308 din tratat. (18) Garantarea drepturilor dobândite de lucrători cu privire la implicarea în procesul decizional al întreprinderii respective reprezintă un principiu fundamental și obiectivul declarat al prezentei directive. Drepturile lucrătorilor existente înainte de constituirea SE trebuie să stea la baza elaborării drepturilor lucrătorilor de a fi implicați în procesul decizional al SE (principiul "înainte și după
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
de lucrători cu privire la implicarea în procesul decizional al întreprinderii respective reprezintă un principiu fundamental și obiectivul declarat al prezentei directive. Drepturile lucrătorilor existente înainte de constituirea SE trebuie să stea la baza elaborării drepturilor lucrătorilor de a fi implicați în procesul decizional al SE (principiul "înainte și după"). În consecință, această abordare trebuie să se aplice nu numai constituirii inițiale a unei SE, ci și transformărilor de ordin structural introduse într-o SE existentă, precum și societăților afectate de procesele de transformare structurală
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
SE într-un moment, într-un mod și cu un conținut care să le permită reprezentanților lucrătorilor, pe baza informațiilor furnizate, să exprime o apreciere cu privire la măsurile preconizate de organul competent, care să poată fi luată în considerare în cadrul procesului decizional din cadrul SE; (k) "participare" reprezintă influența exercitată de organul de reprezentare a lucrătorilor și/sau de reprezentanții lucrătorilor asupra activității unei societăți prin: - exercitarea dreptului de a alege sau de a numi anumiți membri ai organului de control sau de
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
difuzeze aceste concluzii prin sistemul de informare; (g) stimularea și încurajarea, pentru nevoile mecanismului, a introducerii și utilizării noilor tehnologii, inclusiv sisteme de notificare și alertă, de schimb de informații, de utilizare a tehnologiei sateliților și de sprijinire a procesului decizional în gestionarea situațiilor de urgență; (h) luarea măsurilor destinate facilitării transportului resurselor necesare intervențiilor de sprijin și a altor acțiuni de sprijin. Articolul 5 1. În caz de situații de urgență care survin în cadrul Comunității, un stat membru poate solicita
jrc5046as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90214_a_91001]
-
lor și funcționarii lor competenți lucrează cu informații clasificate ale UE; (5) Consiliul salută intenția Comisiei de a introduce, până la data aplicării prezentei decizii, un sistem general în conformitate cu anexele prezentei decizii, în scopul de a asigura buna funcționare a procesului decizional în cadrul Uniunii; (6) Consiliul subliniază importanța asocierii, dacă este cazul, a Parlamentului European și a Comisiei, la normele și la standardele de confidențialitate necesare pentru proteja interesele Uniunii și ale statelor sale membre; (7) Prezenta decizie se adoptă fără a
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
în vedere obiectivele și domeniul de aplicare teritorial al planului sau programului; statele membre trebuie să comunice Comisiei toate măsurile pe care le iau cu privire la calitatea rapoartelor de mediu. (15) Pentru a contribui la o mai mare transparență a procesului decizional și în scopul asigurării că informațiile furnizate pentru evaluare sunt complete și fiabile, este necesar ca autoritățile de mediu cu responsabilități în acest domeniu, precum și opinia publică, să fie consultate în timpul evaluării planurilor și programelor și să se stabilească termene
jrc5115as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90283_a_91070]
-
administrării, statele membre stabilesc și regulile specifice de tarifare sau transferă această competență administratorului infrastructurii. Calcularea tarifului pentru utilizarea infrastructurii și perceperea acestuia sunt realizate de administratorul infrastructurii. 2. În situația în care administratorul infrastructurii, prin cadrul legal, organizatoric sau decizional nu este independent față de toate întreprinderile feroviare, atribuțiile expuse în prezentul capitol, cu excepția perceperii tarifelor, sunt preluate de un organism de tarifare independentprin cadrul legal, organizatoric și decizional. 3. Administratorii infrastructurii colaborează pentru a asigura exploatarea eficientă a serviciilor de
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
2. În situația în care administratorul infrastructurii, prin cadrul legal, organizatoric sau decizional nu este independent față de toate întreprinderile feroviare, atribuțiile expuse în prezentul capitol, cu excepția perceperii tarifelor, sunt preluate de un organism de tarifare independentprin cadrul legal, organizatoric și decizional. 3. Administratorii infrastructurii colaborează pentru a asigura exploatarea eficientă a serviciilor de transport feroviar care utilizează mai multe rețele de infrastructură. Aceștia urmăresc garantarea în special a competitivității optime a transportului internațional feroviar de marfă și asigurarea utilizării eficiente a
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
infrastructurii îndeplinește procedurile de alocare a capacităților. Administratorul infrastructurii se asigură în special de alocarea echitabilă și nediscriminatorie a capacităților de infrastructură, în conformitate cu dreptul comunitar. 2. În situația în care administratorul infrastructurii nu este independent pe plan juridic, organizatoric sau decizional de orice întreprindere feroviară, funcțiile prevăzute la alineatul (1) și descrise în prezentul capitol sunt îndeplinite de către un organism de alocare independent pe plan juridic, organizatoric sau decizional de orice întreprindere feroviară. 3. Administratorii infrastructurilor și organismele de alocare respectă
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
în care administratorul infrastructurii nu este independent pe plan juridic, organizatoric sau decizional de orice întreprindere feroviară, funcțiile prevăzute la alineatul (1) și descrise în prezentul capitol sunt îndeplinite de către un organism de alocare independent pe plan juridic, organizatoric sau decizional de orice întreprindere feroviară. 3. Administratorii infrastructurilor și organismele de alocare respectă confidențialitatea comercială a informațiilor care le-au fost comunicate. Articolul 15 Colaborarea în vederea alocării capacităților de infrastructură pe mai multe rețele 1. Administratorii infrastructurii colaborează pentru a permite
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
să aducă atingere articolului 21 alineatul (6), statele membre înființează câte un organism de control. Acest organism, care poate fi ministerul responsabil cu problemele de transport sau orice alt organism, este independent în ceea ce privește organizarea internă, deciziile financiare, structura juridică și decizională față de orice administrator al infrastructurii, organism de tarifare sau alocare ori solicitant. Organismul funcționează conform principiilor evidențiate în prezentul articol, prin care dreptul la o cale de atac și funcțiile de control pot fi acordate unor organisme separate. 2. Solicitantul
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
măsurile necesare pentru a se asigura că hotărârile luate de organismul de control sunt supuse unei reexaminări judiciare. Articolul 31 Colaborarea între organismele de control Organismele de control de drept intern fac schimb de informații în ceea ce privește activitatea, principiile și practicile decizionale în scopul coordonării principiilor decizionale pe teritoriul Uniunii. Comisia trebuie să le sprijine în această privință. Articolul 32 Certificatul de siguranță 1. Dispozițiile privind certificarea siguranței pentru întreprinderile feroviare existente sau care urmează să fie înființate în cadrul Comunității și pentru
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
asigura că hotărârile luate de organismul de control sunt supuse unei reexaminări judiciare. Articolul 31 Colaborarea între organismele de control Organismele de control de drept intern fac schimb de informații în ceea ce privește activitatea, principiile și practicile decizionale în scopul coordonării principiilor decizionale pe teritoriul Uniunii. Comisia trebuie să le sprijine în această privință. Articolul 32 Certificatul de siguranță 1. Dispozițiile privind certificarea siguranței pentru întreprinderile feroviare existente sau care urmează să fie înființate în cadrul Comunității și pentru grupurile internaționale pe care acestea
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
politicile comunitare adoptate față de țările partenere; (12) întrucât o cooperare cu alte organisme comunitare competente permite utilizarea eficientă a resurselor și ea ar trebui consolidată în vederea valorificării sinergiilor; întrucât și Comisia poate contribui din plin la aceasta; (13) întrucât competențele decizionale ale consiliului director al Fundației vor spori prin armonizarea programului de activitate al Fundației cu bugetul său, în special prin adoptarea celor două documente în cadrul unei proceduri coordonate și prin strânsa corelare a cheltuielilor Fundației cu acțiunile sale, ADOPTĂ PREZENTUL
jrc3825as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88987_a_89774]
-
23: Combaterea altor vertebrate Produse utilizate în combaterea dăunătorilor. ANEXA VI PRINCIPII COMUNE DE EVALUARE A DOSARELOR PENTRU PRODUSELE BIODESTRUCTIVE CONȚINUT Definiții Introducere Evaluare - Principii generale - Efecte asupra omului - Efecte asupra animalelor - Efecte asupra mediului - Efecte inacceptabile - Eficacitate - Rezumat Procesul decizional - Principii generale - Efecte asupra omului - Efecte asupra animalelor - Efecte asupra mediului - Efecte inacceptabile - Eficacitate - Rezumat Evaluare globală și concluzii DEFINIȚII (a) Identificarea pericolelor Identificarea efectelor adverse pe care un produs biodestructiv este capabil să le producă în mod intrinsec. (b
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
toate efectele sinergice probabile ale substanțelor active și problematice conținute în produsul biodestructiv. 54. Dacă un produs biodestructiv conține mai multe substanțe active, toate efectele adverse sunt luate în considerare împreună, pentru a determina efectul global al produsului biodestructiv. PROCESUL DECIZIONAL Principii generale 55. Sub rezerva dispozițiilor pct. 96, statul membru ia o decizie în legătură cu autorizarea unui produs biodestructiv, în urma evaluării tuturor riscurilor prezentate de fiecare substanță activă și fiecare substanță problematică din produsul biodestructiv. Evaluările riscurilor acoperă utilizarea normală a
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
sau clădiri. UNITĂȚI INSTITUȚIONALE 2.12. Definiție: Unitatea instituțională este un centru elementar de decizie economică caracterizată prin comportament uniform și o autonomie de decizie în exercitarea funcției principale. O unitate rezidentă este unitate instituțională dacă se bucură de autonomie decizională în exercitarea funcției principale și când dispune de o contabilitate completă sau ar fi în măsură să elaboreze un set complet de conturi la cerere, atunci când este posibil și necesar, atât din punct de vedere economic, cât și legal. Pentru
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
în furnizarea de servicii de intermediere financiară și care sunt supuse unei reglementări și unui control (în majoritatea cazurilor clasificate în subsectorul altor instituții financiare monetare sau subsectorul societăților de asigurare și a fondurilor de pensii), se bucură de autonomie decizională și au o gestiune autonomă de cea a proprietarilor lor. Comportamentul lor economic și financiar este similar celui al societăților financiare. Din această cauză ele sunt tratate ca unități instituționale distincte. De exemplu, sucursalele societăților financiare nerezidente; 2) celelalte unități
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]