11,658 matches
-
cererea de asistență financiară și din raport. 3. Dacă angajamentul este făcut în conformitate cu art. C alin. (2) lit. (b), plata se face după cum urmează: a) avansul plătit conform deciziei poate fi de cel mult 50% din valoarea asistenței aferente cheltuielilor planificate în primul an, după cum reiese din planul financiar aprobat de Comisie; (b) plățile intermediare suplimentare pot fi făcute numai dacă progresele în realizarea proiectului sunt satisfăcătoare și dacă au fost efectuate cel puțin două treimi din cheltuielile aferente plății precedente
jrc2557as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87711_a_88498]
-
proiectului sunt satisfăcătoare și dacă au fost efectuate cel puțin două treimi din cheltuielile aferente plății precedente, precum și toate cheltuielile aferente plăților anterioare. Sub rezerva lit. (c), fiecare dintre aceste plăți nu poate depăși 50% din asistența alocată pentru cheltuielile planificate pentru anul respectiv, după cum se prevede în planul de finanțare inițial sau revizuit aprobat de Comisie. (c) valoarea totală a plăților menționate la lit. (a) și (b) nu trebuie să depășească 80% din totalul asistenței acordate; (d) diferența rămasă din
jrc2557as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87711_a_88498]
-
publicate și motivele cererii: (a) descrierea comercială și/sau tehnică:............................................................. (b) indicarea clasificării conform nomenclaturii combinate:...................................... (c) cantitatea estimată:.................................................................................. (d) valoarea estimată:................................................................................... (e) calitatea comercială:................................................................................. (f) caracteristici tehnice:................................................................................. (g) originea:............................................................................................... (h) considerente economice:............................................................................ 4. Produse compensatoare și operațiuni de export planificate: (a) descrierea comercială și/sau tehnică:.............................................................. (b) indicarea clasificării conform nomenclaturii combinate:....................................... (c) principalul produs compensator:.................................................................... (d) operațiune de export planificată:................................................................... 5. Modalitate specială solicitată: * Compensație echivalentă - vă rog precizați următoarele aspecte: Mărfuri echivalente: (1) descrierea comercială și/sau tehnică
jrc2586as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87740_a_88527]
-
privesc mărfurile indicate în anexa 78; (g) originea: indicarea țării de origine; (h) considerente economice: folosind lista de coduri din anexă la cerere, explicați de ce interesele esențiale ale producătorilor comunitari nu sunt afectate. 4. Produse compensatoare și operațiuni de export planificate: (a) descrierea comercială și/sau tehnică: completați ca la 3 a) pentru fiecare produs compensatoriu obținut; (b) indicarea clasificării conform nomenclaturii combinate: completați ca la 3 b) pentru fiecare produs compensatoriu obținut; (c) principalul produs compensator: precizați care dintre produsele
jrc2586as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87740_a_88527]
-
transfer: descrieți acordurile propuse de transfer cu referire unde este cazul la articolele relevante din regulament. 14. Proceduri simplificate: declarați orice procedură simplificată propusă, referitor la articole relevante din regulament. 15. Durata vizată de autorizare: indicați perioada în care este planificat să importați mărfurile pentru a fi prelucrate. 16. Referitor la autorizările emise: (a) în ultimii trei ani în cazul mărfurilor identice cu cele vizate de autorizația în speță: furnizați detalii despre orice autorizație cunoscută. În cazul în care nici o autorizare
jrc2586as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87740_a_88527]
-
iugoslavă Macedonia au fost incluse în regiunea Europei Centrale și de Est de la adoptarea Deciziei 97/256/CE, împrumuturile acordate de BEI țărilor candidate din regiune ar trebui să crească având în vedere importanța facilității de preaderare pe care BEI planifică să o creeze pentru împrumuturi BEI destinate proiectelor din aceste țări fără o garanție de la bugetul Comunității sau al statelor membre. (9) În aceste circumstanțe, BEI ar trebui să se asigure că împrumuturile garantate în cadrul mandatului pentru Europa Centrală și
jrc4404as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89569_a_90356]
-
6. Alte metode Statele membre sunt invitate să transmită seturile de date prin Gesmes. În urma unei cereri scrise, Eurostat poate furniza statelor membre chestionarele electronice în format Microsoft Excel. Cererea trebuie să fie făcută cu un avans considerabil față de data planificată pentru transmiterea datelor. 1 JO L 14, 17.01.1997, p. 1. 2 JO L 52, 21.02.1998, p. 1.
jrc4246as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89411_a_90198]
-
I Prezentarea programelor Informații privind programul național pentru 200... 1. Datele de contact ale autorității competente: (numele, adresa, numărul de telefon și fax, adresa de poștă electronică ale persoanei sau organizației de contact) 2. Descrierea programului și a locației măsurilor planificate 3. Zonele cu risc de incendiu în vizate (în sensul art. 2 din Regulamentul (CEE) nr. 2158/92) 4. Contribuția programului la punerea în aplicare a planului/planurilor de protecție împotriva incendiilor (în sensul art. 3 din Regulamentul (CEE) nr.
jrc4310as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89475_a_90262]
-
incendiilor, în conformitate cu art. 7 din regulamentul menționat, certifică prin prezenta că: 1. documentele justificative indicate în planul trimis Comisiei conform art. 2 din Regulamentul (CE) nr. ... a fost verificată; 2. lucrările prevăzute în program au început la data de..... în locul planificat; 3. programul general fost finalizat la data de ......; 4. costul real al cheltuielilor eligibile contractate s-au ridicat la un total de ...EUR; 5. costurile menționate mai sus sunt defalcate pe tipuri de măsuri, după cum se arată în tabelul anexat
jrc4310as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89475_a_90262]
-
chiar în uzina de prelucrare, pot fi autorizați de către statul membru să se aprovizioneze cu struguri proaspeți de la producător sau de la organizațiile de producători care beneficiază de ajutor. În acest scop, ei trebuie să prezinte un program detaliat al achizițiilor planificate de struguri proaspeți și să se supună controalelor speciale pe care statul membru va trebui să le organizeze pentru a evita abuzurile. Statele membre informează Comisia cu privire la existența unor astfel de cereri și la dispozițiile specifice de verificare adoptate. Articolul
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
și controlul de la distanță). Întrucât, anual sau din doi în doi ani, se fac studii cu privire la starea coronamentului și a frunzișului, nu sunt necesare studii de acest tip imediat după constituire. În cazurile în care următorul studiu privind creșterea este planificat la mai mult de trei ani după constituirea parcelei, ar trebui efectuate măsurători de creștere imediat după constituirea parcelei. III.5. Puncte care necesită atenție specială Parcelele reconstituite vor primi un nou număr. Statele membre prezintă Comisiei, o dată cu următoarea predare
jrc4286as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89451_a_90238]
-
a podgoriilor; ca urmare, este necesar să se prevadă un sprijin pentru aceasta, cu condiția efectuării controalelor necesare; (29) pentru ca o astfel de restructurare și o astfel de reconversie să fie efectuate în mod controlat, acestea ar trebui să fie planificate; este necesar ca planurile să fie elaborate la un nivel cât se poate de apropiat de producători pentru a garanta luarea în considerare a diversității regionale; totuși, pentru a asigura conformitatea planurilor cu reglementarea comunitară, de aceste planuri trebuie să
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
de lucru pentru fiecare acțiune referitoare la acestea; (c) după încheierea fiecărei acțiuni, un scurt raport privind punerea în aplicare a acțiunii la care au participat. Documentele de prezentat în sensul lit. (a), (b) și (c) trebuie să acopere modificările planificate la metodologia de punere în aplicare, lucrările ce trebuie desfășurate, dificultățile identificate și propunerile de depășire a acestora, resursele naționale și comunitare de mobilizat și propunerile de îmbunătățire la nivel comunitar. Acțiunile pentru care este necesar sprijinul comunitar trebuie identificate
jrc4553as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89719_a_90506]
-
stabilite prevederi care să asigure testarea motoarelor în conformitate cu regulile unei bune practici de laborator; (20) întrucât este necesară promovarea unui comerț global în acest sector, prin armonizarea, pe cât posibil, a standardelor de emisie din interiorul Comunității cu cele aplicate sau planificate în terțe țări; (21) întrucât, prin urmare, este necesar să se prevadă posibilitatea unei reconsiderări a situației pe baza disponibilității și a fezabilității economice a noilor tehnologii și să se ia în considerare progresul realizat prin aplicarea celei de a
jrc3357as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88515_a_89302]
-
practici de laborator Bunele practici de laborator (BPL) formează un sistem de garanție a calității care se referă la modul de organizare a studiilor de siguranță neclinice referitoare la sănătate și mediu și la condițiile în care aceste studii sunt planificate, realizate, verificate, înregistrate, arhivate și difuzate. 2.2. Termeni referitori la organizarea unei instalații de testare 1. Instalația de testare cuprinde persoane, încăperi și echipamente necesare realizării studiului de siguranță ne-clinic referitor la sănătate și mediu . Pentru studii realizate
jrc4072as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89235_a_90022]
-
caz) Da Nu Dacă da, se completează Tabelul 3 și se oferă detalii referitoare la posibilele soluții bilaterale găsite pe baza art. 4 alin. (3) lit. (a) pct. (iii): Art. 4 alin. (3) lit. (b) Informații privind obiecțiile împotriva transporturilor planificate Pe baza faptului că acestea nu sunt în conformitate cu Directiva 75/442/CEE A fost aplicată această prevedere? (bifați ( după caz) Da Nu Dacă da, se completează Tabelul 4. Art. 9 alin. (1) și (2) Informații privind decizia autorităților competente în
jrc3979as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89142_a_89929]
-
specificată. Se stabilesc și menține procedurile și responsabilitățile pentru crearea și modificarea diverselor tipuri de documente. I-A.4.6. Control operațional Organizația identifică acele operații și activități asociate cu aspectele ecologice semnificative în conformitate cu politica, scopurile și sarcinile sale. Organizația planifică și menține aceste activități astfel încât ele să fie desfășurate în condițiile specificate prin (a) stabilirea și menținerea procedurilor documentate de abordare a situațiilor în care absența lor ar conduce la abateri de la politica, obiectivele și sarcinile ecologice; (b) stipularea criteriilor
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
domeniul de aplicabilitate și obiectivele acestuia. Conducerea acordă sprijin procesului de control. Controlorii sunt suficient de independenți de activitățile pe care le evaluează pentru a emite obiective și concluzii imparțiale. 2.5. Planificarea și pregătirea pentru control Fiecare control este planificat și i se definesc obiectivele în special pentru: - a asigura alocarea resurselor adecvate, - ca fiecare persoană implicată în procesul de control (inclusiv controlorii, conducerea și personalul) își înțelege rolul și responsabilitățile. Pregătirea include familiarizarea cu activitățile organizației și cu sistemul
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
indicați, de asemenea, avantajele importante estimate asupra mediului E Scurtă descriere a măsurilor adoptate de către notificator pentru controlul riscurilor, inclusiv măsurile de izolare destinate să limiteze răspândirea, de exemplu propuneri privind monitorizarea și monitorizarea după recoltare F Sinteză a evaluărilor planificate la fața locului în scopul obținerii de noi informații privind impactul diseminării asupra mediului și asupra sănătății oamenilor (dacă este cazul) 1 JO L 106, 17.04.2001, p. 1.
jrc5557as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90727_a_91514]
-
următoare perioadei menționate în primul paragraf se stabilesc de către Președinția respectivă, după consultarea Comisiei și a președinției care va prelua mandatul, cel târziu cu o săptămână înainte de începutul mandatului său. Dacă, pe parcursul unei perioade de șase luni, oricare dintre reuniunile planificate pe parcursul perioadei respective nu se mai justifică, președinția nu mai convoacă reuniunea respectivă. Articolul 34 Ordinea de zi (1) Având în vedere programul anual al Consiliului, președintele întocmește ordinea de zi provizorie pentru fiecare reuniune. Ordinea de zi se trimite
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, hotărând în conformitate cu procedura stabilită în art. 251 din Tratat3, având în vedere proiectul comun aprobat de comitetul de conciliere la 22 aprilie 2002, întrucât: (1) Limitările deja adoptate sau planificate de anumite state membre privind utilizarea parafinelor clorurate cu catenă scurtă (SCCP-uri) în urma deciziei PARCOM 95/1 (Convenția pentru prevenirea poluării marine din surse terestre) afectează direct finalizarea și funcționarea pieței interne; în consecință, este necesar să se armonizeze
jrc5618as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90788_a_91575]
-
în condițiile specifice de utilizare, inclusiv informațiile de această natură furnizate de producătorul echipamentului. Această operațiune se deosebește de măsurare, care necesită utilizarea unei aparaturi specifice și a unei metodologii corespunzătoare. 3. Evaluarea și măsurarea prevăzute în alin. (1) sunt planificate și se efectuează de către serviciile competente la intervale corespunzătoare, ținând cont în special de dispozițiile art. 7 din Directiva 89/391/CEE privind competențele (servicii sau persoane) necesare. Datele obținute din evaluarea și/sau măsurarea nivelului expunerii la vibrațiile mecanice
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
energia și produsele agroalimentare) se va axa pe susținerea politicilor decise în temeiul Tratatului de la Amsterdam și în cadrul diverselor reuniuni la nivel înalt desfășurate ulterior (în special Reuniunea la înalt nivel de la Lisabona din luna martie 2000). Aceste evoluții sunt planificate în special pentru domenii ca globalizarea, organizarea internă și externă a întreprinderilor (și, mai general, sistemul de producție), precum și colaborarea dintre întreprinderi, spiritul liberei inițiative și guvernarea, cererea și în cele din urmă ocuparea forței de muncă și resursele umane
jrc5589as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90759_a_91546]
-
finală de cheltuieli pentru ................................... (denumirea și numărul de referință CCI al proiectului) și solicitarea adresată Comisiei pentru plata soldului ajutorului comunitar. SFERA EXAMINĂRII 2. Am efectuat o examinare în conformitate cu prevederile din capitolul V din Regulamentul (CE) nr. 1386/2002. Am planificat și efectuat examinarea în vederea obținerii unei garanții rezonabile privind absența unor inexactități semnificative, în special în ceea ce privește executarea proiectului 9, din declarația finală de cheltuieli și solicitarea de plată pentru soldul ajutorului comunitar, precum și din raportul final, în conformitate cu condițiile deciziei și
jrc5806as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90978_a_91765]
-
fie adăugate noi tipuri de nave, după ce se verifică faptul că acea companie are un sistem de management al siguranței care corespunde obiectivelor de la pct. 1.2.3. din acest cod, cu condiția dovedirii de către companie a faptului că a planificat punerea în aplicare a unui sistem de management al siguranței care să satisfacă toate cerințele acestui cod în perioada de valabilitate a documentului de conformitate interimar. Documentul de conformitate interimar se eliberează, pentru o perioadă care să nu depășească 12
jrc5848as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91020_a_91807]