10,652 matches
-
rezultat din aplicarea formulei expuse în paragraful 1, oricare ar mai mare; (c) poate, până la concluziile consultărilor, să aolice importurilor de produse din categoria respectivă limite cantitative identice cu cele cerute țării furnizoare la punctul (b). Aceste măsuri nu vor prejudicia reglementările definitive stabilite de către Comunitate, luând în considerare rezultatul consultărilor. Măsurile luate conform prezentului paragraf vor constitui obiectul unei comunicări ale Comisiei publicate imediat în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Comisia va înainta cazurile urgente Comitetului prevăzut prin art.17
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
la o categorie de produse limitate cantitativ, Comisia va iniția fără întârziere consultare în conformitate cu art.16 al reglementării, pentru a ajunge la un acord asupra ajustărilor necesare ale limitelor cantitative corespunzătoare menționate în Anexa II. Articolul 7 1. Fără a prejudicia oricare altă dispoziție privitoare la acest subiect, în cazul în care clasificarea indicată în documentația necesară importului de produse menționate în prezenta Reglementare diferă de clasificarea hotărîtă de autoritățile competente ale statelor membre în care acestea urmează să fie importate
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
de import. Articolul 16 Autorizațiile de import sau documentele echivalente vor fi emise de către autoritățile competente ale statelor membre în conformitate cu art.2 alin.(2) și fără a face discriminări, oricărui importator comunitar indiferent de locația sa în cadrul Comunității, fără a prejudicia respectarea altor condiții prevăzute de normele curente în vigoare. Articolul 17 1. Dacă Comisia constată că totalul cantităților prevăzute prin licențele de export emise de către o țară furnizoare pentru o anumită categorie într-un acord anual depășește limita cantitativă stabilită
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
emise de către autoritățile competente ale țărilor furnizoare pe baza cărora au fost emise autorizațiile de import. Articolul 23 Autorizașiile de import vor fi emise fără a se face discriminări oricărui importator comunitar indiferent de locația sa în cadrul comunității, fără a prejudicia respectarea altor condiții prevăzute de normele curente în vigoare. Articolul 24 Autoritățile competente ale statelor membre vor refuza să emită autorizații de import pentru produsele trecute în Tabelul A proveninddintr-o țară furnizoare și pentru care nu există licențe de export
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
noapte a tinerilor trebuie să fie interzisă, cu excepția anumitor locuri de muncă stabilite de legislațiile sau reglementările naționale; întrucât este necesar ca statele membre să ia măsuri adecvate pentru ca timpul de lucru al adolescenților care frecventează învățământul școlar să nu prejudicieze aptitudinea lor de a beneficia de instruire; întrucât timpul consacrat pregătirii de către tinerii care lucrează în cadrul unui sistem de formare teoretică și/sau practică în alternanță sau de stagiu în întreprindere trebuie să fie inclus în timpul de lucru; întrucât, în vederea
jrc2487as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87641_a_88428]
-
mai face obiectul școlarizării obligatorii pe bază de program integral, impusă de legislația națională; (d) "munci ușoare": toate muncile care, prin natura proprie sarcinilor pe care le presupun și a condițiilor specifice în care acestea sunt efectuate: (i) nu pot prejudicia securitatea, sănătatea sau dezvoltarea copilului și (ii) nu sunt de natură să le prejudicieze frecvența școlară, participarea la programe de orientare sau de formare profesională aprobate de autoritatea competentă sau aptitudinea de a beneficia de instruirea primită; (e) "timp de
jrc2487as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87641_a_88428]
-
d) "munci ușoare": toate muncile care, prin natura proprie sarcinilor pe care le presupun și a condițiilor specifice în care acestea sunt efectuate: (i) nu pot prejudicia securitatea, sănătatea sau dezvoltarea copilului și (ii) nu sunt de natură să le prejudicieze frecvența școlară, participarea la programe de orientare sau de formare profesională aprobate de autoritatea competentă sau aptitudinea de a beneficia de instruirea primită; (e) "timp de lucru": orice perioadă pe durata căreia tânărul se află la muncă, la dispoziția angajatorului
jrc2487as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87641_a_88428]
-
autoritatea competentă pentru fiecare caz în parte. 2. Statele membre stabilesc, pe cale legislativă sau normativă, condițiile de muncă pentru copii în cazurile prevăzute în alin. (1) și modalitățile procedurii de autorizare prealabilă, cu condiția ca activitățile: (i) să nu poată prejudicia securitatea, sănătatea sau dezvoltarea copiilor și (ii) să nu fie de natură a prejudicia frecvența școlară, participarea la programele de orientare sau de formare profesională aprobate de autoritatea competentă sau aptitudinea lor de a beneficia de instruirea primită. 3. Prin
jrc2487as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87641_a_88428]
-
normativă, condițiile de muncă pentru copii în cazurile prevăzute în alin. (1) și modalitățile procedurii de autorizare prealabilă, cu condiția ca activitățile: (i) să nu poată prejudicia securitatea, sănătatea sau dezvoltarea copiilor și (ii) să nu fie de natură a prejudicia frecvența școlară, participarea la programele de orientare sau de formare profesională aprobate de autoritatea competentă sau aptitudinea lor de a beneficia de instruirea primită. 3. Prin derogare de la procedura prevăzută în alin. (1) și pentru copiii care au atins vârsta
jrc2487as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87641_a_88428]
-
asupra deschiderii anchetelor, asupra controalelor și inspecțiilor solicitate, accesului țărilor exportatoare și părților interesate la informațiile primite și asupra audierii părților implicate, precum și asupra posibilității oferite acestora de a prezenta observații; întrucât dispozițiile prevăzute în prezentul regulament în ceea ce privește ancheta nu prejudiciază aplicarea dispozițiilor comunitare sau naționale referitoare la secretul profesional; întrucât este de asemenea cazul să se fixeze termene pentru deschiderea anchetelor și stabilirea caracterului favorabil al eventualelor măsuri, cu scopul de a asigura rapiditatea acestui proces, ceea ce va permite creșterea
jrc2632as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87786_a_88573]
-
1 Prezentul regulament are drept scop asigurarea unei protecții împotriva aplicării extrateritoriale a legilor citate în anexă, inclusiv regulamentele și alte instrumente legislative, și contra acțiunilor bazate pe ele sau care decurg din acestea, precum și contracararea efectelor, când această aplicare prejudiciază interesele persoanelor vizate în art.11 care efectuează operațiuni de comerț internațional și/sau transferuri de capital și activități comerciale conexe între Comunitate și țări terțe. Consiliul, hotărând conform dispozițiilor adecvate ale tratatului și fără să aducă atingere art.7
jrc3185as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88342_a_89129]
-
căror obiectiv este să asigure coerența, interconexiunea și interoperabilitatea rețelei transeuropene de transport , precum și accesul la această rețea. Proiectele reprezintă un obiectiv comun, realizarea lor fiind strâns legată de gradul lor de maturitate și de disponibilitatea resurselor financiare, fără a prejudicia angajamentele financiare ale statelor membre sau ale Comunității. Aceste orientări vizează, de asemenea, să faciliteze implicarea sectorului privat. 3. Cerințele esențiale referitoare la: - interoperabilitatea rețelei transeuropene de transport; - tematica transporturilor și a serviciilor auxiliare; sunt definite în conformitate cu Tratatul și separat
jrc2979as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88134_a_88921]
-
92/43/CEE. 2. Comisia: (a) va elabora metode adecvate de analiză pentru evaluarea strategică a impactului asupra mediului a întregii rețele; (b) va elabora metodele adecvate de analiză a coridoarelor de transport în toate modurile de transport, fără a prejudicia definirea coridoarelor în sine. În dezvoltarea conceptului de coridoare trebuie să se țină cont de necesitatea de a lega statele membre și regiunile la rețeaua transeuropeană de transport și în special de necesitatea de a lega regiunile insulare, regiunile enclavizate
jrc2979as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88134_a_88921]
-
lectură pentru a stabili dacă îndeplinesc condițiile pentru a fi incluse în anexa I. Examinarea acestor proiecte va avea loc în cadrul procedurii re revizie, conform art. 21. - Ref. articolele 19 și 20 și anexa III: Comisia confirmă că decizia nu prejudiciază în nici un fel angajamentul financiar al unui stat membru sau al Comunității. - Ref- articolul 20: În conformitate cu art. 6 alin. (1) din Regulamentul CE nr. 2236/95 de stabilire a normelor generale privind acordarea unui ajutor comunitar în domeniul rețelelor transeuropene
jrc2979as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88134_a_88921]
-
prelucrării acestora sau a utilizării lor ca materie primă în agricultură. În plus, există factori obiectivi care decurg din caracterul insular și extrem de îndepărtat al acestor regiuni care impun limitări suplimentare operatorilor și producătorilor din departamentele franceze de peste mări, ceea ce prejudiciază în mod considerabil activitățile acestora. Acest fapt este valabil mai ales în ceea ce privește aprovizionarea cu cereale, care nu sunt produse și nu pot fi produse la scară vastă în departamentele franceze de peste mări, astfel încât aceste regiuni depind de sursele externe de
jrc5330as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90499_a_91286]
-
relevant pentru monitorizarea reziduurilor (reziduu marker). În cazul produselor medicamentoase de uz veterinar destinate animalelor în lactație, limitele maxime ale reziduurilor trebuie stabilite pentru lapte. (4) Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 dispune ca stabilirea limitelor maxime ale reziduurilor să nu prejudicieze în nici un fel aplicarea legislației comunitare relevante. (5) Pentru controlul reziduurilor, în conformitate cu legislația comunitară corespunzătoare, limite maxime ale reziduurilor ar trebui stabilite în mod normal pentru țesuturi țintă de ficat sau rinichi. Totuși, deoarece ficatul și rinichii sunt frecvent îndepărtați
jrc5461as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90631_a_91418]
-
state membre. Până la 1 ianuarie 1998, Comisia înaintează un raport Consiliului în legătură cu funcționarea sistemului zonelor protejate, împreună cu orice propunere corespunzătoare, dacă acest lucru este necesar. (i) declarația sau măsura sunt considerate oficiale dacă sunt făcute sau, respectiv, luate, fără a prejudicia dispozițiile art. 21: * de reprezentanții serviciului oficial pentru protecția plantelor al unui stat membru sau, sub responsabilitatea acestora, de alți funcționari publici, în cazul declarațiilor sau măsurilor legate de emiterea certificatelor prevăzute la art. 7 alin. (1) sau art.8
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
folosit în acel loc. (b) Se efectuează la sediul producătorului, de preferat la locul de producție. (c) Se efectuează în mod frecvent la intervale de timp corespunzătoare, cel puțin o dată pe an, și cel puțin prin observare vizuală, fără a prejudicia cerințele speciale enumerate în Anexa IV; se iau măsuri suplimentare atunci când acest lucru este cerut în conformitate cu alin. 8. Orice producător pentru care, conform alin. 1-4, este necesară examinarea oficială menționată în cel de-al doilea paragraf, este înregistrat într-un
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
dăunătoare și cerințelor speciale enumerate în Partea B din Anexele I, II și respectiv IV. Începând cu aceeași dată, alin. (1) se aplică, cu ocazia primei introduceri a plantelor, produselor din plante sau a altor obiecte în Comunitate, fără a prejudicia înțelegerile specifice încheiate în acest sens între Comunitate și anumite state terțe. Statele membre prevăd că importatorii, fie că sunt producători sau nu, trebuie să fie înregistrați într-un registru oficial în conformitate cu art. 6 alin. (5) mutatis mutandis. Inspecțiile, atunci când
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
Agenției fac obiectul previziunilor pentru fiecare exercițiu bugetar, care coincide cu anul civil, și sunt înscrise în bugetul Agenției, care cuprinde un tabel al efectivelor. 2. Bugetul Agenției este echilibrat în venituri și cheltuieli. 3. Veniturile Agenției cuprind, fără a prejudicia alte venituri, o subvenție înscrisă la bugetul general al Uniunii Europene, plățile efectuate pentru remunerarea serviciilor prestate, precum și fondurile provenite din alte surse. 4. Bugetul cuprinde și precizări asupra fondurilor afectate de către alte țări beneficiare ele însele de proiecte beneficiind
jrc4854as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90021_a_90808]
-
atât pentru a permite examinarea amănunțită a dosarului, cât și pentru a da statelor membre posibilitatea de a acorda o autorizație provizorie produselor fitosanitare care conțin această substanță activă, în conformitate cu art. 8 alin. (1) al directivei. (7) Prezenta decizie nu prejudiciază în nici un fel dreptul Comisiei de a cere solicitantului să prezinte date sau informații suplimentare statului membru raportor, în scopul clarificării anumitor puncte ale dosarului. Cererea de prezentare a datelor suplimentare necesare clarificării dosarului nu afectează termenul de înaintare a
jrc4940as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90108_a_90895]
-
este obligatoriu pentru Hong Kong și Egipt. (iv) În cazul Hong Kongului, acest lucru este obligatoriu doar pentru licențele de export. (v) În cazul Perului și Egiptului, aceste provizii vor intra în vigoare la o dată ulterioară. (vi) Codul provizional care nu prejudiciază în nici un fel nomenclatura definitivă aacestei țări, care va fi aprobată în urma concluziilor negicierilor care au loc în acest timp pe acest subiect la Națiunile Unite.' (1) Vezi anexa A. (2) Vezi anexa B. (3) Vezi anexa C.
jrc4745as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89911_a_90698]
-
2454/93. În special, introducerea anumitor condiții de natură cantitativă (pe bază anuală) care reflectă capacitatea pieței Comunității de a absorbi produsele din Laos, capacitatea anuală de export a Laosului și fluxul comercial real înregistrat, nu sunt de natură să prejudicieze ramurile corespondente ale industriei Comunității. Totuși, derogarea trebuie adaptată în funcție de necesitățile economice. (5) Pentru a încuraja cooperarea regională între țările beneficiare, este de dorit să se prevadă ca materiile prime ce urmează a fi folosite în Laos în contextul acestei
jrc4752as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89918_a_90705]
-
nr. 2454/93. În special, introducerea anumitor condiții de natură cantitativă (pe bază anuală) care reflectă capacitatea pieței Comunității de a absorbi produsele nepaleze, capacitatea anuală de export a Nepalului și fluxul comercial real înregistrat, nu sunt de natură să prejudicieze ramurile corespondente ale industriei Comunității. Totuși, derogarea trebuie adaptată în funcție de necesitățile economice. (5) Pentru a încuraja cooperarea regională între țările beneficiare, este de dorit să se prevadă ca materiile prime ce urmează a fi folosite în Nepal în contextul acestei
jrc4754as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89920_a_90707]
-
nr. 2454/93. În special, introducerea anumitor condiții de natură cantitativă (pe bază anuală) care reflectă capacitatea pieței Comunității de a absorbi produsele cambodgiene, capacitatea anuală de export a Cambodgiei și fluxul comercial real înregistrat, nu sunt de natură să prejudicieze ramurile corespondente ale industriei Comunității. Totuși, derogarea trebuie adaptată în funcție de necesitățile economice. (5) Pentru a încuraja cooperarea regională între țările beneficiare, este de dorit să se prevadă ca materiile prime ce urmează a fi folosite în Cambodgia în contextul acestei
jrc4753as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89919_a_90706]