11,590 matches
-
pere în sirop și/sau suc natural de fructe: pere de tipul Williams sau Rocha, întregi sau bucăți, fără coajă, care au fost supuse unui tratament termic, ambalate în recipiente etașeizate, acoperite cu un lichid din sirop de zahăr sau suc natural de fructe și incluse în codurile NC ex 2008 40 51, ex 2008 40 59, ex 2008 40 71, ex 2008 40 79, ex 2008 40 91 și ex 2008 40 99; (c) fructe amestecate: amestecuri de fructe, întregi
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
ex 2008 40 79, ex 2008 40 91 și ex 2008 40 99; (c) fructe amestecate: amestecuri de fructe, întregi sau bucăți, fără coajă, care au fost supuse unui tratament termic, acoperite cu un lichid din sirop de zahăr sau suc natural de fructe, ambalate în recipiente etanșeizate, în care greutatea netă fără lichid a piersicilor și a perelor Williams și Rocha reprezintă cel puțin 60 % din cantitatea totală netă fără lichid, incluse în codurile NC ex 2008 92 și ex
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
la fabricarea produselor indicate la lit. (o), ele trebuie ambalate în recipiente adecvate; (j) fulgi de roșii: fulgi obținuți prin uscarea roșiilor tăiate felii sau cubulețe, ambalate în recipiente adecvate și incluse în codul NC ex 0712 90 30; (k) suc de roșii: suc obținut direct din roșii proaspete și filtrat de pielițe, sâmburi și alte părți tari, cu un conținut de substanță uscată de cel puțin 12%, dacă este cazul după concentrație, ambalat în recipiente etanșeizate și inclus în codurile
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
indicate la lit. (o), ele trebuie ambalate în recipiente adecvate; (j) fulgi de roșii: fulgi obținuți prin uscarea roșiilor tăiate felii sau cubulețe, ambalate în recipiente adecvate și incluse în codul NC ex 0712 90 30; (k) suc de roșii: suc obținut direct din roșii proaspete și filtrat de pielițe, sâmburi și alte părți tari, cu un conținut de substanță uscată de cel puțin 12%, dacă este cazul după concentrație, ambalat în recipiente etanșeizate și inclus în codurile NC ex 2002
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
tari, cu un conținut de substanță uscată de cel puțin 12%, dacă este cazul după concentrație, ambalat în recipiente etanșeizate și inclus în codurile NC ex 2002 90 11, ex 2002 90 19, 2009 50 10 și 2009 50 90. Sucul cu un conținut de substanță uscată de cel puțin 7% poate conține totuși pielițe și sâmburi, care reprezintă până la 4% din greutatea produsului. Dacă aceste produse urmează să fie folosite la fabricarea produselor menționate la lit. (o), ele trebuie ambalate
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
conține totuși pielițe și sâmburi, care reprezintă până la 4% din greutatea produsului. Dacă aceste produse urmează să fie folosite la fabricarea produselor menționate la lit. (o), ele trebuie ambalate în recipiente adecvate; (l) concentrat de roșii: produsul obținut prin concentrarea sucului de roșii, ambalat în recipiente adecvate, cu un conținut de substanță uscată de 12% sau mai mult și inclus în codurile NC ex 2002 90 31, ex 2002 90 39, ex 2002 90 91 și ex 2002 90 99. Concentratul
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
greutatea produsului; (m) roșii întregi necurățate și conservate: roșii întregi necurățate lunguiețe sau rotunde, care au fost supuse unui tratament termic, ambalate în recipiente etanșeizate, ușor sărate (roșii în apă sărată) sau sub formă de piure (roșii piure sau în suc), la care nu mai puțin de 65% din greutatea roșiilor fără lichid o reprezintă roșiile întregi, fără stricăciuni care să le modifice substanțial aspectul, incluse în codul NC ex 2002 10 90. Dacă aceste produse urmează să fie folosite la
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
n); (p) sirop de zahăr: un lichid în care apa este combinată cu zahăr și care are un conținut total de zahăr calculat după omogenizare de nu mai puțin de 14%, atunci când este folosit la acoperirea fructelor în sirop; (q) suc natural de fructe: un lichid de acoperire cu minim 10,5° Brix, care conține exclusiv suc fermentabil dar nefermentat, extras mecanic din fructe, sau suc obținut din suc concentrat de fructe prin refacerea proporției de apă extrase pe parcursul concentrării, așa cum
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
are un conținut total de zahăr calculat după omogenizare de nu mai puțin de 14%, atunci când este folosit la acoperirea fructelor în sirop; (q) suc natural de fructe: un lichid de acoperire cu minim 10,5° Brix, care conține exclusiv suc fermentabil dar nefermentat, extras mecanic din fructe, sau suc obținut din suc concentrat de fructe prin refacerea proporției de apă extrase pe parcursul concentrării, așa cum este definit în Directiva Consiliului 93/77/CEE(1), fără a se adăuga zahăr. Articolul 2
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
de nu mai puțin de 14%, atunci când este folosit la acoperirea fructelor în sirop; (q) suc natural de fructe: un lichid de acoperire cu minim 10,5° Brix, care conține exclusiv suc fermentabil dar nefermentat, extras mecanic din fructe, sau suc obținut din suc concentrat de fructe prin refacerea proporției de apă extrase pe parcursul concentrării, așa cum este definit în Directiva Consiliului 93/77/CEE(1), fără a se adăuga zahăr. Articolul 2 1. Anii de comercializare în sensul art. 1 alin
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
puțin de 14%, atunci când este folosit la acoperirea fructelor în sirop; (q) suc natural de fructe: un lichid de acoperire cu minim 10,5° Brix, care conține exclusiv suc fermentabil dar nefermentat, extras mecanic din fructe, sau suc obținut din suc concentrat de fructe prin refacerea proporției de apă extrase pe parcursul concentrării, așa cum este definit în Directiva Consiliului 93/77/CEE(1), fără a se adăuga zahăr. Articolul 2 1. Anii de comercializare în sensul art. 1 alin. (3) din Regulamentul
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
i), este defalcată pe : - concentrat de roșii cu un conținut de substanță uscată reprezentând 28% din greutate sau mai mult, dar mai puțin de 30%, - roșii întregi curățate, conservate, varietate lunguiață, - alte produse din roșii conservate, prezentate separat. Cantitățile de suc de roșii și de concentrat de roșii, adăugate la roșiile conservate, trebuie să fie incluse în cantitățile de roșii, curățate sau necurățate; (iii) cantitatea de produse finite aflate în stoc la sfârșitul anului comercial precedent, defalcate, în cazul produselor din
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
numai vinurile însoțite de un document VI 1 sau un extras VI 2, stabilit în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 3590/85*. -------------- * Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3590/85 din 18 decembrie 1985 privind atestarea și buletinul de analiză prevăzute la importul vinurilor, sucului și mustului de struguri (JO L 343, 20.12.1985, p. 20). Regulament modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 960/98 (JO L 135, 08.05.1998, p. 4)." Articolul 7 Anexa la Regulamentul (CE) nr. 933/95 se
jrc5235as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90403_a_91190]
-
prelucrate din roșii, în baza planului de asistare a producției 3, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1593/984, (CEE) nr. 2319/89 din 28 iulie 1989 privind cerințele calitative minime pentru perele Williams și Rocha în sirop și suc natural de fructe, eligibile pentru planul de asistare a producției 5 și (CEE) nr. 2320/89 din 28 iulie 1989 privind cerințele calitative minime pentru piersicile în sirop și piersicile în suc natural de fructe pentru aplicarea planului de asistare
jrc5272as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90441_a_91228]
-
pentru perele Williams și Rocha în sirop și suc natural de fructe, eligibile pentru planul de asistare a producției 5 și (CEE) nr. 2320/89 din 28 iulie 1989 privind cerințele calitative minime pentru piersicile în sirop și piersicile în suc natural de fructe pentru aplicarea planului de asistare a producției 6 stabilesc cerințe calitative minime pentru produsele prelucrate respective. Aceste regulamente trebuie modificate pentru a ține cont de amendamentele aduse de Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2699/2000 regimului de ajutoare
jrc5272as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90441_a_91228]
-
cu "Regulamentul (CE) nr. 449/2001". Articolul 2 Regulamentul (CEE) nr. 2319/89 se modifică după cum urmează: 1. Titlul se înlocuiește cu următorul text: "care stabilește cerințe minime de calitate pentru perele Williams și Rocha în sirop și/sau în suc natural de fructe, în cadrul regimului de ajutor pentru producție". 2. Art. 2 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 Prezentul regulament stabilește cerințele minime de calitate pe care trebuie să le îndeplinească perele Williams și Rocha conservate în sirop și
jrc5272as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90441_a_91228]
-
de fructe, în cadrul regimului de ajutor pentru producție". 2. Art. 2 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 Prezentul regulament stabilește cerințele minime de calitate pe care trebuie să le îndeplinească perele Williams și Rocha conservate în sirop și/sau suc natural de fructe, în continuare numite "pere în sirop și/sau suc natural de fructe", conform definiției acestora la art. 1 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 449/2991". Articolul 3 Regulamentul (CEE) nr. 2320/89 se modifică după cum urmează
jrc5272as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90441_a_91228]
-
înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 Prezentul regulament stabilește cerințele minime de calitate pe care trebuie să le îndeplinească perele Williams și Rocha conservate în sirop și/sau suc natural de fructe, în continuare numite "pere în sirop și/sau suc natural de fructe", conform definiției acestora la art. 1 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 449/2991". Articolul 3 Regulamentul (CEE) nr. 2320/89 se modifică după cum urmează: 1. Titlul se înlocuiește cu următorul text: "care stabilește cerințele minime de
jrc5272as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90441_a_91228]
-
art. 1 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 449/2991". Articolul 3 Regulamentul (CEE) nr. 2320/89 se modifică după cum urmează: 1. Titlul se înlocuiește cu următorul text: "care stabilește cerințele minime de calitate pentru piersicile în sirop și/sau suc natural de fructe, în baza planului de asistare a producției". 2. Art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 Prezentul regulament stabilește cerințele minime de calitate pe care trebuie să le îndeplinească piersicile conservate în sirop și/sau în
jrc5272as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90441_a_91228]
-
natural de fructe, în baza planului de asistare a producției". 2. Art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 Prezentul regulament stabilește cerințele minime de calitate pe care trebuie să le îndeplinească piersicile conservate în sirop și/sau în suc natural de fructe, după cum sunt definite la art. 1 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 449/2001." Articolul 4 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu
jrc5272as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90441_a_91228]
-
2 din Regulamentul (CE) nr. 2201/96 prevede un sistem de ajutor pentru organizațiile de producători care livrează piersici sau pere pentru prelucrare în produsele enumerate în anexa I la regulamentul menționat anterior. (2) Amestecurile de fructe în sirop și suc natural de fructe au fost adăugate la anexa de mai sus prin Regulamentul (CE) nr. 2699/2000. Cerințele minime de calitate pentru aceste produse ar trebui să fie definite în baza metodelor de producție tradiționale și loiale, precum și în scopul
jrc5275as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90444_a_91231]
-
punere în aplicare suplimentare față de Regulamentele Comisiei (CEE) nr. 2319/893 și (CEE) nr. 2320/894, modificate de Regulamentul (CE) nr. 996/20015, de stabilire a cerințelor minime de calitate pentru perele Williams și Rocha și piersicile în sirop și suc natural de fructe eligibile pentru programul de ajutor de producție, și de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 449/2001 din 2 martie 2001 de stabilire a regulilor de aplicare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 2201/96 privind programul de ajutor pentru
jrc5275as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90444_a_91231]
-
regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a produselor prelucrate din fructe și legume, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prezentul regulament stabilește cerințele minime de calitate pe care trebuie să le satisfacă amestecurile de fructe în sirop și/sau suc natural de fructe, în continuare numite "amestecuri de fructe", în conformitate cu art. 1 alin. (2) lit. (c) din Regulamentul (CE) nr. 449/2001. Articolul 2 Amestecurile de fructe trebuie să satisfacă următoarele cerințe minime: (a) Conținutul minim de piersici și pere
jrc5275as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90444_a_91231]
-
nr. 2319/89 și (CEE) nr. 2320/89. (c) Cerințele minime de calitate definite în art. 2, 3 alin. (4), (5) și (6) și 4 din Regulamentele (CEE) nr. 2319/89 pentru perele Williams și Rocha în sirop și/sau suc natural de fructe și (CEE) nr. 2320/89 pentru piersicile în sirop și/sau suc natural de fructe se aplică ingredientelor de piersică și pară ale amestecurilor de fructe. Articolul 3 1. Amestecurile de fructe ocupă cel puțin 90% din
jrc5275as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90444_a_91231]
-
art. 2, 3 alin. (4), (5) și (6) și 4 din Regulamentele (CEE) nr. 2319/89 pentru perele Williams și Rocha în sirop și/sau suc natural de fructe și (CEE) nr. 2320/89 pentru piersicile în sirop și/sau suc natural de fructe se aplică ingredientelor de piersică și pară ale amestecurilor de fructe. Articolul 3 1. Amestecurile de fructe ocupă cel puțin 90% din capacitatea în apă a containerului. 2. Greutatea netă a lichidului scurs al amestecului este în
jrc5275as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90444_a_91231]