103,964 matches
-
aptitudini sociale și personale, punând astfel bazele dezvoltării lor viitoare și aducându-și în același timp contribuția la viața societății. În acest sens, tinerii voluntari participă, într-un stat membru altul decât cel în care domiciliază, sau într-o țară terță, la o activitate neremunerată, neproducătoare de profit, importantă pentru comunitate și cu termen limitat (cel mult 12 luni), în cadrul unui proiect recunoscut de statul membru și de Comunitate, în conformitate cu obiectivele prezentului program, stabilite în art. 2. Este important ca respectiva
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
la activitățile de voluntariat în alte țări și să le faciliteze integrarea socială pe perioada activităților respective, precum și după aceea. Se acordă atenție specială sprijinului pedagogic și îndrumării lor prin mentori. Acțiunea 2.2: Serviciul european de voluntariat cu țări terțe Comunitatea sprijină proiectele transnaționale cu țări terțe (pe termen limitat, cuprins, în principiu, între trei săptămâni și un an), care implică tineretul, în mod activ și personal, în activități destinate să-i ajute să răspundă nevoilor societății într-o paletă
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
și să le faciliteze integrarea socială pe perioada activităților respective, precum și după aceea. Se acordă atenție specială sprijinului pedagogic și îndrumării lor prin mentori. Acțiunea 2.2: Serviciul european de voluntariat cu țări terțe Comunitatea sprijină proiectele transnaționale cu țări terțe (pe termen limitat, cuprins, în principiu, între trei săptămâni și un an), care implică tineretul, în mod activ și personal, în activități destinate să-i ajute să răspundă nevoilor societății într-o paletă largă de domenii (social, sociocultural, cultural, de
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
alte culturi și limbi și să le ofere șansa să experimenteze noi idei și proiecte într-o societate civilă multiculturală. Pot fi sprijinite acțiunile care duc la consolidarea bazei necesare dezvoltării proiectelor de serviciu european transnațional de voluntariat cu țări terțe. Comunitatea poate sprijini diferite programe, în special pe cele axate pe problematică lingvistică sau interculturală, care urmăresc să-i pregătească pe tineri pentru participarea la activitățile de voluntariat în alte țări și să le faciliteze integrarea socială pe perioada activităților
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
care trăiesc. Se acordă prioritate studiilor privind căile urmate de tinerii defavorizați și marginalizați; acestea analizează, în special, factorii care au promovat sau stânjenit integrarea socială a tinerilor, și aduc în prim plan informații din domeniul învățământului informal și din terțe sectoare, în general. Se acordă prioritate studiilor comparative asupra măsurilor destinate să promoveze spiritul de inițiativă, incluzând impactul lor asupra dezvoltării locale, în special prin crearea de activități (crearea de locuri de muncă, crearea de întreprinderi culturale sau sociale etc.
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
acest program și să beneficieze de el pe baza unei formule de colaborare mai restrânse și a unor fonduri suplimentare, precum și a unor acorduri specifice care urmează să fie convenite între părțile interesate. (37) Deschiderea acestui program și pentru țările terțe din Europa face obiectul unei examinări prealabile a compatibilității legislației naționale a acestora cu acquis-ul comunitar, în special cu Directiva Consiliului 89/552/CEE. (38) Colaborarea cu statele terțe din afara Europei, bazată pe interese reciproce, poate permite industriei audiovizuale europene
jrc4549as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89715_a_90502]
-
convenite între părțile interesate. (37) Deschiderea acestui program și pentru țările terțe din Europa face obiectul unei examinări prealabile a compatibilității legislației naționale a acestora cu acquis-ul comunitar, în special cu Directiva Consiliului 89/552/CEE. (38) Colaborarea cu statele terțe din afara Europei, bazată pe interese reciproce, poate permite industriei audiovizuale europene să dobândească o valoare suplimentară adițională în privința promovării, accesului pe piață, distribuirii, propagării și exploatării producțiilor europene în aceste state. Includerea statelor terțe va intensifica conștientizarea diversității culturale europene
jrc4549as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89715_a_90502]
-
552/CEE. (38) Colaborarea cu statele terțe din afara Europei, bazată pe interese reciproce, poate permite industriei audiovizuale europene să dobândească o valoare suplimentară adițională în privința promovării, accesului pe piață, distribuirii, propagării și exploatării producțiilor europene în aceste state. Includerea statelor terțe va intensifica conștientizarea diversității culturale europene și va promova difuzarea valorilor democratice comune. O astfel de colaborare ar trebui să se desfășoare pe baza alocării unor fonduri suplimentare și pe baza unor acorduri specifice ce urmează a fi încheiate între
jrc4549as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89715_a_90502]
-
Consiliul privind convenția europeană pentru o televiziune fără frontiere, în afara celor menționate în alin. (1) și (2), pe baza alocării de fonduri suplimentare, în conformitate cu condițiile ce vor fi stabilite în acordurile dintre părțile interesate. 4. Aplicarea prezentului Program în țările terțe europene, menționate în alin. (1), (2) și (3) este supusă în prealabil unei analize privind compatibilitatea legislațiilor lor naționale cu acquis-ul comunitar, inclusiv paragraful al doilea din art. 6 alin. (1) din Directiva 89/552/CEE. 5. Programul este deschis
jrc4549as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89715_a_90502]
-
și (3) este supusă în prealabil unei analize privind compatibilitatea legislațiilor lor naționale cu acquis-ul comunitar, inclusiv paragraful al doilea din art. 6 alin. (1) din Directiva 89/552/CEE. 5. Programul este deschis, de asemenea, cooperării cu alte țări terțe, pe baza alocării de fonduri suplimentare și prin acorduri specifice, inclusiv împărțirea cheltuielilor conform procedurilor convenite, ce urmează a fi stabilite prin acorduri încheiate între părțile interesate. Țările terțe europene menționate în alin. (3) care nu doresc să participe ca
jrc4549as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89715_a_90502]
-
CEE. 5. Programul este deschis, de asemenea, cooperării cu alte țări terțe, pe baza alocării de fonduri suplimentare și prin acorduri specifice, inclusiv împărțirea cheltuielilor conform procedurilor convenite, ce urmează a fi stabilite prin acorduri încheiate între părțile interesate. Țările terțe europene menționate în alin. (3) care nu doresc să participe ca parteneri deplini în acest Program pot participa în calitate de colaboratori ai Programului conform condițiilor stipulate în prezentul alineat. Articolul 12 Monitorizarea și evaluarea 1. Comisia se asigură că măsurile luate
jrc4549as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89715_a_90502]
-
un conținut în reziduuri de pesticide detectabil pe sau în produsele alimentare sau atunci nu există utilizare autorizată sau atunci când utilizările care au fost autorizate de statele membre n-au fost sprijinite de datele necesare sau atunci când utilizările în țări terțe, care antrenează prezența unor reziduuri pe sau în produsele alimentare putând fi puse în circulație pe piața comunitară, n-au fost susținute de respectivele date necesare. (3) Conținutul maxim în reziduuri de pesticide va trebui reexaminat în permanență. Conținutul poate
jrc4575as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89741_a_90528]
-
similare. Cu excepția clorbenzilatului, nici un conținut maxim în reziduuri n-a fost fixat prin Codex pentru substanțele active vizate de prezenta directivă. Conținutul maxim în reziduuri pentru clorobenzilat recomandat prin Codex a fost eliminat (3). Autorizațiile de produse fitofarmaceutice în țările terțe pot necesita utilizarea unor cantități mai mari de pesticide sau intervale mai scurte înaintea recoltării decât ceea ce este autorizat în cadrul Comunității și, din acest motiv, pot necesita un conținut sporit în reziduuri. Partenerii comerciali ai Comunității au fost consultați în legătură cu
jrc4575as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89741_a_90528]
-
nu duc la nivele detectabile ale reziduurilor de pesticide în sau pe produsul alimentar, când nu există utilizări autorizate, când utilizările care au fost autorizate de statele membre nu au fost sprijinite de datele necesare sau când utilizările în țări terțe care duc la reziduuri în sau pe produsele alimentare care pot intra în circulație pe piața comunitară nu au fost sprijinite cu datele necesare. (4) Limitele maxime de reziduuri pentru pesticide ar trebui să fie revizuite în mod constant. Nivelele
jrc4603as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89769_a_90556]
-
furnizarea acestora. (13) în acest scop, orice discriminare directă sau indirectă, bazată pe originea rasială sau etnică, în domeniile care fac obiectul prezentei directive, trebuie interzisă în întreaga Comunitate. Această interdicție a discriminării trebuie să se aplice și resortisanților unor terțe țări, dar nu acoperă diferențele de tratament bazate pe naționalitate și nu aduce atingere prevederilor care reglementează intrarea și șederea resortisanților din terțe țări și accesul lor la locuri de muncă și ocupație. (14) în aplicarea principiului privind egalitatea de
jrc4592as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89758_a_90545]
-
directive, trebuie interzisă în întreaga Comunitate. Această interdicție a discriminării trebuie să se aplice și resortisanților unor terțe țări, dar nu acoperă diferențele de tratament bazate pe naționalitate și nu aduce atingere prevederilor care reglementează intrarea și șederea resortisanților din terțe țări și accesul lor la locuri de muncă și ocupație. (14) în aplicarea principiului privind egalitatea de tratament, fără deosebire de origine rasială sau etnică, Comunitatea, în conformitate cu art. 3 alin. (2) din Tratatul CE, ar trebui să elimine inegalitățile și
jrc4592as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89758_a_90545]
-
la bunuri și servicii și furnizarea acestora, la dispoziția publicului, inclusiv în ceea ce privește locuința. 2. Prezenta directivă nu se referă la diferența de tratament bazată pe naționalitate și nu aduce atingere prevederilor și condițiilor legate de intrarea și rezidența cetățenilor din terțe țări și a persoanelor apatride, pe teritoriul statelor membre, precum și la orice tratament care izvorăște din statutul legal al cetățenilor din terțe țări și al persoanelor apatride. Articolul 4 Cerințe profesionale reale și determinante Fără a aduce atingere art. 2
jrc4592as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89758_a_90545]
-
tratament bazată pe naționalitate și nu aduce atingere prevederilor și condițiilor legate de intrarea și rezidența cetățenilor din terțe țări și a persoanelor apatride, pe teritoriul statelor membre, precum și la orice tratament care izvorăște din statutul legal al cetățenilor din terțe țări și al persoanelor apatride. Articolul 4 Cerințe profesionale reale și determinante Fără a aduce atingere art. 2 alin. (1) și (2), statele membre pot stabili că o diferență de tratament bazată pe o caracteristică legată de originea rasială sau
jrc4592as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89758_a_90545]
-
produs accidentul; în ceea ce privește accidentele care intră sub incidența prezentei directive și produse într-un alt stat decât cel de rezidență al părții vătămate, există lacune în ceea ce privește soluționarea cererilor prezentate de către părțile vătămate. (9) Aplicarea prezentei directive accidentelor produse în țări terțe unde se aplică sistemul cărții verzi, accidente care au lezat persoane rezidente în comunitate și care au implicat vehicule asigurate și staționate în mod obișnuit într-un stat membru, nu antrenează o extindere teritorială a aplicării asigurării auto prevăzute în
jrc4577as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89743_a_90530]
-
produse într-un stat membru diferit de statul de rezidență al părții vătămate și provocate de circulația unor vehicule asigurate într-un stat membru și care staționează în mod obișnuit în acest stat membru. Fără a aduce atingere legislațiilor țărilor terțe în materie de răspundere civilă și de drept internațional privat, dispozițiile prezentei directive se aplică în egală măsură părților vătămate rezidente într-un stat membru și având drept la indemnizație pentru orice prejudiciu rezultat în urma accidentelor produse într-o țară
jrc4577as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89743_a_90530]
-
în materie de răspundere civilă și de drept internațional privat, dispozițiile prezentei directive se aplică în egală măsură părților vătămate rezidente într-un stat membru și având drept la indemnizație pentru orice prejudiciu rezultat în urma accidentelor produse într-o țară terță al cărei birou național de asigurare a aderat la sistemul cărții verzi în sensul art. 1 alin. (3) din Directiva 72/166/CEE, atunci când accidentele în cauză sunt provocate de circulația unor vehicule asigurate și care staționează în mod obișnuit
jrc4577as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89743_a_90530]
-
membru diferit de statul de rezidență al părții vătămate și b) staționând în mod obișnuit într-un stat membru diferit de statul de rezidență al părții vătămate. 3. Art. 7 se aplică de asemenea accidentelor provocate de vehicule din țări terțe unde se aplică art. 6 și 7 din Directiva 72/166/CEE. Articolul 2 Definiții În sensul prezentei directive se înțelege prin: a) "societate de asigurare": o societate care a primit autorizația administrativă în conformitate cu art. 6 sau 23 alin. (2
jrc4577as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89743_a_90530]
-
fi identificată; b) asupra fondului de garantare al statului membru unde a avut loc accidentul în cazul unui vehicul neidentificat; c) asupra fondului de garantare al statului membru unde a avut loc accidentul în cazul unui vehicul dintr-o țară terță. Articolul 8 Directiva 73/239/CEE se modifică după cum urmează: a) La art. 8 alin. (1), se inserează lit. (f) după cum urmează: "f) comunică numele și adresa reprezentantului însărcinat cu soluționarea cererilor de despăgubire desemnat în fiecare dintre statele membre
jrc4577as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89743_a_90530]
-
DIRECTIVA 2000/64/ CE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI din 7 noiembrie 2000 de modificare a Directivelor 85/611/CEE, 92/49/CEE, 92/96/CEE și 93/22/CEE ale Consiliului în ceea ce privește schimbul de informații cu țări terțe PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 47 alin. (2) prima și a treia teză, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, în conformitate cu
jrc4609as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89775_a_90562]
-
și cu anumite alte autorități sau organisme dintr-un stat membru sau între statele membre. Directivele menționate anterior permit, de asemenea, încheierea, de către statele membre, a unor acorduri de cooperare care prevăd schimbul de informații cu autoritățile competente din țări terțe. (2) Din motive de consecvență cu Directiva 98/33/CE8, această autorizație de a încheia acorduri privind schimbul de informații cu țări terțe ar trebui să fie extinsă pentru a include schimbul de informații cu anumite alte autorități sau organisme
jrc4609as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89775_a_90562]