11,906 matches
-
14 alin. (1)."; (9) Anexa I se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Până la 30 septembrie 1994, comercianții pot folosi în continuare materialul de ambalare existent, cu mențiuni în conformitate cu dispozițiile aplicabile înainte de 1 decembrie 1993. Cu toate acestea, menționarea termenului de valabilitate și a recomandării privind păstrarea ouălor refrigerate după achiziționarea lor în ambalaje de tipul în cauză începe să se facă cel târziu de la 1 iunie 1994, prin lipirea unei benzi sau etichete conținând mențiunile prevăzute în art.
jrc2339as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87492_a_88279]
-
lit. (a) din Directiva 79/112/CEE, și, în orice caz, aceștia pot să apară numai dacă sunt îndeplinite condițiile prevăzute în anexa IV:", - se referă doar la versiunea în limba olandeză, - alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "(2) Menționarea vârstei la sacrificare sau a perioadei de îngrășare este permisă numai dacă se folosește unul dintre termenii prevăzuți în alin. (1) și pentru o vârstă care nu este inferioară celei indicate în anexa IV lit. (b), (c) sau (d).Totuși
jrc2327as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87480_a_88267]
-
mandatarul său o cere, deciziile în cauză și motivele care stau la baza acestor decizii i se comunică în scris, cu indicarea drepturilor de recurs care îi sunt disponibile în conformitate cu legislația în vigoare a statului membru de destinație și cu menționarea procedurii și termenelor aplicabile. (10) Dacă rezultatul controalelor prevăzute în alin. (8) depășește limitele admisibile, deținătorul lotului în cauză poate solicita desfășurarea unei contra-analize utilizând o metodă propusă de el în unul dintre laboratoarele de referință enumerate în anexa VIII
jrc2327as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87480_a_88267]
-
liberté Bäuerliche Freilandhaltung Frilands ... opdrættet i fuld frihed Granja de cría en liberdad Rurale in libertà Boerenscharrel ... met vrije uitloop Hoeve ... met vrije uitloop Produçăo em liberdade În aer liber - crescute în libertate totală ANEXA IV (a) Mod de alimentare Menționarea următoarelor ingrediente speciale care intră în alimentație se poate face doar dacă: - în cazul cerealelor, ele reprezintă cel puțin 65 % în greutate din formula alimentară administrată în cea mai mare parte a perioadei de îngrășare, care poate să cuprindă cel
jrc2327as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87480_a_88267]
-
REGULAMENTUL CONSILIULUI (CEE/CE) nr. 3603/93 din 13 decembrie 1993 privind menționarea definițiilor în vederea punerii în aplicare a interzicerii accesului privilegiat la care se face referire în art. 104 lit. (a) din Tratat CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art.104 lit.(a
jrc2351as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87504_a_88291]
-
faptul că, adeseori, consumatorul asociază băutura cu locul său de fabricație; întrucât absența unei astfel de noțiuni în acest domeniu riscă să dea consumatorului impresia unei origini false; întrucât, prin urmare, pentru evitarea acestui risc, se impune, în anumite cazuri, menționarea obligatorie a locului de fabricație pe etichetă; întrucât, în anumite cazuri, se impune stabilirea unor cerințe suplimentare; întrucât, în cazul utilizării alcoolului etilic, trebuie să se impună utilizarea exclusivă a alcoolului etilic de origine agricolă, așa cum se obișnuiește deja în interiorul
jrc1507as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86648_a_87435]
-
registru, fișier sau modalitate de stocare a datelor: - care este păstrat de o organizație sau asociație desemnată oficial sau recunoscută de un stat membru sau o agenție oficială a statului membru în cauză și - în care sunt înregistrate ecvidee cu menționarea tuturor ascendenților cunoscuți: Articolul 3 Comerțul intracomunitar cu ecvidee, spermă, ovule și embrioni de ecvidee nu poate fi interzis sau restricționat din motive genealogice sau zootehnice altele decât cele rezultate din aplicarea prezentei directive. Totuși, în cazul comerțului intracomunitar cu
jrc1613as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86755_a_87542]
-
căreia au convenit cele două organizații sau asociații în cauză, în comerțul intracomunitar este necesar ca ecvideele înregistrate în statul membru exportator să fie înregistrate sau înscrise în registrul genealogic corespunzător al statului membru de destinație sub același nume, cu menționarea, în conformitate cu acordurile internaționale, a inițialei țării de origine. 2. Atunci când statutul organizațiilor sau asociațiilor permite acest lucru: - numele original poate fi precedat sau urmat de alt nume, temporar sau permanent, cu condiția ca, pe tot timpul vieții animalului, numele original
jrc1613as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86755_a_87542]
-
g) - colesterol - miligrame (mg) - vitamine și minerale - unitățile prevăzute în anexă. (2) Informația se exprimă la 100 g sau la 100 ml. În plus, această informație poate fi exprimată cuantificat pe etichetă raportat la rație sau la porție, cu condiția menționării pe ambalaj a numărului de porții conținute. (3) În conformitate cu procedura prevăzută în art. 10 se poate stabili ca informațiile de la alin. (1) și (2) să poată fi prezentate și sub formă grafică, în conformitate cu configurațiile care urmează să fie determinate. (4
jrc1616as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86761_a_87548]
-
catâri (din încrucișare armăsar-măgăriță sau iapă-măgar) Rasa Vârsta Sexul Metoda de identificare și identificarea 2 1 În cazul animalelor pentru sacrificare, natura mărcii speciale. 2 La prezentul certificat se poate atașa un pașaport care să identifice cabalina, cu condiția să menționării numărului său. III. Originea și destinația animalelor Animalele trebuie să fie trimise de la: (Locul de export) spre: ................................................................................................... (Statul membru și locul de destinație) Numele și adresa expeditorului:................................................................... Numele și adresa destinatarului: IV. Informații privind sănătateaa Subsemnatul, certific că animalele descrise
jrc1612as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86754_a_87541]
-
alin. (1) și art. 22 alin. (2), întrucât Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 1274/912, modificat de Regulamentul (CEE) nr. 3540/913, prevede normele necesare pentru punerea în aplicare a acestor norme de comercializare; întrucât experiența a arătat că dispozițiile privind menționarea opțională a datei ouatului trebuie modificate; întrucât trebuie clarificat fără echivoc faptul că, dacă este menționată, data ouatului trebuie să apară atât pe ouă cât și pe ambalaj; întrucât condițiile conform cărora unitățile de ambalare alimentate de unități de producție
jrc2019as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87171_a_87958]
-
întrucât condițiile conform cărora unitățile de ambalare alimentate de unități de producție situate în același loc trebuie să menționeze data ouatului trebuie aliniate la condițiile aplicate celorlalte centre de ambalare dacă se folosesc recipiente sigilate; întrucât trebuie prevăzute norme privind menționarea datei ouatului pe ouăle care sunt ouate în zile nelucrătoare; întrucât mențiunea vizuală privind tipul de creștere trebuie limitată la termenii enumerați în Regulamentul (CEE) nr. 1274/91, cu excepția creșterii organice sau biologice; întrucât, pentru a facilita controalele în întreaga
jrc2019as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87171_a_87958]
-
valabilitate. (2) Data ouatului poate fi menționată de comerciant pe ambalaje în momentul ambalării, caz în care aceasta trebuie menționată și pe ouăle conținute în ambalaje. Totuși, data ouatului poate fi, de asemenea, ștampilată pe ouă în exploatație. (3) Pentru menționarea datelor prevăzute în prezentul articol pe ouă, și de asemenea în cazul menționării datei ouatului și pe ambalaje, se folosesc unul sau mai mulți dintre termenii enumerați în anexa I. (4) Datele prevăzute în prezentul articol sunt indicate cu ajutorul a
jrc2019as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87171_a_87958]
-
ambalării, caz în care aceasta trebuie menționată și pe ouăle conținute în ambalaje. Totuși, data ouatului poate fi, de asemenea, ștampilată pe ouă în exploatație. (3) Pentru menționarea datelor prevăzute în prezentul articol pe ouă, și de asemenea în cazul menționării datei ouatului și pe ambalaje, se folosesc unul sau mai mulți dintre termenii enumerați în anexa I. (4) Datele prevăzute în prezentul articol sunt indicate cu ajutorul a două seturi de cifre care reprezintă, în ordinea prezentată în continuare: - ziua, de la
jrc2019as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87171_a_87958]
-
în ziua în care au fost ouate sau, dacă data ouatului este o zi nelucrătoare, în prima zi lucrătoare care urmează. Dacă aceste centre de ambalare sunt, de asemenea, aprovizionate de producători externi cu ouă pe care nu se intenționează menționarea datei ouatului, aceste ouă sunt depozitate și manipulate separat. Se păstrează evidențe zilnice privind colectarea sau primirea și clasificarea unor astfel de ouă; 6. centrele de ambalare păstrează evidențe separate privind: - cantitățile zilnice, pe producători, de ouă care sosesc la
jrc2019as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87171_a_87958]
-
sau "M&S") dacă este vorba de pneuri pentru zăpadă; 3.1.6. indicele capacității de încărcare așa cum este definit la pct. 2.28.; 3.1.6.1. în cazul pneurilor concepute pentru viteze mai mari de 240 km/h, menționarea indicelui de capacitate de încărcare poate fi omisă; 3.1.7. menționarea cuvântului "TUBELESS" când este vorba de un pneu destinat a fi utilizat fără cameră de aer; 3.1.8. menționarea cuvântului "REINFORCED" când este vorba de un pneu
jrc1910as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87060_a_87847]
-
6. indicele capacității de încărcare așa cum este definit la pct. 2.28.; 3.1.6.1. în cazul pneurilor concepute pentru viteze mai mari de 240 km/h, menționarea indicelui de capacitate de încărcare poate fi omisă; 3.1.7. menționarea cuvântului "TUBELESS" când este vorba de un pneu destinat a fi utilizat fără cameră de aer; 3.1.8. menționarea cuvântului "REINFORCED" când este vorba de un pneu ranforsat; 3.1.9. indicarea datei de fabricație, formată dintr-un un
jrc1910as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87060_a_87847]
-
pentru viteze mai mari de 240 km/h, menționarea indicelui de capacitate de încărcare poate fi omisă; 3.1.7. menționarea cuvântului "TUBELESS" când este vorba de un pneu destinat a fi utilizat fără cameră de aer; 3.1.8. menționarea cuvântului "REINFORCED" când este vorba de un pneu ranforsat; 3.1.9. indicarea datei de fabricație, formată dintr-un un grup de trei cifre, primele două indicând săptămâna și ultima anul fabricației; 3.1.10. în cazul pneurilor reșapabile pentru
jrc1910as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87060_a_87847]
-
3.1.10. în cazul pneurilor reșapabile pentru vehicule utilitare, simbolul Ω de cel puțin 20 mm în diametru sau cuvântul "REGROOVABLE", ștanțat sau tipărit în relief pe fiecare parte laterală; 3.1.11. în cazul pneurilor pentru vehicule utilitare, menționarea în PSI (vezi apendicele 4) a presiunii de umflare adoptată pentru testările încărcătură/viteză, așa cum este explicat în apendicele 7 partea B; 3.1.12. indicele/indiciile capacității de încărcare și simbolul categoriei de viteză suplimentară, atunci când se aplică dispozițiile
jrc1910as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87060_a_87847]
-
indicată la rubrica 7. Pentru bunurile ce trebuie exportate cu indicația EXPORT ÎN AFARA COMUNITĂȚII, trebuie menționat locul de exportare. Pentru bunurile supuse ulterior unei proceduri vamale comunitare (alta decât autorizarea de liberă circulație), trebuie făcută mențiunea SUB PROCEDURĂ VAMALĂ, pe lângă menționarea locului unde bunurile vor fi supuse controlului vamal. Rubrica 8 Autoritatea de expediere competentă: numele și adresa autorității competente responsabile de controlul accizei la locul de livrare. Rubrica 9 Transportator: numele și adresa persoanei responsabile cu organizarea primei circulații a
jrc2032as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87184_a_87971]
-
caz, raportul timp-temperatură trebuie să fie mai mic decât sau echivalent cu pasteurizarea, iar laptele trebuie să arate o reacție pozitivă la testul de peroxidază înainte de cea de-a doua tratare. Recurgerea la această practică trebuie supusă atenției autorității competente. Menționarea primei tratări trebuie făcută în documentul la care face referire art.5 alin.(8) din prezenta Directivă. (e) Procesele de încălzire, temperaturile și durata încălzirii privind laptele pasteurizat, UHT și sterilizat, tipul de utilaj de încălzire, valva de acționare a
jrc1923as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87073_a_87860]
-
art. 20 din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2220/8517. Articolul 8 (1) Dacă se utilizează un exemplar de control T 5t, trebuie completate rubricile 103, 104, 106 și 107 din secțiunea "mențiuni speciale". La rubricile 104 și 106 se notează menționările corespunzătoare, în conformitate cu dispozițiile regulamentului vizat. La rubrica 106 se indică de asemenea: - numărul contractului de vânzare încheiat cu organismul de intervenție, și - dacă este cazul, numărul ordinului de retragere. La rubrica 107 se indică numărul regulamentului vizat. (2) Atunci când produsele
jrc2037as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87189_a_87976]
-
Statele membre își pot exercita opțiunea stabilită la alin. (4) al doilea paragraf, chiar dacă propria organizare administrativă le împiedică să ia măsurile de simplificare care, în temeiul acestui paragraf, trebuie să însoțească exercitarea acestei opțiuni, și anume scutirea de la necesitatea menționării valorii statistice. În instrucțiunile referitoare la declarația statistică adresate părților responsabile de furnizarea informațiilor, trebuie indicate în avans motivele tehnice pentru care atât valoarea statistică, cât și suma facturată trebuie menționate pe tipuri de bunuri. Statele membre transmit Comisiei o
jrc2038as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87190_a_87977]
-
primite conform prezentei directive; d) marca de salubritate a ambalajelor mari se distruge la deschiderea acestora din urmă într-un atelier de tranșare aflat sub supravegherea unui medic veterinar oficial; e) pe suprafața externă a unui ambalaj mare figurează distinct menționarea destinatarului și a utilizării prevăzute pentru lot, conform prezentului punct și anexei VII. 2) Loturile de carcase, inclusiv cele ale căror părți au fost înlăturate conform capitolului IX pct. 53) lit. (b), părțile de carcase și măruntaiele următoare: inimă, ficat
jrc1960as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87112_a_87899]
-
este destinată fabricării unor produse pe bază de carne pentru schimburi intracomunitare, marca de salubritate a ambalajelor mari se distruge la deschidere, într-o unitate aflată sub supravegherea autorității competente; e) pe suprafața externă a unui ambalaj mare figurează distinct menționarea destinatarului și a utilizării prevăzute pentru lot, conform prezentului punct și anexei VII. 3) În vederea punerii la dispoziția directă a utilizatorului final după tratamentul prin căldură, loturile de carcase, inclusiv cele ale căror părți au fost înlăturate conform capitolului IX
jrc1960as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87112_a_87899]