11,572 matches
-
EY) N:o 1279/98 - Förordning (EG) nr 1279/98. 2. Prin derogare de la art. 5 din Regulamentul (CE) nr. 1445/95, cererea de certificat și certificatul includ în rubrica 16 una din grupele din codurile NC prevăzută la aceeași liniuță: - 0201, 0202, - 1602 50 31, 1602 50 39. Articolul 4 1. Cererile de certificate pot fi depuse numai în cursul primelor zece zile din fiecare perioadă prevăzută în art. 2. 2. Aceeași persoană interesată poate depune numai o singură cerere
jrc3805as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88967_a_89754]
-
aplicabile produselor agricole originare din țara respectivă, pentru cantitățile acestor produse considerate ca prelucrate și prevăzute în art. 13, - "componentă neagricolă", partea din impozitul care corespunde taxei din tariful vamal comun din care se scade componenta agricolă definită la prima liniuță, - "produs de bază", anumite produse agricole prevăzute în anexa A sau asimilate acestor produse sau rezultate din prelucrarea acestora, pentru care taxele publicate în tariful vamal comun servesc la stabilirea componentei agricole din impozitul asupra mărfurilor." 2) La titlul I
jrc3790as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88952_a_89739]
-
pentru care prețul minim a fost respectat. ---------- * JO L 78, 20.3.1997, p. 14." (3) La art. 2, "din Regulamentul (CEE) nr. 1599/84" se înlocuiește cu "din Regulamentul (CE) nr. 504/97". (4) La art. 3 a doua liniuță, "la art. 1 din Regulamentul (CEE) nr. 1599/84" se înlocuiește cu "la art. 1 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 504/97". (5) La art. 8, "la art. 1 alin. (2) lit. (n) și (o) din Regulamentul (CEE) nr.
jrc3827as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88989_a_89776]
-
omologarea de tip și prima punere în circulație a unui vehicul, componente sau unități tehnice separate. 12. Dispozițiile de la articolul 8 alineatul (2) litera (b), cu excepția cuvintelor "în temeiul articolului 5 alineatul (5)", și cele de la punctul (1) a doua liniuță se aplică vehiculelor din categoria M1 prevăzute cu motor cu ardere internă care sunt înmatriculate după datele prevăzute în alineatul (7) al prezentului articol și care nu sunt însoțite de un certificat de conformitate valabil. 13. Valabilitatea omologărilor de tip
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
M destinate transportului persoanelor bolnave sau rănite și echipate special în acest scop. 5.4. Mașini mortuare: Vehicule destinate transportului de persoane decedate și echipate special în acest scop. 12. Anexa II. B: 1. La punctul 1, paragraful "Variantă", prima liniuță se modifică după cum urmează: "- tipul caroseriei (de ex., berlină, bicorp, coupé, decapotabilă, break, vehicul multifuncțional),". 2. La punctul 1, paragraful "Versiune", se modifică după cum urmează: "Versiune" a unei variante înseamnă vehicule constituite dintr-o combinație de elemente prezentate în pachetul
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
se modifică după cum urmează: 1. La punctul 1.1, a doua frază se înlocuiește cu următorul text: În acest scop, autoritățile de omologare trebuie să asigure, înainte de acordarea primei și următoarei etape de omologare....." 2. La punctul 4, a doua liniuță se înlocuiește cu următorul text: - Secțiunile 1, 3 și 4 ale numărului de omologare CE de tip,". 3. În apendice, se elimină "*01". 15. Se inserează o nouă anexă, cu următorul conținut: "ANEXA XV Declarația producătorului privind un vehicul de
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
menționate în anexa A, alin. (1) la Directiva 89/662/CEE și, cu privire la agenții patogeni, în Directiva 90/425/CEE (1), modificată ultima dată de Actul de aderare a Austriei, Finlandei și Suediei, în special anexa II, capitolul 2, prima liniuță, întrucât, prin Deciziile 94/968/ CE(2) și 95/50/CE(3), Comisia a aprobat programele operaționale pentru controlul salmonellei, prezentate de Finlanda și Suedia; întrucât aceste programe conțin măsuri specifice pentru ouăle provenite de la găini ouătoare destinate consumului uman
jrc2664as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87818_a_88605]
-
de certificatul prezentat în anexa II. 2. Certificatul prevăzut la alin. 1 poate: - fie să fie însoțit de modelul 3 de certificat prevăzut în anexa IV la Directiva 90/539/CEE, - fie să fie inclus în certificatul menționat la prima liniuță. Articolul 4 Garanțiile suplimentare prevăzute în prezenta decizie nu se aplică șeptelurilor care fac obiectul unui program recunoscut, în conformitate cu procedura stabilită la art. 32 din Directiva 90/539/CEE, ca fiind echivalent cu cel pus în aplicare de Finlanda și
jrc2662as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87816_a_88603]
-
prelungită la cel mult nouăzeci de zile; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent veterinar, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 93/195/ CEE se modifică după cum urmează : 1) La articolul 1 se adaugă următoarea liniuță: " - în ceea ce privește caii care au participat la Jocurile olimpice de la Atlanta în 1996, precum și la testele pregătitoare programate pentru august 1995 la Atlanta, respectă cerințele prevăzute în certificatul de sănătate animală conform cu modelul din anexa III. " 2) Se adaugă următoarea anexă
jrc2654as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87808_a_88595]
-
alin. (1), prin "aeronavă civilă" se înțelege aparatul de zbor, altul decât aparatul de zbor utilizat în serviciile militare sau similare în statele membre, care poartă un însemn militar sau ne-civil. 3. Pentru aplicarea prevederilor alin. (1), a doua liniuță, expresia "pentru uz la aeronave civile" în toate subpozițiile 6 relevante include mărfuri pentru uzul aparatelor de zbor de antrenament la sol pentru uz civil. C. Tariful standard al taxei vamale 1. Taxa vamală se percepe la tarif uniform de
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
modificat corespunzător și adaptat sub anumite aspecte tehnice, ținându-se cont de experiența acumulată, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 1601/91 se modifică după cum urmează: 1. La art. 2 alin. (1) lit. (a): (i) textul de la prima liniuță este înlocuit cu următorul: "- obținute din unul sau mai multe produse vinicole definite în anexa I, punctele 5 și 12-18 din Regulamentul (CEE) nr. 822/87, incluzând vinurile de calitate produse în regiunile determinate definite la art. 1 alin. (2
jrc3165as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88321_a_89108]
-
nu minimum 75%. Fără a aduce atingere dispozițiilor art. 5, concentrația alcoolică naturală minimă a produselor rezultate este aceea prevăzută la art. 18 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 822/87"; 2. La art. 2 alin. (1) lit. (b) prima liniuță se înlocuiește cu următorul text: "- obținut din unul sau mai multe vinuri definite la punctele 11-13 și 15-18 din Regulamentul (CEE) nr. 822/87, inclusiv calitatea vinurilor produse în regiuni determinate menționate la art. 1 alin. (2) din Regulamentul (CEE
jrc3165as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88321_a_89108]
-
must de struguri parțial fermentați,". 3. În versiunea în limba italiană, la art. 2 alin. (2): (i) la lit. (a), termenul "Vermut" se înlocuiește cu următoarea sintagmă: "Vermut o Vermouth o Vermout"; (ii) la lit. (b) Vino aromatizzato amaro, prima liniuță se înlocuiește cu următorul text: "- "Vino alla china" o "Vino chinato" quando l'aromatizzatione principale è fatta con aroma naturale di china,". 4. La art. 2 alin. (3): (i) la lit. (e), Kalte Ente, textul "al cărui gust trebuie să
jrc3165as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88321_a_89108]
-
a pieței cerealelor1, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 923/962 al Comisiei, în special articolul 13, precum și dispozițiile corespunzătoare din alte regulamente privind organizarea comună a piețelor produselor agricole, întrucât articolul 20 alineatul (3) litera (b) a doua liniuță din Regulamentul (CEE) nr. 3665/87 al Comisiei din 27 noiembrie 1987 de stabilire a normelor comune de aplicare a sistemului de restituiri la export pentru produsele agricole3, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1384/954, prevede, pentru restituirile
jrc3172as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88328_a_89115]
-
avizele tuturor comitetelor de gestionare interesate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La cererea părții interesate, depusă în termen de maximum un an de la data publicării prezentului regulament, reducerea de 20% prevăzută în articolul 20 alineatul (3) litera (b) a doua liniuță din Regulamentul (CEE) nr. 3665/87 nu se aplică exporturilor realizate prin intermediul certificatelor de export eliberate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 974/95. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se
jrc3172as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88328_a_89115]
-
de dezvoltarea și producerea substanțelor aromatizante trebuie protejată, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Prezentul regulament conține procedura de stabilire a regulilor privind substanțele aromatizante menționate în art. 5 alin. (1) a treia, a patra, a cincia și a șasea liniuță din Directiva 88/388/CEE. Prezentul regulament se aplică fără a aduce atingere celorlalte dispoziții din Directiva 88/388/CEE. (2) Prezentul regulament se aplică substanțelor aromatizante prevăzute în art. 1 alin. (2) lit. (b) din Directiva 88/388/CEE
jrc3181as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88338_a_89125]
-
art. 15 alin. (2), cuvintele "cu o majoritate de 54 de voturi" se înlocuiesc prin "cu o majoritate de 62 de voturi"; 12. Anexa II la Regulamentul (CEE) nr. 571/88 se modifică după cum urmează: (a) la alin. (2), prima liniuță se înlocuiește cu următoarele: "- banca de date individuală (BDI), care va cuprinde datele individuale indirect identificabile asupra tuturor exploatațiilor (în cazul anchetelor de bază) sau date asupra tuturor exploatațiilor sau despre un eșantion reprezentativ de exploatații (în cazul anchetelor intermediare
jrc3203as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88360_a_89147]
-
4 van verordening (EG) nr. 2402/96) - Isencao de direito aduaneiro (artigo 4 do Regulamento (CE) nr. 2402/96) - Tullivapaa (asetuksen (EY) nr. 2402/96 4 artikla) - Tullfri (artikel 4 forordning (EG) nr. 2402/96) Articolul 5 1. A patra liniuță din art. 5 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 3719/88 nu se aplică. 2. Fără a aduce atingere art. 8 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 3719/88, cantitatea eliberată pentru liberă circulație nu poate depăși cantitatea înscrisă la
jrc3198as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88355_a_89142]
-
de plante, după cum este prevăzută în art. 19 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 2100/94, se prelungește, în ceea ce privește soiurile de cartofi, cu o nouă perioadă de cinci ani, fără a aduce atingere dispozițiilor art. 116 alin. (4) a patra liniuță din acest regulament. 2. În cazul soiurilor pentru care protecția națională a soiurilor de plante a fost acordată înainte de acordarea protecției comunitare, dar cărora nu li se aplică dispozițiile art. 116 alin (4) a patra liniuță din respectivul regulament, prelungirea
jrc3205as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88362_a_89149]
-
alin. (4) a patra liniuță din acest regulament. 2. În cazul soiurilor pentru care protecția națională a soiurilor de plante a fost acordată înainte de acordarea protecției comunitare, dar cărora nu li se aplică dispozițiile art. 116 alin (4) a patra liniuță din respectivul regulament, prelungirea prevăzută în alin. (1) se reduce cu perioada cea mai lungă, exprimată în ani, în timpul căreia dreptul sau drepturile de protecție națională s-au aplicat într-un stat membru cu privire la același soi, înaintea acordării protecției comunitare
jrc3205as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88362_a_89149]
-
2), lit. (c)]; (îi) frazele de risc (fraze R), exprimate printr-o serie de cifre precedate de litera R care indică natură riscurilor specifice, în conformitate cu anexă III [vezi art. 23 alin (2) lit. (d)]. Cifrele sunt despărțite: - fie printr-o liniuța (-), pentru a arăta că e vorba de enunțuri separate referitoare la riscuri specifice (R); - fie printr-o bară oblica (/) pentru a arăta că e vorba de un enunț combinat, într-o singură frază, referitor la riscurile specifice menționate în anexa
jrc2207as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87360_a_88147]
-
III; (iii) frazele de prudență (fraze S), exprimate printr-o serie de cifre precedate de litera S care indică recomandările de prudență, în conformitate cu anexă IV [vezi art. 23 alin. (2) lit. (e)]. Cifrele sunt, de asemenea, despărțite fie printr-o liniuța, fie printr-o bară oblica, în sensul celor menționate la pct. (îi) de mai sus; cu precizarea că enunțurile recomandărilor de prudență combinate sunt menționate în anexa IV. Frazele de prudență indicate se aplică numai substanțelor; pentru preparate, frazele se
jrc2207as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87360_a_88147]
-
Directiva 70/156/CEE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 (1) Articolele Directivei 70/157/CEE se modifică după cum urmează: - art. 1 se citește la sfârșit: "... tractoarele din agricultură și din silvicultură și toate echipamentele mobile.", - în art. 2 a doua liniuță și art. 2a alin.(2) , "art. 9a" se înlocuiește cu "art. 2", - în art. 3, "anexa" se înlocuiește cu "anexele". (2) Anexele la Directiva 70/157/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 (1) Cu efect de la
jrc2992as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88147_a_88934]
-
de persoana sau persoanele care vor gestiona permanent și eficient activitățile de transport ale întreprinderii. Statele membre pot solicita ca și alte persoane din întreprindere să satisfacă această cerință, - cerința (c) trebuie satisfăcută de persoana sau persoanele specificate la prima liniuță. 2. Statele membre determină condițiile care trebuie îndeplinite de către întreprinderile stabilite pe teritoriul lor pentru a satisface cerința de bună reputație. Ele trebuie să prevadă că această cerință nu este satisfăcută, sau nu mai este satisfăcută, dacă persoana fizică sau
jrc2997as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88152_a_88939]
-
ANEXA III TABEL DE CORELARE Directiva 74/561/CEE Directiva 74/562/CEE Directiva 89/438/CEE Directiva 77/796/CEE Prezenta directivă Art. 1 alin. (1) Art. 1 alin. (1) Art. 1 alin. (1) Art. 1 alin. (2) prima liniuță - Art. 1 alin.(2) prima liniuță - Art. 1 alin. (2) prima liniuță Art. 1 alin. (2) a doua liniuță Art. 1 alin. (2) a doua liniuță Art. 1 alin. (2) a doua liniuță Art. 1 alin. (2) a treia liniuță
jrc2997as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88152_a_88939]