13,547 matches
-
și 6 din Acordul Națiunilor Unite privind stocurile de pești din 19955, în special de dispozițiile care impun punerea în aplicare a principiului precauției și protejarea biodiversității mediului marin. (5) Conform dovezilor științifice, refacerea după daunele provocate acestor habitate de uneltele de pescuit este fie imposibilă, fie foarte dificilă și lentă. În consecință, este necesar să se interzică utilizarea uneltelor de pescuit care pot provoca daune habitatelor în zone în care acestea sunt încă într-o stare de conservare favorabilă. (6
32005R1568-ro () [Corola-website/Law/294344_a_295673]
-
în aplicare a principiului precauției și protejarea biodiversității mediului marin. (5) Conform dovezilor științifice, refacerea după daunele provocate acestor habitate de uneltele de pescuit este fie imposibilă, fie foarte dificilă și lentă. În consecință, este necesar să se interzică utilizarea uneltelor de pescuit care pot provoca daune habitatelor în zone în care acestea sunt încă într-o stare de conservare favorabilă. (6) Apele din jurul insulelor Azore, Madeira și Canare adăpostesc numeroase habitate la mare adâncime cunoscute sau potențiale, care până nu
32005R1568-ro () [Corola-website/Law/294344_a_295673]
-
nr. 1954/2003 al Consiliului din 4 noiembrie 2003 privind gestionarea efortului de pescuit referitor la anumite zone și resurse de pescuit comunitare 7. (7) În consecință, este necesar să se asigure protecția acestor zone prin extinderea restricțiilor privind utilizarea uneltelor de pescuit la adâncime prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 850/98. (8) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 850/98 ar trebui modificat în consecință, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La articolul 30 din Regulamentul (CE) nr. 850/98, se adaugă
32005R1568-ro () [Corola-website/Law/294344_a_295673]
-
comune Fabricare în care valoarea tuturor materialelor utilizate încadrate la aceeași poziție cu produsul nu depășește 50 % din prețul franco fabrică al produsului - Altele Fabricare din materiale de la orice poziție, cu excepția celor de la aceeași poziție cu produsul ex Capitolul 82 Unelte și scule, articole de cuțitărie și tacâmuri, din metale comune; părți ale acestor articole, din metale comune; cu următoarele excepții: Fabricare din materiale de la orice poziție, cu excepția celor de la aceeași poziție cu produsul 8206 Unelte de la cel puțin două din
22004A1229_04-ro () [Corola-website/Law/292030_a_293359]
-
cu produsul ex Capitolul 82 Unelte și scule, articole de cuțitărie și tacâmuri, din metale comune; părți ale acestor articole, din metale comune; cu următoarele excepții: Fabricare din materiale de la orice poziție, cu excepția celor de la aceeași poziție cu produsul 8206 Unelte de la cel puțin două din pozițiile 8202-8205, prezentate în seturi pentru vânzarea cu amănuntul Fabricare din materiale de la orice poziție, cu excepția celor de la pozițiile 8202-8205. Cu toate acestea, pot fi incluse în set unelte de la pozițiile 8202-8205, cu condiția ca
22004A1229_04-ro () [Corola-website/Law/292030_a_293359]
-
de la aceeași poziție cu produsul 8206 Unelte de la cel puțin două din pozițiile 8202-8205, prezentate în seturi pentru vânzarea cu amănuntul Fabricare din materiale de la orice poziție, cu excepția celor de la pozițiile 8202-8205. Cu toate acestea, pot fi incluse în set unelte de la pozițiile 8202-8205, cu condiția ca valoarea acestora să nu depășească 15 % din prețul franco fabrică al setului 8207 Unelte interschimbabile pentru utilaje manuale, mecanice sau nu, sau pentru mașini-unelte (de exemplu de ambutisat, de ștanțat, de poansonat, de tarodat
22004A1229_04-ro () [Corola-website/Law/292030_a_293359]
-
amănuntul Fabricare din materiale de la orice poziție, cu excepția celor de la pozițiile 8202-8205. Cu toate acestea, pot fi incluse în set unelte de la pozițiile 8202-8205, cu condiția ca valoarea acestora să nu depășească 15 % din prețul franco fabrică al setului 8207 Unelte interschimbabile pentru utilaje manuale, mecanice sau nu, sau pentru mașini-unelte (de exemplu de ambutisat, de ștanțat, de poansonat, de tarodat, de filetat, de găurit, de alezat, de broșat, de frezat, de strunjit, de înșurubat), inclusiv filiere pentru tragerea sau extrudarea
22004A1229_04-ro () [Corola-website/Law/292030_a_293359]
-
de înregistrare: 32. Numele căpitanului: ................................................................................ 33. Adresa: ............................................................................................................................. 34. Naționalitatea căpitanului: ........................................................................ Se anexează: - trei fotografii color cu nava (vedere laterală), cu bărcile de pescuit auxiliare și cu echipamentele aeriene auxiliare utilizate pentru detectarea peștilor; - o ilustrare și o descriere detaliată a uneltelor de pescuit utilizate; - un document care să ateste că reprezentantul armatorului este împuternicit să semneze această cerere. .................................................... .................................................... (Data depunerii cererii) (Semnătura reprezentantului armatorului) (Semnătura reprezentantului armatorului) Apendicele 2 TRAULERE FRIGORIFICE (SPECII DEMERSALE) Luna: Anul: Numele navei: Puterea motorului: Metoda de
22005A0322_02-ro () [Corola-website/Law/293324_a_294653]
-
garantează că elaborarea măsurilor care vor fi adoptate în conformitate cu literele (a)-(i) din prezentul alineat ia în considerare în mod corespunzător nevoia de coordonare și de compatibilitate cu măsurile adoptate în conformitate cu APICD; (k) promovează, în măsura posibilă, dezvoltarea și utilizarea uneltelor și a tehnicilor selective de pescuit, care nu pun în pericol mediul, și a unui bun raport cost-eficiență, precum și a altor activități asociate, inclusiv a activităților care au legătură, printre altele, cu transferul de tehnologie și formarea; (l) definește criterii
22005A0119_01-ro () [Corola-website/Law/293306_a_294635]
-
din prezenta anexă. 10. Această sumă este utilizată pentru formarea marinarilor locali și se plătește în contul specificat de autoritățile comoriene. Capitolul V Măsuri tehnice Navele comunitare respectă măsurile și recomandările adoptate de Comisia pentru tonul din Oceanul Indian (IOTC) cu privire la uneltele de pescuit și la specificațiile tehnice ale acestora și toate celelalte măsuri tehnice aplicabile activităților lor de pescuit. Capitolul VI Observatori 1. Navele autorizate să pescuiască în apele comoriene în conformitate cu acordul iau la bord observatori numiți de autoritățile comoriene responsabile
22005A0928_02-ro () [Corola-website/Law/293354_a_294683]
-
sunt tratați ca ofițeri. Ei îndeplinesc următoarele sarcini: 8.1. observă activitățile de pescuit ale navelor; 8.2. verifică poziția navelor angajate în operațiuni de pescuit; 8.3. efectuează prelevarea de probe biologice în contextul programelor științifice; 8.4. notează uneltele de pescuit utilizate; 8.5. verifică datele de captură pentru apele comoriene înregistrate în jurnalul de bord; 8.6. verifică procentajele de capturi secundare și estimează cantitatea de deșeuri din speciile de dorade, crustacee și cefalopode; 8.7. raportează prin
22005A0928_02-ro () [Corola-website/Law/293354_a_294683]
-
altor activități umane și al factorilor de mediu asupra stocurilor țintă, a speciilor nevizate și a speciilor aparținând aceluiași ecosistem sau dependente ori asociate stocurilor țintă; (e) adoptă măsuri pentru a minimiza deșeurile, capturile aruncate înapoi în mare, capturile cu unelte de pescuit pierdute sau abandonate, poluarea provenind de la navele de pescuit, capturile din specii nevizate, atât pești, cât și alte specii decât pești (în continuare denumite specii nevizate) și impactul asupra speciilor asociate sau dependente, în special speciile pe cale de
22005A0204_02-ro () [Corola-website/Law/293313_a_294642]
-
de la navele de pescuit, capturile din specii nevizate, atât pești, cât și alte specii decât pești (în continuare denumite specii nevizate) și impactul asupra speciilor asociate sau dependente, în special speciile pe cale de dispariție, și promovează dezvoltarea și utilizarea unor unelte și tehnici de pescuit selective, sigure pentru mediu și eficiente din punct de vedere al costurilor; (f) protejează biodiversitatea în mediul marin; (g) iau măsuri pentru a împiedica sau elimina pescuitul excesiv și capacitatea de pescuit în exces și pentru
22005A0204_02-ro () [Corola-website/Law/293313_a_294642]
-
efortului de pescuit; (c) limitările capacității de pescuit, inclusiv măsuri referitoare la numărul, tipurile și dimensiunile navelor de pescuit; (d) zonele și perioadele în care poate avea loc pescuitul; (e) dimensiunea peștelui care poate fi capturat din orice specii; (f) uneltele și tehnologia de pescuit care pot fi utilizate și (g) subregiunile sau regiunile specifice. (3) La elaborarea criteriilor de alocare a capturii totale admisibile sau a nivelului total de efort de pescuit, comisia ia în considerare, printre altele: (a) starea
22005A0204_02-ro () [Corola-website/Law/293313_a_294642]
-
d) ia în considerare și investighează alte chestiuni care îi pot fi transmise de către comisie, inclusiv elaborarea și revizuirea măsurilor referitoare la verificarea și validarea datelor privind pescăriile; (e) face recomandări comisiei în chestiuni tehnice, precum marcajele navelor și ale uneltelor de pescuit; (f) în consultare cu comitetul științific, face recomandări comisiei privind uneltele de pescuit și tehnologiile care pot fi utilizate; (g) raportează comisiei constatările sau concluziile sale privind nivelul de conformitate cu măsurile de conservare și gestionare și (h
22005A0204_02-ro () [Corola-website/Law/293313_a_294642]
-
de către comisie, inclusiv elaborarea și revizuirea măsurilor referitoare la verificarea și validarea datelor privind pescăriile; (e) face recomandări comisiei în chestiuni tehnice, precum marcajele navelor și ale uneltelor de pescuit; (f) în consultare cu comitetul științific, face recomandări comisiei privind uneltele de pescuit și tehnologiile care pot fi utilizate; (g) raportează comisiei constatările sau concluziile sale privind nivelul de conformitate cu măsurile de conservare și gestionare și (h) face recomandări comisiei în chestiuni referitoare la monitorizare, control, supraveghere și aplicare. (3
22005A0204_02-ro () [Corola-website/Law/293313_a_294642]
-
sau fond împotriva navelor de pescuit ale vreunui stat. (2) Oricând o navă de pescuit a unui membru al comisiei intră voluntar într-un port sau terminal marin al altui membru, statul de port poate, printre altele, să inspecteze documentele, uneltele de pescuit și captura aflată la bordul acestei nave de pescuit. (3) Membrii comisiei pot adopta reglementări care împuternicesc autoritățile naționale relevante să interzică debarcările și transbordările în cazul în care s-a stabilit că respectivele capturi au fost făcute
22005A0204_02-ro () [Corola-website/Law/293313_a_294642]
-
ordin dat de un funcționar autorizat și identificat al unui membru al comisiei, inclusiv de a opri, de a deplasa într-un loc sigur și de a facilita arestarea în condiții de siguranță și inspectarea navei, a licenței sale, a uneltelor, a echipamentelor, a înregistrărilor, a facilităților, a peștelui și a produselor din pește. Arestarea și inspecția sunt desfășurate în măsura în care este posibil fără să se interfereze în mod inutil cu funcționarea legală a navei. Operatorul și fiecare membru al echipajului facilitează
22005A0204_02-ro () [Corola-website/Law/293313_a_294642]
-
este utilizată pentru formarea marinarilor/pescarilor din Seychelles și se plătește într-un cont specificat de autoritățile din Seychelles. Capitolul V Măsuri tehnice Navele respectă măsurile și recomandările adoptate de Comisia pentru tonul din Oceanul Indian, precum și măsurile naționale aplicabile cu privire la uneltele de pescuit și la specificațiile tehnice ale acestora și toate celelalte măsuri tehnice aplicabile activității lor de pescuit. Capitolul VI Observatori 1. Navele autorizate să pescuiască în apele Republicii Seychelles în conformitate cu acordul iau la bord observatori numiți de Seychelles în
22005A1230_03-ro () [Corola-website/Law/293380_a_294709]
-
sunt tratați ca ofițeri. Ei îndeplinesc următoarele sarcini: 8.1. observă activitățile de pescuit ale navelor; 8.2. verifică poziția navelor angajate în operațiuni de pescuit; 8.3. efectuează prelevarea de probe biologice în contextul programelor științifice; 8.4. notează uneltele de pescuit utilizate; 8.5. verifică datele de captură pentru apele Republicii Seychelles înregistrate în jurnalul de bord; 8.6. verifică procentajele capturilor secundare și estimează cantitatea de deșeuri; 8.7. raportează săptămânal, prin fax sau e-mail sau alte mijloace
22005A1230_03-ro () [Corola-website/Law/293380_a_294709]
-
masa fără încărcătură pentru vehicule din categoria L6e și limita de 550 kg pentru masa fără încărcătură pentru vehicule din categoria L7e); (b) o suprastructură se consideră a fi interschimbabilă dacă poate fi îndepărtată ușor de pe șasiul-cabină fără folosirea unor unelte; (c) în ceea ce privește suprastructura respectivă, producătorul vehiculului precizează în documentul informativ, al cărui model este prevăzut în anexa II la Directiva 2002/24/CE, dimensiunile maxime permise, masa, limitele pentru poziția centrului de greutate și un desen cu poziția dispozitivelor de
32004L0086-ro () [Corola-website/Law/292709_a_294038]
-
similare din lemn; tambure din lemn pentru cabluri; palete simple, box-paleți și alte platforme de încărcare din lemn; grilaje din lemn pentru palete Butoaie, cuve, putini și alte produse de dogărie și părțile lor din lemn, inclusiv lemn pentru doage Unelte, monturi și mânere de unelte, monturi și cozi din lemn pentru mături sau pentru perii; forme, calapoade, șanuri și întinzătoare pentru pantofi, din lemn Lucrări de tâmplărie și piese de dulgherie pentru construcții, inclusiv panouri celulare, panouri pentru parchet și
32004R0234-ro () [Corola-website/Law/292792_a_294121]
-
lemn pentru cabluri; palete simple, box-paleți și alte platforme de încărcare din lemn; grilaje din lemn pentru palete Butoaie, cuve, putini și alte produse de dogărie și părțile lor din lemn, inclusiv lemn pentru doage Unelte, monturi și mânere de unelte, monturi și cozi din lemn pentru mături sau pentru perii; forme, calapoade, șanuri și întinzătoare pentru pantofi, din lemn Lucrări de tâmplărie și piese de dulgherie pentru construcții, inclusiv panouri celulare, panouri pentru parchet și șindrile (shingles și shakes), din
32004R0234-ro () [Corola-website/Law/292792_a_294121]
-
minimizarea repercusiunilor activităților de pescuit asupra ecosistemelor marine. (2) Regulamentul (CE) nr. 850/98 al Consiliului din 30 martie 1998 pentru conservarea resurselor de pescuit prin măsuri tehnice de protecție a puietului de organisme marine 3 stabilește restricții privind utilizarea uneltelor de remorcare la adâncime. (3) Conform rapoartelor științifice recente și, în special, a rapoartelor Consiliului Internațional pentru Explorare Marină, s-au descoperit și s-au localizat în detaliu colonii de corali în ape adânci (Lophelia pertusa) într-o zonă din
32004R0602-ro () [Corola-website/Law/292884_a_294213]
-
oficial intenția de a desemna "Darwin Mounds" drept zonă specială de conservare, în scopul protejării acestui tip de habitat, ca răspuns la obligațiile care îi revin în temeiul directivei menționate. (6) Conform datelor științifice disponibile, repararea daunelor cauzate coralilor de uneltele de traulare remorcate pe fundul mării este fie imposibilă, fie foarte dificilă și lentă. Prin urmare, este necesar să se interzică utilizarea traulelor de adâncime și a uneltelor similare în vecinătatea zonei "Darwin Mounds". (7) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr.
32004R0602-ro () [Corola-website/Law/292884_a_294213]