11,285 matches
-
de export cu condiția ca mărfurile de import să fie plasate sub regim, - la mărfurile de import și mărfurile echivalente, la data acordării liberului de vamă mărfurilor de import declarate pentru regim. Secțiunea 5 Dispoziții aplicabile regimului suspensiv Subsecțiunea 1 Plasarea mărfurilor sub regim Articolul 573 1. Procedurile care reglementează plasarea mărfurilor sub regim de perfecționare activă (sistem suspensiv) se aplică de asemenea mărfurilor de import, în cadrul sistemului de compensare prin echivalență cu sau fără export anticipat. 2. Fără încălcarea art.
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
plasate sub regim, - la mărfurile de import și mărfurile echivalente, la data acordării liberului de vamă mărfurilor de import declarate pentru regim. Secțiunea 5 Dispoziții aplicabile regimului suspensiv Subsecțiunea 1 Plasarea mărfurilor sub regim Articolul 573 1. Procedurile care reglementează plasarea mărfurilor sub regim de perfecționare activă (sistem suspensiv) se aplică de asemenea mărfurilor de import, în cadrul sistemului de compensare prin echivalență cu sau fără export anticipat. 2. Fără încălcarea art. 570 alin. (2), mărfurile echivalente folosite în cadrul sistemului de compensare
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
mărfurilor de import, în cadrul sistemului de compensare prin echivalență cu sau fără export anticipat. 2. Fără încălcarea art. 570 alin. (2), mărfurile echivalente folosite în cadrul sistemului de compensare prin echivalență cu sau fără export anticipat, nu sunt supuse procedurilor de plasare a mărfurilor sub regim. (a) Procedura normală Articolul 574 1. Cu excepția cazului când se aplică art. 568, declarația de plasare a mărfurilor de import sub regim de perfecționare activă (sistem suspensiv) se depune la unul din birourile vamale de plasare
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
2), mărfurile echivalente folosite în cadrul sistemului de compensare prin echivalență cu sau fără export anticipat, nu sunt supuse procedurilor de plasare a mărfurilor sub regim. (a) Procedura normală Articolul 574 1. Cu excepția cazului când se aplică art. 568, declarația de plasare a mărfurilor de import sub regim de perfecționare activă (sistem suspensiv) se depune la unul din birourile vamale de plasare sub regimul prevăzut în autorizație. 2. În cazul în care se aplică art. 568, declarația menționată la alin. (1) se
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
plasare a mărfurilor sub regim. (a) Procedura normală Articolul 574 1. Cu excepția cazului când se aplică art. 568, declarația de plasare a mărfurilor de import sub regim de perfecționare activă (sistem suspensiv) se depune la unul din birourile vamale de plasare sub regimul prevăzut în autorizație. 2. În cazul în care se aplică art. 568, declarația menționată la alin. (1) se depune la un birou vamal abilitat. Articolul 575 1. Declarația prevăzută la art. 574 se întocmește cu respectarea dispozițiilor art.
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de import corespunzând produselor compensatoare cărora li s-a dat una dintre destinațiile vamale prevăzute la alin. (1) sau alin. (2), sau în funcție de cantitățile de mărfuri netransformate cărora li s-a dat o astfel de destinație. Articolul 578 Declarația de plasare sub o destinație vamală a produselor sau mărfurilor compensatoare în stare nemodificată trebuie să cuprindă toate elementele necesare încheierii regimului. Articolul 579 1. Dacă natura și/sau caracteristicile tehnice ale mărfurilor de import au fost modificate ca urmare a unor
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
a mărfurilor netransformate în declarația prevăzută la alin. (1) trebuie să corespundă specificațiilor înscrise în autorizație. 3. În scopul aplicării art. 62 alin. (2) din Cod, documentele însoțitoare ale declarației de încheiere sunt cele a căror prezentare este necesară pentru plasarea mărfurilor sub regimul cerut, așa cum se prevede la art. 218 - 221. (b) Proceduri simplificate Articolul 584 Procedurile simplificate prevăzute la art. 76 din Cod se aplică în conformitate cu art. 278. (c) Dispoziții referitoare la aplicarea taxelor Articolul 585 1. În cazul
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
autorizație prezintă biroului de supraveghere un decont justificativ. 2. Decontul justificativ trebuie să cuprindă inter alia următoarele elemente: (a) elementele de referință ale autorizației; (b) cantitatea din fiecare categorie de mărfuri de import și elementele de referință ale declarației de plasare a acestora sub regim; c) codul din nomenclatura combinată a mărfurilor de import; (d) valoarea în vamă a mărfurilor de import și rata datoriilor de import aferente acestor mărfuri; (e) rata de randament stabilită; (f) natura și cantitatea produselor compensatoare
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
import de plătit la cantitatea de mărfuri de import considerată a fi pusă în liberă circulație în baza art. 580 alin. (3); (i) mărfurile de import plasate sub regim în sistemul de trafic triunghiular. 3. În cazul în care pentru plasarea sub regim sau încheierea regimului se utilizează proceduri simplificate, declarațiile și documentele respective sunt cele prevăzute la art. 76 alin. (3) din Cod. Decontul de încheiere trebuie să indice de asemenea cantitatea de mărfuri considerată a fi pusă în liberă
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
4. Biroul de supraveghere poate conveni ca: (a) decontul de încheiere menționat la art. 595 alin. (1) să fie completat pe computer sau în oricare formă stipulată de biroul amintit; (b) decontul de încheiere să fie completat pe declarația de plasare a mărfurilor sub regim. Articolul 598 Biroul de supraveghere adnotează decontul de încheiere pe baza verificărilor efectuate, informând titularul de autorizație, dacă este necesar, în legătură cu rezultatul verificării și păstrează decontul de încheiere și documentele conexe cel puțin 3 ani calendaristici
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Mărfurile de import pot fi plasate sub regim la un alt birou vamal de intrare decât cel specificat inițial, în cazul în care modificarea este permisă de către biroul de supraveghere sau de către biroul vamal unde se desfășoară efectiv formalitățile de plasare, care, în această eventualitate, înștiințează biroul de supraveghere de schimbarea intervenită. Articolul 604 1. Declarația de plasare a mărfurilor de import sub regim trebuie însoțită de original și copiile 2 și 3 ale fișei de date INF 5. 2. Biroul
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
specificat inițial, în cazul în care modificarea este permisă de către biroul de supraveghere sau de către biroul vamal unde se desfășoară efectiv formalitățile de plasare, care, în această eventualitate, înștiințează biroul de supraveghere de schimbarea intervenită. Articolul 604 1. Declarația de plasare a mărfurilor de import sub regim trebuie însoțită de original și copiile 2 și 3 ale fișei de date INF 5. 2. Biroul vamal la care se prezintă declarația de intrare sub regim trebuie să adnoteze pe original și pe
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
declarației. Biroul vamal trimite neîntârziat copia 3 biroului de supraveghere, înapoind declarantului originalul și reținând copia 2. 3. La primirea copiei 3, biroul de supraveghere înștiințează neîntârziat pe titularul autorizației despre cantitatea de mărfuri importate plasate sub regim și data plasării. Articolul 605 În cazul în care biroul de plasare sub regim și biroul unde se efectuează formalitățile de export se află pe teritoriul aceluiași stat membru, autoritățile pot stipula alte proceduri. Subsecțiunea 4 Măsuri specifice de politică comercială Articolul 606
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
supraveghere, înapoind declarantului originalul și reținând copia 2. 3. La primirea copiei 3, biroul de supraveghere înștiințează neîntârziat pe titularul autorizației despre cantitatea de mărfuri importate plasate sub regim și data plasării. Articolul 605 În cazul în care biroul de plasare sub regim și biroul unde se efectuează formalitățile de export se află pe teritoriul aceluiași stat membru, autoritățile pot stipula alte proceduri. Subsecțiunea 4 Măsuri specifice de politică comercială Articolul 606 În cazul în care cererea de autorizație se referă
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
prezentarea licenței, autorizației sau a altor documente similare la data prezentării cererii. Articolul 607 1. În cazul în care documentele comunitare prevăd măsuri de politică comercială specifice privind: (a) punerea mărfurilor în liberă circulație , măsurile amintite nu se aplică la plasarea mărfurilor sub regimul de perfecționare activă și nici pe perioada cât acestea rămân sub regim; b) mărfurile aduse pe teritoriul vamal comunitar, măsurile amintite se aplică la plasarea mărfurilor de import sub regimul de perfecționare activă. 2. Mărfurile necomunitare, chiar dacă
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
a) punerea mărfurilor în liberă circulație , măsurile amintite nu se aplică la plasarea mărfurilor sub regimul de perfecționare activă și nici pe perioada cât acestea rămân sub regim; b) mărfurile aduse pe teritoriul vamal comunitar, măsurile amintite se aplică la plasarea mărfurilor de import sub regimul de perfecționare activă. 2. Mărfurile necomunitare, chiar dacă nu sunt supuse datoriilor vamale, pot fi de asemenea plasate sub regim folosindu-se sistemul suspensiv: (a) în vederea renunțării la măsurile de politică comercială care se aplică la
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de politică comercială ce se aplică la exportul de produse originare din Comunitate. 3. În cazul în care se aplică alin. (1) lit. (a) sau alin. (2), nu este necesară prezentarea licenței, autorizației sau a altor documente similare la data plasării sub regim. Articolul 608 În funcție de dispozițiile aplicabile, reexportul mărfurilor necomunitare plasate sub regim nu trebuie să conducă la aplicarea măsurilor de politică comercială stabilite pentru exporturi de mărfuri netransformate sau de produse compensatoare, fără încălcarea măsurilor de politică comercială care
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
mărfurile sau produsele transferate îi revine deținătorului celei de-a doua autorizații la data când preia livrarea mărfurilor sau produselor amintite și le înscrie în evidențele sale de perfecționare activă. 2. Înscrierea în evidențele de perfecționare activă este echivalentă cu plasarea din nou a mărfurilor sau produselor sub regim în numele titularului celei de-a doua autorizații. (b) Dispoziții generale Articolul 621 1. Cu condiția ca desfășurarea corespunzătoare a operațiunilor să nu fie afectată, autoritățile vamale, în baza altor condiții pe care
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Articolul 621 1. Cu condiția ca desfășurarea corespunzătoare a operațiunilor să nu fie afectată, autoritățile vamale, în baza altor condiții pe care trebuie să le stipuleze, autoritățile vamale permit: (a) transportul mărfurilor de import fără formalități vamale, de la biroul de plasare sub regim la fabrica operatorului, și a produselor compensatoare sau mărfurilor netransformate de la fabrica operatorului la biroul vamal de încheiere; (b) autentificarea prealabilă a formularelor menționate în anexa 63 sau completarea de către operator a formularelor menționate în anexa 83, care
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
aprobată de autorități; (c) completarea formalităților folosind sistemul informatizat, cu condiția ca acesta să garanteze implementarea corespunzătoare a dispozițiilor prezentului capitol. 2. În cazul în care se aplică art. 1 alin. (a), biroul de supraveghere trebuie informat de către biroul de plasare sub regim că mărfurile importate au fost plasate sub regim și de către biroul de încheiere a regimului că produsele compensatoare sau mărfurile netransformate au fost exportate, prin trimiterea de copii suplimentare ale declarației întocmite în acest scop și de documente
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
ca fiind puse în liberă circulație se pot aplica la prezentarea decontului de încheiere, cu condiția ca alte dispoziții comunitare referitoare la punerea în liberă circulație să nu împiedice acest lucru. 2. Biroul de supraveghere informează biroul sau birourile de plasare sub regim asupra încheierilor acordate, furnizând datele de referință ale declarațiilor de plasare sub regim pe care le-a primit. Secțiunea 6 Dispoziții aplicabile în cadrul regimului drawback Subsecțiunea 1 Punerea în liberă circulație în regimul drawback Articolul 624 Procedurile stabilite
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
încheiere, cu condiția ca alte dispoziții comunitare referitoare la punerea în liberă circulație să nu împiedice acest lucru. 2. Biroul de supraveghere informează biroul sau birourile de plasare sub regim asupra încheierilor acordate, furnizând datele de referință ale declarațiilor de plasare sub regim pe care le-a primit. Secțiunea 6 Dispoziții aplicabile în cadrul regimului drawback Subsecțiunea 1 Punerea în liberă circulație în regimul drawback Articolul 624 Procedurile stabilite pentru punerea în liberă circulație sub regimul drawback se aplică mărfurilor de import
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
fără export anticipat (punere în liberă circulație specială fără aplicarea taxelor vamale). (a) Procedura normală Articolul 625 1. Cu excepția cazurilor de aplicare a art. 568, declarația de punere în circulație sub regim de drawback se prezintă unuia dintre birourile de plasare sub regim specificate în autorizație. 2. În cazul în care se aplică art. 568, declarația menționată la alin. (1) se prezintă unuia dintre birourile vamale abilitate. Articolul 626 1. Declarația menționată la art. 625 se întocmește conform art. 198 - 252
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
vamală sau o utilizare trebuie prezentat la biroul de încheiere pentru a fi supus formalităților vamale specificate pentru destinația vamală sau utilizarea respectivă în conformitate cu dispozițiile generale aplicabile. Articolul 631 1. Cu excepția cazurilor în care se aplică art. 568, declarația pentru plasarea unora dintre produsele compensatoare sub una din destinațiile vamale sau utilizările menționate la art. 128 din Cod se prezintă la unul din birourile de încheiere a regimului specificat în autorizație. 2. În cazul în care se aplică art. 568, declarația
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
se consideră necesar. Articolul 649 1. Statele membre comunică Comisiei: (a) lista autorităților vamale cărora trebuie să li se prezinte cererile pentru autorizație, cu excepția cazurilor în care se aplică art. 568; (b) lista birourilor vamale abilitate să primească declarații de plasare a mărfurilor sub regim suspensiv sau declarații de punere în liberă circulație sub regim de drawback, în conformitate cu art. 568. 2. Informațiile menționate la alin. (1) trebuie comunicate cu două luni înainte de intrarea în vigoare a prezentului Regulament și ulterior în
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]