11,349 matches
-
organizații sectoriale locale. (11) În sectorul fructelor, legumelor, al plantelor și al horticulturii, au fost introduse măsuri de îmbunătățire a productivității fermelor și a calității produselor, de structurare a producției și a canalelor de distribuție, de dezvoltare a produselor locale prelucrate și de menținere a anumitor ramuri de producție tradiționale (vanilie, uleiuri esențiale, etc.), în vederea susținerii comercializării pe plan local, a prelucrării și a vânzării acestor produse la export. Aceste măsuri au contribuit la îmbunătățirea capacității produselor locale de a concura
jrc5330as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90499_a_91286]
-
și valoarea ajutorului precizate în alin. (1) din prezentul articol și se revizuiesc, unde este necesar, cantitățile maxime prevăzute la alin. (2) și (3) din prezentul articol. Articolul 13 (1) Se acordă un ajutor pentru producția de fructe și legume prelucrate obținute din produsele recoltate în departamentele franceze de peste mări. Ajutorul pentru producție se achită întreprinderilor de prelucrare care au plătit producătorilor, pentru aceste materii prime, un preț care nu este mai mic decât prețul minim prevăzut în contractele încheiate între
jrc5330as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90499_a_91286]
-
fiecare categorie de produse, făcându-se referire la prețurile materiilor prime locale utilizate și la prețurile de import pentru aceleași materii prime. (3) Ajutorul se achită în limitele cantităților anuale stabilite pentru fiecare categorie de produse. (4) Lista de produse prelucrate pentru care se acordă ajutorul, precum și normele de punere în aplicare a prezentului articol se adoptă conform procedurii precizate în art. 23 alin. (2). Se recurge la aceeași procedură pentru a stabili categoriile de produse și valoarea ajutoarelor prevăzute la
jrc5330as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90499_a_91286]
-
precum și cantitățile maxime prevăzute la alin. (3) din prezentul articol. Articolul 14 (1) Autoritățile franceze prezintă Comisiei un program de sprijinire a sectorului ananasului din Martinica. Acest program cuprinde stimulente pentru ameliorarea condițiilor în care ananasul este produs, comercializat și prelucrat, pentru restructurarea și îmbunătățirea competitivității sectorului și pentru a asigura supraviețuirea fermelor mici. Ananasul produs în Martinica nu îndeplinește condițiile de acordare a ajutorului prevăzut la art. 13. (2) Autoritățile franceze prezintă Comisiei proiecte de programe care urmează să se
jrc5330as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90499_a_91286]
-
alin. (2). CAPITOLUL V SIMBOLUL GRAFIC Articolul 19 (1) Organizațiile profesionale propun condițiile de utilizare a simbolului grafic introdus în vederea asigurării unei mai bune conștientizări și a unui consum mai mare de produse agricole de calitate, în stare naturală sau prelucrate, specifice departamentelor franceze de peste mări ca regiuni cu situare geografică extremă. Autoritățile franceze înaintează Comisiei aceste propuneri, împreună cu avizul lor, în vederea aprobării. Utilizarea simbolului este monitorizată de către o autoritate oficială sau un organism aprobat de către autoritățile franceze competente. (2) Modalitățile
jrc5330as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90499_a_91286]
-
dispoziții de tranziție pentru anul comercial 2001/2002, data finală de încheiere a contractelor trebuie reportată la 30 septembrie 2001 pentru acest an. (3) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare pentru fructe și legume prelucrate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Art. 13 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1621/1999 se înlocuiește cu următorul text: (1) lit. (c) se înlocuiește cu următorul text: "(c) Contractele prevăzute în art. 5 se încheie între producători sau organizațiile
jrc5387as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90557_a_91344]
-
altele decât cele acordate pentru adaos de zahăr COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2201/96 din 28 octombrie 1996 privind organizarea comună a piețelor de fructe prelucrate și produse vegetale(1), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1239/2001(2), în special art. 16 alin. (8), întrucât: (1) Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1429/95(3), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1007/97(4), stabilește
jrc5395as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90565_a_91352]
-
fie utilizată poșta electronică pentru trimiterea notificărilor la Comisie. (5) Trebuie să se țină cont de sărbătorile publice ale Comisiei și statelelor membre. (6) Măsurile stabilite în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetul de gestionare a fructelor și legumelor prelucrate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 1429/94 se modifică după cum urmează: 1. Prima liniuță de la al doilea paragraf de la art. 3 alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "- depunerea unei garanții în valoare de 20 Euro pe
jrc5395as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90565_a_91352]
-
la pct. 2 din anexa IV. 4. Statele membre încadrate în categoria 5 sau regiunile acestora nu pot exporta sau depozita hrană destinată animalelor crescute în exploatații ce conține proteine provenite de la mamifere sau hrană pentru mamifere ce conține proteine prelucrate provenite de la mamifere, cu excepția celei destinate câinilor și pisicilor. Țările terțe încadrate în categoria 5 sau regiunile acestora nu pot exporta în Comunitate hrană destinată șeptelului ce conține proteine provenite de la mamifere sau hrană pentru mamifere ce conține proteine prelucrate
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
prelucrate provenite de la mamifere, cu excepția celei destinate câinilor și pisicilor. Țările terțe încadrate în categoria 5 sau regiunile acestora nu pot exporta în Comunitate hrană destinată șeptelului ce conține proteine provenite de la mamifere sau hrană pentru mamifere ce conține proteine prelucrate provenite de la mamifere, cu excepția celei destinate câinilor și pisicilor,. 5. Normele detaliate de punere în aplicare a prezentului articol, în special regulile de prevenire a contaminării încrucișate, cât și cele privind metodele de prelevare a probelor și analiză necesare pentru
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
membre sau regiunile acestora încadrate în categoria 5, interdicția prevăzută în art. 7 alin. (1) se extinde pentru a se aplica la: (a) hrănirea animalelor crescute în exploatații cu proteine provenite de la mamifere; (b) hrănirea oricăror mamifere cu proteine animale prelucrate provenite de la mamifere; această interdicție nu se aplică la hrana pentru câini și pisici sau la producția de hrană pentru câini și pisici; (c) hrănirea rumegătoarelor cu grăsime topită de rumegătoare. 2. Interdicția prevăzută în art. 7 alin. (1) și
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
c) hrănirea rumegătoarelor cu grăsime topită de rumegătoare. 2. Interdicția prevăzută în art. 7 alin. (1) și (2) nu se aplică pentru următoarele produse obținute de la animale sănătoase: (a) lapte și produse lactate; (b) gelatină derivată din piei brute și prelucrate; (c) proteine hidrolizate cu o greutate moleculară sub 10 000 daltoni, care: (i) provin din pieile animalelor sacrificate într-un abator și supuse unei examinări ante-mortem de către un medic veterinar oficial, conform anexei 1 capitolul VI din Directiva 64/433
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
DE LA RUMEGĂTOARE Este interzisă utilizarea materialelor provenite de la rumegătoare pentru producția următoarelor produse de origine animală, în conformitate cu art. 9 alin. (1): a) carne recuperată pe cale mecanică; b) fosfat dicalcic destinat furajelor pentru animale; c) gelatină obținută din piei brute și prelucrate; d) derivate din grăsime topită de rumegătoare; e) grăsime topită de rumegătoare, cu excepția cazului în care este produsă din: (i) țesut adipos discret declarat bun pentru consumul uman; (ii) materii prime prelucrate conform standardelor prevăzute în Directiva 90/667/CEE
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
în categoria 2 se fac sub sub rezerva prezentării unui certificat internațional de sănătate care să ateste faptul că: 1. hrănirea rumegătoarelor cu proteine provenite de la mamifere este interzisă, iar interdicția se aplică efectiv; 2. embrionii/ovulele au fost recoltate, prelucrate și păstrate în conformitate cu dispozițiile anexelor A și B la Directiva 89/556/CEE 22. B. Importurile de embrioni/ovule de bovine din țări sau regiuni încadrate în categoria 3 se fac sub rezerva prezentării unui certificat internațional de sănătate care
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
de proveniență și nu sunt născute din femele cu diagnostic ESB confirmat; b) nu sunt născute din femele suspecte de ESB; c) nu au fost suspecte de infecție cu ESB la momentul recoltării embrionului; 3. embrionii/ovulele au fost recoltate prelucrate și păstrate în conformitate cu dispozițiile anexelor A și B la Directiva 89/556/CEE. C. Importurile de embrionii/ovule de bovine din țări sau regiuni încadrate în categoria 4 se fac sub sub rezerva prezentării unui certificat internațional de sănătate care
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
de la mamifere s-a aplicat efectiv; ori (ii) fie au fost născute, crescute și au rămas în cirezile în care nu s-a confirmat nici un caz de ESB timp de cel puțin șapte ani. 3. embrionii/ovulele au fost recoltate prelucrate și păstrate în conformitate cu dispozițiile anexelor A și B la Directiva 89/556/CEE. D. Importurile de embrioni/ovule de bovine din țări sau regiuni încadrate în categoria 5 se fac sub sub rezerva prezentării unui certificat internațional de sănătate care
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
care nu s-a confirmat nici un caz de ESB timp de cel puțin șapte ani și care dețin doar bovine născute în exploatație sau provenind dintr-o cireadă cu o stare de sănătate similară. 4. embrionii/ovulele au fost recoltate, prelucrate și păstrate în conformitate cu dispozițiile din anexele A și B la Directiva 89/556/CEE. CAPITOLUL E Importurile de ovine și caprine Ovinele și caprinele importate în Comunitate trebuie să respecte cerințele care presupun garanții de sănătate echivalente cu garanțiile prevăzute
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
din regiuni ale acestora conform art. 16 alin. (3) sunt interzise dacă conțin sau provin din următoarele produse sau materiale provenite de la animale rumegătoare: - carne recuperată pe cale mecanică; - fosfat dicalcic destinat furajelor pentru animale; - gelatină obținută din piei brute și prelucrate; - derivate obținute din grăsime topită de rumegătoare; - grăsime topită de rumegătoare, doar dacă nu este produsă din țesut adipos discret declarat adecvat pentru consumul uman sau din materii prime prelucrate conform standardelor prevăzute în Decizia 1999/534/CE. CAPITOLUL G
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
cu vârsta de peste șase luni, și intestinele de la duoden și până la rect la animalele de orice vârstă; (ii) coloana vertebrală, inclusiv ganglionii dorsali de profunzime, la bovinele cu vârsta de peste 30 de luni. 2. Materialele cu riscuri specificate sau materialele prelucrate care provin de la acestea pot fi expediate numai în vederea incinerării ulterioare, în conformitate cu pct. 11 sau, după caz, pct. 7 lit. (b). 3. Statele membre se asigură că oasele din craniu și din coloana vertebrală de la bovine, ovine și caprine nu
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
proaspătă: carnea definită de Directiva 64/433/CEE, - carne tocată și preparate din carne: carnea tocată și preparatele din carne definite de Directiva 94/65/CE23; - produse din carne: produsele din carne definite de Directiva 77/99/CEE24; - proteinele animale prelucrate prevăzute în Directiva 92/118/CEE; - intestinele de bovine prevăzute în art. 2 lit. (b) alin. (v) din Directiva 77/99/CEE. (a) Dacă produsele de origine animală menționate anterior, care conțin materiale de la bovine, ovine sau caprine importate în
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
activitățile de pe navă și să nu cauzeze degradarea calității peștelui, * să redacteze un raport de inspecție în conformitate cu art. 24 alin. (2) și să-l transmită autorităților lor. 2. Inspectorii sunt împuterniciți să examineze toate zonele, punțile și părțile navei, capturile (prelucrate sau nu), uneltele, echipamentele, precum și orice document considerat necesar pentru verificarea respectării măsurilor de protejare adoptate de CICTA, inclusiv jurnalul de bord și borderourile de încărcare, în cazul navelor-mamă sau al navelor transportatoare. 3. Inspectorii își semnează raportul în prezența
jrc5392as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90562_a_91349]
-
și le asigură securitatea; (b) cooperează la efectuarea inspecției navei în conformitate cu procedurile stabilite în prezentul regulament acordând sprijinul lor în acest scop; (c) pun la dispoziția inspectorului mijloacele care să-i permită să examineze zonele, punțile și părțile navei, capturile (prelucrate sau nu), uneltele, echipamentele, precum și toate documentele, inclusiv registrul operațiunilor de pescuit și borderourile de încărcare. Articolul 14 Proceduri în caz de infracțiune 1. Când un inspector CICTA are motive serioase să creadă că o navă de pescuit a desfășurat
jrc5392as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90562_a_91349]
-
competitivității producției locale față de concurența externă pe piețele principale, să răspundă mai bine așteptărilor consumatorilor și noilor circuite de distribuție și să amelioreze productivitatea exploatațiilor, precum și calitatea produselor; totodată, este necesar să fie continuată comercializarea producțiilor acestor produse proaspete sau prelucrate și să fie puse în valoare în restul Comunității; realizarea unui studiu economic pe regiune va permite îmbunătățirea structurării sectorului în cele două regiuni. (8) Menținerea culturii viței de vie din Madera, care este cultura cea mai răspândită, este un
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
satisfacerii obiceiurilor de consum ale arhipelagului, se aplică un ajutor specific pentru cultura cartofilor de consum. (15) Ajutoarele prevăzute pentru filiera trestie de zahăr-zahăr-rom din Madera, se acordă pentru susținerea producției locale de trestie de zahăr necesară fabricării de produse prelucrate care rezultă din aceasta, în limita nevoilor corespunzătoare metodelor tradiționale ale regiunii. (16) Trebuie continuată fabricarea vinurilor licoroase în arhipelag, după metodele tradiționale, prin facilitarea achiziționării musturilor concentrate, a alcoolului de vin în restul Comunității și prin acordarea unui ajutor
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
2). În conformitate cu aceeași procedură, se stabilesc categoriile de produse și valoarea ajutoarelor prevăzute în alineatul (1) din prezentul articol. Articolul 6 (1) Se acordă un ajutor pentru încheierea de contracte de campanie care au ca obiect comercializarea produselor proaspete sau prelucrate incluse printre produsele prevăzute în articolul 5 alineatul (1). În ceea ce privește plantele și florile, ajutorul nu se subordonează încheierii de contracte de campanie. Acest ajutor se acordă în limita unui volum de 3 000 de tone pe produs și pe an
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]