1,075 matches
-
antiblocare: da/nu/opțional 8 8.5.1. Pentru vehicule cu sisteme antiblocare, descrierea funcționării sistemului (inlcusiv orice component electronic), schema electrică, schema circuitului hidraulic sau pneumatic: 8.9. Descriere succintă a sistemelor de frânare (în conformitate cu pct. 1.6. din addendum la apendicele 1 al anexei IX la Directiva 71/320/CEE): ...................... 8.11. Detalii ale tipului (tipurilor) de sistem(e) de frânare de anduranță: ............. 9. CAROSERIA 9.1. Tipul de caroserie: ................................................................................................. 9.2. Materiale utilizate și metode de construcție: .......................................................... 12
jrc3705as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88866_a_89653]
-
Categoria vehiculului 11: ............................................................................ 0.5. Numele și adresa producătorului: ......................................................................................................... Numele și adresa producătorului responsabil de ultimul stadiu de construcție a autovehiculului: .................................................................................... 0.8. Numele și adresa (adresele) unității (unităților) de montare: .................................. SECȚIUNEA II 1. Informații suplimentare (dacă este cazul ) vezi addendum 2. Serviciul tehnic responsabil de efectuarea încercărilor : ..................................... 3. Data procesului-verbal de încercare : 4. Numărul procesului-verbal de încercare : ...................................................... 5. Observații (vezi addendum): 6. Locul: ............................................................................................... 7. Data: ................................................................................................ 8. Semnătura: ......................................................................................... 9. Se atașează indicele dosarului de omologare înaintat autorităților competente, care poate fi
jrc3705as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88866_a_89653]
-
0.8. Numele și adresa (adresele) unității (unităților) de montare: .................................. SECȚIUNEA II 1. Informații suplimentare (dacă este cazul ) vezi addendum 2. Serviciul tehnic responsabil de efectuarea încercărilor : ..................................... 3. Data procesului-verbal de încercare : 4. Numărul procesului-verbal de încercare : ...................................................... 5. Observații (vezi addendum): 6. Locul: ............................................................................................... 7. Data: ................................................................................................ 8. Semnătura: ......................................................................................... 9. Se atașează indicele dosarului de omologare înaintat autorităților competente, care poate fi obținut la cerere. Addendum la certificatul de omologare CE de tip nr. .... privind omologarea unui tip de vehicul destinat transportului rutier
jrc3705as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88866_a_89653]
-
responsabil de efectuarea încercărilor : ..................................... 3. Data procesului-verbal de încercare : 4. Numărul procesului-verbal de încercare : ...................................................... 5. Observații (vezi addendum): 6. Locul: ............................................................................................... 7. Data: ................................................................................................ 8. Semnătura: ......................................................................................... 9. Se atașează indicele dosarului de omologare înaintat autorităților competente, care poate fi obținut la cerere. Addendum la certificatul de omologare CE de tip nr. .... privind omologarea unui tip de vehicul destinat transportului rutier de mărfuri periculoase în temeiul Directivei 98/91/CE 1. Informații suplimentare 12 1.1. Clasificare în conformitate cu pct.. 3 din anexa I: ............................................ 1
jrc3705as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88866_a_89653]
-
adresa fabricantului: 0.7. În cazul componentelor și entităților tehnice individuale, amplasarea și metoda de aplicare a mărcii de omologare CE de tip: ................................................... 0.8. Adresa (adresele) uzinei (uzinelor) de montaj: PARTEA II 1. Informații suplimentare (dacă este cazul): vezi addendum 2. Serviciul tehnic responsabil de efectuarea încercărilor:.................................. 3. Data raportului de încercare: ................................................................. 4. Numărul raportului de încercare: ............................................................ 5. Observații (dacă există): vezi addendum 6. Locul: ............................................................................................ 7. Data: ............................................................................................. 8. Semnătura: ...................................................................................... 9. Lista elementelor incluse în dosarul de omologare și păstrate de
jrc3696as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88856_a_89643]
-
0.8. Adresa (adresele) uzinei (uzinelor) de montaj: PARTEA II 1. Informații suplimentare (dacă este cazul): vezi addendum 2. Serviciul tehnic responsabil de efectuarea încercărilor:.................................. 3. Data raportului de încercare: ................................................................. 4. Numărul raportului de încercare: ............................................................ 5. Observații (dacă există): vezi addendum 6. Locul: ............................................................................................ 7. Data: ............................................................................................. 8. Semnătura: ...................................................................................... 9. Lista elementelor incluse în dosarul de omologare și păstrate de autoritatea de omologare, putând fi obținute la cerere, figurează în anexă. Addendum la certificatul de omologare CE de tip nr... privind omologarea ca
jrc3696as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88856_a_89643]
-
încercare: ................................................................. 4. Numărul raportului de încercare: ............................................................ 5. Observații (dacă există): vezi addendum 6. Locul: ............................................................................................ 7. Data: ............................................................................................. 8. Semnătura: ...................................................................................... 9. Lista elementelor incluse în dosarul de omologare și păstrate de autoritatea de omologare, putând fi obținute la cerere, figurează în anexă. Addendum la certificatul de omologare CE de tip nr... privind omologarea ca entitate tehnică individuală a convertoarelor catalitice de înlocuire pentru autovehicule în aplicarea Directivei 70/220/CEE, modificată ultima dată de Directiva.... 1. Informații suplimentare 1.1. Marca și tipul
jrc3696as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88856_a_89643]
-
en]Interview with David Schwartz Independent Moldova. Erratum By: Ion Borș, David Schwartz, Dumitru Stegărescu, Doriana Talmazan, Irina Vacarciuc</b> Production: Teatrul-Spălătorie în Kishinev, Moldova The performance constructs a subjective history of the Republic of Moldova which functions aș an addendum and a correction of official history. It is the unwritten, untaught history of the perspectives of ordinary people on the political and economic changes. The performance combines the anti-heroic representation of the main public events with the voices of those
„Despre aceste lucruri nu se vorbește nici acolo, nici aici.” () [Corola-website/Science/295807_a_297136]
-
1.5. Oraș: 1.6. Țară: 1.7. Număr de telefon: 1.8. Telefon mobil: 1 1.9. Fax: 1 1.10. Adresă electronică: 1 1 Facultativ. În caz de schimbare a proprietarului, această secțiune se taie și se completează addendumul corespunzător. 2. Descrierea și identificarea animalului 2.1. Nume: 2.2. Specie: 2.3. Rasă: 2.4. Sex: 2.5. Data nașterii: 2.6. Culoarea pieii (după caz): 2.7. Semn(e) particular(e): 2.8. Număr de identificare individuală
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
a tuberculozei cu un rezultat negativ la testul subcutanat cu tuberculină prevăzut în partea 4 din anexa I la Decizia 79/542/CEE a Consiliului. Note ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN THE ROMANIAN LANGUAGE]*** ADDENDUM 1 Data Ștampila și semnătura medicului veterinar oficial 1. Proprietar (se completează numai în cazul schimbării proprietarului) 1.1. Nume: 1.2. Prenume: 1.3. Adresă: 1.4. Cod poștal: 1.5. Oraș: 1.6. Țară: 1.7. Număr de
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
1.1. Nume: 1.2. Prenume: 1.3. Adresă: 1.4. Cod poștal: 1.5. Oraș: 1.6. Țară: 1.7. Număr de telefon: 1.8. Telefon mobil: 1 1.9. Fax: 1 1.10. Adresă electronică: 1 1 Facultativ. ADDENDUM 2 Data Stampila și semnătura medicului veterinar oficial 1. Proprietar (se completează numai în cazul schimbării proprietarului) 1.1. Nume: 1.2. Prenume: 1.3. Adresă: 1.4. Cod poștal: 1.5. Oraș: 1.6. Țară: 1.7. Număr de
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
1.5. Oraș: 1.6. Țară: 1.7. Număr de telefon: 1.8. Telefon mobil: 1 1.9. Fax: 1 1.10. Adresă electronică: 1 1 Facultativ. În caz de schimbare a proprietarului, această secțiune se taie și se completează addendumul corespunzător. 2. Descrierea și identificarea animalelor 2.1. Specie: 2.2. Rasă: 2.3. Numere de identificare individuală (după caz): 3. Note: Se verifică identificarea înaintea oricărei noi înregistrări în prezentul pașaport. 4. Antecedente de vaccinare: 4.1. Data 4
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
5.1. Data 5.2. Test 5.3. Rezultate 5.4. Ștampila și semnătura (medicului veterinar oficial) *Pentru porumbei: - o vaccinare pe an împotriva bolii Newcastle ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN THE ROMANIAN LANGUAGE]*** ADDENDUM 1 Data Ștampila și semnătura medicului veterinar oficial 1. Proprietar (se completează numai în cazul schimbării proprietarului) 1.1. Nume: 1.2. Prenume: 1.3. Adresă: 1.4. Cod poștal: 1.5. Oraș: 1.6. Țară: 1.7. Număr de
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
1.1. Nume: 1.2. Prenume: 1.3. Adresă: 1.4. Cod poștal: 1.5. Oraș: 1.6. Țară: 1.7. Număr de telefon: 1.8. Telefon mobil: 1 1.9. Fax: 1 1.10. Adresă electronică: 1 1 Facultativ. ADDENDUM 2 Data Ștampila și semnătura medicului veterinar oficial 2. Proprietar (se completează numai în cazul schimbării proprietarului) 1.1. Nume: 1.2. Prenume: 1.3. Adresă: 1.4. Cod poștal: 1.5. Oraș: 1.6. Țară: 1.7. Număr de
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, semnat la Bruxelles la 9 decembrie 2011.»"; (c) Articolul 117: Textul articolului 117 se înlocuiește cu următorul text: "Dispozițiile care reglementează mecanismele financiare sunt prevăzute în Protocolul 38, în Protocolul 38a, în Addendumul la Protocolul 38a, în Protocolul 38b și în Addendumul la Protocolul 38b."; (d) Articolul 129: (i) la alineatul (1), al doilea paragraf se înlocuiește cu următorul text: "Ca urmare a extinderilor Spațiului Economic European, versiunile prezentului acord în limbile bulgară
ACORDURI din 12 noiembrie 2014 sub forma unor schimburi de scrisori referitoare la aplicarea provizorie a Acordului privind participarea Republicii Croaţia la Spaţiul Economic European şi la aplicarea provizorie a Protocolului adiţional la Acordul dintre Regatul Norvegiei şi Uniunea Europeană privind un mecanism financiar norvegian pentru perioada 2009-2014. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271713_a_273042]
-
la Bruxelles la 9 decembrie 2011.»"; (c) Articolul 117: Textul articolului 117 se înlocuiește cu următorul text: "Dispozițiile care reglementează mecanismele financiare sunt prevăzute în Protocolul 38, în Protocolul 38a, în Addendumul la Protocolul 38a, în Protocolul 38b și în Addendumul la Protocolul 38b."; (d) Articolul 129: (i) la alineatul (1), al doilea paragraf se înlocuiește cu următorul text: "Ca urmare a extinderilor Spațiului Economic European, versiunile prezentului acord în limbile bulgară, cehă, croată, estonă, letonă, lituaniană, maghiară, malteză, polonă, română
ACORDURI din 12 noiembrie 2014 sub forma unor schimburi de scrisori referitoare la aplicarea provizorie a Acordului privind participarea Republicii Croaţia la Spaţiul Economic European şi la aplicarea provizorie a Protocolului adiţional la Acordul dintre Regatul Norvegiei şi Uniunea Europeană privind un mecanism financiar norvegian pentru perioada 2009-2014. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271713_a_273042]
-
proizvoda obuhvacenih ovom ispravom (carinsko ovlastenje br... ^(1)) izjavljuje da su, osim ako je drukcije izricito navedeno, ovi proizvodi...^(2) preferencijalnog podrijetla. - cumulation applied with ........ (numele țării/țărilor) - no cumulation applied ^(3)". (b) La Protocolul 38b se adăugă următorul text: "ADDENDUM LA PROTOCOLUL 38B PRIVIND MECANISMUL FINANCIAR AL SEE PENTRU REPUBLICA CROAȚIA Articolul 1 (1) Protocolul 38b se aplică mutatis mutandis Republicii Croația. ... (2) Fără a aduce atingere alineatului (1), articolul 3 alineatul (3) prima teză din Protocolul 38b nu se
ACORDURI din 12 noiembrie 2014 sub forma unor schimburi de scrisori referitoare la aplicarea provizorie a Acordului privind participarea Republicii Croaţia la Spaţiul Economic European şi la aplicarea provizorie a Protocolului adiţional la Acordul dintre Regatul Norvegiei şi Uniunea Europeană privind un mecanism financiar norvegian pentru perioada 2009-2014. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271713_a_273042]
-
Numele si adresa producatorului : 0.7In cazul componentelor si a elementelor tehnice izolate, locul si metoda de atasare a marcii de aprobare a CE 0.8. Adresa (Adresele) fabricii (fabricilor) de asamblare : SECȚIUNEA II 1. Informații suplimentare (dacă există) : Vezi Addendum 2. Serviciul tehnic responsabil de efectuarea testelor : 3. Data raportului testului : 4. Numărul raportului testului : 5. Observații (dacă există) : Vezi Addendum 6. Locul : 7. Data : 8. Semnătura : 9. Se atașeaza indexul pachetului de informații înaintat autorității de aprobare, ce poate
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
aprobare a CE 0.8. Adresa (Adresele) fabricii (fabricilor) de asamblare : SECȚIUNEA II 1. Informații suplimentare (dacă există) : Vezi Addendum 2. Serviciul tehnic responsabil de efectuarea testelor : 3. Data raportului testului : 4. Numărul raportului testului : 5. Observații (dacă există) : Vezi Addendum 6. Locul : 7. Data : 8. Semnătura : 9. Se atașeaza indexul pachetului de informații înaintat autorității de aprobare, ce poate fi obținut la cerere Addendum La certificatul de aprobare tip CE nr.......... privind aprobarea tip a unui vehicul cu referire la
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
de efectuarea testelor : 3. Data raportului testului : 4. Numărul raportului testului : 5. Observații (dacă există) : Vezi Addendum 6. Locul : 7. Data : 8. Semnătura : 9. Se atașeaza indexul pachetului de informații înaintat autorității de aprobare, ce poate fi obținut la cerere Addendum La certificatul de aprobare tip CE nr.......... privind aprobarea tip a unui vehicul cu referire la Directiva 71/320/CEE amendată ultima dată de Directiva 98/12 CE 1. INFORMAȚII SUPLIMENTARE 1.1. Masa vehiculului 1.1.1. Masa maximă
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
diferă sub raportul tipului garniturii de frână, al dimensiunii sau al caracteristicilor funcționale; 2.6. "garnitură de frână originală" înseamnă un tip de garnitură de frână la care se face referire în certificatul de aprobare tip al vehiculului, Anexa IX, Addendum-ul la Apendicele 1, punctul 1.2. și subpunctele; 2.7. "ansamblul garniturilor de frână originale" înseamnă un ansamblu de garnituri de frână conforme datelor prezentate în documentul de informare asupra vehiculului; 2.8. "ansamblul garniturilor de frână de înlocuire
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
poate fi prezentată de către deținătorul unei (unor) aprobări tip asupra vehiculului(lelor) conform prezentei Directive privind ansamblurile de garnituri de frână de înlocuire care sunt conforme tipului la care se face referire în certificatul aprobării-tip a vehiculului, Anexa IX, Addendum la Anexa 1, punctul 1.2. și subpunctele. 3.3. Modelul de document informativ este dat în Anexa XVII. 3.4. Următoarele trebuie să fie trimise responsabilului serviciului tehnic pentru testele de aprobare-tip: 3.4.1. Ansamblurile de garnituri
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
pentru efectuarea testelor: 3. Data raportului testului: 4. Numărul raportului testului: 5. Observații (dacă sunt):vezi Anexa 6. Locul: 7. Data 8. Semnătura 9. Indicele pachetului de informații transmis cu autoritatea aprobării, care poate fi obținut prin cerere, este atașat. Addendum la certificatul nr. ...............al aprobării-tip CE privind aprobarea tip pentru unitatea tehnică separată a ansmblului garniturilor de frână cu referire la Directiva 71/320/CEE amendată ultima dată de Directiva 98/12/CE 1. Informații suplimentare 1.1. Produsul
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
putut hotărî nimic în problema bisericii franceze, iar excomunicarea regelui nu a fost ridicată. În schimb, papa a socotit prilejul nimerit să dea curs gândului care-l obsedase tot drumul și, în ultima zi a conciliului, ca un fel de addendum, în afara discuției prevăzute și spre uimirea tuturor, a lansat apelul de cruciadă. Era acesta un fel de a atenua eșecul unui conciliu, surprinzându-și auditoriul printr-o inițiativă politică pe cât de originală pe atât de îndrăzneață? Era un fel de
Alexie I Comnenul () [Corola-website/Science/313291_a_314620]
-
un medic veterinar oficial din țara terță exportatoare. În cazul transportului maritim, perioada de 10 zile se prelungește cu durata călătoriei maritime. În acest sens, se anexează la certificatul sanitar -veterinar o declarație, în original, a căpitanului navei, întocmită în conformitate cu addendumul de la anexa I partea 3A. Articolul 7 Condiții aplicabile după import În urma importului și în conformitate cu Directiva 91/496/CEE, (i) animalele destinate sacrificării imediate se livrează de îndată abatorului de destinație, unde sunt sacrificate în termen de cinci zile lucrătoare
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]