2,470 matches
-
o traducere în una dintre aceste limbi. CERTIFICAT INTERNAȚIONAL DE CONFORMITATE PENTRU TRANSPORTUL MĂRFII INF (Sigiliul oficial) emis în conformitate cu prevederile Codului internațional pentru transportul în siguranță al combustibilului nuclear iradiat, plutoniului și deșeurilor cu nivel ridicat de radioactivitate, în formă ambalată, la bordul navelor (Codul INF) (Rezoluția MSC.88 (71)) Sub autoritatea Guvernului ...../(denumirea oficială completă a țării).... de către ....../(denumirea completă a persoanei competente sau a organizației recunoscute de către Administrație).... Caracteristicile navei*6) Numele navei ............................................... Numărul sau literele distinctive ........................... Portul de
CODUL INTERNATIONAL din 27 mai 1999 pentru tranSportul în siguranţă al combustibilului nuclear iradiat, plutoniului şi deşeurilor cu nivel ridicat de radioactivitate, în formă ambalată, la bordul navelor (Codul INF). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195593_a_196922]
-
Nașo, reprodus după statuia să de la Constantă, în dreapta, anul emisiunii, "2008", subliniat de o ghirlanda, de jur împrejur textele "PUBLIUS OVIDIUS NAȘO", în partea de sus, și "● A.D. VIII ● TOMIS ● A.D. XVII ●", în partea de jos. Articolul 3 Fiecare moneda, ambalata în capsula de metacrilat transparent, va fi însoțită de o broșură de prezentare a acestei emisiuni numismatice, redactată în limbile română, engleza și franceză. Broșurile includ și certificatul de autenticitate al emisiunii, pe care se găsesc semnăturile guvernatorului Băncii Naționale a României și
CIRCULARĂ nr. 5 din 27 februarie 2008 privind realizarea şi punerea în circulaţie, în scop numismatic, a unor monede dedicate poetului Publius Ovidius Naso. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195644_a_196973]
-
sub anumite denumiri, informații sau prezentări care pot induce în eroare, precum și interzicerea publicității produselor pentru care se utilizează anumite prezentări grafice sau alte informații care pot induce în eroare; ... e) interzicerea vânzării alimentelor care conțin substanțe sau obiecte nealimentare, ambalate separat sau împreună cu alimentul, în același ambalaj, dacă acestea nu sunt necesare pentru prepararea, manipularea sau consumarea alimentului; ... f) interzicerea vânzării anumitor alimente drept medicamente. ... Articolul 35 Pentru protejarea intereselor consumatorilor Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale împreună cu Ministerul Sănătății Publice
ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 97 din 21 iunie 2001 (**republicată**) (*actualizată*) privind reglementarea producţiei, circulaţiei şi comercializării alimentelor**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195637_a_196966]
-
care nu prezintă riscuri pentru viața, sănătatea și/sau securitatea consumatorilor; ... b) de a nu comercializa, în spații în care nu pot fi asigurate condițiile de păstrare cerute de producător pentru a se preveni perisabilitatea accelerată, produse alimentare preambalate sau ambalate; ... c) de a nu comercializa, în alte condiții decât cele cerute de legislația în vigoare, produse nealimentare noi, folosite sau recondiționate, fără a putea fi, acolo unde este cazul, probate, verificate sau asigurate condițiile de păstrare cerute de producător, pentru
LEGE nr. 296 din 28 iunie 2004 (*actualizata*) privind Codul consumului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194566_a_195895]
-
a art. 34 a fost modificată de art. XII al Titlului ÎI din LEGEA nr. 363 din 21 decembrie 2007 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 899 din 28 decembrie 2007. e) interzicerea vânzării alimentelor care conțin substanțe sau obiecte nealimentare, ambalate separat sau împreună cu alimentul, în același ambalaj, dacă acestea nu sunt necesare pentru prepararea, manipularea sau consumarea alimentului; ... f) interzicerea vânzării anumitor alimente drept medicamente. ... Articolul 35 Pentru protejarea intereselor consumatorilor Ministerul Agriculturii, Alimentației și Pădurilor împreună cu Ministerul Sănătății și
ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 97 din 21 iunie 2001 (*actualizată*) privind reglementarea producţiei, circulaţiei şi comercializării alimentelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194603_a_195932]
-
care nu prezintă riscuri pentru viața, sănătatea și/sau securitatea consumatorilor; ... b) de a nu comercializa, în spații în care nu pot fi asigurate condițiile de păstrare cerute de producător pentru a se preveni perisabilitatea accelerată, produse alimentare preambalate sau ambalate; ... c) de a nu comercializa, în alte condiții decât cele cerute de legislația în vigoare, produse nealimentare noi, folosite sau recondiționate, fără a putea fi, acolo unde este cazul, probate, verificate sau asigurate condițiile de păstrare cerute de producător, pentru
CODUL CONSUMULUI din 28 iunie 2004 (*actualizat*) ( Legea nr. 296/2004 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194567_a_195896]
-
pentru o perioadă de cel puțin 30 de ani după utilizarea clinică sau după data de expirare, într-o arhivă aprobată de către Agenția Națională de Transplant. 1.5. Ambalarea 1.5.1. După prelevare, toate țesuturile și celulele prelevate trebuie ambalate astfel încât să se minimalizeze riscul contaminării și trebuie stocate la temperaturi care păstrează caracteristicile și funcția biologică ale țesuturilor/celulelor. De asemenea, ambalarea trebuie să prevină contaminarea persoanelor responsabile cu ambalarea și transportul țesuturilor și celulelor. 1.5.2. Celulele
CERINŢELE TEHNICE din 12 octombrie 2007 (*actualizate*) pentru donarea, prelevarea, testarea, procesarea, conservarea, distribuirea, codificarea şi trasabilitatea ţesuturilor şi celulelor de origine umană utilizate în scopuri terapeutice, precum şi notificarea incidentelor adverse severe şi a reacţiilor adverse grave survenite în timpul transplantării lor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191742_a_193071]
-
să se minimalizeze riscul contaminării și trebuie stocate la temperaturi care păstrează caracteristicile și funcția biologică ale țesuturilor/celulelor. De asemenea, ambalarea trebuie să prevină contaminarea persoanelor responsabile cu ambalarea și transportul țesuturilor și celulelor. 1.5.2. Celulele/țesuturile ambalate trebuie depozitate într-un container potrivit pentru transportul materialelor biologice și care păstrează securitatea și calitatea țesuturilor sau celulelor pe care le conține. 1.5.3. Toate mostrele de țesut sau sânge pentru testare trebuie etichetate corect pentru a se
CERINŢELE TEHNICE din 12 octombrie 2007 (*actualizate*) pentru donarea, prelevarea, testarea, procesarea, conservarea, distribuirea, codificarea şi trasabilitatea ţesuturilor şi celulelor de origine umană utilizate în scopuri terapeutice, precum şi notificarea incidentelor adverse severe şi a reacţiilor adverse grave survenite în timpul transplantării lor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191742_a_193071]
-
52) din 15 octombrie 2004 și cu modificările ulterioare intrate în vigoare până la data adoptării Rezoluției MEPC.176(58); ... i) Anexa III la MARPOL - Anexa III la MARPOL - Reguli pentru prevenirea poluării cu substanțe dăunătoare transportate pe mare sub formă ambalată, cu modificările ulterioare intrate în vigoare până la data adoptării Rezoluției MEPC.176(58); ... j) Anexa V la MARPOL - Anexa V la MARPOL - Reguli pentru prevenirea poluării cu gunoi de la nave - așa cum aceasta a fost adoptată de Conferința internațională privind poluarea
NORME METODOLOGICE din 11 septembrie 2007 (*actualizate*) de punere în aplicare a prevederilor anexei VI "Reguli privind prevenirea poluării atmosferei de către nave" la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, aşa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta (MARPOL 73/78). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191712_a_193041]
-
comune a animalelor de companie fără respectarea normelor de bunăstare, igienă și fără documente care să ateste starea lor de sănătate; 7. comercializarea furajelor, aditivilor furajeri și a altor produse destinate nutriției animalelor provenite din producția internă sau din import, ambalate și etichetate cu încălcarea normelor sanitare veterinare, precum și comercializarea lor în alte locuri decât cele autorizate și/sau aprobate/înregistrate sanitar veterinar ori fără documente care să ateste calitatea sau alte documente prevăzute în legislația specifică; 8. utilizarea în hrana
HOTĂRÂRE nr. 984 din 25 august 2005 (*actualizată*) privind stabilirea şi sancţionarea contravenţiilor la normele sanitare veterinare şi pentru siguranţa alimentelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194498_a_195827]
-
comune a animalelor de companie fără respectarea normelor de bunăstare, igienă și fără documente care să ateste starea lor de sănătate; 7. comercializarea furajelor, aditivilor furajeri și a altor produse destinate nutriției animalelor provenite din producția internă sau din import, ambalate și etichetate cu încălcarea normelor sanitare veterinare, precum și comercializarea lor în alte locuri decât cele autorizate și/sau aprobate/înregistrate sanitar veterinar ori fără documente care să ateste calitatea sau alte documente prevăzute în legislația specifică; 8. utilizarea în hrana
HOTĂRÂRE nr. 984 din 25 august 2005 (*actualizată*) privind stabilirea şi sancţionarea contravenţiilor la normele sanitare veterinare şi pentru siguranţa alimentelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194499_a_195828]
-
1) Prezenta hotărâre reglementează gestionarea ambalajelor și a deșeurilor de ambalaje în vederea prevenirii sau reducerii impactului asupra mediului. ... (2) Dispozițiile prezentei hotărâri se aplică cu respectarea prevederilor specifice de calitate existente pentru ambalaje privind siguranța, protecția sănătății și igiena produselor ambalate, a cerințelor de transport și a normelor privind gestionarea deșeurilor periculoase. Articolul 2 Sunt supuse prevederilor prezentei hotărâri toate ambalajele introduse pe piață, indiferent de materialul din care au fost realizate și de modul lor de utilizare în activitățile economice
HOTĂRÂRE nr. 621 din 23 iunie 2005 (*actualizată*) privind gestionarea ambalajelor şi a deşeurilor de ambalaje. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195283_a_196612]
-
până la data de 31 decembrie 2006. ... (4) Alte excepții de la prevederile alin. (1), care transpun derogări stabilite de Uniunea Europeană, se aprobă prin ordin al ministrului economiei și comerțului. Articolul 9 (1) Operatorii economici producători de ambalaje și/sau de produse ambalate, care utilizează un sistem de marcare și identificare pentru ambalaje în vederea îmbunătățirii activităților de recuperare și reciclare a deșeurilor de ambalaje, sunt obligați să aplice sistemul de marcare și identificare prevăzut în anexa nr. 3. ... (2) Marcarea se aplică direct
HOTĂRÂRE nr. 621 din 23 iunie 2005 (*actualizată*) privind gestionarea ambalajelor şi a deşeurilor de ambalaje. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195283_a_196612]
-
economici au responsabilitatea valorificării unor cantități de deșeuri de ambalaje astfel încât să îndeplinească atât obiectivele anuale globale, cât și cele pentru fiecare tip de material, prevăzute în anexa nr. 4, după cum urmează: ... a) operatorii economici care introduc pe piață produse ambalate sunt responsabili pentru ambalajele primare, secundare și terțiare folosite pentru ambalarea produselor lor; ... b) operatorii economici care ambalează produse ambalate sunt responsabili pentru ambalajele secundare și terțiare pe care le introduc pe piață; ... c) operatorii economici care introduc pe piață
HOTĂRÂRE nr. 621 din 23 iunie 2005 (*actualizată*) privind gestionarea ambalajelor şi a deşeurilor de ambalaje. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195283_a_196612]
-
pentru fiecare tip de material, prevăzute în anexa nr. 4, după cum urmează: ... a) operatorii economici care introduc pe piață produse ambalate sunt responsabili pentru ambalajele primare, secundare și terțiare folosite pentru ambalarea produselor lor; ... b) operatorii economici care ambalează produse ambalate sunt responsabili pentru ambalajele secundare și terțiare pe care le introduc pe piață; ... c) operatorii economici care introduc pe piață ambalaje de desfacere sunt responsabili pentru ambalajele respective introduse pe piață; ... ------------ Alin. (1) al art. 16 a fost modificat de
HOTĂRÂRE nr. 621 din 23 iunie 2005 (*actualizată*) privind gestionarea ambalajelor şi a deşeurilor de ambalaje. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195283_a_196612]
-
competente și reprezentanții sectoarelor economice implicate, deschis tuturor partenerilor care doresc să se conformeze condițiilor acordului, în vederea atingerii obiectivelor prevăzute în prezenta hotărâre; ... b) operatori economici - referitor la ambalaje, înseamnă furnizorii de materiale de ambalare, producătorii de ambalaje și produse ambalate, importatorii, comercianții, distribuitorii, autoritățile publice și organizațiile neguvernamentale; ... ------------ Lit. b) a pct. 1 din anexa 1 a fost modificată de pct. 11 al articolului unic din HOTĂRÂREA nr. 1.872 din 21 decembrie 2006 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 15
HOTĂRÂRE nr. 621 din 23 iunie 2005 (*actualizată*) privind gestionarea ambalajelor şi a deşeurilor de ambalaje. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195283_a_196612]
-
al ambalajelor 1. Cerințe esențiale specifice privind fabricarea și compoziția ambalajului: a) ambalajul va fi fabricat astfel încât volumul și greutatea acestuia să fie limitate la minimum necesar pentru a asigura nivelul cerut de siguranță, igienă și acceptabilitate atât pentru produsul ambalat, cât și pentru consumator; ... b) ambalajul va fi conceput, fabricat și comercializat într-un mod care să permită reutilizarea sau recuperarea sa, inclusiv reciclarea, și să reducă la minimum impactul negativ asupra mediului; ... c) ambalajul va fi fabricat urmărindu-se
HOTĂRÂRE nr. 621 din 23 iunie 2005 (*actualizată*) privind gestionarea ambalajelor şi a deşeurilor de ambalaje. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195283_a_196612]
-
cantitativă și calitativă. Aceste expediții se pot primi la transport, pe baza unei convenții încheiate de operatorul de transport feroviar cu clientul în acest sens. ... (2) Expeditorul este obligat să prezinte la transport mărfurile perisabile în bune condiții de calitate, ambalate corespunzător naturii fiecărei mărfi, și să efectueze încărcarea potrivit normelor tehnice, astfel ca mărfurile să nu sufere pierderi calitative în timpul transportului. ... (3) Operatorul de transport feroviar va primi mărfurile perisabile spre expediere, la termenele și la orele stabilite și va
NORME UNIFORME din 19 iulie 2007 (*actualizate*) privind tranSporturile pe căile ferate din România, aplicabile operatorilor şi beneficiarilor de tranSport feroviar de marfă**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195295_a_196624]
-
veterinar au asistat la îmbarcarea-debarcarea vietăților și că au fost respectate condițiile sanitar-veterinare. Articolul 7 Expedițiile de vietăți vor fi însoțite de personalul special al expeditorului, pe cheltuiala sa. Însoțirea nu este necesară pentru animalele vii mici, predate la transport ambalate ca expediții de mesagerie. Articolul 8 Operatorul de transport feroviar va executa transportul de vietăți în condițiile și la termenele convenite cu clientul. Articolul 9 Pentru identificarea cu ușurință a expedițiilor de vietăți, expeditorul trebuie să înscrie cu culoare roșie
NORME UNIFORME din 19 iulie 2007 (*actualizate*) privind tranSporturile pe căile ferate din România, aplicabile operatorilor şi beneficiarilor de tranSport feroviar de marfă**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195295_a_196624]
-
dezosare a fost sub │ │ 6.0 la testarea electronică în mijlocul mușchiului Longissimus dorsi, si │ │a fost ținută strict separat de carne care nu se conformează cerințelor menționate mai sus în cursul tuturor etapelor │ │producerii, dezosării și depozitarii sale, până când este ambalata în cutii sau cartoane pentru depozitare ulterioară │ │în spații special amenajate.] (5)(13) or [contains [boneless meat] [and] [minced meat](5), obtained only from de-boned meat other than offal that │ │ was obtained from carcasses în which the main accessible lymphatic
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
de cel putin 24 de ore înainte ca │ │ oasele să fi fost îndepărtate, si │ │a fost ținută strict separat de carne care nu se conformează cerințelor menționate mai sus în cursul tuturor etapelor │ │producerii, dezosării și depozitarii sale, până când este ambalata în cutii sau cartoane pentru depozitare ulterioară │ │în spații special amenajate.] (5)(17) or [contains [boneless meat] [and] [minced meat](5), obtained only from de-boned meat other than offal that │ │ was obtained from carcasses în which the main accessible lymphatic
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
în the case of diaphragm and masseter muscles, for at least 24 hours; │ │ (b) a fost ținută strict separat de carne care nu se conformează cerințelor menționate mai sus în cursul │ │ tuturor etapelor producerii, fasonării și depozitarii sale, până când este ambalata în cutii sau │ │ cartoane pentru depozitare ulterioară în spații special amenajate; și │ │ (b) hâș been kept strictly separate from meat not conforming to the requirements mentioned above during │ │ all stages of its production, trimming and storage until it hâș been
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
kept strictly separate from meat not conforming to the requirements mentioned above during │ │ all stages of its production, trimming and storage until it hâș been packed în boxes or cartons for │ │ further storage în dedicated areas; and │ │ (c) a fost ambalata în cutii/containere etanșe și sigilate care poartă etichete care indică "CARNE-ORGANE PENTRU TRATARE TERMICĂ", numele și adresa unității de procesare de destinație din Uniunea Europeană.]│ │ (c) hâș been packed în leak-proof and sealed boxes/containers which bear labels indicating "MEAT-OFFAL
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
a mierii de albine și a altor produse apicole: unitate cu dotări limitate în care se desfășoară activități pentru păstrarea mierii de albine și a altor produse apicole provenite din unități autorizate sanitar veterinar, prezentarea și vânzarea acestora consumatorului final, ambalate și/sau preambalate de producător. Capitolul ÎI UNITĂȚI DE VÂNZARE CU AMĂNUNTUL SUPUSE ÎNREGISTRĂRII ȘI CONTROLULUI SANITAR VETERINAR ȘI PENTRU SIGURANȚA ALIMENTELOR 1. Unități de alimentație publică sau comercializarea alimentelor: a) Restaurant (indiferent de specific): local public care include spații
NORMA SANITARĂ VETERINARA (*actualizată*) privind procedurile de înregistrare a activităţilor de vânzare directa de produse primare, a activităţilor de vânzare cu amănuntul şi a activităţilor de fabricare a alimentelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185729_a_187058]
-
de origine animală și non-animala, prepararea și servirea în incinta proprie a alimentelor gâtițe; ... f) Magazin alimentar: unitate cu dotări limitate în care se desfășoară activități pentru păstrarea limitată, prezentarea și vânzarea separată de produse de origine animală și non-animala, ambalate și/sau preambalate de producător; ... g) Hipermarket/supermarket: unitate cu spații și capacități de depozitare distincte în care se desfășoară activități pentru recepția, depozitarea distinctă și vânzarea în raioane separate a produselor de origine animală și nonanimala, inclusiv tranșarea, prepararea
NORMA SANITARĂ VETERINARA (*actualizată*) privind procedurile de înregistrare a activităţilor de vânzare directa de produse primare, a activităţilor de vânzare cu amănuntul şi a activităţilor de fabricare a alimentelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185729_a_187058]