1,329 matches
-
animale ucise în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, adecvate pentru sacrificare în vederea consumului uman, în conformitate cu legislația comunitară; (d) sânge obținut de la alte animale decât rumegătoarele ucise în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, adecvate pentru sacrificare în vederea consumului uman, în conformitate cu legislația comunitară; (e) subproduse de origine animală obținute în procesele de fabricare a produselor destinate consumului uman, inclusiv oase degresate și jumări; (f) resturi de produse alimentare de origine animală sau care
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
animale și au fost obținute din carcase adecvate pentru consumul uman în temeiul legislației comunitare;] 2 și/sau [- piei, copite și coarne, păr de porc și pene obținute de la animale ucise în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, adecvate pentru sacrificare în vederea consumului uman, în conformitate cu legislația comunitară;] 2 și/sau [- subproduse de origine animală obținute în procesele de fabricare a produselor destinate consumului uman;] 2 și/sau [- resturi de produse alimentare de origine animală sau care conțin
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
animale și au fost obținute din carcase adecvate pentru consumul uman în temeiul legislației comunitare;] 2 și/sau [- piei, copite și coarne, păr de porc și pene obținute de la animale ucise în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, adecvate pentru sacrificare în vederea consumului uman, în conformitate cu legislația comunitară;] 2 și/sau [- sânge obținut de la alte animale decât rumegătoarele ucise în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, adecvate pentru sacrificare în vederea consumului uman, în conformitate cu legislația
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, adecvate pentru sacrificare în vederea consumului uman, în conformitate cu legislația comunitară;] 2 și/sau [- sânge obținut de la alte animale decât rumegătoarele ucise în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, adecvate pentru sacrificare în vederea consumului uman, în conformitate cu legislația comunitară;] 2 și/sau [- subproduse de origine animală obținute în procesele de fabricare a produselor destinate consumului uman;] 2 și/sau [- resturi de produse alimentare de origine animală sau care conțin
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
animale și au fost obținute din carcase adecvate pentru consumul uman în temeiul legislației comunitare;] 3 și/sau [- piei, copite și coarne, păr de porc și pene obținute de la animale ucise în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, adecvate pentru sacrificare în vederea consumului uman, în conformitate cu legislația comunitară;] 3 și/sau [- sânge obținut de la alte animale decât rumegătoarele ucise în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, adecvate pentru sacrificare în vederea consumului uman, în conformitate cu legislația
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, adecvate pentru sacrificare în vederea consumului uman, în conformitate cu legislația comunitară;] 3 și/sau [- sânge obținut de la alte animale decât rumegătoarele ucise în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, adecvate pentru sacrificare în vederea consumului uman, în conformitate cu legislația comunitară;] 3 și/sau [- subproduse de origine animală obținute în procesele de fabricare a produselor destinate consumului uman, inclusiv oase degresate și jumări;] 3 și/sau [- resturi de produse alimentare de
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
obligația Interpol de a transmite informațiile sau materialele către BCE se subordonează obținerii prealabile de către Interpol a autorizării din partea membrului implicat de comunicare a informațiilor sau a materialelor către BCE. Interpol face eforturi pentru a obține o autorizație generală ex ante, care poate fi retrasă în anumite cazuri de către membrul implicat. (2) Atunci când Interpol primește informații cu privire la un nou tip de bancnotă euro falsificată, informează prompt BCE telefonic sau prin orice alte mijloace convenite de părți. (3) Interpol trimite fără întârziere
32004X0512_01-ro () [Corola-website/Law/293299_a_294628]
-
al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 11 octombrie 2004. Pentru Consiliu Președintele B. R. BOT ANEXA I Lista persoanelor menționate la articolul 2 1. Ante GOTOVINA. Data nașterii: 12 octombrie 1955. Locul nașterii: insula Pasman, Zadar, Republica Croația. 2. Radovan KARADŽIĆ. Data nașterii: 19 iunie 1945. Locul nașterii: Savnik, Serbia și Muntenegru. 3. Ratko MLADIĆ. Data nașterii: 12 martie 1942. Locul nașterii: Kalinovik, Bosnia și Herțegovina. ANEXA
32004R1763-ro () [Corola-website/Law/293154_a_294483]
-
bosniacă și herțegovina. 3. Bralo, Miroslav. Data nașterii: 13.10.1967. Locul nașterii: Kratine, Municipiul Vitez, Bosnia-Herțegovina. Cetățenie: bosniacă și herțegovina. 4. Djordjevic, Vlastimir. Data nașterii: 1948. Locul nașterii: Vladicin Han, Șerbia și Muntenegru. Cetățenie: sârbă și muntenegreană. 5. Gotovina, Ante. Data nașterii: 12.10.1955. Locul nașterii: insula Pasman, Municipiul Zadar, Republica Croația. Cetățenie: (a) croată, (b) franceză. 6. Hadzic, Goran. Data nașterii: 7.9.1958. Locul nașterii: Vinkovci, Republica Croația. Cetățenie: sârbă și muntenegreană. 7. Jankovic, Gojko. Data nașterii
32004R1965-ro () [Corola-website/Law/293198_a_294527]
-
boală transmisibilă oamenilor sau animalelor și provin din carcase adecvate consumului uman în temeiul legislației comunitare, ] (²) și/sau [ - piei, copite și coarne, păr de porc și pene provenind de la animale sacrificate în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, corespunzătoare sacrificării, în conformitate cu legislația comunitară, ] (²) și/sau [ - sânge provenind de la animale, altele decât rumegătoare sacrificate în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, corespunzătoare sacrificării, în conformitate cu legislația comunitară, ] (²) și/sau [ - subproduse animale derivate din fabricarea produselor
32004R0780-ro () [Corola-website/Law/292953_a_294282]
-
pene provenind de la animale sacrificate în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, corespunzătoare sacrificării, în conformitate cu legislația comunitară, ] (²) și/sau [ - sânge provenind de la animale, altele decât rumegătoare sacrificate în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, corespunzătoare sacrificării, în conformitate cu legislația comunitară, ] (²) și/sau [ - subproduse animale derivate din fabricarea produselor destinate consumului uman, inclusiv oase degresate și jumări, ] (²) și/sau [ - foste produse alimentare de origine animală sau care conțin produse de origine animală, altele decât deșeurile
32004R0780-ro () [Corola-website/Law/292953_a_294282]
-
transmisibilă oamenilor sau animalelor și provin din carcase adecvate consumului uman în temeiul legislației comunitare, ] (3) și/sau [ - piei, copite și coarne, păr de porc și pene provenind de la animale sacrificate în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, corespunzătoare sacrificării, în conformitate cu legislația comunitară, ] (3) și/sau [ - sânge provenind de la animale, altele decât rumegătoare sacrificate în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, corespunzătoare sacrificării, în conformitate cu legislația comunitară, ] (3) și/sau [ - subproduse animale derivate din
32004R0780-ro () [Corola-website/Law/292953_a_294282]
-
provenind de la animale sacrificate în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, corespunzătoare sacrificării, în conformitate cu legislația comunitară, ] (3) și/sau [ - sânge provenind de la animale, altele decât rumegătoare sacrificate în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, corespunzătoare sacrificării, în conformitate cu legislația comunitară, ] (3) și/sau [ - subproduse animale derivate din fabricarea produselor destinate consumului uman, inclusiv oase degresate și jumări, ] (3) și/sau [ - foste produse alimentare de origine animală sau care conțin produse de origine animală, altele
32004R0780-ro () [Corola-website/Law/292953_a_294282]
-
boală transmisibilă oamenilor sau animalelor și provin din carcase adecvate consumului uman în temeiul legislației comunitare; c) pieile, copitele și coarnele, părul de porc și penele care provin de la animale sacrificate în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, adecvate sacrificării în scopul consumului uman în conformitate cu legislația comunitară; d) sângele provenit de la animale altele decât rumegătoarele sacrificate în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, adecvate sacrificării în scopul consumului uman în conformitate cu legislația comunitară; e
32004R0780-ro () [Corola-website/Law/292953_a_294282]
-
animale sacrificate în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, adecvate sacrificării în scopul consumului uman în conformitate cu legislația comunitară; d) sângele provenit de la animale altele decât rumegătoarele sacrificate în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, adecvate sacrificării în scopul consumului uman în conformitate cu legislația comunitară; e) subprodusele animale derivate din fabricarea de produse destinate consumului uman, inclusiv oasele degresate și jumările; f) fostele produse alimentare de origine animală sau care conțin produse de origine animală
32004R0780-ro () [Corola-website/Law/292953_a_294282]
-
boală transmisibilă oamenilor sau animalelor și provin din carcase adecvate consumului uman în temeiul legislației comunitare; ] ² și/sau [ - piei, copite și coarne, păr de porc și pene provenind de la animale sacrificate în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, corespunzătoare sacrificării, în conformitate cu legislația comunitară; ] ² și/sau [ - sânge provenind de la animale, altele decât rumegătoare, sacrificate în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, corespunzătoare sacrificării, în conformitate cu legislația comunitară; ] ² și/sau [ - subproduse animale derivate din fabricarea produselor
32004R0780-ro () [Corola-website/Law/292953_a_294282]
-
pene provenind de la animale sacrificate în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, corespunzătoare sacrificării, în conformitate cu legislația comunitară; ] ² și/sau [ - sânge provenind de la animale, altele decât rumegătoare, sacrificate în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, corespunzătoare sacrificării, în conformitate cu legislația comunitară; ] ² și/sau [ - subproduse animale derivate din fabricarea produselor destinate consumului uman;] ² și/sau [ - foste produse alimentare de origine animală sau care conțin produse de origine animală, altele decât deșeurile de bucătărie și de masă
32004R0780-ro () [Corola-website/Law/292953_a_294282]
-
de criterii și de indicatori care ilustrează gradul de realizare. 3. Autoritatea care răspunde de gestionarea programării dezvoltării rurale se dotează cu mijloacele necesare evaluărilor, utilizând rezultatele monitorizării și culegând informații suplimentare, dacă este cazul. Articolul 63 1. Evaluarea ex ante analizează decalajele, lacunele și potențialul situației actuale, apreciază gradul de adecvare a strategiei propuse la situație și obiective și ține cont de subiectele abordate în întrebările de evaluare comune. Se evaluează efectele așteptate ale acțiunilor prioritare stabilite și se măsoară
32004R0817-ro () [Corola-website/Law/292978_a_294307]
-
efectele așteptate ale acțiunilor prioritare stabilite și se măsoară obiectivele, ori de câte ori acest lucru este posibil. Se verifică de asemenea metodele de punere în aplicare propuse, cât și gradul de coerență cu politica agricolă comună și celelalte politici. 2. Evaluarea ex ante cade în responsabilitatea autorităților însărcinate cu elaborarea planului de dezvoltare rurală și face parte integrantă din acest plan. Articolul 64 1. Evaluarea intermediară și evaluarea ex post se referă la aspectele specifice ale documentului de programare a dezvoltării rurale în
32004R0817-ro () [Corola-website/Law/292978_a_294307]
-
För Konungariket Sveriges regering For Her Majesty the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Han firmado asimismo la presente Acta final, en su condición de Estados candidatos a la adhesión a la Unión Europea, observadores ante la Conferencia: Tento závěrečný akt rovněž podepsali pozorovatelé při Konferenci, jakožto státy kandidující na přistoupení k Evropské unii: Følgende observatører ved konferencen har ligeledes undertegnet denne slutakt i deres egenskab af kandidatstater til Den Europæiske Union: Als Beobachter bei der
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
preaderare din cadrul programului PHARE, al programului de cooperare transfrontalieră din cadrul programului PHARE, precum și fondurile de preaderare pentru Cipru și Malta sunt gestionate de organisme instituite în noile state membre. Comisia adoptă deciziile europene pentru adoptarea unor derogări de la controlul ex ante de către Comisie al licitațiilor și contractărilor, după o evaluare pozitivă a sistemului de descentralizare extinsă (EDIS) conform criteriilor și în condițiile stabilite în anexa la Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1266/1999 din 21 iunie 1999 privind coordonarea asistenței acordate statelor
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1266/1999 din 21 iunie 1999 privind coordonarea asistenței acordate statelor candidate în cadrul strategiei de preaderare și de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3906/89125. În cazul în care aceste decizii de derogare de la controalele ex ante nu vor fi fost adoptate până la 1 mai 2004, nici un contract semnat între 1 mai 2004 și data la care se adoptă deciziile Comisiei nu poate beneficia de asistență de preaderare. Cu toate acestea, în mod excepțional, în cazul în
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
2004, nici un contract semnat între 1 mai 2004 și data la care se adoptă deciziile Comisiei nu poate beneficia de asistență de preaderare. Cu toate acestea, în mod excepțional, în cazul în care deciziile Comisiei de derogare de la controalele ex ante ale Comisiei sunt amânate până după 1 mai 2004 din motive care nu pot fi imputate autorităților unui nou stat membru, Comisia poate accepta, în cazuri justificate corespunzător, eligibilitatea pentru asistența de preaderare a contractelor semnate între 1 mai 2004
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
stat membru, Comisia poate accepta, în cazuri justificate corespunzător, eligibilitatea pentru asistența de preaderare a contractelor semnate între 1 mai 2004 și data adoptării acestor decizii și acordarea asistenței de preaderare pe parcursul unei perioade limitate, sub rezerva unor controale ex ante efectuate de Comisie asupra licitațiilor și contractărilor. 2. Angajamentele bugetare globale asumate înainte de 2 mai 2004 în cadrul instrumentelor financiare de preaderare menționate la alineatul (1), inclusiv încheierea și înregistrarea diverselor angajamente juridice contractate ulterior și a plăților efectuate după 1
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
fondului. Regulamentul MUR se aplică entităților situate în statele membre participante. ... (7) Regulamentul MUR instituie în special fondul, precum și modalitățile de utilizare a acestuia. Directiva RRB și Regulamentul MUR stabilesc criterii generale pentru a determina fixarea și calcularea contribuțiilor ex ante și ex post ale instituțiilor, necesare pentru finanțarea fondului, precum și obligația statelor membre de a le percepe la nivel național. Cu toate acestea, statele membre participante care colectează contribuțiile aplicate instituțiilor situate pe teritoriile lor în conformitate cu Directiva RRB și cu
ACORD din 21 mai 2014 privind transferul şi mutualizarea contribuţiilor la Fondul unic de rezoluţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277055_a_278384]