2,794 matches
-
agită personalul barului. ...un Parishopper... ce naiba mai e și asta?...poate e una din berile alea noi... uită-te tu în pivniță, Jason, vrei?... Eu (strig): Uite, e în regulă, aduceți-mi o cola dietetică. Eu (întorcându-mă spre Mr Big): Scuze, ce spuneați? Speedy McGreevy. El (încruntat): Speedy McGreevy? Speedy McGreevy n-are nimic de-a face cu asta. Sau are? (Își îngustează ochii.) Ce știi despre asta? Cine a vorbit? Eu: Nimeni. Tu ai spus-o. El: Eu n-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
-mea. Sau afurisitul ei de prieten, Racey O’Grady. Ori mama prietenului ei - ea e cineva de care să te ferești, Tessie O’Grady, nu-i scapă nimic. Colin (vorbind pe neașteptate): O legendă în rândul mafiei din Dublin. Mr Big (încruntându-se): Dacă am nevoie de ajutorul tău... Apoi Mr „Big“ s-a ridicat. Chiar mai scund decât mă așteptasem. Picioare foarte scurte. Mr Big: Am o întâlnire acum. Colin aici de față o să vină să-ți aducă lucrurile mai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
prietenului ei - ea e cineva de care să te ferești, Tessie O’Grady, nu-i scapă nimic. Colin (vorbind pe neașteptate): O legendă în rândul mafiei din Dublin. Mr Big (încruntându-se): Dacă am nevoie de ajutorul tău... Apoi Mr „Big“ s-a ridicat. Chiar mai scund decât mă așteptasem. Picioare foarte scurte. Mr Big: Am o întâlnire acum. Colin aici de față o să vină să-ți aducă lucrurile mai târziu. Arma, alți bani, poze cu Detta, Racey, toate cele. Doar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
-i scapă nimic. Colin (vorbind pe neașteptate): O legendă în rândul mafiei din Dublin. Mr Big (încruntându-se): Dacă am nevoie de ajutorul tău... Apoi Mr „Big“ s-a ridicat. Chiar mai scund decât mă așteptasem. Picioare foarte scurte. Mr Big: Am o întâlnire acum. Colin aici de față o să vină să-ți aducă lucrurile mai târziu. Arma, alți bani, poze cu Detta, Racey, toate cele. Doar un lucru, domnișoară Walsh, dacă o dai în bară, o să mă enervez. Și ultima
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
Magiciansgirl1@yahoo.com De la: Lucky Star PI@yahoo.ie Subiect: Slujbă! Colin, gorila, mi-a adus o armă - grea, incitantă. Închipuie-ți, am o armă! Aveam o grămadă de întrebări să-i pun. Mai ales... Care-i numele adevărat al lui Mr Big? (Amintește-ți te rog că nu repet cuvânt cu cuvânt.) Colin: Harry Gilliam. Eu: Chiar crezi că e ceva între doamna Big și acest Racey O’Grady? Colin: Mda. Probabil. Și, dacă e adevărat, Harry o să fie foarte supărat. E
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
armă! Aveam o grămadă de întrebări să-i pun. Mai ales... Care-i numele adevărat al lui Mr Big? (Amintește-ți te rog că nu repet cuvânt cu cuvânt.) Colin: Harry Gilliam. Eu: Chiar crezi că e ceva între doamna Big și acest Racey O’Grady? Colin: Mda. Probabil. Și, dacă e adevărat, Harry o să fie foarte supărat. E înnebunit după Detta. Detta Big e o doamnă, și Harry a crezut întotdeauna că e prea bună pentru el. Oricum, hai să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
că nu repet cuvânt cu cuvânt.) Colin: Harry Gilliam. Eu: Chiar crezi că e ceva între doamna Big și acest Racey O’Grady? Colin: Mda. Probabil. Și, dacă e adevărat, Harry o să fie foarte supărat. E înnebunit după Detta. Detta Big e o doamnă, și Harry a crezut întotdeauna că e prea bună pentru el. Oricum, hai să mergem. Eu: Unde? El: La un club de tir. Eu: De ce? El: Ca să înveți să tragi la țintă. Eu: Cât de greu poate
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
târziu în noapte, lucrasem șaisprezece ore în cap și voia să mă înveselească. Capitolul 15tc "Capitolul 15" Am primit un alt mail de la Helen. Către: Magiciansgirl1@yahoo.com De la: Lucky Star PI@yahoo.ie Subiect: Slujbă! Prima zi de filare a Dettei Big. Stau înțepenită după gardul din grădina din spatele casei ei enorme și izolate din Stillorgan, cu binoclul ațintit asupra dormitorului ei. Are în jur de cincizeci de ani, un fund rotunjor, balcoane mari, un decolteu generos. Păr blonduț cârlionțat până la umeri
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
de grup. — O să fie mai bine, să știi, mi-a promis Eugene. Chiar o să fie mai bine. Capitolul 18tc "Capitolul 18" Către: Magiciansgirl1@yahoo.com De la: Lucky Star PI@yahoo.ie Subiect: Slujbă! Mi-e rușine să-ți spun, Anna. Filarea Dettei Big, cea mai plicticoasă acțiune din întreaga mea experiență afurisită! Ai putea să-ți potrivești ceasul după tabieturile ei. În fiecare dimineață, la zece fără zece, pleacă de acasă și merge pe jos la liturghie. În fiecare dimineață, la naiba. Nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
și din partea Dettei. Nu fuma, însă doar pen’ că e ilegal. Părea că ar fi fumat dacă ar fi putut. Zâmbea absent și se cam uita în gol. Am făcut câteva poze cu mobilul, în caz că l-ar interesa pe Harry Big - dar ce să-l intereseze? Chestia asta e al dracului de plicticoasă, dar, să-ți zic ceva, Anna, sunt plătită o avere. Apoi unul de la mama... Către: Magiciansgirl1@yahoo.com De la: Thewalshes 1@eircom.net Subiect: Ultimele vești Nu c-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
ceva, Anna, sunt plătită o avere. Apoi unul de la mama... Către: Magiciansgirl1@yahoo.com De la: Thewalshes 1@eircom.net Subiect: Ultimele vești Nu c-ar fi vreuna. Nici o afurisită de veste. Helen își petrece tot timpul după gardul lui Mr Big. Încă suferim năpasta rahatului de câine, de două ori săptămâna asta. Mă duc la Knock sâmbătă, n-am mai fost de mult în pelerinaj și simt nevoia să merg pentru că mă necăjește atâta „fiere“ revărsată asupra mea. O să spun pentru
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
că e fratele tău, dar va trebui să fiu nepoliticoasă și să-l ignor. Către: Magiciansgirl1@yahoo.com De la: Lucky Star PI@yahoo.ie Subiect: Noutăți Colin m-a dus în mașina cu perdele cu volane la întâlnirea de azi cu Harry Big. I-am zis lui Harry: O urmăresc pe Detta de câteva săptămâni și nu s-a întâlnit deloc cu Racey O’Grady. El: Ei și? Eu: Și vreau să-i pun sub urmărire telefonul, o să am nevoie de ajutorul tău
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
se duce cu binoclul și sendvișurile și un pahar de carton în caz că o trecea vreo nevoie și, al naibii ghinion, joi Detta s-a întâlnit în public cu Racey O’Grady. (Poate că am greșit când am crezut că Harry Big suferă de mania persecuției.) S-au întâlnit la un restaurant din Ballsbridge - mai în văzul lumii de-atât nu se poate. Au avut până și bunulsimț să se așeze la fereastră. Mama a făcut o mulțime de poze cu telefonul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
pentru un cap mafiot, nu poți să faci asta. A zis că va trebui să-i „țin locul“. Oh, când e la ananghie, tot la mine vine. O „prinsesem la cotitură“ și i-am zis că o urmăresc pe Detta Big dacă îmi promite că va face poze cu bătrâna cu câinele când o să se simtă mai bine. Ascultă la mine, nu m-ar mira să-și calce cuvântul fata asta. Crezusem că Detta Big va fi o „primă-doamnă a mafiei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
zis că o urmăresc pe Detta Big dacă îmi promite că va face poze cu bătrâna cu câinele când o să se simtă mai bine. Ascultă la mine, nu m-ar mira să-și calce cuvântul fata asta. Crezusem că Detta Big va fi o „primă-doamnă a mafiei“ vulgară și că locuința ei avea să fie un „bârlog“. Dar casa ei era decorată cu mult gust și hainele ei costă o avere, îți dădeai seama de asta doar privindu-le. Nu-mi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
îți dădeai seama de asta doar privindu-le. Nu-mi place să recunosc, dar gelozia îmi dădea târcoale. Apoi i-am făcut poze lui Racey O’Grady ținând aparatul invers, și Helen iar a luat-o razna, zicând că Mr Big o s-o răstignească și că va trebui să „fugă“ din țară. Apoi s-a calmat și a zis, ei, f... (și nu a zis „f-“, ci a spus-o de-a dreptul), o să facă ce are de făcut. Taică-su
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
oferi un „refugiu“ în Londra. Dar Claire a refuzat, pe motiv că Helen ar tot încerca să „se dea“ la Adam și că n-avea decât (citez) „să se care“. Oricum, Helen s-a dus să-l vadă pe Mr Big care, până la urmă, n-a răstignit-o și aș zice că totul e bine când se termină cu bine. Dar după dezastrul ăla și povestea cu bătrâna și agheasma de la Knock, nu sunt în apele mele. Chiar dacă am făcut-o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
Gaz se poate întoarce de oriunde l-a exilat Joey, am zis, în timp ce așteptam liftul, împreună cu Jacqui. —Suntem doar amici, a zis, în defensivă. Către: Magiciansgirl1@yahoo.com De la: Lucky Star PI@yahoo.ie Subiect: Vești grozave! Două săptămâni departe de Detta Big, mulțumesc lui D-zeu. Pleacă la Marbella cu „fetele“ (vârsta medie: trei mii și șapte ani, dacă e să te iei după gașca cu care am văzut-o luând prânzul.) Când Harry mi-a zis: Și să nu-ți închipui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
ochi de un albastru strălucitor, țanțoș. Din păcate, purta pantofi de mafiot de culoarea oului de rață, cămașă descheiată la guler și un lanț de aur. Arăta ca managerul unei echipe de fotbal, dar mult, mult mai bine decât Mr Big. Ducea în mână un sac de antrenament. Eram convinsă că e plin cu ferăstraie, clești și alte instrumente de tortură, dar pur și simplu se ducea la sală. L-am urmărit (pe jos) până la centrul de fitness de la Killiney Castle
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
pot da la Infractori urmăriți. Sau la Infractori în direct. Sau la Ora infractorilor. Sau cum i-or mai zice mai nou. La Infractori căiți, ce zici de asta? Îți mai vine vreuna? Helen îi zice Toarnă-ți vecinii. Doamna Big s-a întors de la Marbella și Helen o să-și reia activitatea de stat după garduri de mâine dimineață. Mama ta iubitoare, Mama. Capitolul 34tc Capitolul 34" — E totul pregătit pentru diseară? a întrebat Nicholas. Luna plină? — Da, am zis, încet
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
răspundea în gând. Am rămas uitându-mă la recipientul galben și meditând. Către: Magiciansgirl1@yahoo.com De la: Lucky Star PI@yahoo.ie Subiect: Rezultate! După naiba știe câte săptămâni de când am început s-o urmăresc, am prins-o în sfârșit pe Detta Big acasă la Racey O’Grady. I-am făcut o mulțime de poze vorbind la interfonul de la poartă, intrând cu mașina înăuntru, ieșind din mașină, sunând la ușă, intrând în casă... Le-am developat în mare viteză! Apoi l-am sunat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
vorba de bani. Uite ce e, Harry, slujba asta trebuie să devină mai palpitantă. Îmi pierd pofta de viață. El: Nu-mi mai spune „Harry“. Dă dovadă de puțin respect. Eu: De fapt, Harry, mă gândeam la numele tău, Mr Big. Am încercat să găsesc și alte variante. În loc de a pune accentul pe mărime, am putea să încercăm alte calități. El: De exemplu? Eu: Cum îți sună Mr Fear1? El (dând încet din cap): Îmi place. Eu: Vrei să-l încercăm
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
chestia asta nu poate să aibă niciodată loc într-un bar drăguț și confortabil? Am dat drumul la radio. Am ajuns subiect la știri! (Oarecum.) Incidentul armat din Dalkey era știrea zilei. Un bărbat la vreo cincizeci de ani (Harry Big) „trăsese mai multe focuri într-un alt bărbat“ (Racey). Victima atacului nu fusese rănită și, deși poliția ajunsese rapid la fața locului, agresorul „nu fusese prins“. Poliția avertiza populația să „îl evite“. Asta era de-a dreptul ridicol. Nu era
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
femei? N-am zis nimic. Eram prea stânjenită. Și nedumerită. Dar cred că spunea că mi-au dat slujba pentru că sunt un detectiv foarte prost. Și cine era acest „noi“? Din „noi te-am ales“? Cu siguranță nu era Harry Big, ci o persoană în cârdășie cu Detta, care mă recomandase lui Harry. Sub noi a tropăit un șobolan sau ceva la fel de scârbos. Eu (după un timp): Atunci, dacă Racey nu e nici iubitul, nici colaboratorul tău, ce e? Cu un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
E o persoană caldă și drăguță și uneori merg împreună să-l asculte pe Ornesto. Helen lucrează la un nou caz, e totul foarte palpitant. Nu se mai știe nimic de Colin și Detta de când au plecat în Marbella. Harry Big, în schimb, n-a fost niciodată arestat pentru că a încercat să-l împuște pe Racey O’Grady, și nici Racey nu l-a dat în gât. După câte se pare, fiecare își conduce propriul imperiu ca și până acum și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]