24,574 matches
-
de apel sau ai Mării Camere de Apel pot notifică o acțiune instanțelor de brevet european sau unei entități comune și pot lua parte în proceduri în fața respectivei instanțe sau entități în conformitate cu orice astfel de acord; ... b) Oficiul European de Brevete poate asigura entității comune personal, sediu și echipament în măsura în care acestea îi sunt necesare pentru îndeplinirea funcțiilor sale, iar cheltuielile respectivei entități sunt suportate total sau parțial de către Organizație." ... 79. Partea a X-a a Convenției se modifică și va avea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
funcțiilor sale, iar cheltuielile respectivei entități sunt suportate total sau parțial de către Organizație." ... 79. Partea a X-a a Convenției se modifică și va avea următorul cuprins: "PARTEA a X-a Cererile internaționale în sensul Tratatului de cooperare în domeniul brevetelor - cererile Euro-PCT ARTICOLUL 150 Aplicarea Tratatului de cooperare în domeniul brevetelor (1) Tratatul de cooperare în domeniul brevetelor din 19 iunie 1970, denumit în cele ce urmeaza PCT, se aplică în conformitate cu prevederile prezenței părți. ... (2) Cererile internaționale înregistrate pe calea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
de către Organizație." ... 79. Partea a X-a a Convenției se modifică și va avea următorul cuprins: "PARTEA a X-a Cererile internaționale în sensul Tratatului de cooperare în domeniul brevetelor - cererile Euro-PCT ARTICOLUL 150 Aplicarea Tratatului de cooperare în domeniul brevetelor (1) Tratatul de cooperare în domeniul brevetelor din 19 iunie 1970, denumit în cele ce urmeaza PCT, se aplică în conformitate cu prevederile prezenței părți. ... (2) Cererile internaționale înregistrate pe calea PCT pot constitui obiectul procedurilor în fața Oficiului European de Brevete. În
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
a Convenției se modifică și va avea următorul cuprins: "PARTEA a X-a Cererile internaționale în sensul Tratatului de cooperare în domeniul brevetelor - cererile Euro-PCT ARTICOLUL 150 Aplicarea Tratatului de cooperare în domeniul brevetelor (1) Tratatul de cooperare în domeniul brevetelor din 19 iunie 1970, denumit în cele ce urmeaza PCT, se aplică în conformitate cu prevederile prezenței părți. ... (2) Cererile internaționale înregistrate pe calea PCT pot constitui obiectul procedurilor în fața Oficiului European de Brevete. În asemenea proceduri se aplică prevederile PCT și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
domeniul brevetelor (1) Tratatul de cooperare în domeniul brevetelor din 19 iunie 1970, denumit în cele ce urmeaza PCT, se aplică în conformitate cu prevederile prezenței părți. ... (2) Cererile internaționale înregistrate pe calea PCT pot constitui obiectul procedurilor în fața Oficiului European de Brevete. În asemenea proceduri se aplică prevederile PCT și ale regulamentului sau și se completează cu prevederile prezenței convenții. În caz de conflict vor prevală prevederile PCT sau ale regulamentului sau. ... ARTICOLUL 151 Oficiul European de Brevete - oficiu receptor Oficiul European
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
în fața Oficiului European de Brevete. În asemenea proceduri se aplică prevederile PCT și ale regulamentului sau și se completează cu prevederile prezenței convenții. În caz de conflict vor prevală prevederile PCT sau ale regulamentului sau. ... ARTICOLUL 151 Oficiul European de Brevete - oficiu receptor Oficiul European de Brevete va acționa ca oficiu receptor în sensul PCT, în conformitate cu Regulamentul de aplicare. Art. 75 paragraful (2) se va aplica mutatis mutandis. ARTICOLUL 152 Oficiul European de Brevete - administrație însărcinată cu cercetarea documentara internațională sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
asemenea proceduri se aplică prevederile PCT și ale regulamentului sau și se completează cu prevederile prezenței convenții. În caz de conflict vor prevală prevederile PCT sau ale regulamentului sau. ... ARTICOLUL 151 Oficiul European de Brevete - oficiu receptor Oficiul European de Brevete va acționa ca oficiu receptor în sensul PCT, în conformitate cu Regulamentul de aplicare. Art. 75 paragraful (2) se va aplica mutatis mutandis. ARTICOLUL 152 Oficiul European de Brevete - administrație însărcinată cu cercetarea documentara internațională sau administrație însărcinată cu examinarea preliminară internațională
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
regulamentului sau. ... ARTICOLUL 151 Oficiul European de Brevete - oficiu receptor Oficiul European de Brevete va acționa ca oficiu receptor în sensul PCT, în conformitate cu Regulamentul de aplicare. Art. 75 paragraful (2) se va aplica mutatis mutandis. ARTICOLUL 152 Oficiul European de Brevete - administrație însărcinată cu cercetarea documentara internațională sau administrație însărcinată cu examinarea preliminară internațională Oficiul European de Brevete va acționa ca administrație însărcinată cu cercetarea documentara internațională și că administrație însărcinată cu examinarea preliminară internațională în sensul PCT, în conformitate cu un acord
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
oficiu receptor în sensul PCT, în conformitate cu Regulamentul de aplicare. Art. 75 paragraful (2) se va aplica mutatis mutandis. ARTICOLUL 152 Oficiul European de Brevete - administrație însărcinată cu cercetarea documentara internațională sau administrație însărcinată cu examinarea preliminară internațională Oficiul European de Brevete va acționa ca administrație însărcinată cu cercetarea documentara internațională și că administrație însărcinată cu examinarea preliminară internațională în sensul PCT, în conformitate cu un acord încheiat între Organizație și Biroul Internațional al Organizației Mondiale a Proprietății Intelectuale, pentru solicitanții care sunt rezidenți
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
în sensul PCT, în conformitate cu un acord încheiat între Organizație și Biroul Internațional al Organizației Mondiale a Proprietății Intelectuale, pentru solicitanții care sunt rezidenți sau cetățeni ai unui stat contractant la prezența convenție. Acest acord poate prevedea că Oficiul European de Brevete să acționeze, de asemenea, si pentru alți solicitanți. ARTICOLUL 153 Oficiul European de Brevete - oficiu desemnat sau oficiu ales (1) Oficiul European de Brevete va fi: ... a) oficiu desemnat pentru orice stat contractant la prezența convenție pentru care PCT este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
Mondiale a Proprietății Intelectuale, pentru solicitanții care sunt rezidenți sau cetățeni ai unui stat contractant la prezența convenție. Acest acord poate prevedea că Oficiul European de Brevete să acționeze, de asemenea, si pentru alți solicitanți. ARTICOLUL 153 Oficiul European de Brevete - oficiu desemnat sau oficiu ales (1) Oficiul European de Brevete va fi: ... a) oficiu desemnat pentru orice stat contractant la prezența convenție pentru care PCT este în vigoare, care este desemnat în cererea internațională și pentru care solicitantul dorește să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
cetățeni ai unui stat contractant la prezența convenție. Acest acord poate prevedea că Oficiul European de Brevete să acționeze, de asemenea, si pentru alți solicitanți. ARTICOLUL 153 Oficiul European de Brevete - oficiu desemnat sau oficiu ales (1) Oficiul European de Brevete va fi: ... a) oficiu desemnat pentru orice stat contractant la prezența convenție pentru care PCT este în vigoare, care este desemnat în cererea internațională și pentru care solicitantul dorește să obțină brevet european; și ... b) oficiu ales, daca solicitantul a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
desemnat sau oficiu ales (1) Oficiul European de Brevete va fi: ... a) oficiu desemnat pentru orice stat contractant la prezența convenție pentru care PCT este în vigoare, care este desemnat în cererea internațională și pentru care solicitantul dorește să obțină brevet european; și ... b) oficiu ales, daca solicitantul a ales un stat desemnat ca urmare a prevederilor lit. a). ... (2) O cerere internațională pentru care Oficiul European de Brevete este oficiu desemnat sau ales și căreia i-a fost atribuită o dată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
este desemnat în cererea internațională și pentru care solicitantul dorește să obțină brevet european; și ... b) oficiu ales, daca solicitantul a ales un stat desemnat ca urmare a prevederilor lit. a). ... (2) O cerere internațională pentru care Oficiul European de Brevete este oficiu desemnat sau ales și căreia i-a fost atribuită o dată internațională de depozit va fi echivalentă unei cereri europene obișnuite (cerere Euro-PCT). ... (3) Publicarea internațională a cererii Euro-PCT în una dintre limbile oficiale ale Oficiului European de Brevete
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
Brevete este oficiu desemnat sau ales și căreia i-a fost atribuită o dată internațională de depozit va fi echivalentă unei cereri europene obișnuite (cerere Euro-PCT). ... (3) Publicarea internațională a cererii Euro-PCT în una dintre limbile oficiale ale Oficiului European de Brevete va înlocui publicarea cererii de brevet european și va fi menționată în Buletinul european de brevete. ... (4) În cazul în care cererea Euro-PCT este publicată în altă limbă, va fi înregistrată la Oficiul European de Brevete o traducere în una
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
și căreia i-a fost atribuită o dată internațională de depozit va fi echivalentă unei cereri europene obișnuite (cerere Euro-PCT). ... (3) Publicarea internațională a cererii Euro-PCT în una dintre limbile oficiale ale Oficiului European de Brevete va înlocui publicarea cererii de brevet european și va fi menționată în Buletinul european de brevete. ... (4) În cazul în care cererea Euro-PCT este publicată în altă limbă, va fi înregistrată la Oficiul European de Brevete o traducere în una dintre limbile oficiale ale acestuia, care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
va fi echivalentă unei cereri europene obișnuite (cerere Euro-PCT). ... (3) Publicarea internațională a cererii Euro-PCT în una dintre limbile oficiale ale Oficiului European de Brevete va înlocui publicarea cererii de brevet european și va fi menționată în Buletinul european de brevete. ... (4) În cazul în care cererea Euro-PCT este publicată în altă limbă, va fi înregistrată la Oficiul European de Brevete o traducere în una dintre limbile oficiale ale acestuia, care se va publica. Conform art. 67 paragraful (3), protecția provizorie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
ale Oficiului European de Brevete va înlocui publicarea cererii de brevet european și va fi menționată în Buletinul european de brevete. ... (4) În cazul în care cererea Euro-PCT este publicată în altă limbă, va fi înregistrată la Oficiul European de Brevete o traducere în una dintre limbile oficiale ale acestuia, care se va publica. Conform art. 67 paragraful (3), protecția provizorie conform art. 67 paragrafele (1) și (2) va fi efectivă de la data publicării. ... (5) Cererea Euro-PCT că fi tratată că
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
în una dintre limbile oficiale ale acestuia, care se va publica. Conform art. 67 paragraful (3), protecția provizorie conform art. 67 paragrafele (1) și (2) va fi efectivă de la data publicării. ... (5) Cererea Euro-PCT că fi tratată că cerere de brevet european și va fi considerată ca făcând parte din stadiul tehnicii conform art. 54 paragraful (3), daca condițiile prevăzute de paragraful (3) sau (4), precum și cele din Regulamentul de aplicare sunt îndeplinite. ... (6) Raportul de cercetare documentara internațională întocmit pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
de aplicare sunt îndeplinite. ... (6) Raportul de cercetare documentara internațională întocmit pentru cererea Euro-PCT sau declarația care îl înlocuiește pe acesta, precum și publicarea să internațională vor înlocui raportul de cercetare documentara europeană, precum și menționarea publicării sale în Buletinul european de brevete. ... (7) Un raport suplimentar de cercetare documentara europeană se întocmește pentru cererea Euro-PCT conform paragrafului (5). Consiliul de administrație poate decide renunțarea la raportul suplimentar de cercetare documentara sau reducerea taxei de cercetare documentara." ... 80. Articolele 154-163 se abroga. 81
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
integrantă din prezenta convenție. ... (2) În caz de conflict între prevederile acestei convenții și cele ale Regulamentului de aplicare vor prevală prevederile prezenței convenții." ... 82. Articolul 167 se abroga. Articolul 2 Protocoale 1. Protocolul asupra interpretării articolului 69 din Convenția brevetului european se modifică după cum urmează: "PROTOCOL privind interpretarea art. 69 ARTICOLUL 1 Principii generale Articolul 69 nu se interpretează în sensul că întinderea protecției conferite de un brevet european trebuie înțeleasă ca fiind definită de înțelesul strict, literal al formulării
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
abroga. Articolul 2 Protocoale 1. Protocolul asupra interpretării articolului 69 din Convenția brevetului european se modifică după cum urmează: "PROTOCOL privind interpretarea art. 69 ARTICOLUL 1 Principii generale Articolul 69 nu se interpretează în sensul că întinderea protecției conferite de un brevet european trebuie înțeleasă ca fiind definită de înțelesul strict, literal al formulării folosite în revendicări, descrierea și desenele fiind utilizate doar în scopul rezolvării vreunei ambiguități regăsite în revendicări. Acesta nu trebuie nici interpretat în sensul că revendicările servesc doar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
în revendicări, descrierea și desenele fiind utilizate doar în scopul rezolvării vreunei ambiguități regăsite în revendicări. Acesta nu trebuie nici interpretat în sensul că revendicările servesc doar că linii directoare și că protecția efectivă se poate extinde la ceea ce deținătorul brevetului a avut în vedere, din considerațiile asupra descrierii și desenelor făcute de către o persoană specializată în domeniu. ARTICOLUL 2 Echivalenți În scopul determinării întinderii protecției conferite de brevetul european se dă atenția cuvenită oricărui element care este echivalent cu un
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
linii directoare și că protecția efectivă se poate extinde la ceea ce deținătorul brevetului a avut în vedere, din considerațiile asupra descrierii și desenelor făcute de către o persoană specializată în domeniu. ARTICOLUL 2 Echivalenți În scopul determinării întinderii protecției conferite de brevetul european se dă atenția cuvenită oricărui element care este echivalent cu un element specificat în revendicări." 2. Următorul protocol se anexează la Convenția brevetului european ca parte integrantă a acesteia: PROTOCOL privind completarea personalului Oficiului European de Brevete din Haga
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
de către o persoană specializată în domeniu. ARTICOLUL 2 Echivalenți În scopul determinării întinderii protecției conferite de brevetul european se dă atenția cuvenită oricărui element care este echivalent cu un element specificat în revendicări." 2. Următorul protocol se anexează la Convenția brevetului european ca parte integrantă a acesteia: PROTOCOL privind completarea personalului Oficiului European de Brevete din Haga (Protocol privind completarea personalului) Organizația Europeană de Brevete asigura că proporția posturilor Oficiului European de Brevete desemnate pentru punctul de lucru din Haga, așa cum
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]