7,134 matches
-
o surpriză operatorul, convins fiind că voi gusta farsa, chiar dacă a fost făcută cu o zi mai devreme? Ce m-a neliniștit însă a fost faptul că la câțiva pași de noi am auzit mai multe persoane vorbind în limba bulgară. Știa operatorul de telefonie mobilă ceva ce eu nu aflasem încă? Este drept că ultimul buletin de știri îl ascultasem la ora 9 dimineața. În limba română. Dar nu. Nu putea fi cu putință... Atunci să fi greșit teribila aparatură
LOCALIZARE DE ÎNALTĂ PRECIZIE de MIHAI MANOLESCU în ediţia nr. 2284 din 02 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/350168_a_351497]
-
și animalele domestice din ogradă (mieii, caii, caprele, etc) cu astfel de podoabe. Casele au și ele, de asemenea, propriul lor mărțișor. Te-ai putea întreba de unde provine acest obicei. În timpurile vechi, ,,matenitsa” cum sunt denumite mărțișoarele în limba bulgară, au fost acceptate ca un semn de ritual, ca o amuletă creată special pentru a te proteja de spiritele rele. În zilele noastre, aproape toate aceste simboluri au fost uitate, rămânând doar cel legat de venirea primăverii. Dar și acum
POVESTEA MĂRŢIŞORULUI ŞI A ZILEI DE 8 MARTIE de GEORGETA NEDELCU în ediţia nr. 426 din 01 martie 2012 [Corola-blog/BlogPost/365234_a_366563]
-
bei șî din litră! Se-nțelege, i-am promis bucuros că nu mai beau și pe drum; și, bineînțeles, m-am și ținut de promisiune, scăpasem ieftin totuși... În afară de Băloasa și Trocărel, mai ne¬gus¬toreau țuică la negru Marioara Bulgar’lui sau Bulgăroaia - Ureche după numele de fami- lie, Gheorghița Cojocaru - zisă Cojocărița sau Ghița lu’ Ficu, Dumitru Frântu - zis Mitu Mat sau Mitu Nuțî, Cebuc, Măruța Gârtonea - zisă Brișca, Marioara Șandru - zisă Pluștoaica sau Oara lu’ Pluștea, Tia lu
OAMENI ȘI CÂINI (MINIROMAN) (I) de MARIAN PĂTRAȘCU în ediţia nr. 2090 din 20 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/366403_a_367732]
-
la o distanță destul de mare față de intrare, scăpând de înghesuiala blocurilor socialiste și apoi de vânzătorii de suveniruri, de restaurante și bufete care te înecau cu fumul fleicilor și mirosurilor de mâncăruri condimentate și cu meniuri scrise în ambele limbi, bulgară și română, ne-am apropiat de domeniul Reginei Maria. Am fost întâmpinați de o atmosferă cu totul deosebită. Când am intrat, mi s-a părut că am ajuns pe o insulă românească cu iz mediteranean ce trezea în mine mândria
RĂSCOLITOR COLŢ DE LUME de ELENA BUICĂ în ediţia nr. 713 din 13 decembrie 2012 [Corola-blog/BlogPost/365704_a_367033]
-
așa-ziși „pepeni de Arad” cu miezul zaharat dulce și cu sâmburi puțini și mici nu găseai decât în Piață Ferentari. Ea era situată la capul liniei tramvaiului 7, aproape la ieșirea din oraș. Aici veneau țăranii, de multe ori bulgari sau sârbi, cu căruțele lor mari încărcate cu pepenoaice de Arad. Mai aveau și pepeni galbeni, de cei parfumați zaharisiți. Ca să mă dau mare și să-i arăt nevesti-mi ce scula grozavă e bărbatu-su, m-am dus și am
OVIDIU CREANGĂ [Corola-blog/BlogPost/351913_a_353242]
-
așa-ziși „pepeni de Arad” cu miezul zaharat dulce și cu sâmburi puțini și mici nu găseai decât în Piață Ferentari. Ea era situată la capul liniei tramvaiului 7, aproape la ieșirea din oraș. Aici veneau țăranii, de multe ori bulgari sau sârbi, cu căruțele lor mari încărcate cu pepenoaice de Arad. Mai aveau și pepeni galbeni, de cei parfumați zaharisiți.Ca să mă dau mare și să-i arăt nevesti-mi ce scula grozavă e bărbatu-su, m-am dus și am
OVIDIU CREANGĂ [Corola-blog/BlogPost/351913_a_353242]
-
mai ales acelora care au contribuit la apariția cărții. Cartea este prima antologie internațională a poeților din țările dunărene, totalizând 87 de poezii, compuse în limba maternă, apoi traduse în limba engleză și română acolo unde a fost cazul germană, bulgară și croată, un scurt istoric despre Dunăre de la izvoare până la vărsare și o poezie pusă pe note de o poetesă care este și compozitor , specificau profesoarele Doina Drăgan și Mariana Strungă (Argument). Dunărea, Apa Mare , are o lungime de 2860
DUNĂREA ÎN POEZIE de AL FLORIN ŢENE în ediţia nr. 701 din 01 decembrie 2012 [Corola-blog/BlogPost/351613_a_352942]
-
Dunării au fost prezentate de 30 de autori din 6 țări: România (24 autori), Croația (2 autori), Germania (1 autor), Austria (1 autor), Bulgaria (1 autor) și Serbia (1 autor). Metaforele bătrânului fluviu au fost scrise în limbile: română, engleză, bulgară, croată, traduse de Diana Maria Zlibuț (română, engleză, germană), în vârstă de 10 ani, de la Liceul Pedagogic Carmen Sylva din Timișoara, Chivulescu Alina, Costin Adina, Erdei Christina, Fianu Ecaterina, Gardner Zavadi Mariana Gehrecke Ljiljana, Genescu Antuza, Köhler Carla, Körting Gabriela
DUNĂREA ÎN POEZIE de AL FLORIN ŢENE în ediţia nr. 701 din 01 decembrie 2012 [Corola-blog/BlogPost/351613_a_352942]
-
aplică și aici regula „întâi calitate, apoi cantitate”. Pe vremea cenzurii comuniste, în anii optzeci, au fost scoase din circulație amplificatoarele care îngăduiau vizionarea televiziunii de la Sofia. Românii, nu s-au dat bătuți. În loc să vizioneze, au început să asculte televiziunea bulgară. Oamenii au început să învețe bulgărește. Manualele de bulgară se vindeau pe capete. Ce vrei mai mult dovadă de talent poliglot? Nu sunt multe națiile care se pot lăuda cu exegeți ai altor limbi în propriile rânduri, dar una e
POLIGLOŢIA ROMÂNESCĂ de GABRIELA CĂLUŢIU SONNENBERG în ediţia nr. 704 din 04 decembrie 2012 [Corola-blog/BlogPost/351670_a_352999]
-
Uniunea Europeană. La nevoie, Comisia ar putea să-și exercite dreptul de a iniția procedurile legate de încălcarea legislației ("infringement") împotriva statelor membre care nu respectă această legislație. Există voci românești în Parlamentul Europei care luptă pentru drepturile muncitorilor români și bulgari. Rezoluția elaborată de Traian Ungureanu (PPE, PD-L) și adoptată prin ridicare de mâini notează faptul că nu s-au înregistrat efecte negative în acele state membre care au permis accesul pe piața muncii a forței de muncă din statele
MEMBRU AL COMITETULUI ECONOMIC SOCIAL EUROPEAN DE LA BRUXELLES de SIMONA BOTEZAN în ediţia nr. 399 din 03 februarie 2012 [Corola-blog/BlogPost/346565_a_347894]
-
în rezoluția adoptată de Parlamentul European, marți, 25 octombrie. O rezoluție adoptată în PE “are greutate”, dar în condițiile crizei economice multe țări se scuză deși mai mult din 1% din PIB-urile naționale sunt realizate de mucitorii români sau bulgari. 8. Lipsa unor acorduri bilaterale româno -americane conduce la o serie de probleme specifice pentru românii din America. Unele modelele europene ar putea fi extrapolate și pentru SUA? De pildă recunoașterea vechimii în muncă din România și/sau cumularea ei
MEMBRU AL COMITETULUI ECONOMIC SOCIAL EUROPEAN DE LA BRUXELLES de SIMONA BOTEZAN în ediţia nr. 399 din 03 februarie 2012 [Corola-blog/BlogPost/346565_a_347894]
-
care, după 1948 a ajuns șef de secția la CC al PMR și apoi ambasador al României în Chină. În poezia care a fost pusă pe note, este vorba de viitoarea sa soție, Ivanka Sarinski, sora lui Petar, militant comunist bulgar, propulsat în conducerea Partidului Comunist Român, cu numele de Petre Gheorghe. Este un imn al mitologicului proletariat revoluționar, așa cum este descris de politologul Vladimir Tismăneanu: Privesc din Doftana, prin gratii de fier/ Departe, în zare, un petic de cer./ E
IMPRESII DE PESTE OCEAN de DAN PETRESCU în ediţia nr. 796 din 06 martie 2013 [Corola-blog/BlogPost/345606_a_346935]
-
lua aceste decizii. Mai multe state din Europa au luat decizii împotriva utilizării acestei metode. Guvernul român, ar trebui să țină cont de faptul că Franța a interzis în vara anului trecut această activitate, în acest an Guvernul și Parlamentul bulgar au adoptat măsuri asemănătoare, în Germania în landul Westafalia-Renania de Nord Parlamentul local se pregătește să se adopte un Moratoriu în acest sens, iar în Marea Britanie, ca urmare a seismelor produse la Blackpool, activitatea este momentan suspendată. Un raport recent
PETIŢIE ÎMPOTRIVA EXPLOATĂRII GAZULUI DE ŞIST PRIN METODA DE FRACTURARE HIDRAULICĂ de TATIANA SCURTU MUNTEANU în ediţia nr. 440 din 15 martie 2012 [Corola-blog/BlogPost/354800_a_356129]
-
ministru plenipotențiar, Subsecretar de stat la Ministerul Afacerilor srtrăine, din partea României și de Sveatoslav Pomenov, ministru plenipotențiar, din partea Bulgariei. Soluția propusă de partea română în privința orașului Balcic să rămână cu regim special de oraș liber, a fost respinsă de căștre bulgari, argumentând cu cazul orașului Danzig Cedarea și evacuarea Cadrilaterului, cu o suprafață de 6921 km. �, s-a efectuat în numai 10 zile (20-30 sept. 1940), cu excepția schimbului de populație dintre cele două state, care urma să se execute într-o
CEDAREA ŞI EVACUAREA CADRILATERULUI ÎN 1940 de AL FLORIN ŢENE în ediţia nr. 296 din 23 octombrie 2011 [Corola-blog/BlogPost/356977_a_358306]
-
în numai 10 zile (20-30 sept. 1940), cu excepția schimbului de populație dintre cele două state, care urma să se execute într-o perioadă de trei luni, începând cu data schimbului documentelor de ratificare, „obligatoriu dintre supușii români de origine etnică bulgară din județele Tulcea și Constanța ... și supușii de origine etnică română din județele Durostor și Caliacra”. Spre deosebire de Basarabia, nordul Bucovinei și părții de nord-vest a Ardealului, cedate în urma ultimatumurilor sovietice din 26 și 28 iunie 1940 și Dictatului de la Viena
CEDAREA ŞI EVACUAREA CADRILATERULUI ÎN 1940 de AL FLORIN ŢENE în ediţia nr. 296 din 23 octombrie 2011 [Corola-blog/BlogPost/356977_a_358306]
-
Severin, ca și pentru întreaga Oltenie a intervenit împrejurarea favorabilă că pecenegii și apoi cumanii nu și-au extins stăpânirea în această parte, iar formațiunile politice românești care participă deja la evenimentele politico-militare ce aveau ca protagoniști Imperiul Bizantin, statul Bulgar, regatul Maghiar3etc. s-au putut consolida. Relațiile destul de strânse ale formațiunilor românești de la Nord de Dănure, cu statul „Vlaho-Bulgar” al Asăneștilor au permis consolidarea poziției acestora și o posibilitate sporită de rezistență în fața tendințel,or expansioniste ale regatului maghiar. Însă
DR. MITE MĂNEANU, ŢARA ŞI CETATEA SEVERINULUI IN EVUL MEDIU(1) de VARVARA MAGDALENA MĂNEANU în ediţia nr. 907 din 25 iunie 2013 [Corola-blog/BlogPost/346005_a_347334]
-
mai ales după moartea acestuia, legăturile dintre factorii politici de la nord și sud de Dunăre, slăbind, presiunea de la nord și sud maghiară s-a intensificat 4. Urmărind supunerea formațiunilor statale românești dintre Carpați și Dunăre Regatul Maghiar amenința și Țaratul Bulgar al Vidinului, pentru ca în urma victoriei maghiare în războiul din 1230, să se creeze, la hotarul de nord-vest al Țaratului Bulgar, Banatul Severinului 5. Această formațiune militară - adevărată marcă de graniță - avea menirea de a apăra căile de acces spre centrul
DR. MITE MĂNEANU, ŢARA ŞI CETATEA SEVERINULUI IN EVUL MEDIU(1) de VARVARA MAGDALENA MĂNEANU în ediţia nr. 907 din 25 iunie 2013 [Corola-blog/BlogPost/346005_a_347334]
-
sud maghiară s-a intensificat 4. Urmărind supunerea formațiunilor statale românești dintre Carpați și Dunăre Regatul Maghiar amenința și Țaratul Bulgar al Vidinului, pentru ca în urma victoriei maghiare în războiul din 1230, să se creeze, la hotarul de nord-vest al Țaratului Bulgar, Banatul Severinului 5. Această formațiune militară - adevărată marcă de graniță - avea menirea de a apăra căile de acces spre centrul regatului, împotriva atacurilor de la sud și est. Acest banat cuprindea regiunea de sud a Banatului, precum și partea din Oltenia, până la
DR. MITE MĂNEANU, ŢARA ŞI CETATEA SEVERINULUI IN EVUL MEDIU(1) de VARVARA MAGDALENA MĂNEANU în ediţia nr. 907 din 25 iunie 2013 [Corola-blog/BlogPost/346005_a_347334]
-
de sud a Banatului, precum și partea din Oltenia, până la Jiu - respectiv județul Mehedinți, având ca element central cetatea Severinului. Aserțiunea după care Banatul de Severin a fost creat în jurul anului 1230, după victoria regelui cruciat Andrei al II-lea asupra bulgarilor este întărită și de faptul că în 1233 în lista demnitarilor regatului maghiar figurează Luca, banul Severinului 6, care era reprezentantul acestei formațiuni și vasal coroanei sfântului Ștefan fiind, totodată, membru în sfatul regal. În legătură cu numele acestui prim ban de
DR. MITE MĂNEANU, ŢARA ŞI CETATEA SEVERINULUI IN EVUL MEDIU(1) de VARVARA MAGDALENA MĂNEANU în ediţia nr. 907 din 25 iunie 2013 [Corola-blog/BlogPost/346005_a_347334]
-
perioadă. În privința numelui de Severin dat banatului și cetății medievale, nume ce a dăinuit și după dispariția, în 1524, a cetății, trebuie spus că părerile sunt împărțite. Unii cercetători cred că această denumire ar trebui pusă în legătură cu SEVERN în limba bulgară - „de nord”, alții asociază această denumire cu numele împăratului roman Septimus Severus, în timp ce alții consideră că denumirea trebuie pusă în legătură cu numele unui maestru al Ordinului Ioaniților care ar fi construit cetatea. Noi credem că ceea ce a fost hotărâtor în atribuirea
DR. MITE MĂNEANU, ŢARA ŞI CETATEA SEVERINULUI IN EVUL MEDIU(1) de VARVARA MAGDALENA MĂNEANU în ediţia nr. 907 din 25 iunie 2013 [Corola-blog/BlogPost/346005_a_347334]
-
cavalerilor Ioaniți, reconfirmată în 1251 și însăși chemarea acestora la Severin demonstrează importanța deosebită a Țării Severinului, atât din punct de vedere militar cât și politic, precum și dificultatea în care se afla regatul maghiar la granița sudică, unde alături de pericolul bulgar mai vechi și tătar (mai nou) se ridicau formațiunile politice românești de la vest și est de olt cu veleitățile lor de independență și unificare statală. De aceea s-a socotit necesară aducerea aici a cavalerilor ioaniți, cunoscuți pentru priceperea lor
DR. MITE MĂNEANU, ŢARA ŞI CETATEA SEVERINULUI IN EVUL MEDIU(1) de VARVARA MAGDALENA MĂNEANU în ediţia nr. 907 din 25 iunie 2013 [Corola-blog/BlogPost/346005_a_347334]
-
Bohemia atacă și pustiesc Banatul de Severin, punând capăt prezenței aici a Cavalerilor Ioaniți. Unii istorici au presupus chiar că, în lipsa ajutorului regal și chiar a unui ban de Severin, poate având împotrivă și populația românească autohtonă-ortodoxă, în cursul invaziei bulgare, Cavalerii Ioaniți să fi pierit în mare parte 26. Plângându-se că mai mulți baroni, cu stăruință chemați n-au vrut să ia asupră-și apărarea Banatului - regele maghiar arată într-o scrisoare că în sfârșit comitele Laurențiu, „primește demnitatea
DR. MITE MĂNEANU, ŢARA ŞI CETATEA SEVERINULUI IN EVUL MEDIU(1) de VARVARA MAGDALENA MĂNEANU în ediţia nr. 907 din 25 iunie 2013 [Corola-blog/BlogPost/346005_a_347334]
-
principal cu cea a Severinului, reprezenta o primejdie gravă pentru securitatea întregului regat. Se mai evidențiază, de asemenea, fapta magistrului Laurențiu, Voievod al Transilvaniei, care în 1260 salvase nu numai Banatul de Severin dar și regatul, respingând și după 126028atacurile bulgare. Acesta, și apoi din 1263 banul Porith (care cucerește chiar Plevna bulgară), prin acțiunile lor consolidează poziția politico-militară a cetății Severinului nu numai în zona sa tradițională de influență, dar chiar în cadrul relațiilor politice dintre regatul maghiar și țaratele bulgare
DR. MITE MĂNEANU, ŢARA ŞI CETATEA SEVERINULUI IN EVUL MEDIU(1) de VARVARA MAGDALENA MĂNEANU în ediţia nr. 907 din 25 iunie 2013 [Corola-blog/BlogPost/346005_a_347334]
-
regat. Se mai evidențiază, de asemenea, fapta magistrului Laurențiu, Voievod al Transilvaniei, care în 1260 salvase nu numai Banatul de Severin dar și regatul, respingând și după 126028atacurile bulgare. Acesta, și apoi din 1263 banul Porith (care cucerește chiar Plevna bulgară), prin acțiunile lor consolidează poziția politico-militară a cetății Severinului nu numai în zona sa tradițională de influență, dar chiar în cadrul relațiilor politice dintre regatul maghiar și țaratele bulgare și dintre acestea și formațiunile statele românești de la sud și nord de
DR. MITE MĂNEANU, ŢARA ŞI CETATEA SEVERINULUI IN EVUL MEDIU(1) de VARVARA MAGDALENA MĂNEANU în ediţia nr. 907 din 25 iunie 2013 [Corola-blog/BlogPost/346005_a_347334]
-
bulgare. Acesta, și apoi din 1263 banul Porith (care cucerește chiar Plevna bulgară), prin acțiunile lor consolidează poziția politico-militară a cetății Severinului nu numai în zona sa tradițională de influență, dar chiar în cadrul relațiilor politice dintre regatul maghiar și țaratele bulgare și dintre acestea și formațiunile statele românești de la sud și nord de Carpați 29. Reconstituirea zonei de influență, din punct de vedere militar în primul rând, de către banul Laurențiu trebuie pusă în legătură nu numai cu un sprijin regal mai
DR. MITE MĂNEANU, ŢARA ŞI CETATEA SEVERINULUI IN EVUL MEDIU(1) de VARVARA MAGDALENA MĂNEANU în ediţia nr. 907 din 25 iunie 2013 [Corola-blog/BlogPost/346005_a_347334]