2,422 matches
-
acestuia. Feminismul ca ideologiexe "„ideologie" este necesar, iar expresia radicală: „voi fi postfeministăxe "„feministă" într-o eră postpatriarhală” este deplin actuală. Femeile pot să se miște oricât în cadrele teoretice și practice ale capacităriixe "„capacitare", de exemplu. Dar, în absența feminismului politic, ele nu se pot solidariza și nu pot acționa ca un grup de interese; nu au fost pregătite să utilizeze oportunitățile create de restructurarea raporturilor de forțe care a avut loc în perioada tranziției în țările postcomuniste. Cu atât
Drumul către autonomie: teorii politice feministe by Mihaela Miroiu [Corola-publishinghouse/Science/1944_a_3269]
-
societății (a se vedea în acest sens rezultatele edificatoare ale Barometrului de Gen, România, 2000, și interpretările date acestora în Pastixe "„Pasti,Vladimir", Ilincaxe "„Ilinca,Cristina", 2001). Într-un asemenea context, împrumutarea talle quale a postfeminismului și a contraofensivei împotriva feminismului din Vest (vezi Faludixe "„Faludi,Susan", 1991, Greerxe "„Greer,Germaine", 2000, Supersonxe "„Superson,Anita" and Cuddxe "„Cudd,Ann", 2002) sunt la fel de inadecvate ca și antifeminismul preventivxe "„antifeminismpreventiv" din Est. Antifeminismul preventivxe "„antifeminismpreventiv" este un tip de atitudine politică sau intelectuală
Drumul către autonomie: teorii politice feministe by Mihaela Miroiu [Corola-publishinghouse/Science/1944_a_3269]
-
Germaine", 2000, Supersonxe "„Superson,Anita" and Cuddxe "„Cudd,Ann", 2002) sunt la fel de inadecvate ca și antifeminismul preventivxe "„antifeminismpreventiv" din Est. Antifeminismul preventivxe "„antifeminismpreventiv" este un tip de atitudine politică sau intelectuală prin care grupurile sau personalitățile influente încearcă să denigreze feminismul, încât să creeze anticorpi față de acesta, să conducă la respingerea lui a priori. De altfel, „împlinirea tuturor viselor” în postfeminism este un enunț fals chiar și pentru țările care au parcurs în întregime istoria feminismului și pot susține că agenda
Drumul către autonomie: teorii politice feministe by Mihaela Miroiu [Corola-publishinghouse/Science/1944_a_3269]
-
personalitățile influente încearcă să denigreze feminismul, încât să creeze anticorpi față de acesta, să conducă la respingerea lui a priori. De altfel, „împlinirea tuturor viselor” în postfeminism este un enunț fals chiar și pentru țările care au parcurs în întregime istoria feminismului și pot susține că agenda feministă este un succes, stilul de viață postfeminist este produsul independenței economice și sexuale a femeilor (vezi Arneilxe "„Arneil,Barbara", 1999, capitolul 7). Motivul principal pentru care cred că un asemenea împrumut este inadecvat este
Drumul către autonomie: teorii politice feministe by Mihaela Miroiu [Corola-publishinghouse/Science/1944_a_3269]
-
există o consecință semnificativă a acestui fapt. Bărbații au reușit să-și aproprie statulxe "„stat", iar femeile au fost livrate spre piață. Chiar dacă toate formele de putere au fost renegociate, femeile nu au participat cu adevăratca parte contractuală. Iar dacă feminismul a fost cât de cât reprezentat în politicile de stat, aceasta s-a întâmplat via organizații internaționale. Pe fundalul tranziției, feminismul est-european a plonjat în pline vremuri postmoderne: vremuri ale diferențelor, localismului, multiculturalismului, micropoliticilor. Cu alte cuvinte, a ajuns direct
Drumul către autonomie: teorii politice feministe by Mihaela Miroiu [Corola-publishinghouse/Science/1944_a_3269]
-
piață. Chiar dacă toate formele de putere au fost renegociate, femeile nu au participat cu adevăratca parte contractuală. Iar dacă feminismul a fost cât de cât reprezentat în politicile de stat, aceasta s-a întâmplat via organizații internaționale. Pe fundalul tranziției, feminismul est-european a plonjat în pline vremuri postmoderne: vremuri ale diferențelor, localismului, multiculturalismului, micropoliticilor. Cu alte cuvinte, a ajuns direct în etapa consecințelor adoptării agendei aflate sub lozinca „ceea ce este personal este politic”. Când teoreticienele est-europene au revizitat abordările actuale ale
Drumul către autonomie: teorii politice feministe by Mihaela Miroiu [Corola-publishinghouse/Science/1944_a_3269]
-
astfel de putere, femeile sunt iarăși neputincioase și cu adevărat nu pot obține nimic” (Millerxe "„Miller,Jene", 1992, p. 243). Poate că, într-adevăr, putereaxe "„putere" este mai greu de conciliat cu feminitateaxe "„feminitate"; dar ea este deplin conciliabilă cu feminismul. Demersul de mai jos arată, cred, în mod concludent, necesitatea feminismului macropolitic. Pentru ca acest lucru să fie posibil, o să mă întorc la sensuri mai vechi ale puterii decât cele date de „capacitarexe "„capacitare"” (vezi sensurile date de Hannah Arendtxe "„Arendt
Drumul către autonomie: teorii politice feministe by Mihaela Miroiu [Corola-publishinghouse/Science/1944_a_3269]
-
pot obține nimic” (Millerxe "„Miller,Jene", 1992, p. 243). Poate că, într-adevăr, putereaxe "„putere" este mai greu de conciliat cu feminitateaxe "„feminitate"; dar ea este deplin conciliabilă cu feminismul. Demersul de mai jos arată, cred, în mod concludent, necesitatea feminismului macropolitic. Pentru ca acest lucru să fie posibil, o să mă întorc la sensuri mai vechi ale puterii decât cele date de „capacitarexe "„capacitare"” (vezi sensurile date de Hannah Arendtxe "„Arendt,Hannah": energie, potențial, capacitate, precum și poziția realismului criticxe "„realismulcritic", Isaacxe "„Isaac
Drumul către autonomie: teorii politice feministe by Mihaela Miroiu [Corola-publishinghouse/Science/1944_a_3269]
-
fiindcă este o putere netransparentă, un pseudolobby și legitimează modul clientelar de distribuire a puterii 11. Cum se exprimă aceste considerații dacă ne referim la țările postcomuniste? În iluzia că micropoliticilexe "„micropolitici" „capacităriixe "„capacitare"” sunt calea cea mai semnificativă pentru feminism, am ratat exact reprezentarea intereselor femeilor în marile redistribuiri (reîmpărțeli) care au avut loc în tranziție. Am dezvoltat un feminism al societății civile, cu rol preponderent cultural și etic. Pe lângă faptul că din punct de vedere mediatic o astfel de
Drumul către autonomie: teorii politice feministe by Mihaela Miroiu [Corola-publishinghouse/Science/1944_a_3269]
-
considerații dacă ne referim la țările postcomuniste? În iluzia că micropoliticilexe "„micropolitici" „capacităriixe "„capacitare"” sunt calea cea mai semnificativă pentru feminism, am ratat exact reprezentarea intereselor femeilor în marile redistribuiri (reîmpărțeli) care au avut loc în tranziție. Am dezvoltat un feminism al societății civile, cu rol preponderent cultural și etic. Pe lângă faptul că din punct de vedere mediatic o astfel de abordare a însemnat o aruncare în marginalitate, acest tip de feminism nu a devenit politic, nu a devenit ideologiexe "„ideologie
Drumul către autonomie: teorii politice feministe by Mihaela Miroiu [Corola-publishinghouse/Science/1944_a_3269]
-
care au avut loc în tranziție. Am dezvoltat un feminism al societății civile, cu rol preponderent cultural și etic. Pe lângă faptul că din punct de vedere mediatic o astfel de abordare a însemnat o aruncare în marginalitate, acest tip de feminism nu a devenit politic, nu a devenit ideologiexe "„ideologie" de masă. Am fost prizoniere ale vremii noastre, căzând în capcana „post” a lipsei de identitatexe "„identitate" politică (vezi și Grünbergxe "„Grunberg,Laura", 2000; Vasilescu, 2002). Dacă am reveni la sensurile
Drumul către autonomie: teorii politice feministe by Mihaela Miroiu [Corola-publishinghouse/Science/1944_a_3269]
-
politic, nu a devenit ideologiexe "„ideologie" de masă. Am fost prizoniere ale vremii noastre, căzând în capcana „post” a lipsei de identitatexe "„identitate" politică (vezi și Grünbergxe "„Grunberg,Laura", 2000; Vasilescu, 2002). Dacă am reveni la sensurile primare, genuine ale feminismului, am vedea că acest demers a fost și este menit să scoată femeile și femininul din gineceuxe "„gineceu" și să le dea loc în spațiul publicxe "„spațiupublic"xe "„public", inclusiv în cel politic. Căci sensul genuin al feminismului se lega
Drumul către autonomie: teorii politice feministe by Mihaela Miroiu [Corola-publishinghouse/Science/1944_a_3269]
-
genuine ale feminismului, am vedea că acest demers a fost și este menit să scoată femeile și femininul din gineceuxe "„gineceu" și să le dea loc în spațiul publicxe "„spațiupublic"xe "„public", inclusiv în cel politic. Căci sensul genuin al feminismului se lega de faptul că „ceea ce este politic e personal”. Marile decizii, cele ale macropoliticxe "„macropolitic"ii, influențează deopotrivă viața femeilor și a bărbaților. Într-o democrație,xe "„democrație" și unii, și alții trebuie să poată determina agenda politicăxe "„agendăpolitică
Drumul către autonomie: teorii politice feministe by Mihaela Miroiu [Corola-publishinghouse/Science/1944_a_3269]
-
o ideologiexe "„ideologie" care să le creeze un orizont de așteptare. O astfel de ideologie nu apare ex nihilo din mintea intelectualilor feminiști, ci este expresia proceselor care se petrec în societate (în măsura în care aceste procese sunt cercetate 12). 1.3. Feminismul „room-service”tc "1.3. Feminismul „room‑service”" Pentru femeile din țările care se află în procesul de aderare la Uniunea Europeanăxe "„Uniunea Europeană" (România în particular), sursa de inspirație în ideologiile liberale ale emancipării se află în Occident. Tradiția feministăxe "„feministă
Drumul către autonomie: teorii politice feministe by Mihaela Miroiu [Corola-publishinghouse/Science/1944_a_3269]
-
le creeze un orizont de așteptare. O astfel de ideologie nu apare ex nihilo din mintea intelectualilor feminiști, ci este expresia proceselor care se petrec în societate (în măsura în care aceste procese sunt cercetate 12). 1.3. Feminismul „room-service”tc "1.3. Feminismul „room‑service”" Pentru femeile din țările care se află în procesul de aderare la Uniunea Europeanăxe "„Uniunea Europeană" (România în particular), sursa de inspirație în ideologiile liberale ale emancipării se află în Occident. Tradiția feministăxe "„feministă" românească este necunoscută marelui publicxe
Drumul către autonomie: teorii politice feministe by Mihaela Miroiu [Corola-publishinghouse/Science/1944_a_3269]
-
tradițiaxe "„tradiție" feministă, care își are începuturile la 1815 și era foarte asemănătoare ca abordare celor apusene, în perioada premergătoare comunismului, îndeosebi celor anglo-americane, australiene, neo-zeelandeze13. Peste această politică s-a așezat cea impusă de procesul de aderare la Uniunea Europeană. Feminismul românescxe "„feminism românesc" al tranziției a demarat lipsit de rădăcini (căci le regăsește doar recent, după un lung și anevoios proces de reconstituire). Acest feminism s-a orientat foarte occidental și adesea nerealist. Prevalența importului a făcut ca, de exemplu
Drumul către autonomie: teorii politice feministe by Mihaela Miroiu [Corola-publishinghouse/Science/1944_a_3269]
-
feministă, care își are începuturile la 1815 și era foarte asemănătoare ca abordare celor apusene, în perioada premergătoare comunismului, îndeosebi celor anglo-americane, australiene, neo-zeelandeze13. Peste această politică s-a așezat cea impusă de procesul de aderare la Uniunea Europeană. Feminismul românescxe "„feminism românesc" al tranziției a demarat lipsit de rădăcini (căci le regăsește doar recent, după un lung și anevoios proces de reconstituire). Acest feminism s-a orientat foarte occidental și adesea nerealist. Prevalența importului a făcut ca, de exemplu, agenda cercetării
Drumul către autonomie: teorii politice feministe by Mihaela Miroiu [Corola-publishinghouse/Science/1944_a_3269]
-
neo-zeelandeze13. Peste această politică s-a așezat cea impusă de procesul de aderare la Uniunea Europeană. Feminismul românescxe "„feminism românesc" al tranziției a demarat lipsit de rădăcini (căci le regăsește doar recent, după un lung și anevoios proces de reconstituire). Acest feminism s-a orientat foarte occidental și adesea nerealist. Prevalența importului a făcut ca, de exemplu, agenda cercetării să semene mulți ani cu cea din Vest, și să nu includă nimic despre, de exemplu, patriarhatulxe "„patriarhat" țărănesc sau cel dur al
Drumul către autonomie: teorii politice feministe by Mihaela Miroiu [Corola-publishinghouse/Science/1944_a_3269]
-
nerealist. Prevalența importului a făcut ca, de exemplu, agenda cercetării să semene mulți ani cu cea din Vest, și să nu includă nimic despre, de exemplu, patriarhatulxe "„patriarhat" țărănesc sau cel dur al comunităților rrome,xe "„rroma" în cadrul cărora și feminismul valului Ixe "„feminismulvaluluiI" al egalității formale ar părea o îndrăzneală greu de acceptat. Importul nu zdruncină patriarhatulxe "„patriarhat" est-european, ci doar îl îmblânzește. Prin feminism „room-service”xe "„feminismroom-service" înțeleg impunerea unei legislații sensibile la problematica de gen în țările central
Drumul către autonomie: teorii politice feministe by Mihaela Miroiu [Corola-publishinghouse/Science/1944_a_3269]
-
exemplu, patriarhatulxe "„patriarhat" țărănesc sau cel dur al comunităților rrome,xe "„rroma" în cadrul cărora și feminismul valului Ixe "„feminismulvaluluiI" al egalității formale ar părea o îndrăzneală greu de acceptat. Importul nu zdruncină patriarhatulxe "„patriarhat" est-european, ci doar îl îmblânzește. Prin feminism „room-service”xe "„feminismroom-service" înțeleg impunerea unei legislații sensibile la problematica de gen în țările central și est-europene prin autoritatea unui actor politic internațional 14, în particular european, înainte de recunoașterea publică și de prezența în programele politice interne a unei asemenea
Drumul către autonomie: teorii politice feministe by Mihaela Miroiu [Corola-publishinghouse/Science/1944_a_3269]
-
Grünbergxe "„Grunberg,Laura", Fuszaraxe "„Fuszara,Malgorzata", Daskalovaxe "„Daskalova,Krassimira", în Galxe "„Gal,Susan" și Kligmanxe "„Kligman,Gail", 2000). Astfel de solicitări nu au fost incluse pe agenda politicăxe "„agendăpolitică". În mod curios, deși de înțeles, având în vedere reticența față de feminism, chiar și partidele femeilor din aceste țări16 nuau fost și nu sunt feministexe "„feminist" în sens emancipator (vezi Ishiyamaxe "„Ishiyama,John", 2003). Feminismul est-european a fost tolerat, susține Laura Grünbergxe "„Grunberg,Laura" (2000), mai degrabă ca un exotism civic decât
Drumul către autonomie: teorii politice feministe by Mihaela Miroiu [Corola-publishinghouse/Science/1944_a_3269]
-
fost incluse pe agenda politicăxe "„agendăpolitică". În mod curios, deși de înțeles, având în vedere reticența față de feminism, chiar și partidele femeilor din aceste țări16 nuau fost și nu sunt feministexe "„feminist" în sens emancipator (vezi Ishiyamaxe "„Ishiyama,John", 2003). Feminismul est-european a fost tolerat, susține Laura Grünbergxe "„Grunberg,Laura" (2000), mai degrabă ca un exotism civic decât ca o mișcare politică relevantă. Țările central și est-europene par să accepte mai degrabă un paternalismxe "„paternalism", chiar și un liberalismxe "„liberalism" impus
Drumul către autonomie: teorii politice feministe by Mihaela Miroiu [Corola-publishinghouse/Science/1944_a_3269]
-
mai puțin celor ale marilor sindicatexe "„sindicate" din industria ex-socialistă, care au ocupat în genere spațiul vast și popular al conservatorismului de stânga (vezi Miroiu, 1999). În această privință, legislația promovată prin presiune internațională a fost, de bună seamă, un feminism „room-service”,xe "„feminismroom-service" care a suplinit lipsa de receptivitate politică față de feminismul local, fie el și în faza de minorat ca reprezentarexe "„reprezentare"17. Estul însuși este adânc „feminizat” în sens negativ în privința recunoașterii discernământului normativ (Miroiu, 1999). Rezistența la
Drumul către autonomie: teorii politice feministe by Mihaela Miroiu [Corola-publishinghouse/Science/1944_a_3269]
-
ocupat în genere spațiul vast și popular al conservatorismului de stânga (vezi Miroiu, 1999). În această privință, legislația promovată prin presiune internațională a fost, de bună seamă, un feminism „room-service”,xe "„feminismroom-service" care a suplinit lipsa de receptivitate politică față de feminismul local, fie el și în faza de minorat ca reprezentarexe "„reprezentare"17. Estul însuși este adânc „feminizat” în sens negativ în privința recunoașterii discernământului normativ (Miroiu, 1999). Rezistența la valorile pieței și la abordările neoliberale este luată, de multe ori, drept
Drumul către autonomie: teorii politice feministe by Mihaela Miroiu [Corola-publishinghouse/Science/1944_a_3269]
-
incriminării homosexualității. Procesul de aderare la UE înseamnă adoptarea de către fiecare statxe "„stat" candidat a legislației europene (acquis-ul comunitar). Statele CEE au legi care sunt orientate spre echitatea de gen și emancipareaxe "„emancipare" de sus în jos. Marile realizări ale feminismului apusean din perioada comunismului estic (agenda valului al II-lea) devin bunuri publice în țările postcomuniste chiar înaintea unei cereri publicxe "„public" și politic recunoscute, înainte ca un program politic să exprime un asemenea interes. România, de exemplu, a adoptat
Drumul către autonomie: teorii politice feministe by Mihaela Miroiu [Corola-publishinghouse/Science/1944_a_3269]