4,941 matches
-
cf. gr. στέαρ, στέατος s.n. "grăsime, untură"): med. ro. steatolitic adj. (cf. fr. stéatolytique; en. steatolytic); stel(o)-, -stel "cilindru central" (cf. gr.στήλη, -ης s.f. "columnă, cilindru"); steno-, -steno- "strâmt" (cf. gr.στενός, -ή, -όν adj. "îngust, strâmt, mic"): med. ro. stenoză, s.f. (cf. fr. sténose s.f.; en. stenosis); stero- "mlaștină, nămol" (cf. gr. στερρός, -ά, -όυ adj. "solid, dur; puternic"): med. ro. sterol, s.m. (cf. fr. stérol, s.m.; en. sterol); stigmati-/stigmato- "stigmat" (cf. lat. stigma, atis s.n. "semn
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
gr.στήλη, -ης s.f. "columnă, cilindru"); steno-, -steno- "strâmt" (cf. gr.στενός, -ή, -όν adj. "îngust, strâmt, mic"): med. ro. stenoză, s.f. (cf. fr. sténose s.f.; en. stenosis); stero- "mlaștină, nămol" (cf. gr. στερρός, -ά, -όυ adj. "solid, dur; puternic"): med. ro. sterol, s.m. (cf. fr. stérol, s.m.; en. sterol); stigmati-/stigmato- "stigmat" (cf. lat. stigma, atis s.n. "semn cu fierul roșu; semn, pată"): med. ro. stigmat, s.n. (cf. fr. stigmate s.m.; en. stigma, pl. stigmata, stigmas); stilo-, -stil "coloană, vargă
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
sténose s.f.; en. stenosis); stero- "mlaștină, nămol" (cf. gr. στερρός, -ά, -όυ adj. "solid, dur; puternic"): med. ro. sterol, s.m. (cf. fr. stérol, s.m.; en. sterol); stigmati-/stigmato- "stigmat" (cf. lat. stigma, atis s.n. "semn cu fierul roșu; semn, pată"): med. ro. stigmat, s.n. (cf. fr. stigmate s.m.; en. stigma, pl. stigmata, stigmas); stilo-, -stil "coloană, vargă" (cf. lat. stilus,-i s.m. "țăruș; condei; stil"): med. ro. stiloidian adj. (cf. fr. styloidien, -ienne, adj.; en. styloid); strab(o)- "strabism" (cf. gr.
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
sterol); stigmati-/stigmato- "stigmat" (cf. lat. stigma, atis s.n. "semn cu fierul roșu; semn, pată"): med. ro. stigmat, s.n. (cf. fr. stigmate s.m.; en. stigma, pl. stigmata, stigmas); stilo-, -stil "coloană, vargă" (cf. lat. stilus,-i s.m. "țăruș; condei; stil"): med. ro. stiloidian adj. (cf. fr. styloidien, -ienne, adj.; en. styloid); strab(o)- "strabism" (cf. gr. στραβός, -ή, -όν adj. "sașiu"): med. ro. strabism (cf. fr. strabisme s.m.; en. strabismus); strepto- "răsucit" (cf. gr.στρεπτός, -ή, -όν adj.): med. ro. streptococ
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
stigmate s.m.; en. stigma, pl. stigmata, stigmas); stilo-, -stil "coloană, vargă" (cf. lat. stilus,-i s.m. "țăruș; condei; stil"): med. ro. stiloidian adj. (cf. fr. styloidien, -ienne, adj.; en. styloid); strab(o)- "strabism" (cf. gr. στραβός, -ή, -όν adj. "sașiu"): med. ro. strabism (cf. fr. strabisme s.m.; en. strabismus); strepto- "răsucit" (cf. gr.στρεπτός, -ή, -όν adj.): med. ro. streptococ s.m. (cf. fr. streptocoque, s.m.); strobo- "întoarcere" (cf. gr. στρόβος, -ου s.m. "întoarcere"): med. ro. stroboscopie, s.f. (cf. fr. stroboscopie, s.f.
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
condei; stil"): med. ro. stiloidian adj. (cf. fr. styloidien, -ienne, adj.; en. styloid); strab(o)- "strabism" (cf. gr. στραβός, -ή, -όν adj. "sașiu"): med. ro. strabism (cf. fr. strabisme s.m.; en. strabismus); strepto- "răsucit" (cf. gr.στρεπτός, -ή, -όν adj.): med. ro. streptococ s.m. (cf. fr. streptocoque, s.m.); strobo- "întoarcere" (cf. gr. στρόβος, -ου s.m. "întoarcere"): med. ro. stroboscopie, s.f. (cf. fr. stroboscopie, s.f.; en. stroboscopy); suberi-/subero- "plută, țesut suberos" (cf. lat. suber, eris s.n. "plută"): med. ro. suberoză, s.f.
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
cf. gr. στραβός, -ή, -όν adj. "sașiu"): med. ro. strabism (cf. fr. strabisme s.m.; en. strabismus); strepto- "răsucit" (cf. gr.στρεπτός, -ή, -όν adj.): med. ro. streptococ s.m. (cf. fr. streptocoque, s.m.); strobo- "întoarcere" (cf. gr. στρόβος, -ου s.m. "întoarcere"): med. ro. stroboscopie, s.f. (cf. fr. stroboscopie, s.f.; en. stroboscopy); suberi-/subero- "plută, țesut suberos" (cf. lat. suber, eris s.n. "plută"): med. ro. suberoză, s.f. (cf. fr. subérose s.f.; en. suberosis). T tacto - "atingere" (cf. lat. tactus,-us s.m. "atingere, pipăit
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
-ή, -όν adj.): med. ro. streptococ s.m. (cf. fr. streptocoque, s.m.); strobo- "întoarcere" (cf. gr. στρόβος, -ου s.m. "întoarcere"): med. ro. stroboscopie, s.f. (cf. fr. stroboscopie, s.f.; en. stroboscopy); suberi-/subero- "plută, țesut suberos" (cf. lat. suber, eris s.n. "plută"): med. ro. suberoză, s.f. (cf. fr. subérose s.f.; en. suberosis). T tacto - "atingere" (cf. lat. tactus,-us s.m. "atingere, pipăit; simț al pipăitului"): med. ro. tactil adj. (cf. fr. tactile adj.; en. tactil); taf(o) -,,mormânt, groapă" (cf. gr.τάφος,-ου
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
cf. fr. stroboscopie, s.f.; en. stroboscopy); suberi-/subero- "plută, țesut suberos" (cf. lat. suber, eris s.n. "plută"): med. ro. suberoză, s.f. (cf. fr. subérose s.f.; en. suberosis). T tacto - "atingere" (cf. lat. tactus,-us s.m. "atingere, pipăit; simț al pipăitului"): med. ro. tactil adj. (cf. fr. tactile adj.; en. tactil); taf(o) -,,mormânt, groapă" (cf. gr.τάφος,-ου s.m. "înmormântare; mormânt; urnă"): med. ro. tafofobie s.f. (cf. fr. taphophobie / taphéphobie s.f.; en. taphephobia); taheo-/tahi/taho- "viteză, turație" (cf. gr.ταχύς
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
fr. subérose s.f.; en. suberosis). T tacto - "atingere" (cf. lat. tactus,-us s.m. "atingere, pipăit; simț al pipăitului"): med. ro. tactil adj. (cf. fr. tactile adj.; en. tactil); taf(o) -,,mormânt, groapă" (cf. gr.τάφος,-ου s.m. "înmormântare; mormânt; urnă"): med. ro. tafofobie s.f. (cf. fr. taphophobie / taphéphobie s.f.; en. taphephobia); taheo-/tahi/taho- "viteză, turație" (cf. gr.ταχύς, -εϊα adj. "rapid, lejer"): med. ro. tahicardie s.f. (cf. fr. tachycardie, s.f.; en. tachycardia); talam(i)-/talamo-,-talamo-,-talam - "receptacul vegetal" (cf.
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
fr. tactile adj.; en. tactil); taf(o) -,,mormânt, groapă" (cf. gr.τάφος,-ου s.m. "înmormântare; mormânt; urnă"): med. ro. tafofobie s.f. (cf. fr. taphophobie / taphéphobie s.f.; en. taphephobia); taheo-/tahi/taho- "viteză, turație" (cf. gr.ταχύς, -εϊα adj. "rapid, lejer"): med. ro. tahicardie s.f. (cf. fr. tachycardie, s.f.; en. tachycardia); talam(i)-/talamo-,-talamo-,-talam - "receptacul vegetal" (cf. gr. θάλαμος, -ου s.m. "locuință; pat nupțial, dormitor"): med. talamus s.n. (NA. thalamus); talaso- "mare" (cf. gr. θάλσσσσ, -πς s.f. ,,mare"): talasoterapie s.f.
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
en. taphephobia); taheo-/tahi/taho- "viteză, turație" (cf. gr.ταχύς, -εϊα adj. "rapid, lejer"): med. ro. tahicardie s.f. (cf. fr. tachycardie, s.f.; en. tachycardia); talam(i)-/talamo-,-talamo-,-talam - "receptacul vegetal" (cf. gr. θάλαμος, -ου s.m. "locuință; pat nupțial, dormitor"): med. talamus s.n. (NA. thalamus); talaso- "mare" (cf. gr. θάλσσσσ, -πς s.f. ,,mare"): talasoterapie s.f. (cf. fr. thalassothérapie s.f.; en. thalassotherapy); tanato-, -tanato- "moarte" (cf. gr. θάνατος, -ου s.m. "moarte", "teamă de moarte"): tanatofobie s.f. (cf. fr. thanatophobie s.f; en
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
moarte"): tanatofobie s.f. (cf. fr. thanatophobie s.f; en. thanatology); tars(o)- "tars" (cf. gr. ταρσός, -ου s.m. "împletitură pe care se usucă brânza; rogojină); tarso- "marginea pleoapei" (cf. gr.ταρσός,-οϋ s.m. "împletitură pe care se usucă brânza; rogojină): med. ro. tarsită (cf. fr. tarsite s.f.; en. tarsitis); tecto- "acoperiș" (cf. lat. tectum,-i s.n. "acoperiș, casă"): med. ro. tectospinal, adj. (cf. fr. tecto-spinal, -ale,-aux adj.; en. tectospinal); tefro- "cenușiu" (cf. gr.τέφρα, -ας/τέφρη, -ης s.f. "cenușă): med
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
împletitură pe care se usucă brânza; rogojină); tarso- "marginea pleoapei" (cf. gr.ταρσός,-οϋ s.m. "împletitură pe care se usucă brânza; rogojină): med. ro. tarsită (cf. fr. tarsite s.f.; en. tarsitis); tecto- "acoperiș" (cf. lat. tectum,-i s.n. "acoperiș, casă"): med. ro. tectospinal, adj. (cf. fr. tecto-spinal, -ale,-aux adj.; en. tectospinal); tefro- "cenușiu" (cf. gr.τέφρα, -ας/τέφρη, -ης s.f. "cenușă): med. ro. tefromielită s.f. (cf. fr. téphromyélite, s.f.; en. tephromyelitis); tel(e)-,-tele- "departe, la distanță" (cf. gr.τήλε
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
med. ro. tarsită (cf. fr. tarsite s.f.; en. tarsitis); tecto- "acoperiș" (cf. lat. tectum,-i s.n. "acoperiș, casă"): med. ro. tectospinal, adj. (cf. fr. tecto-spinal, -ale,-aux adj.; en. tectospinal); tefro- "cenușiu" (cf. gr.τέφρα, -ας/τέφρη, -ης s.f. "cenușă): med. ro. tefromielită s.f. (cf. fr. téphromyélite, s.f.; en. tephromyelitis); tel(e)-,-tele- "departe, la distanță" (cf. gr.τήλε adv. "departe"): med. ro. teleopsie s.f. (téléopsie, s.f.; en. teleopsia); telo- "capăt" (cf. gr.τέλος, -εος s.n. "realizare; succes; concluzie"): med. ro
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
adj. (cf. fr. tecto-spinal, -ale,-aux adj.; en. tectospinal); tefro- "cenușiu" (cf. gr.τέφρα, -ας/τέφρη, -ης s.f. "cenușă): med. ro. tefromielită s.f. (cf. fr. téphromyélite, s.f.; en. tephromyelitis); tel(e)-,-tele- "departe, la distanță" (cf. gr.τήλε adv. "departe"): med. ro. teleopsie s.f. (téléopsie, s.f.; en. teleopsia); telo- "capăt" (cf. gr.τέλος, -εος s.n. "realizare; succes; concluzie"): med. ro. telomer, s.m. (cf. fr. télomére s.m.; en. telomere); teli- "femeie, femelă" (cf. gr.θήλυς, -εια, -υ adj. "feminin"; θήλυς, -υς s.f.
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
cenușă): med. ro. tefromielită s.f. (cf. fr. téphromyélite, s.f.; en. tephromyelitis); tel(e)-,-tele- "departe, la distanță" (cf. gr.τήλε adv. "departe"): med. ro. teleopsie s.f. (téléopsie, s.f.; en. teleopsia); telo- "capăt" (cf. gr.τέλος, -εος s.n. "realizare; succes; concluzie"): med. ro. telomer, s.m. (cf. fr. télomére s.m.; en. telomere); teli- "femeie, femelă" (cf. gr.θήλυς, -εια, -υ adj. "feminin"; θήλυς, -υς s.f. "femelă"): med. ro. telită s.f. (cf. fr. thélite s.f.; en. thelitis); tensio- "tensiune" (cf. lat. tensio,-onis s.f.
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
teleopsie s.f. (téléopsie, s.f.; en. teleopsia); telo- "capăt" (cf. gr.τέλος, -εος s.n. "realizare; succes; concluzie"): med. ro. telomer, s.m. (cf. fr. télomére s.m.; en. telomere); teli- "femeie, femelă" (cf. gr.θήλυς, -εια, -υ adj. "feminin"; θήλυς, -υς s.f. "femelă"): med. ro. telită s.f. (cf. fr. thélite s.f.; en. thelitis); tensio- "tensiune" (cf. lat. tensio,-onis s.f. "tensiune"): med. ro. tensiune s.f. (cf. fr. tension s.f.; en. tension) tenso- "alungire" (cf. lat. tensus, -a, -um "încet, alungit"); teo-/te- "zeu, divinitate
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
telomer, s.m. (cf. fr. télomére s.m.; en. telomere); teli- "femeie, femelă" (cf. gr.θήλυς, -εια, -υ adj. "feminin"; θήλυς, -υς s.f. "femelă"): med. ro. telită s.f. (cf. fr. thélite s.f.; en. thelitis); tensio- "tensiune" (cf. lat. tensio,-onis s.f. "tensiune"): med. ro. tensiune s.f. (cf. fr. tension s.f.; en. tension) tenso- "alungire" (cf. lat. tensus, -a, -um "încet, alungit"); teo-/te- "zeu, divinitate" (cf. gr. θεός, -ου s.m./s.f. "zeu, zeiță"): teofilină s.f. (cf. fr. théophylline, s.f.; theophylline); -terapeut "terapeut" (cf.
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
θεός, -ου s.m./s.f. "zeu, zeiță"): teofilină s.f. (cf. fr. théophylline, s.f.; theophylline); -terapeut "terapeut" (cf. gr. θεραπευτής, -οϋ s.m. "servitor; însoțitor; terapeut); terato- "monstru" (cf. gr. τέρας, -ατος s.n. "semn, semnal de teamă trimis de zei"; lucru extraordinar; monstru): med. ro. teratom s.n. (cf. fr. tératome s.m.; en. teratoma); tifl(o)- "orb, orbire" (cf. gr. τυφλός, -ή, -όν adj. "orb; secret; insensibil): med. ro. tiflostomie (cf. fr. typhlostomie s.f.; en. typlostomy); timpan(o)- "timpan, membrană" (cf. gr. τύμπανον, -ου s.n.
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
terato- "monstru" (cf. gr. τέρας, -ατος s.n. "semn, semnal de teamă trimis de zei"; lucru extraordinar; monstru): med. ro. teratom s.n. (cf. fr. tératome s.m.; en. teratoma); tifl(o)- "orb, orbire" (cf. gr. τυφλός, -ή, -όν adj. "orb; secret; insensibil): med. ro. tiflostomie (cf. fr. typhlostomie s.f.; en. typlostomy); timpan(o)- "timpan, membrană" (cf. gr. τύμπανον, -ου s.n. "timpan (instrument muzical); tambur): med. ro. timpan s.n. (cf. fr. tympan, s.m.; en. tympanum. NA); toco,- -toc "naștere" (cf. gr. τόκος, -ου s.m.
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
fr. tératome s.m.; en. teratoma); tifl(o)- "orb, orbire" (cf. gr. τυφλός, -ή, -όν adj. "orb; secret; insensibil): med. ro. tiflostomie (cf. fr. typhlostomie s.f.; en. typlostomy); timpan(o)- "timpan, membrană" (cf. gr. τύμπανον, -ου s.n. "timpan (instrument muzical); tambur): med. ro. timpan s.n. (cf. fr. tympan, s.m.; en. tympanum. NA); toco,- -toc "naștere" (cf. gr. τόκος, -ου s.m. "naștere, fiu"): med. ro. tocoferol (cf. fr. tocophérol s.m.; en. tocopherol); tonsil(o)- "amigdale" (cf. lat. tonsillae, -arum s.f. pl. "gâlci, amigdale
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
cf. fr. typhlostomie s.f.; en. typlostomy); timpan(o)- "timpan, membrană" (cf. gr. τύμπανον, -ου s.n. "timpan (instrument muzical); tambur): med. ro. timpan s.n. (cf. fr. tympan, s.m.; en. tympanum. NA); toco,- -toc "naștere" (cf. gr. τόκος, -ου s.m. "naștere, fiu"): med. ro. tocoferol (cf. fr. tocophérol s.m.; en. tocopherol); tonsil(o)- "amigdale" (cf. lat. tonsillae, -arum s.f. pl. "gâlci, amigdale"): med. ro. tonsilă s.f. (cf. fr. tonsille s.f.; en. tonsil, tonsilla. NA); toxo-/toxi- "otravă, toxină" (cf. gr. τόξον, -ου s.n.
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
ro. timpan s.n. (cf. fr. tympan, s.m.; en. tympanum. NA); toco,- -toc "naștere" (cf. gr. τόκος, -ου s.m. "naștere, fiu"): med. ro. tocoferol (cf. fr. tocophérol s.m.; en. tocopherol); tonsil(o)- "amigdale" (cf. lat. tonsillae, -arum s.f. pl. "gâlci, amigdale"): med. ro. tonsilă s.f. (cf. fr. tonsille s.f.; en. tonsil, tonsilla. NA); toxo-/toxi- "otravă, toxină" (cf. gr. τόξον, -ου s.n. "arc, săgeată; trasul cu arcul): med. ro. toxemie, s.f. (toxémie s.f.; en. tox(a)emia); trapez(i)-/trapezo- "trapez" (cf.
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
s.m.; en. tocopherol); tonsil(o)- "amigdale" (cf. lat. tonsillae, -arum s.f. pl. "gâlci, amigdale"): med. ro. tonsilă s.f. (cf. fr. tonsille s.f.; en. tonsil, tonsilla. NA); toxo-/toxi- "otravă, toxină" (cf. gr. τόξον, -ου s.n. "arc, săgeată; trasul cu arcul): med. ro. toxemie, s.f. (toxémie s.f.; en. tox(a)emia); trapez(i)-/trapezo- "trapez" (cf. gr. τραπέζιον,-ου s.n. diminutiv de la τράπεζα, -ας s.f. "masă; mâncare; aliment): ro. trapez s.n. sau m. (cf. fr. trapéze, s.m.; en. trapezium); tremat(o)- "orificiu
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]