2,254 matches
-
nafta. Bestaat uit alifatische koolwaterstoffen, overwegend C3 tot en met C5.] PT: gases (petróleo), produtos de cauda do desbutanizador de nafta do cracking catalitico, ricos em C3-5; Gases de petróleo liquefeitos [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por estabilizaçăo da nafta do cracking catalítico. É constituída por hidrocarbonetos alifáticos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C3 até C5 .] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 68308-08-7 Nr. CEE 269-628-2 Nr. 649-210-00-X NOTĂ H NOTĂ K ES: gas de cola (petróleo), estabilizador pară el fraccionamiento de nafta isomerizada; Gases de petróleo [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida de los productos de la estabilización del fraccionamiento de nafta isomerizada. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C1 a C4.] DA
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Nr. CAS 68308-08-7 Nr. CEE 269-628-2 Nr. 649-210-00-X NOTĂ H NOTĂ K ES: gas de cola (petróleo), estabilizador pară el fraccionamiento de nafta isomerizada; Gases de petróleo [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida de los productos de la estabilización del fraccionamiento de nafta isomerizada. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C1 a C4.] DA: slutgas (råolie), isomeriseret naphtha fraktioneringsstabilizer-; Kulbrintegasser [En sammensat blanding af carbonhydrider udvundet fra produkter fra fraktioneringsstabiliseringen af isomeriseret
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
pétrole [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue à partir des produits de fractionnement et stabilisation de naphta isomérisé. Se compose principalement d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C1-C4.] IT: gas di coda (petrolio), nafta isomerizzata dallo stabilizzatore di frazionamento; Gas di petrolio [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla stabilizzazione per frazionamento di prodotti di isomerizzazione di nafta. È costituito prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C1-C4.] NL: restgas
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C1-C4.] IT: gas di coda (petrolio), nafta isomerizzata dallo stabilizzatore di frazionamento; Gas di petrolio [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla stabilizzazione per frazionamento di prodotti di isomerizzazione di nafta. È costituito prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C1-C4.] NL: restgas (aardolie), geïsomeriseerde nafta fractioneringsstabilisator; Petroleumgas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de fractioneringsstabilisatieprodukten van geïsomeriseerde nafta. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C1 tot
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
stabilizzatore di frazionamento; Gas di petrolio [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla stabilizzazione per frazionamento di prodotti di isomerizzazione di nafta. È costituito prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C1-C4.] NL: restgas (aardolie), geïsomeriseerde nafta fractioneringsstabilisator; Petroleumgas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de fractioneringsstabilisatieprodukten van geïsomeriseerde nafta. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C1 tot en met C4.] PT: gás residual (petróleo), do estabilizador do fraccionamento da nafta isomerizada; Gases de petróleo liquefeitos [Uma combinaçăo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
per frazionamento di prodotti di isomerizzazione di nafta. È costituito prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C1-C4.] NL: restgas (aardolie), geïsomeriseerde nafta fractioneringsstabilisator; Petroleumgas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de fractioneringsstabilisatieprodukten van geïsomeriseerde nafta. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C1 tot en met C4.] PT: gás residual (petróleo), do estabilizador do fraccionamento da nafta isomerizada; Gases de petróleo liquefeitos [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida da estabilizaçăo do fraccionamento dos produtos da nafta isomerizada
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
nell'intervallo C1-C4.] NL: restgas (aardolie), geïsomeriseerde nafta fractioneringsstabilisator; Petroleumgas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de fractioneringsstabilisatieprodukten van geïsomeriseerde nafta. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C1 tot en met C4.] PT: gás residual (petróleo), do estabilizador do fraccionamento da nafta isomerizada; Gases de petróleo liquefeitos [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida da estabilizaçăo do fraccionamento dos produtos da nafta isomerizada. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C até C4.] Clasificación, Klassificering
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
geïsomeriseerde nafta. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C1 tot en met C4.] PT: gás residual (petróleo), do estabilizador do fraccionamento da nafta isomerizada; Gases de petróleo liquefeitos [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida da estabilizaçăo do fraccionamento dos produtos da nafta isomerizada. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C até C4.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem Ț R: 45 S: 53-45 Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 97488-96-5 Nr. CEE 307-035-3 Nr. 649-234-00-0 NOTĂ H NOTĂ N ES: nafta (petróleo), fracción pesada hidrodesulfurada refinada con disolvente; Gasóleo, sin Especificar DA: naphtha (råolie), solvent-raffineret hydroafsvovlet tung; Uspecificeret gasolie DE: Naphtha (Erdöl), durch Lösungsmittel gereinigt hydrodesulfuriert schwer; Gasöl - nicht spezifiziert ΕΝ: Naphtha (petroleum), solvent-refined hydrodesulfurized heavy; Gasoil - unspecified FR: naphta lourd
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Especificar DA: naphtha (råolie), solvent-raffineret hydroafsvovlet tung; Uspecificeret gasolie DE: Naphtha (Erdöl), durch Lösungsmittel gereinigt hydrodesulfuriert schwer; Gasöl - nicht spezifiziert ΕΝ: Naphtha (petroleum), solvent-refined hydrodesulfurized heavy; Gasoil - unspecified FR: naphta lourd (pétrole), raffiné au solvant, hydrodésulfuré; Gazole - non spécifié IT: nafta (petrolio), raffinata con solvente idrodesolforata pesante; Gasolio - non Specificato NL: nafta (aardolie), solvent-geraffineerd met waterstof ontzwaveld zwaar; Gasolie - niet Gespecifieerd PT: nafta (petróleo), pesada hidrogenodessulfurizada refinada com solvente; Gasóleo - năo especificado Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Erdöl), durch Lösungsmittel gereinigt hydrodesulfuriert schwer; Gasöl - nicht spezifiziert ΕΝ: Naphtha (petroleum), solvent-refined hydrodesulfurized heavy; Gasoil - unspecified FR: naphta lourd (pétrole), raffiné au solvant, hydrodésulfuré; Gazole - non spécifié IT: nafta (petrolio), raffinata con solvente idrodesolforata pesante; Gasolio - non Specificato NL: nafta (aardolie), solvent-geraffineerd met waterstof ontzwaveld zwaar; Gasolie - niet Gespecifieerd PT: nafta (petróleo), pesada hidrogenodessulfurizada refinada com solvente; Gasóleo - năo especificado Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
petroleum), solvent-refined hydrodesulfurized heavy; Gasoil - unspecified FR: naphta lourd (pétrole), raffiné au solvant, hydrodésulfuré; Gazole - non spécifié IT: nafta (petrolio), raffinata con solvente idrodesolforata pesante; Gasolio - non Specificato NL: nafta (aardolie), solvent-geraffineerd met waterstof ontzwaveld zwaar; Gasolie - niet Gespecifieerd PT: nafta (petróleo), pesada hidrogenodessulfurizada refinada com solvente; Gasóleo - năo especificado Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem Ț R: 45 S: 53-45 Límites de concentración
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Rotulagem Ț R: 45 S: 53-45 Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 8006-61-9 Nr. CEE 232-349-1 Nr. 649-261-00-8 NOTĂ H NOTĂ P ES: gasolina, natural ; Nafta de baja temperatura de inflamación [Combinación compleja de hidrocarburos separada a partir de gas natural por procesos como refrigeración o absorción. Compuesta principalmente de hidrocarburos alifáticos saturados con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Compuesta principalmente de hidrocarburos alifáticos saturados con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C4 a C8 y con un intervalo de ebullición aproximado de menos 20 °C a 120 °C.] DA: kondensat, naturgas- ; Lavtkogende nafta [En sammensat blanding af carbonhydrider adskilt fra naturgas ved processer, såsom nedkøling eller absorption. Den består overvejende af mættede aliphatiske carbonhydrider, overvejende C4 til og med C8, med kogeinterval omtrent fra minus 20 °C til 120 °C.] DE: Benzin, natürliches
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
absorption. Se compose principalement d'hydrocarbures aliphatiques saturés dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C4- C8 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 20 °C et 120 °C.] IT: benzină naturale; Nafta con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi separată dal gas naturale mediante processi quali la refrigerazione o l'assorbimento. È costituita prevalentemente da idrocarburi alifatici saturi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C4-C8 e con
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
quali la refrigerazione o l'assorbimento. È costituita prevalentemente da idrocarburi alifatici saturi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C4-C8 e con punto di ebollizione nell'intervallo da -20 °C a 120 °C că.] NL: benzine, gas- ; Nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling van koolwaterstoffen, afgescheiden van aardgas met processen als afkoeling en absorptie. Het bestaat voornamelijk uit verzadigde alifatische koolwaterstoffen, overwegend în de reeks van C4 tot en met C8, met een kooktraject van ongeveer -20
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
koolwaterstoffen, afgescheiden van aardgas met processen als afkoeling en absorptie. Het bestaat voornamelijk uit verzadigde alifatische koolwaterstoffen, overwegend în de reeks van C4 tot en met C8, met een kooktraject van ongeveer -20 °C tot 120 °C.] PT: gasolina, natural ; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo [Uma combinaçăo de hidrocarbonetos separada do gás natural por processos como a refrigeraçăo ou a absorçăo. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos alifáticos saturados com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C4 até
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo C ≥ 10% Ț; R 45-22 NOTĂ 4 0,1% ≤ C < 10% Τ; R 45 Nr. CAS 8030-30-6 Nr. CEE 232-443-2 Nr. 649-262-00-3 NOTĂ H NOTĂ P ES: nafta; Nafta de baja temperatura de inflamación [Productos del petróleo refinados, parcialmente refinados o sin refinar producidos por destilación del gas natural. Compuestos por hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C5 a C6
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo C ≥ 10% Ț; R 45-22 NOTĂ 4 0,1% ≤ C < 10% Τ; R 45 Nr. CAS 8030-30-6 Nr. CEE 232-443-2 Nr. 649-262-00-3 NOTĂ H NOTĂ P ES: nafta; Nafta de baja temperatura de inflamación [Productos del petróleo refinados, parcialmente refinados o sin refinar producidos por destilación del gas natural. Compuestos por hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C5 a C6 y
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
por destilación del gas natural. Compuestos por hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C5 a C6 y con un intervalo de ebullición aproximado de 100 °C a 200 °C.] DA: naphtha; Lavkogende nafta [Raffinerede, delvist raffinerede, eller uraffinerede råolieprodukter fremstillet ved destillation af naturgas. De består af carbonhydrider, overvejende C5 til og med C6, med kogeinterval omtrent fra 100 °C til 200 °C.] DE: Naphtha; Naphtha, niedrig siedend [Aufbereitete, teilweise aufbereitete oder nicht
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
obtenus par distillation du gaz naturel. Se composent principalement d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majotité dans la gamme C5-C6 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 100 °C et 200 °C.] IT: nafta; Nafta con basso punto di ebollizione [Prodotti del petrolio, parzialmente raffinati o non raffinati, ottenuti della distillazione del gas naturale. Sono costituiti da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell`intervallo C5-C6 e punto di ebollizione nell`intervallo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
par distillation du gaz naturel. Se composent principalement d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majotité dans la gamme C5-C6 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 100 °C et 200 °C.] IT: nafta; Nafta con basso punto di ebollizione [Prodotti del petrolio, parzialmente raffinati o non raffinati, ottenuti della distillazione del gas naturale. Sono costituiti da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell`intervallo C5-C6 e punto di ebollizione nell`intervallo 100
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Prodotti del petrolio, parzialmente raffinati o non raffinati, ottenuti della distillazione del gas naturale. Sono costituiti da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell`intervallo C5-C6 e punto di ebollizione nell`intervallo 100 °C - 200 °C că.] NL: nafta; Nafta met laag kookpunt [Geraffineerde, deels geraffineerde of ongeraffineerde aardolieprodukten, geproduceerd door destillatie van aardgas. Het bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend în de reeks van C5 tot en met C6, met een kooktraject van ongeveer 100 °C tot 200 °C.] PT
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
del petrolio, parzialmente raffinati o non raffinati, ottenuti della distillazione del gas naturale. Sono costituiti da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell`intervallo C5-C6 e punto di ebollizione nell`intervallo 100 °C - 200 °C că.] NL: nafta; Nafta met laag kookpunt [Geraffineerde, deels geraffineerde of ongeraffineerde aardolieprodukten, geproduceerd door destillatie van aardgas. Het bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend în de reeks van C5 tot en met C6, met een kooktraject van ongeveer 100 °C tot 200 °C.] PT: nafta
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]