12,421 matches
-
din ceramică care vin în contact cu alimentele sunt supuse reglementărilor obligatorii pentru protecția sănătății umane care stabilesc limitele de extracție pentru cantitățile de plumb și cadmiu; întrucât, aceste reglementări variază de la un stat membru la altul și astfel creează obstacole în calea realizării și funcționării pieței unice; întrucât aceste obstacole pot fi eliminate dacă introducerea obiectelor de ceramică pe piața comunitară face obiectul unor reguli uniforme; întrucât, este în consecință necesară armonizarea valorilor limită, precum și a testelor și metodelor de
jrc907as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86046_a_86833]
-
reglementărilor obligatorii pentru protecția sănătății umane care stabilesc limitele de extracție pentru cantitățile de plumb și cadmiu; întrucât, aceste reglementări variază de la un stat membru la altul și astfel creează obstacole în calea realizării și funcționării pieței unice; întrucât aceste obstacole pot fi eliminate dacă introducerea obiectelor de ceramică pe piața comunitară face obiectul unor reguli uniforme; întrucât, este în consecință necesară armonizarea valorilor limită, precum și a testelor și metodelor de analiză pentru astfel de obiecte; întrucât instrumentul adecvat pentru atingerea
jrc907as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86046_a_86833]
-
întrucât, în mai multe state membre, acest obiectiv de securitate este realizat prin cerințe imperative atât în ceea ce privește regulile tehnice de securitate, cât și procedurile de control și întrucât aceste cerințe sunt diferite de la un stat membru la altul; întrucât aceste obstacole în instituirea și în funcționarea pieței comune pot fi reduse, sau chiar eliminate, dacă sunt adoptate aceleași cerințe de către toate statele membre, fie în completarea, fie în locul legislației lor actuale; întrucât este necesară, într-o primă etapă, armonizarea la nivel
jrc911as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86050_a_86837]
-
11.13.2. Punțile din vecinătatea vinciurilor și babalelor, precum și punțile laterale, podelele compartimentelor de mașini, palierele, scările și partea superioară a balustradelor punții laterale trebuie să fie antiderapante. 11.13.3. Părțile superioare ale babalelor punții laterale și orice obstacole din zona în care circulă echipajul (ca de exemplu: treptele scărilor, trebuie să fie semnalate cu vopsea de culoare deschisă). 11.13.4. Trebuie să fie prevăzute dispozitive corespunzătoare pentru ancorarea capacelor ramelor de bocaport stivuite. 11.14. Accesibilitatea posturilor
jrc762as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85900_a_86687]
-
în continuare constituie exemple reprezentative ale condițiilor în care nu se va efectua transferul direct de persoane aflate la bordul elicopterului: i) comandantul de bord al elicopterului sau căpitanul vasului consideră că spațiul degajat pentru transfer este insuficient sau că obstacolele sunt prea numeroase; ii) mișcarea navei este prea amplă pentru ca transferul să se efectueze fără risc, după părerea comandantului de bord al elicopterului sau a căpitanului navei; iii) elicopterul nu se poate plasa în poziția de zbor staționar în condiții
jrc1364as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86505_a_87292]
-
medicamentelor sau a produselor medicamentoase finite. Articolul 9 1. Având în vedere experiența sa, Comisia transmite Consiliului, în cel mult doi ani de la data menționată în art. 11 alin. (1), o propunere conținând măsurile adecvate care duc la înlăturarea oricăror obstacole rămase în calea liberei circulații a produselor medicamentoase brevetate sau a oricăror denaturări ale acesteia, pentru a aduce acest sector mai aproape de condițiile normale ale pieței interne. 2. Consiliul decide asupra propunerii Comisiei în termen de cel mult un an
jrc1419as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86560_a_87347]
-
întrucât ar trebui încurajată creșterea de ovine și caprine și întrucât rezultatele satisfăcătoare în această privință depind în mare măsură de utilizarea unor animalelor de rasă pură; întrucât există diferențe în ceea ce privește înscrierea în fișele genealogice; întrucât aceste diferențe constituie un obstacol în calea schimburilor comerciale din cadrul Comunității; întrucât liberalizarea completă a schimburilor comerciale necesită o armonizare ulterioară în special în ceea ce privește înscrierea în fișele genealogice; întrucât, pentru a înlătura aceste diferențe și a contribui astfel la creșterea productivității agricole în sector; schimburile
jrc1437as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86578_a_87365]
-
49 art. 57 alin. (1) și art. 66, având în vedere propunerea Comisiei1, în cooperare cu Parlamentul European2, având în vedere avizul Comitetului Economic si Social3, întrucât, în temeiul art. 3 lit. c) din Tratat, eliminarea, între statele membre, a obstacolelor în calea liberei circulații a persoanelor și serviciilor constituie unul dintre obiectivele Comunității; întrucât, pentru resortisanții statelor membre, aceasta presupune în special posibilitatea exercitării unei profesii, ca persoană independentă sau salarizată, în alt stat membru decât cel în care a
jrc1416as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86557_a_87344]
-
aparatelor electrice și electronice, fără a scădea nivelurile existente și justificate de protecție din statele membre; întrucât legislația comunitară în forma sa curentă prevede că, fără să aducă atingere uneia dintre regulile fundamentale ale Comunității, respectiv libera circulație a mărfurilor, obstacolele în calea comerțului intracomunitar ca urmare a neconcordanțelor din legislațiile naționale privind comercializarea produselor trebuie acceptate doar în măsura în care dispozițiile care le reglementează sunt recunoscute ca fiind necesare pentru satisfacerea unor cerințe esențiale; întrucât armonizarea legislațiilor trebuie, prin urmare, să se
jrc1436as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86577_a_87364]
-
și social al acestora prin acțiune comună menită să înlăture barierele care separă Europa, încurajând îmbunătățirea constantă a condițiilor de viață ale popoarelor sale, precum și menținerea și consolidarea păcii și libertății; întrucât Tratatul prevede crearea unei piețe comune, inclusiv eliminarea obstacolelor existente între statele membre în calea liberei circulații a serviciilor și instituirea unui sistem care să împiedice denaturarea competiției în interiorul pieței comune; întrucât difuzarea transfrontalieră realizată prin intermediul diferitelor tehnologii este un mijloc de atingere a obiectivelor Comunității; întrucât se recomandă
jrc1459as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86600_a_87387]
-
locuri corespunzătoare și trebuie să fie durabile. 4.6. Ușile cu ieșire de urgență nu trebuie să fie încuiate. Căile și ieșirile de urgență, precum și căile de circulație și ușile de acces spre acestea trebuie să fie eliberate de orice obstacole, astfel încât să poată fi utilizate în orice moment fără dificultate. 4.7. Căile și ieșirile de urgență care necesită iluminare trebuie prevăzute cu iluminare de siguranță de intensitate suficientă în caz de pană de curent. 5. Detectarea și stingerea incendiilor
jrc1468as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86609_a_87396]
-
locuri corespunzătoare și trebuie să fie durabile. 4.6. Ușile de ieșire de urgență nu trebuie să fie încuiate. Căile și ieșirile de urgență, precum și căile de circulație și ușile de acces spre acestea trebuie să fie eliberate de orice obstacole, astfel încât să poată fi utilizate în orice moment fără dificultate. 4.7. Căile și ieșirile de urgență care necesită iluminare trebuie prevăzute cu iluminare de siguranță de intensitate suficientă în caz de pană de curent. 5. Detectarea și stingerea incendiilor
jrc1468as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86609_a_87396]
-
întrucât Comunitatea trebuie să adopte măsurile privind crearea treptată a pieței interne pe parcursul unei perioade care expiră la 31 decembrie 1992; întrucât o funcționare armonioasă a organizațiilor comune ale pieței de produse animaliere și produse de origine animalieră implică dispariția obstacolelor veterinare din calea dezvoltării schimburilor intracomunitare de produse de tipul menționat anterior; întrucât, în această privință, libera circulație a produselor agricole reprezintă un element fundamental al organizațiilor comune ale pieței și trebuie să permită o dezvoltare rațională a producției agricole
jrc1471as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86612_a_87399]
-
personalului echipamente individuale de protecție adecvate în cazul absenței sau insuficienței măsurilor prioritare de protecție colectivă; întrucât dispozițiile naționale privind echipamentul individual de protecție diferă semnificativ de la un stat membru la altul; întrucât aceste dispoziții pot așadar să constituie un obstacol în calea comerțului, cu consecințe directe asupra creării și funcționării pieței comune; întrucât este necesară armonizarea dispozițiilor naționale divergente pentru a asigura libera circulație a acestor produse, fără a reduce nivelurile de protecție existente în statele membre, dacă acestea sunt
jrc1478as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86619_a_87406]
-
special, cerințele esențiale specifice fiecăruia dintre aceste riscuri (vezi pct. 3). 3. CERINȚE SUPLIMENTARE SPECIFICE UNOR RISCURI SPECIALE 3.1. Protecția împotriva șocurilor mecanice 3.1.1. Șocuri cauzate de căderea sau proiectarea obiectelor și impactul părților corpului cu un obstacol EIP adecvate pentru acest tip de risc trebuie să aibă o capacitate suficientă de absorbție a șocurilor pentru a preveni rănirile rezultate, în special, din zdrobirea sau penetrarea părții protejate, cel puțin până la un nivel al energiei de impact dincolo de
jrc1478as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86619_a_87406]
-
trebuie să incorporeze un sistem de hamuri și de legare care să poată fi prinse de un punct de ancorare solid. Acesta trebuie proiectat astfel încât, în condiții de utilizare previzibile, căderea utilizatorului să fie minimizată pentru a preveni impactul cu obstacole, fără ca forța de frânare să atingă valoarea prag la care rănile fizice sau deschiderea sau ruptura oricărei componente EIP care ar putea cauza căderea utilizatorului. De asemenea, trebuie să se asigure, după frânare, o poziție corectă a utilizatorului care să
jrc1478as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86619_a_87406]
-
anume protecția omului și a mediului împotriva riscurilor care ar putea apărea ca urmare a plasării de substanțe noi pe piață; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului pentru adaptarea la progresul tehnic a directivelor privind înlăturarea obstacolelor tehnice din calea comercializării substanțelor și preparatelor periculoase, DECIDE: Articolul 1 Lista substanțelor chimice care urmează să fie păstrată de Comisie în conformitate cu 13 alin. (2) din Directiva 67/548/CEE, denumită în continuare "lista", este elaborată în conformitate cu deciziile stabilite în
jrc948as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86087_a_86874]
-
la art. 8b alin. (2). Apariția unuia sau mai multor cazuri de pestă porcină africană într-o anumită regiune a teritoriului unui stat membru care nu este legată geografic de regiunea principală a teritoriului acelui stat membru nu constituie un obstacol în aplicarea primului paragraf. Premisele aplicării alin. (1) se consideră îndeplinite și dacă se întrunesc următoarele condiții: i) focarul sau focarele constatate la apariția pestei porcine africane vizate la primul paragraf au fost eliminate cât de repede posibil; ii) noul
jrc976as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86115_a_86902]
-
ochi, dinți și alte părți artificiale ale corpului, aparate auditive și alte dispozitive care se află asupra celui interesat sau sunt implantate în corpul său, în vederea compensării unor deficiențe: Ex. B. II Altele: - Dispozitive electronice pentru orientare și pentru detectarea obstacolelor pentru uzul celor cu deficit total sau parțial de vedere Instrumente, aparate sau modele care au fost concepute numai în scopuri demonstrative (de exemplu în cadrul procesului educațional sau în expoziții și nu sunt adecvate altor întrebuințări): - Aparate și materiale auxiliare
jrc859as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85997_a_86784]
-
2). Apariția unuia sau mai multor cazuri de pestă porcină africană într-o parte a teritoriului unui stat membru care nu este din punct de vedere geografic legată de partea principală a teritoriului statului membru în cauză nu constituie un obstacol pentru punea în aplicare a primului paragraf. Condițiile anterioare punerii în aplicare a primului paragraf sunt considerate în continuare respectate dacă se îndeplinesc și următoarele cerințe: (i) focarul sau focarele constatate în cazul apariției pestei porcine africane prevăzute în primul
jrc975as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86114_a_86901]
-
alt stat membru; întrucât, în cazul prestării de servicii, cerința referitoare la înscrierea sau afilierea la organizații sau organisme profesionale, care are legătură cu caracterul stabil și permanent al activității exercitate în țara gazdă, ar constitui în mod cert un obstacol pentru prestator, dat fiind caracterul temporar al activității sale; întrucât, prin urmare, această cerință trebuie eliminată; întrucât, cu toate acestea, în această eventualitate, trebuie asigurat controlul disciplinei profesionale care ține de competența acestor organizații sau organisme profesionale; întrucât, în acest
jrc984as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86123_a_86910]
-
dăunătoare pentru sănătatea umană și, în consecință, este necesar să se garanteze într-un mod corespunzător și unitar, utilizarea acestor produse pe teritoriul Comunității în condiții de siguranță; întrucât dispozițiile divergente din dreptul intern al statelor membre dau naștere la obstacole considerabile în comerțul intracomunitar și întrucât este de dorit să se adopte măsuri corespunzătoare în contextul Directivei 74/63/CEE; întrucât, prin urmare, Directivele 77/101/CEE și 79/373/CEE trebuie adaptate pentru a facilita comercializarea hranei simple și
jrc1106as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86245_a_87032]
-
prezenta directivă; întrucât, în cazul prestării de servicii, cerința referitoare la înscrierea sau afilierea la organizații sau organisme profesionale, care are legătură cu caracterul stabil și permanent al activității exercitate în statul membru gazdă, ar constitui în mod cert un obstacol pentru prestator, dat fiind caracterul temporar al activității sale; întrucât, prin urmare, această cerință trebuie eliminată; întrucât, cu toate acestea, în această eventualitate, trebuie asigurat controlul disciplinei profesionale care ține de competența acestor organizații sau organisme profesionale; întrucât, în acest
jrc469as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85607_a_86394]
-
intra în contradicție cu obiectivele politicii comunitare din alte domenii, în special cu cel privind utilizarea rațională a energiei; întrucât dispozițiile prezentei directive sunt conforme cu avizul comitetului pentru adaptarea la progresul tehnic a directivelor care au ca obiectiv eliminarea obstacolelor tehnice din comerțul în sectorul autovehiculelor, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexele I, II, III V și VII la Directiva 70/220/CEE modificată de Directiva 74/290/CEE și de Directiva 77/102/CEE se modifică în conformitate cu anexa la
jrc468as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85606_a_86393]
-
de 37,8 daN orizontală, longitudinală, se aplică în mod normal cu ajutorul unui piston cu capul plat cu diametrul de maximum 50 mm, dar atunci când acest lucru nu este posibil, se poate utiliza o metodă echivalentă; de exemplu, prin înlăturarea obstacolelor. La punctul 5.3.2.3: Partea cea mai proeminentă a manetei schimbătorului de viteze este acea parte a mânerului sau a butonului care vine prima în contact cu un plan transversal vertical mișcat în direcție longitudinală orizontală. În cazul
jrc463as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85601_a_86388]